171/2001. (IX. 26.) Korm. rendelet

a menedékjogról szóló 1997. évi CXXXIX. törvény hatálya alá tartozó külföldiek ellátásáról és támogatásáról szóló 25/1998. (II. 18.) Korm. rendelet módosításáról

A Kormány a menedékjogról szóló 1997. évi CXXXIX. törvény 60. §-a (1) bekezdésének b) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli el:

1. §

A menedékjogról szóló 1997. évi CXXXIX. törvény hatálya alá tartozó külföldiek ellátásáról és támogatásáról szóló 25/1998. (II. 18.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 1. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(2) Az (1) bekezdés szerinti feladatokat a Belügyminisztérium Bevándorlási és Állampolgársági Hivatala (a továbbiakban: Hivatal) közvetlenül, illetőleg a befogadó állomás vagy annak megfelelő más szálláshely, valamint az ellátásban vagy a támogatásban részesülő lakóhelye, szálláshelye szerint illetékes települési (fővárosi kerületi) önkormányzat jegyzője (a továbbiakban: jegyző) útján látja el."

2. §

Az R. 2. §-ának (3) bekezdése a következő e) ponttal egészül ki:

(A pénzbeli ellátások)

"e) a lakhatási támogatás."

3. §

Az R. 3. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) A személyes gondoskodás körébe tartozó térítésmentes ellátást, valamint a pénzbeli ellátást - a 2. § (2) bekezdés a) pontja szerinti ellátás, valamint a rendszeres létfenntartási hozzájárulás kivételével - a kérelmező, a menekült és a menedékes részére - kérelmére - akkor kell biztosítani, ha nem rendelkezik vagyonnal, illetve jövedelemmel, illetőleg a saját és a vele közös háztartásban élő házastársa és egyenes ági rokona összes jövedelmének figyelembevételével számított egy főre jutó havi jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét."

4. §

Az R. 5. §-ának (1) és (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) A kérelmező az elismerése iránti kérelmének benyújtásával egyidejűleg, az 1. számú mellékletben meghatározott nyomtatvány kitöltésével nyilatkozik vagyoni és jövedelmi helyzetéről. A menekült, az e rendeletben meghatározott támogatás iránti kérelme benyújtásakor a 2. számú melléklet szerinti nyomtatvány kitöltésével nyilatkozik vagyoni és jövedelmi helyzetéről.

(2) A Hivatal a kérelmezőnek a 3. számú mellékletben meghatározott ellátási igazolványába, valamint a menedékesnek a magyarországi tartózkodásra és ellátásra jogosító okmányába "ellátásra és támogatásra jogosult", illetőleg "ellátásra és támogatásra nem jogosult" bejegyzést tesz, és az érintettek jegyzékét - jogállásuknak megfelelő bontásban - az Országos Egészségbiztosítási Pénztár (a továbbiakban: OEP) részére havonta megküldi. A változást minden hónap 15. napjáig az OEP felé módosító jegyzéken kell közölni."

5. §

(1) Az R. 6. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) Ha az ellátásban, illetőleg támogatásban részesülő az 5. § (3)-(4) bekezdésében meghatározott kötelezettségének nem tesz eleget, és magát kimenteni nem tudja, a számára megállapított ellátás vagy támogatás folyósítását a Hivatal, illetőleg a jegyző a kötelezettség teljesítéséig felfüggesztheti. Ha a felfüggesztés időtartama a 60 napot meghaladja, a pénzbeli ellátás és támogatás visszamenőleg nem fizethető ki. A folyósítás felfüggesztéséről az OEP-et soron kívül értesíteni kell."

(2) Az R. 6. §-a a következő új (2) bekezdéssel egészül ki, ezzel egyidejűleg a jelenlegi (2) bekezdés megjelölése (3) bekezdésre változik:

"(2) A Hivatal a vagyonra, illetve jövedelemre vonatkozóan benyújtott nyilatkozatban vagy igazolásban szereplő adatok ellenőrzése érdekében megkeresheti az ellátásban, illetőleg támogatásban részesülő lakó- vagy szálláshelye szerint illetékes adóhatóságot, illetőleg társadalombiztosítási hatóságot. A megkeresett szerv a megkeresésnek 30 napon belül köteles eleget lenni."

