251/2001. (XII. 18.) Korm. rendelet
egyes távközlő hálózati szerződésekről és azok megkötéséről
A Kormány a hírközlésről szóló 2001. évi XL. törvény (a továbbiakban: Hkt.) 107. §-a (2) bekezdésének a) és g) pontjaiban kapott felhatalmazás alapján, az összekapcsolási és a hozzáférési szerződésekről, a referencia összekapcsolási ajánlatról, továbbá a Hírközlési Döntőbizottság ezekkel kapcsolatos eljárásáról a következőket rendeli el:
1. §
(1) E rendeletet kell alkalmazni
a) a távközlési szolgáltatóra, valamint a Hírközlési Felügyeletre,
b) a hálózati szerződésekre, a referencia összekapcsolási ajánlatra (a továbbiakban: referencia ajánlat) és az ezekkel összefüggő eljárásokra.
(2) Nem tartozik e rendelet hatálya alá az előfizetői hurok átengedésére irányuló - külön jogszabályban szabályozott - hálózati szerződés.
(3) A zárt felhasználói csoport számára szolgáltatást végző távközlési szolgáltató a zárt felhasználói csoport számára nyújtott szolgáltatások tekintetében kizárólag e rendelet 2-5. §-ait köteles alkalmazni.
(4) Hálózati szerződés létrejöhet szerződéskötési kötelezettség alapján vagy azon kívül.
(5) Hálózati hozzáférési szerződéskötésre köteles a jelentős piaci erővel rendelkező távközlési szolgáltató - ha korlátos erőforrás ezt nem teszi lehetetlenné - bármely távközlési szolgáltató ajánlata esetén olyan - az ajánlatot tevő szolgáltató által nyújtani kívánt - szolgáltatásra vonatkozóan, amelyet a Hírközlési Felügyelet a Hkt. 6. § (1) bekezdése szerint nyilvántartásba vett, vagy amelyet a Hkt. 6. § (2) bekezdése alapján nyilvántartásba vételről szóló értesítés hiányában nyújt, illetőleg amelyet a Hkt. 104. § (4) bekezdése szerint a Hkt. hatálybalépése előtt kiadott engedély alapján nyújt.
(6) Összekapcsolási szerződéskötésre köteles a távközlési szolgáltatás nyújtásához szükséges távközlő hálózat tulajdonjogával rendelkező vagy a hálózat használatára vonatkozó joggal a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről (a továbbiakban: Ptk.) szóló 1959. évi IV. törvény szerinti szerződés alapján rendelkező távközlési szolgáltatást végző szolgáltató az ugyanezen feltételeknek megfelelő szolgáltató ajánlata esetén olyan - az ajánlatot tevő szolgáltató által nyújtani kívánt - szolgáltatásra vonatkozóan, amelyet a Hírközlési Felügyelet a Hkt. 6. § (1) bekezdése szerint nyilvántartásba vett, vagy amelyet a Hkt. 6. § (2) bekezdése alapján nyilvántartásba vételről szóló értesítés hiányában nyújt, illetőleg amelyet a Hkt. 104. § (4) bekezdése szerint a Hkt. hatálybalépése előtt kiadott engedély alapján nyújt.
(7) Ha a Döntőbizottság megállapítja, hogy a hozzáférési szerződés kötésére kötelezett szolgáltató már nem jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltató, e határozat jogerőre emelkedésétől számított naptól a szolgáltató akkor sem köteles új hozzáférési szerződés megkötésére, ha azt ő vagy más szolgáltató a jogerőre emelkedést megelőzően kezdeményezte.
