5/1997. (I. 30.) FM rendelet

a tehéntej termékpálya szabályozásáról

Az agrárpiaci rendtartásról szóló 1993. évi VI. törvény (a továbbiakban: Tv.) 27. §-ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján - a pénzügyminiszterrel egyetértésben - a következőket rendelem el:

1. § E rendelet hatálya a tehéntej (BTO 012120 00 00) termelőre, feldolgozóra és forgalmazóra (a továbbiakban együtt: termelők) terjed ki.

2. § (1) Az évente termelhető tehéntej mennyiségét (országos kvóta) e rendelet mellékleteként a tárgyévet megelőző év szeptember hó 30. napjáig kell közzétenni.

(2) A kvóta az ipari feldolgozásra és a közvetlen fogyasztói eladásra kerülő tej mennyiségére vonatkozik. Ipari feldolgozásra és közvetlen fogyasztásra csak a Tej Terméktanács (a továbbiakban: Terméktanács) által visszaigazolt kvóta (tejmennyiség) kerülhet.

(3) Az 1996-ban megigényelt és a 46/1995. (XII. 29.) FM rendelet szerint a kvótatulajdonosok részére biztosított kvóta a jogosult tulajdona, mellyel e rendelet által meghatározott keretek között szabadon rendelkezik.

2/A. §[1] (1) A tejfeldolgozó (a továbbiakban: feldolgozó) tejfeldolgozói tevékenységet csak abban az esetben folytathat, illetve tej és tejtermék - a termelő által közvetlen értékesítésre vonatkozóan is - csak abban az esetben hozható forgalomba, ha az alapanyagként felhasznált tejet a vele szerződéses jogviszonyban álló tejbeszállítónként rendszeresen, havonta legalább háromszor a nyers tej, a hőkezelt tej és a tej alapú termékek előállításának, forgalomba hozatalának élelmiszer-higiéniai feltételeiről szóló 1/2003. (I.8.) FVM-ESZCSM együttes rendelet (a továbbiakban: tejhigiéniai rendelet) 4. számú mellékletében szereplő akkreditált nyers tej minősítő laboratóriumok (laboratórium) valamelyikében, a tej higiéniai rendeletben meghatározott minőségi jellemzőkre vonatkozóan bevizsgáltatja.

(2) Az alapanyagként szolgáló nyers tej vizsgálatáról a laboratórium tanúsítványt állít ki.

(3) A laboratórium a tanúsítványt a feldolgozó részére csak akkor állíthatja ki, ha a feldolgozó az alapanyagként felvásárolt tejet igazoltan tejkvótával rendelkező tejbeszállítótól, vagy tejkvótával rendelkező tejtermelőtől tejet felvásárló tejgyűjtőtől vette át.

(4) A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (a továbbiakban: minisztérium) a (3) bekezdésben leírtaknak megfelelő feldolgozók listáját szükség szerinti gyakorisággal küldi meg a laboratóriumoknak.

(5) A feldolgozó köteles a tejhigiéniai rendelet 18. §-ának (2) bekezdése alapján lefolytatott ellenőrzés során a (2) bekezdésben megjelölt, a vizsgálatot megelőző három hónapos időszakra vonatkozó valamennyi tanúsítványt bemutatni.

(6) Amennyiben a feldolgozó nem rendelkezik a (2) bekezdés szerinti tanúsítványokkal, úgy a Budapest Fővárosi Állategészségügyi és Élelmiszer-ellenőrző Állomás (a továbbiakban: Állomás) az általa lefolytatott eljárás során az élelmiszerekről szóló 1995. évi XC. törvény 25. § (1) bekezdésének b) pontjában foglalt hatósági intézkedésként a feldolgozó által előállított tejtermékek forgalomba hozatalát megtilthatja.

3. § (1) Az országos kvóta növekedése vagy csökkenése esetén a termelő kvótája arányosan növelhető, illetve csökkenthető. A növelés, illetve csökkentés rendjére a Terméktanács a Földművelésügyi Minisztérium Agrárrendtartási Hivatalával (a továbbiakban: Hivatal) egyetértésben javaslatot dolgoz ki, melyet nyilvánosan meg kell hirdetni.