(3) Az R. 6. §-a a következő (4)-(7) bekezdéssel egészül ki:

"(4) A pénzbeli ellátás jogosulatlan igénybevétele esetén a Hivatal az igénylőt az általa - a jogosulatlanná válás időpontjától - jogtalanul igénybe vett ellátási összeg visszafizetésére kötelezheti.

(5) A 3. § (1) bekezdésben foglalt kivétellel a személyes gondoskodás körébe tartozó ellátást meg kell vonni, illetőleg a pénzbeli ellátás folyósítását meg kell szüntetni, ha az ellátásban részesülő vagyoni, jövedelmi helyzetében olyan változás következett be, amely alapján ellátásra nem jogosult. A pénzbeli ellátás folyósítását - a (7) bekezdésben meghatározott kivétellel - meg kell szüntetni akkor is, ha az ellátásban, támogatásban részesülő azt a folyósítás időpontjától számított 30 napon belül, rendszeres ellátás folyósítása esetén a következő esedékes folyósítás időpontjáig, a jegyző írásbeli felszólítása ellenére sem vette át - magát kimenteni nem tudta -, továbbá akkor is, ha a lakhatási támogatást nem a 20/A. § (1) bekezdésében meghatározott célra használta fel.

(6) A folyósítás megszüntetése esetén a pénzbeli ellátást - a jogosultság fennállásakor - újbóli kérelem alapján kell megállapítani és folyósítani. Ha a Hivatal az igénylőt a pénzbeli ellátás visszafizetésére kötelezte, a visszafizetési kötelezettség teljesítéséig pénzbeli ellátás, illetőleg pénzbeli támogatás akkor sem nyújtható, ha az igénylő időközben a pénzbeli ellátásra jogosulttá vált.

(7) A pénzbeli ellátás folyósítása szünetel, ha a menekült 30 napot meghaladó külföldi tartózkodását a Hivatalnak, illetőleg a jegyzőnek bejelentette."

6. §

Az R. 7. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"7. § (1) Ha a kérelmező, illetőleg a menedékes elhelyezéséről és ellátásáról a befogadó állomás vagy a (3) bekezdésben meghatározott, annak megfelelő szálláshely útján a Hivatal gondoskodik, az ellátás keretében biztosítani kell:

a) szállást,

b) napi háromszori (reggeli, ebéd, vacsora) étkezést,

c) személyes használatú felszerelést (étkező- és tisztálkodási eszközök, ruházat).

(2) A 14. életévét betöltött kérelmező, menekült és menedékes a befogadó állomáson tartózkodás harmadik hónapjától havonként, a belügyminiszter által meghatározott összegű, szabad felhasználású havi költőpénzben részesül. Ha a költőpénzben részesülő - az erre történt előzetes írásbeli figyelmeztetés ellenére - a befogadó állomás házirendjét ismételten vagy súlyosan megszegi, a költőpénzt meg kell vonni.

(3) A befogadó állomáson nyújtott ellátások körére vonatkozó rendelkezések alkalmazásában befogadó állomásnak megfelelő más szálláshely a szerződés alapján működtetett szállás- vagy táborhely, valamint a kísérő nélküli kiskorú kérelmezők elhelyezését biztosító gyermekvédelmi intézmény."

7. §

Az R. 9. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"9. § (1) A menekült az elismeréséről szóló jogerős határozat keltétől számított hat hónap elteltéig a befogadó állomáson tartózkodhat, amennyiben nincs más lakóhelye. Ezt az időtartamot a befogadó állomás vezetője egy ízben, hat hónappal meghosszabbíthatja.

(2) Ha a menekült a befogadó állomást elhagyta és az erre tekintettel számára biztosított ellátásokat és támogatásokat igénybe vette, a befogadó állomáson történő ismételt elhelyezésre nem jogosult.