Fogalmak
2. §
(1) E rendelet alkalmazásában
1. alap összekapcsolás: adott földrajzi számozási területen felajánlott és igénybe vett összekapcsolás, amely lehetővé teszi az adott földrajzi számozási területen az előfizetői hozzáférést biztosító szolgáltató minden előfizetői hálózati végpontjának elérését,
2. csatlakozónyaláb szolgáltatás: transzparens átviteli út, amelyen a két hálózat egy-egy, összekapcsolási, illetőleg hálózati hozzáférési szolgáltatás nyújtására és igénybevételére kialakított hálózati végpontjának csatlakoztatása az összekapcsolási vagy a hálózati hozzáférési ponton megvalósul (interconnection link),
3. előfizetői hozzáférést biztosító szolgáltató: a szolgáltatóválasztásról szóló kormányrendeletben így meghatározott szolgáltató,
4. földrajzi számozási terület: a közcélú távbeszélő hálózat struktúratervéről szóló 26/1993. (IX. 9.) KHVM rendelet mellékletének a távközlő hálózaton igénybe vehető távbeszélő szolgáltatás szempontjából az ország településeit körzetekre osztó F2 függelék szerinti körzet, illetve - összekapcsolás tekintetében - Budapesten a 17. § (4) bekezdése szerint kialakított részterület,
5. hálózat egysége: a hálózat létesítésére, működtetésére, módosítására és megszüntetésére vonatkozó műszaki követelményrendszer, ami biztosítja az együttműködő hálózatok használatának és az ezekhez történő hozzáférésnek a zavartalanságát, továbbá a hálózatban tárolt adatok változatlanságát,
6. hálózati szerződés: hálózati hozzáférési szerződés, illetőleg távközlő hálózatok összekapcsolására irányuló szerződés,
7. helymegosztás: szerződéses rendelkezés, ami lehetővé teszi a szolgáltató számára, hogy a hálózati hozzáférési, illetve összekapcsolási pontnál elegendő helyet foglalhasson el a hozzáférés, illetőleg az összekapcsolás létesítésére, továbbá lehetővé teszi a szolgáltató hálózata átviteltechnikai berendezéseinek csatlakoztatását a helymegosztást biztosító szolgáltató ott elhelyezett berendezéseihez,
8. jogosult szolgáltató: az 1. § (5)-(6) bekezdése alapján hálózati szerződés megkötésére jogosult szolgáltató, aki hálózati szerződés kötésére ajánlatot tesz, vagy aki referencia ajánlat alapján kezdeményezi összekapcsolási szerződés kötését,
9. kötelezett szolgáltató: az 1. § (5)-(6) bekezdése alapján hálózati szerződés megkötésére kötelezett szolgáltató, akinek hálózati szerződés kötésére ajánlatot tettek, vagy akinél referencia ajánlata alapján kezdeményezték összekapcsolási szerződés kötését,
10. közreműködő szolgáltató: a szolgáltatóválasztásról szóló kormányrendeletben így meghatározott szolgáltató,
11. országos távközlési szolgáltatás: az a távközlési szolgáltatás, amelyet a távközlési szolgáltató legalább három regionális irányítási területen kíván nyújtani,
12. összekapcsolásipont: hálózatok fizikai összekapcsolását szolgáló - digitális rendezőn meghatározott elektromos hozzáférési pont, amelyen keresztül a hálózatok fizikai és logikai együttműködése megvalósul,
13. regionális összekapcsolás: a 9. § (3) bekezdése szerint kialakított regionális irányítási területen felajánlott és igénybe vett összekapcsolás, amely lehetővé teszi több földrajzi számozási területen az előfizetői hozzáférést biztosító szolgáltató minden előfizetői hálózati végpontjának elérését.
(2) A hálózati szolgáltatások típusait és meghatározását az 1. számú melléklet tartalmazza.
A hálózati szerződésekkel kapcsolatos általános szabályok
3. §
A 4-5. §-t kell alkalmazni a hálózati szerződésekre, ha e rendelet másként nem rendelkezik.
A hálózati szerződés megkötése
4. §
(1) A távközlési szolgáltató hálózati szerződés megkötésére irányuló ajánlat esetén akkor is köteles az ajánlattevővel tárgyalásokat folytatni, ha szerződéskötési kötelezettség nem terheli.
(2) A szolgáltatók kötelesek a hálózati szerződések megkötésére irányuló tárgyalások során, valamint a szerződéskötéshez szükséges feltételek kialakítása során jóhiszeműen, az esélyegyenlőséget biztosítva eljárni, és a szerződés megkötésére vonatkozó részletes szabályokat, valamint az együttműködéshez szükséges műszaki adatokat minden jogosult szolgáltató számára a kérés kézhezvételétől számított 30 napon belül hozzáférhetővé tenni. A részére üzleti titokként átadott adatokat a jogosult szolgáltató köteles üzleti titokként kezelni.
(3) A felek megállapodhatnak abban, hogy hálózataikat olyan összekapcsolási pont igénybevételével csatlakoztatják egymáshoz, amelyet referencia ajánlatukban nem tüntettek fel.
(4) Az előfizetői hozzáférést biztosító szolgáltató a hálózati szerződésben jogosult kikötni a szolgáltatók között bonyolított hívások minőségének és sikerességének ésszerűen elvárható minimális határértékeit, valamint az ennek érvényesítésével kapcsolatos értesítési és egyeztetési eljárást.
A hálózati szerződés teljesítése, módosítása
5. §
(1) A hálózati szerződés teljesítésének helye azon szolgáltató által kialakított hálózati végpont, akinek a részére a hálózati szerződés szerinti másik fél a hozzáférési, illetve összekapcsolási szerződés teljesítéséhez szükséges csatlakozónyaláb szolgáltatást biztosítja.