(2) A termelő éves kvótáját - a szezonális ingadozások figyelembevételével negyedévekre kell elosztani. Ennek során - a termelő kérésére - a szezonális ingadozáson túl jelentkező, előre tervezhető mennyiségi eltérések is figyelembe vehetők. Az éves kvóta negyedéves lebontását a tejtermelők a tejfeldolgozókkal egyetértésben végzik, és azt a Terméktanácsnak küldik meg a tárgyév január 31-éig.

(3) A kvóta tulajdonlás feltétele a tejtermelő terméktanácsi tagsága.

4. § (1)[2] Az a-Terméktanács által visszaigazolt-kvótával rendelkező termelő, aki a részére megállapított kvótát részben vagy egészében nem kívánja igénybe venni, a kvótajogosultságot másra nem ruházhatja át, illetve másnak nem engedheti át, de arról vagy annak egy részéről lemondhat. A lemondást a Terméktanácsnál előzetesen írásban kell bejelenteni. Az ügylet a Terméktanács jóváhagyásával, a bejelentés napjára visszamenően válik hatályossá. A lemondást visszavonni nem lehet.

(2) Amennyiben a termelő a tulajdonában lévő kvótát növelni szeretné, igényét a Terméktanács felé bármikor bejelentheti, a feldolgozó a többlet átvételét vállalja, és azt igazolja, ami jogerőssé a Terméktanács visszaigazolásával válik.

(3)[3] Annak a gazdálkodónak, aki eddig nem termelt tejet, és a jövőben szeretne azt termelni, erre vonatkozó igényét a Terméktanácsnak legkésőbb a beruházás megkezdését megelőzően egy hónappal kell bejelentenie.

(4) Az igénybejelentésben az igényelt éves tejmennyiséget kell megjelölni. Az igényeket a Terméktanács harminc napon belül elbírálja, és arról a termelőt értesíti.

(5) Az a termelő, aki a kvótájáról lemondott két évig, új jogosultságot csak a Terméktanács külön engedélyével szerezhet. Az új tulajdonos kvótát két évig nem idegeníthet el, de arról lemondhat.

(6)[4] A Terméktanács a kvótaigénylő részére a kapott kvótáért a Terméktanács küldöttközgyűlése által meghatározott, a 85/1999. (X. 1.) FVM rendelet mellékletével meghatározott kvótamennyiségen felüli 100 millió liter többletkvóta után egyszeri pótbefizetési kötelezettséget állapíthat meg.

(7)[5]

4/A. §[6] A 4. § (1) bekezdésében foglalt, a kvótajogosultság átruházására, illetve átengedésére vonatkozó tilalom nem terjed ki arra az esetre mikor:

a) a teljes tejkvóta mennyiség a teljes tehénállománynyal és a tejtermelő (teleppel) gazdasággal együttesen kerül értékesítésére. A tulajdonosváltást az adás-vételi szerződés hiteles másolatának és az Országos Mezőgazdasági Minősítő Intézet által kiadott igazolásnak a terméktanácshoz történő benyújtásával kell igazolni;

b) a kvótatulajdonos termelő vagyonához tartozó tejkvóta felszámolási, illetve végelszámolási eljárás keretében kerül értékesítésre;

c) a kvótatulajdonos termelő gazdasági társaságba, szövetkezetbe vagy termelői csoportba lép be, és kvótáját, teljes tehénállományával együtt vagyoni hozzájárulásként a gazdasági társaság, szövetkezet vagy termelői csoport tulajdonába adja.

d)[7] a kvótatulajdonos az agrárgazdasági és vidékfejlesztési célok 2003. évi költségvetési támogatásáról szóló 3/2003. (I. 24.) FVM rendelet 82. §-ának b) pontja szerint minősülő tejszövetkezetbe vagy a termelői csoportokról szóló 85/2002. (IX. 18.) FVM rendelet szerint létrehozott termelői csoportba lép be, és kvótáját vagyoni hozzájárulásként a szövetkezet vagy termelői csoport tulajdonába adja.

e)[8] a Terméktanács a minisztériummal egyeztetett és a minisztérium egyetértésével közzétett pályázatos rendszerű kvótaértékesítést hirdet meg.