(3) A menekült befogadó állomáson való tartózkodását a Hivatal az (1) bekezdésben foglalt időn túl is engedélyezheti, ha a menekült a 65. életévét betöltötte, illetőleg a társadalomba való beilleszkedésre, önálló életvitelre tartós és visszafordíthatatlan egészségromlása, szellemi vagy testi fogyatékossága miatt nem képes, feltéve, hogy az egészségromlás vagy a fogyatékosság nem igényli a menekült intézményben való szakellátását."

8. §

(1) Az R. 11. § (1) bekezdése d) pontjának db) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép:

[d) a b) és c) pontban foglalt ellátást követően a járóbeteg-szakellátást vagy a fekvőbeteg-gyógyintézeti kezelését követően betegsége gyógyulásáig, illetve állapota stabilizálódásáig]

"db) az f) pontban foglalt gyógyszerek közé nem tartozó, mással nem helyettesíthető gyógyszerre és a gyógyszer beadásához szükséges gyógyászati segédeszközre;"

(2) Az R. 11. §-a a következő (4) bekezdéssel egészül ki:

"(4) Kísérő nélküli kiskorú kérelmező és menedékes az (1) bekezdésben meghatározott egészségügyi ellátásokon túl az állapotának megfelelő egészségügyi ellátásokra teljeskörűen jogosult."

9. §

Az R. 12. §-ának (1) és (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) A kérelmező és a menedékes háziorvosi ellátása a befogadó állomáson történik.

(2) A befogadó állomáson kívül lakó kérelmező és menedékes a szálláshelye szerinti - területi ellátási kötelezettséggel egészségügyi szolgáltatást nyújtó - háziorvosnál jogosult ellátásra."

10. §

(1) Az R. 13. §-ának (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(5) Az egészségügyi szolgáltató az elvégzett szolgáltatást az egészségügyi szolgáltatások Egészségbiztosítási Alapból történő finanszírozásának részletes szabályairól szóló 43/1999. (III. 3.) Korm. rendelet által, az adott ellátás jelentésére és elszámolására előírt nyomtatványon az OEP egészségügyi szolgáltató székhelye (telephelye) szerint illetékes szervének jelenti le, amely a térítés ellenjegyzése után a jelentést továbbítja az Egészségügyi Minisztérium Gyógyító Ellátás Információs Központjának (a továbbiakban: GYÓGYINFOK). A jelentések alapján történő elszámolást - az egészségügyi szolgáltatások szerinti részletezésben - a GYÓGYINFOK küldi meg havonta a Hivatalnak."

(2) Az R. 13. §-a a következő (6) bekezdéssel egészül ki:

"(6) A 11. § (1) bekezdésének db) és f) pontja szerinti ellátás költségét az egészségügyi szolgáltató az ellátásokra jogosító okmány számát feltüntető vény (vényköteles készítmények esetében), valamint a gyógyszerkészítmény megnevezését, árát és mennyiségét tartalmazó, a Hivatal mint vevő részére kiállított összesített számla bemutatásával igényelheti vissza. A vényt és a számlát az egészségügyi szolgáltató az OEP egészségügyi szolgáltató székhelye (telephelye) szerint illetékes szervéhez továbbítja."

11. §

Az R. 14. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) A menedékes és a kísérő nélküli kiskorú kérelmező óvodai nevelésével, gyermekvédelmi intézményben történő elhelyezésével, továbbá általános iskolai oktatásával kapcsolatos költségeket a Hivatal megtéríti, feltéve, hogy a menedékes, illetőleg a kérelmező a tankötelezettségét a szálláshelyéhez legközelebbi alapfokú oktatási intézményben teljesíti. A Hivatal megtéríti továbbá a nevelési, oktatási és gyermekvédelmi intézményben igénybe vett étkezés költségét, valamint az utazás (bérlet) költségét is. Az iskolai tanfelszerelési költségekből a Hivatal a tankönyvek és füzetek (tantárgyi munkafüzetek) oktatási intézmény által igazolt költségét téríti meg. A menedékes kérelmére a Hivatal a középiskolai, szakiskolai képzéssel kapcsolatos költségeket átvállalhatja."

