38/1998. (X. 9.) FVM rendelet

a tehéntej termékpálya szabályozásáról szóló 5/1997. (I. 30.) FM rendelet módosításáról

Az agrárpiaci rendtartásról szóló 1993. évi VI. törvény (a továbbiakban: Tv.) 27. §-ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján - a gazdasági, valamint a pénzügyminiszterrel egyetértésben - a tehéntej termékpálya szabályozásáról szóló 5/1997. (I. 30.) FM rendelet (a továbbiakban: R.) módosításáról az alábbiakat rendelem el:

1. § Az R. 9. §-a (2) bekezdésének a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

[A Terméktanács az esetleges piaci felesleg levezetése érdekében - arra vonatkozó javaslatának megküldésével - köteles a minisztériumnak legalább két héttel előtte jelezni, ha]

"a) legalább egy feldolgozó, gazdálkodó szervezet esetében az extra tej ára 57 Ft/liter + áfa, az I. osztályú tej ára 54 Ft/liter + áfa alá csökken vagy"

2. § Az R. melléklete helyébe e rendelet melléklete lép.

3. § E rendelet 1999. január 1-jén lép hatályba. Egyidejűleg a 102/1997. (XII. 15.) FM rendelet hatályát veszti.

Dr. Torgyán József s. k.,

földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter

Melléklet a 38/1998. (X. 9.) FVM rendelethez

Az 1999. évi tehéntej kvóta és garantált ár

1. Az 1999. évre a 2. § (1) bekezdés szerinti meghatározott termelési kvóta nagysága 1900 millió liter, ezen belül a garantált árhoz kötött kvóta az extra és I. osztályú minőségű tej 100%-a.

2. Az 1999. évre érvényes garantált ár az MSZ 3698 szabvány szerint minősített

extra minőségű tejre 53 Ft/liter + áfa

I. osztályú minőségű tejre 51 Ft/liter + áfa