5. § (1)[9] A Terméktanács megvonja a kvótát attól a termelőtől, aki - elháríthatatlan külső ok esetét kivéve - hat hónapon keresztül a részére biztosított kvóta szerinti tejmennyiséget nem, vagy csak részben termelte meg. Az erről rendelkező szabályozást a Terméktanács nyilvánosan köteles meghirdetni.

(2) A kvóta tulajdonosa a tejfeldolgozóval kötött szerződéséről, annak teljesítéséről vagy bármely okból történt megszüntetéséről a Terméktanácsot köteles értesíteni.

(3)[10] A termelő a tulajdonában lévő kvóta szerinti mennyiségnél 30%-kal kevesebbet is jogosult teljesíteni. Az ennél nagyobb mértékű alulteljesítés esetén, a nem teljesített kvótamennyiség a tejtermelőtől megvonásra kerül.

(4)[11] A termelő mentesül a kvóta teljesítése alól, ha az elháríthatatlan külső ok miatt következett be.

(5) A termelőnek és a feldolgozónak a kvótából eredő kötelezettségei teljesítését a Terméktanács ellenőrzi.

(6)[12] Az a tejtermelő, aki a kvótáját túlteljesíti, a kvóta túllépése esetén a túllépés levezetésének költségeit köteles megfizetni. A költség mértékét és a befizetés módját a terméktanács határozza meg.

5/A. §[13]

6. § (1)[14] A Terméktanács által meghatározott, kvótával kapcsolatos termelési adatokat a termelők (kvótatulajdonosok) - összesítés és adatfeldolgozás céljából - a tárgynegyedévet követő hónap 15. napjáig a Terméktanácsnak kötelesek megküldeni.

(2)[15] A tejfeldolgozók a feldolgozás céljára megvásárolt mennyiségről termelőnként, gyűjtőnként havonta jelentést kötelesek adni a Terméktanácsnak a következő hónap 15. napjáig.

(3)[16] Az (1) és (2) bekezdésekben szereplő adatokat a Terméktanács negyedévente megküldi az FVM részére.

7. § (1)[17] A kvótatulajdonos termelők közös tulajdonának megszűnése, illetve gazdasági társaság szétválása esetén a jogutódokat a megállapodásuknak megfelelően illeti meg a kvóta. Ha több kvótajogosult gazdasági társaságot alapít, vagy kvótajogosult társaságok egyesülnek, a kvótákat össze lehet vonni. Az új kvóta nem lehet több, mint a szétválás, illetve az összevonás előtti.

(2) A kvóta megosztását, összevonását az abban érdekelteknek közösen kell bejelenteniük a Terméktanácsnál.

(3) A kvótatulajdonos jogosult tejét más feldolgozónak, tejgyűjtőnek értékesíteni, vagy saját maga feldolgozni. A változást a Terméktanácsnak be kell jelenteni.

8. §[18]

9. § (1)[19]

(2)[20] A Terméktanács az esetleges piaci felesleg levezetése érdekében - arra vonatkozó javaslatának megküldésével - köteles a minisztériumnak legalább két héttel előtte jelezni, ha

a)[21] legalább egy feldolgozó, gazdálkodó szervezet esetében az extra tej ára 52 Ft/liter + áfa alá csökken, vagy

b) az országos sajtkészlet az 5000 tonnát, a vajkészlet az 1400 tonnát, a tejporkészlet az 1500 tonnát eléri, és nincs érvényes szerződés arra, hogy a készlet egy hónapon belül csökken.

(3) A felesleg levezetésének módjára, anyagi fedezetére vonatkozóan a minisztérium és a Terméktanács megállapodása az irányadó.

(4)[22]

10. § A tej és tejtermékek minőségének javítása, piaci helyzetük erősítése érdekében a Hivatal és a Terméktanács szükség szerint kezdeményezi a minőségi követelmények felülvizsgálatát.

11. § (1) Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba.

(2) A rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti a 46/1995. (XII. 29.) FM rendelet.

Melléklet az 5/1997. (I. 30.) FM rendelethez[23]