12. §

Az R. 15. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) A menekült kérelmére a Hivatal - legfeljebb a képzettség megszerzéséhez előírt időtartamra - átvállalhatja az első alapképzésben, államilag finanszírozott hallgatóként, államilag elismert felsőoktatási intézményben folytatandó, magyar nyelvű felsőfokú oktatás, kollégiumi elhelyezési és étkezési költségét. A Hivatal átvállalhatja továbbá egyes kötelező tankönyvek és tantárgyi munkafüzetek költségét, a menekült kérelmére, tanévenként legfeljebb hatvanezer forintot meg nem haladó mértékig. A kérelemhez csatolni kell az 5. § (1) bekezdése szerinti nyilatkozatot és a felvételről szóló, valamint az említett elhelyezési és étkezési költségek mértékére vonatkozó igazolást, illetőleg a tankönyvek, tantárgyi munkafüzetek kötelező jellegét alátámasztó hiteles intézményi (tanszéki) igazolást."

13. §

Az R. 16. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"16. § (1) A menekülteknek a menekültként való elismeréstől számított 12 hónapon belül, a Hivatal által megjelölt intézményben szervezett 360 órás alapfokú magyar nyelvi oktatáson való részvétele díjmentes, ha tanulmányait az intézmény által meghatározott feltételek szerint, folyamatosan végzi és a vizsgakövetelményeknek eleget tesz.

(2) Díjmentes a menekült részére a Hivatal által megjelölt intézményben szervezett alapfokú magyar nyelvvizsga.

(3) Az alapfokú oktatási intézményben, középiskolában, szakmunkásképzőben vagy szakiskolában tanulmányokat folytató tanköteles korú menekültnek, menedékesnek a Hivatal által megjelölt intézményben szervezett felzárkóztató magyar nyelvi képzése díjmentes.

(4) Az (1)-(3) bekezdésben meghatározott képzés, illetőleg vizsga költségét a Hivatal az intézmény részére megtéríti."

14. §

Az R. 17. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"17. § (1) A menedékesnek - ha befogadó állomáson vagy annak megfelelő más szálláshelyen térítésmentes ellátásra vagyoni, jövedelmi helyzete miatt jogosult, de azt nem veszi igénybe - rendszeres létfenntartási hozzájárulás jár.

(2) A rendszeres létfenntartási hozzájárulás a menekültet is megilleti - az elismerésétől számított két évig -, ha a 16. §-ban meghatározottak szerint magyar nyelvből alapfokú nyelvvizsgát tett, vagy magyar nyelvi oktatásban vesz részt.

(3) A magyar nyelvi oktatásban való részvétel nem feltétele a rendszeres létfenntartási hozzájárulás megállapításának, ha a menekült a 60. életévét már betöltötte, vagy a betegség vagy fogyatékosság jellege szerinti klinika, kórház vagy szakellátási intézmény igazolásával bizonyítja, hogy tőle a magyar nyelv elsajátítása tartós és visszafordíthatatlan egészségromlása, szellemi vagy testi fogyatékossága miatt nem várható el.

(4) Annak a létfenntartási hozzájárulásban részesülő nagykorú menekültnek, akinek vagyoni, jövedelmi viszonyai a 3. § (1) bekezdésében meghatározott mértéket nem haladják meg, kérelmére a rendszeres létfenntartási hozzájárulás legfeljebb további két évig folyósítható, ha igazolja, hogy

a) elhelyezkedése érdekében a hozzájárulás folyósításának ideje alatt legalább egy évig az illetékes munkaügyi központtal folyamatosan együttműködött, amelynek keretében

aa) a munkaügyi központnál jelentkezett, ott nyilvántartásba vétette magát és a kapcsolatot rendszeresen fenntartja,

ab) a felajánlott munkalehetőséget mérlegeli,

ac) maga is részt vesz megfelelő munkahely felkutatásában,

ad) a saját maga által talált, vagy a felkínált munkahelyen munkaviszonyt létesít,

ae) a munkaügyi központ által felkínált képzési lehetőséget elfogadja;

b) szakképzésben vagy átképzésben vett részt;

c) közcélú munkát, közmunkát, illetőleg közhasznú munkát végzett.

(5) A rendszeres létfenntartási hozzájárulást az érintett kérelmére a Hivatal állapítja meg, és azt a jegyző havonta - a hónap 15. napjáig - folyósítja, majd visszaigényli a Hivataltól.

(6) A rendszeres létfenntartási hozzájárulás havi összegét úgy kell megállapítani, hogy az

a) a menekült esetén az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének legalább 50%-a, de legfeljebb 80%-a,

b) a menedékes esetén az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 50%-a

legyen."

15. §

(1) Az R. 18. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(2) A menedékes utazási támogatást kérhet, ha a területi ellátási kötelezettséggel működő egészségügyi szolgáltatónál egészségügyi ellátást vesz igénybe vagy jogállásával összefüggő hatósági ügyét intézi."

(2) Az R. 18. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(4) Az utazási támogatás iránti kérelmet a menekült lakóhelye szerint illetékes jegyzőnél - befogadó állomáson lakó menekült esetén a Hivatalhoz - kell benyújtani. A jegyző a folyósított támogatást a Hivataltól visszaigényli."

16. §

Az R. 19. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) Az általános iskolai, gimnáziumi, szakközépiskolai, szakmunkásképző és szakiskolai tanulmányokat folytató menekült tanévenként egyszer beiskolázási támogatás iránti kérelmet nyújthat be a jegyzőhöz. A támogatás csak abban az esetben folyósítható, ha a menekült ilyen jellegű támogatást a lakóhely szerint illetékes helyi önkormányzattól nem kap. Ha a kérelmet benyújtó menekült nem rendelkezik vagyonnal, illetve jövedelemmel, illetőleg havi jövedelme - a vele közös háztartásban élő házastársa és egyenes ági rokona összes jövedelme szerint számított egy főre jutó havi jövedelem - nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét, a jegyző a támogatást megítéli, majd a folyósított összeget visszaigényli a Hivataltól"

17. §

Az R. 20. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) A Hivatal a menekült kérelmére a munkavállalás elősegítése céljából iskolai végzettségét, illetőleg szakképesítését igazoló okmánya magyar nyelvre történő fordításának költségét átvállalhatja."

18. §

Az R. a következő alcímmel és 20/A. §-sal egészül ki:

"Lakhatási támogatás

20/A. § (1) A településen elismert minimális lakásnagyságot és minőséget meg nem haladó lakásban, szálláson lakó menekültnek a lakó- vagy tartózkodási hely szerint illetékes jegyző - a Hivatal előzetes jóváhagyásával - lakhatási támogatást nyújthat. A támogatás igénylésekor igazolni kell, hogy a menekült a lakásbérleti, albérleti díj, illetőleg szállásköltség támogatáson felüli részére fedezettel rendelkezik. A lakhatási támogatás igénylésére ugyanazon lakásban együttlakó menekültek közül csak az egyikük jogosult.

(2) A támogatás csak érvényes bérleti, albérleti szerződés vagy befogadó nyilatkozat alapján, előzetes környezettanulmány után folyósítható. A támogatásról szóló határozatot a jegyző megküldi a Hivatalnak.

(3) A támogatás hat hónapra állapítható meg. Kérelemre a támogatás időtartamát a jegyző legfeljebb egy ízben, további hat hónapra meghosszabbíthatja. További hosszabbítást legfeljebb két alkalommal - a jegyző erre vonatkozó javaslata alapján - a Hivatal engedélyezhet. A Hivatal a hosszabbítást különösen akkor engedélyezheti, ha a támogatást igénylő a háztartásában kiskorú gyermek ellátásáról gondoskodik. A hosszabbítás további feltétele, hogy a hatodik hónap lejárta után az ismételt kérelem benyújtásáig egy hónapnál hosszabb idő még nem telt el.

(4) A támogatás folyósítása közben bekövetkező lakcímváltozást a Hivatalnak kell bejelenteni, amellyel egyidejűleg új kérelmet kell benyújtani. A támogatás lakcímváltozás miatt történő ismételt megállapításánál figyelembe kell venni, és be kell számítani a korábbi lakhatási támogatások folyósításának időtartamát. A Hivatal gondoskodik a korábbi és az új lakhely szerint illetékes jegyző értesítéséről.

(5) A támogatás összege egy személy vagy kiskorú gyermeket nem nevelő igénylő esetén az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összege, az igénylő háztartásában nevelt legalább egy - menekültként elismert - kiskorú gyermek esetén az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének legfeljebb kétszerese, az igénylő háztartásában nevelt legalább három - menekültként elismert - kiskorú gyermek esetén az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének legfeljebb háromszorosa. A támogatást úgy kell megállapítani, hogy annak összege a támogatás első alkalommal történt megállapításától számított egy éven belül a bérleti, albérleti díj vagy szállásköltség 70%-át, egy éven túli folyósítás esetén 50%-át ne haladja meg.

(6) A támogatás összegét a jegyző havonta folyósítja és igényli vissza a Hivataltól."

19. §

Az R. 22. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(4) A támogatás összege a menekült és a vele egy háztartásban életvitelszerűen együtt lakó, az Szt. 4. § (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott közeli hozzátartozókat (a továbbiakban: közeli hozzátartozó) számításba vett öt- vagy annál több tagú család esetében 1 millió 500 ezer, négytagú család esetében l millió 300 ezer, háromtagú család esetében 1 millió, 1 kéttagú család esetében 800 ezer, egyedülálló esetében 600 ezer forintig terjedhet, de nem haladhatja meg a vételár, építés, felújítás és bővítés költségének 70%-át."

20. §

Az R. 23. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) A kamatmentes kölcsön l-15 évi időtartamra nyújtható. A visszafizetést a kölcsön folyósítását követő hónap első napján kell megkezdeni. A visszafizetés megkezdésére - a menekült kérelmére - legfeljebb l évig terjedő türelmi idő állapítható meg. Különös méltánylást érdemlő esetben (különösen a menekült önhibáján kívüli súlyos és tartós egészségromlása, munkanélkülivé válása) a menekült kérelmére a visszafizetés legfeljebb öt évre felfüggeszthető."

21. §

Az R. 25. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) Az ingatlan fekvése szerint illetékes jegyző a tudomásra jutástól számított 8 napon belül értesíti a Hivatalt, ha a támogatással szerzett ingatlant a támogatás folyósításától számított 5 éven belül a támogatásban részesített elidegenítette, vagy építési telek vásárlása esetén 5 éven belül az építést nem fejezte be. A Hivatal az értesítéstől számított 15 napon belül felszólítja a támogatásban részesítettet a támogatás egy összegben, 8 napon belül történő visszafizetésére, kivéve, ha a támogatással vásárolt ingatlant másik, saját tulajdonú ingatlanra cserélte, illetőleg másik ingatlant is szerzett."

22. §

Az R. 26. §-ának (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(5) A jegyző a Hivatal döntése alapján a támogatásra szerződést köt a menekülttel, gondoskodik a támogatás pénz- vagy hitelintézet útján történő folyósításáról, az ingatlanra jelzálogjog, elidegenítési és terhelési tilalom bejegyeztetéséről, illetőleg törléséről, valamint a törlesztésnek a Hivatal, illetőleg a jegyző írásbeli felszólításának ellenére történő elmulasztása esetén a lejárt követelés bírósági úton történő érvényesítéséről."

23. §

Az R. 28. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"28. § A Hivatal a kérelmező, a menekült és a menedékes végleges hazatérése vagy harmadik országba történő végleges távozása esetén, kérelmére, az érintett ország külképviselete által kiállított igazolás alapján, az igazolásban megjelölt célállomásig érvényes menetjegyet biztosíthat, illetőleg a menetjegy árát, továbbá az utazással összefüggő igazolt költséget részben vagy egészben megtérítheti."

24. §

Az R. 29. §-ának b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

(Az ellátást, támogatást kérő a következő okiratokkal igazolhatja jogosultságát:)

"b) a menekült személyazonosító igazolvánnyal, annak kiállításáig a menekültként való elismerésről szóló jogerős határozattal;"

25. §

Az R. 30. §-ának (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(3) A szerződést írásban kell megkötni. A szerződésnek tartalmaznia kell:

a) az ellátásban részesítendők körét, a nyújtandó ellátások megnevezését és időtartamát;

b) a szerződés tárgyát képező ellátások, feladatok teljesítésének módját és ellenértékét;

c) az ellátások, feladatok nyilvántartására, valamint teljesítésük ellenértékének elszámolására és átutalására vonatkozó kikötéseket;

d) a Hivatalnak a szerződés teljesülésére irányuló ellenőrzési jogosultságát és az ellenőrzés módját;

e) a szerződés felmondásának módját, hónapokban meghatározott idejét, valamint az esetleges jogviták rendezésére vonatkozó kikötéseket."

26. §

Az R. a következő alcímmel és 30/A. §-sal egészül ki:

"A menekült társadalmi beilleszkedésének elősegítése

30/A. § (1) Az e rendelet szerint biztosítható ellátásokra és támogatásokra vonatkozó szabályok figyelembevételével a menekültnek - beilleszkedése elősegítése céljából - a Hivatal integrációs programot ajánlhat fel.

(2) Az integrációs program célja a beilleszkedéshez szükséges magyar nyelvismeret, alapvető társadalmi, kulturális, életvezetési és munkajogi ismeretek, valamint a munkaerőpiacon való elhelyezkedést könnyítő egyéb ismeretek elsajátítása.

(3) A Hivatal befogadó állomást vagy - a fenntartó hozzájárulásával - annak megfelelő más szálláshelyet integrációs központnak jelölhet ki. Az integrációs központ feladata az integrációs program előkészítése, lebonyolítása, a programban közreműködő állami, önkormányzati szervekkel és társadalmi szervezetekkel való együttműködés."

27. §

Az R. 31. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(4) Amennyiben a kérelmező vagy a menedékes magyarországi köztemetéséről a települési önkormányzat képviselő-testülete gondoskodott, az ezzel járó igazolt kiadásait a jegyző igénylésére a Hivatal megtéríti."

28. §

Az R. a következő alcímmel és 35. §-sal egészül ki:

"JOGHARMONIZÁCIÓS ZÁRADÉK

35. § Ez a rendelet a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítéséről szóló, Brüsszelben, 1991. december 16-án aláírt Európai Megállapodás tárgykörében a megállapodást kihirdető 1994. évi I. törvény 3. §-ával összhangban az Európai Közösségek következő jogszabályával összeegyeztethető szabályozást tartalmaz: a Tanács 1997. június 26-i állásfoglalása a harmadik államból származó kísérő nélküli kiskorúakról."

29. §

(1) Ez a rendelet - a (2) bekezdésben foglalt kivétellel - 2002. január 1-jén lép hatályba, rendelkezéseit a hatálybalépést megelőzően folyósított és fel nem vett pénzbeli ellátásokra és támogatásokra is alkalmazni kell azzal az eltéréssel, hogy ha a fel nem vett ellátás, illetőleg támogatás folyósításától számított 30 nap eltelt, az írásbeli felszólítást meg kell ismételni, és - a rendszeres ellátás és támogatás kivételével - a folyósítást a rendelet hatálybalépését követő 30. nap eredménytelen elteltével lehet megszüntetni.

(2) A 26. § 2002. július 1-jén lép hatályba.

(3) A rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti:

a) az R. 2. §-a (4) bekezdésének c) pontja, 8. §-a, 10. §-a, 19. §-ának (3) bekezdése, 27. §-a, 29. §-ának d) pontja, 30. §-a (1) bekezdésének h) pontja,

b) az R. 1. §-ának (1) bekezdésében az "és a befogadottak" szövegrész,

c) az R. 10. §-ának (2) bekezdésében, 13. §-ának (1) bekezdésében, 29. §-ának c) pontjában, 30. §-a (1) bekezdésének a), c) és d) pontjában az "és a befogadott" szövegrész,

d) az R. 11. §-ának (3) bekezdésében az "a befogadott és" szövegrész.

Orbán Viktor s. k.,

miniszterelnök

1. számú melléklet a 17112001. (IX. 26.) Korm. rendelethez

*A megfelelő rész aláhúzandó.

D) Változás bejelentése

A kérelmező és a befogadott köteles haladéktalanul, de legkésőbb 15 napon belül a Hivatalnak bejelenteni, ha

a) vagyontárgyai külön-külön számított forgalmi értéke (összege) elérte a ......................................................... Ft-ot, együttes forgalmi értéke (összege) a ............................................................ Ft-ot;

b) havi jövedelme meghaladta az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét (2002-ben a ............................................. Ft-ot).

E) Nyilatkozat

Kijelentem, hogy a jelen nyilatkozatban foglalt adatok a valóságnak megfelelnek. Tudomásul veszem, hogy

a) a személyes gondoskodás körébe tartozó ellátásért térítést kell fizetnem, amennyiben vagyonom Ft értéke (összege) vagy jövedelmem havi összege meghaladja a jelen Nyilatkozat D) pontjában meghatározott értéket (összeget);

b) a Hivatal - amennyiben térítésmentes ellátásban, illetőleg támogatásban részesülök - újabb vagyon- és jövedelemnyilatkozat benyújtására kötelezhet, amelynek 15 napon belül köteles vagyok eleget tenni;

c) a Hivatal a nyilatkozatban szereplő adatok valódiságát ellenőrizheti;

d) a vagyoni, jövedelmi helyzetemben bekövetkezett, a jelen Nyilatkozat D) pontja szerinti változás bejelentésének elmulasztása esetén a Hivatal az ellátás és a pénzbeli támogatás folyósítását a kötelezettség tejesítéséig felfüggesztheti;

e) a vagyoni és jövedelmi helyzetemről, valamint az abban bekövetkezett változásról kitöltött Nyilatkozatban valótlan adatok közlése esetén a Hivatal megvonhatja az ellátást és a támogatást.

2. számú melléklet a 171/2001. (IX. 26.) Korm. rendelethez

* A megfelelő rész aláhúzandó.

D) Változás bejelentése

A menekült, ha befogadó állomáson tartózkodik a BM Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal (a továbbiakban: Hivatal), egyébként pedig a lakóhelye (tartózkodási helye) szerint illetékes települési önkormányzat jegyzőjének köteles haladéktalanul, de legkésőbb 15 napon belül bejelenteni, ha

a) vagyontárgyai külön-külön számított forgalmi értéke (összege) elérte a ...................................................... Ft-ot, együttes forgalmi értéke (összege) a ........................................................... Ft-ot;

b) havi jövedelme meghaladta az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét (2002-ben a .................................................. Ft-ot).

E) Nyilatkozat

Kijelentem, hogy a jelen nyilatkozatban foglalt adatok a valóságnak megfelelnek.

Tudomásul veszem, hogy

a) a személyes gondoskodás körébe tartozó ellátásért térítést kell fizetnem, amennyiben vagyonom Ft értéke (összege), vagy jövedelmem havi összege meghaladja a jelen Nyilatkozat D) pontjában meghatározott értéket (összeget);

b) a Hivatal, illetőleg a jegyző, amennyiben térítésmentes ellátásban, illetőleg támogatásban részesülök, újabb vagyon és jövedelem nyilatkozat benyújtására kötelezhet, amelynek 15 napon belül köteles vagyok eleget tenni;

c) a Hivatal a nyilatkozatban szereplő adatok valódiságát ellenőrizheti;

d) a vagyoni, jövedelmi helyzetemben bekövetkezett, a jelen Nyilatkozat D) pontja szerinti változás bejelentésének elmulasztása esetén a Hivatal, illetőleg a jegyző az ellátás vagy a pénzbeli támogatás folyósítását a kötelezettség tejesítéséig felfüggesztheti.

e) vagyoni és jövedelmi helyzetemről, valamint az abban bekövetkezett változásról kitöltött Nyilatkozatban valótlan adatok közlése esetén a Hivatal megvonhatja az ellátást és a támogatást.

Minden menekült (tehát házastárs, kiskorú helyett a törvényes ügygondnok) külön nyilatkozatot tölt ki. A nyilatkozatot nyomtatott betűvel kell kitölteni

3. számú melléklet a 171/2001. (IX. 26.) Korm. rendelethez

ELLÁTÁSI IGAZOLVÁNY

(menekült részére)