(2) A felek megállapodhatnak úgy, hogy a szolgáltatást összekapcsolási, illetve hozzáférési pontonként - a hálózati szerződésben meghatározott ütemezés szerint - fokozatosan kezdik meg.
(3) A hálózati szerződés teljesítése során biztosítani kell:
a) a működés biztonságát,
b) a hálózatok egységének fenntartását,
c) a szolgáltatások zavartalan együttműködését,
d) a hálózatuk igénybevételével továbbított, illetve tárolt információ bizalmas kezelését.
(4) A szerződés teljesítése során a felek kölcsönösen kötelesek együttműködni
a) zavarelhárítás,
b) hibaelhárítás,
c) karbantartás,
d) fejlesztés,
e) a hívó előfizető számának átadása
terén.
(5) A felek a szerződés teljesítése során - a Hkt. 37. § (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelően - kötelesek egymást az együttműködéshez szükséges adatokról megfelelően tájékoztatni.
(6) A felek kötelesek egymást a hálózatban tervezett műszaki módosításról a szerződés lényeges elemeit érintő esetben legalább 90 nappal, egyéb esetekben legalább 30 nappal előbb értesíteni és arról a másik féllel egyeztetni. A felek ennél hosszabb, de legfeljebb 6 hónapos értesítési időben is megállapodhatnak, ha az a módosítással összefüggő változásokra való felkészüléshez szükséges.
(7) A hálózati szerződés hatályának fennállása alatt bármely szerződő fél a másik fél hozzájárulása nélkül rendelkezhet a saját hálózatának tulajdonjogával.
(8) A hálózati szerződés módosítására a megkötésre vonatkozó szabályokat kell megfelelően alkalmazni.
(9) A hálózattal rendelkező szolgáltató kezdeményezheti a hálózati szerződésben megállapított összekapcsolási, illetve hozzáférési pontok helyének, számának vagy a használt csatlakozónyaláb kapacitásának módosítását, illetve ilyen kezdeményezés esetén köteles a szerződés módosításáról tárgyalni.
(10) Ha a 4. § (4) bekezdése szerinti követelmények nem teljesülnek, az előfizetői hozzáférést biztosító köteles e követelmények biztosítása érdekében egyeztetni a másik féllel. Ennek sikertelensége esetén az előfizetői hozzáférést biztosító szolgáltató a szerződés rendkívüli felmondására jogosult.
Szerződéskötési kötelezettség fennállása esetén alkalmazandó szabályok
6. §
Hálózati szerződéskötési kötelezettség fennállása esetén a 4-5. §-t a 7-15. §-okban foglalt eltérésekkel kell alkalmazni.
A hálózati szerződés megkötése szerződéskötési kötelezettség esetén
7. §
(1) A hálózati szerződés megkötését kezdeményező ajánlatban legalább a következő adatokat kell feltüntetni:
a) azokat a hálózati szolgáltatásokat, amelyeket a jogosult szolgáltató igénybe venni, valamint amelyeket nyújtani kíván,
b) a szerződésnek a jogosult szolgáltató által igényelt időtartamát,
c) a jogosult szolgáltató által igényelt, illetve felajánlott interfészeket,
d) a jogosult szolgáltató által igényelt, illetve felajánlott hozzáférési, illetve összekapcsolási pontok számát és megjelölését,
e) a jogosult szolgáltatónak a helymegosztással, illetve a berendezéshasználattal kapcsolatos igényeit, illetve erre vonatkozó ajánlatát,
f) a hálózaton nyújtott szolgáltatás tekintetében a jogosult szolgáltató által igényelt, illetve vállalt minőségi jellemzőket,
g) a jogosult szolgáltató által tervezett forgalom mértékét, a végződtetés forgalmi szolgáltatás, illetve közvetett hozzáférés forgalmi szolgáltatás irányait, és az irányok közötti megoszlását, az igényelt, illetve felajánlott forgalomirányítási rendet,
h) az ajánlatban felajánlott berendezések, valamint szolgáltatások biztosításának díját, továbbá a jogosult szolgáltató azon nyilatkozatát, hogy a kötelezett szolgáltatóval hálózati szerződést kíván kötni, és vállalja a hálózati szerződés megkötésével és teljesítésével kapcsolatos díjak megfizetését a kötelezett szolgáltató részére.
(2) Az ajánlathoz a jogosult szolgáltató köteles csatolni az 1. § (5)-(6) bekezdéseiben foglaltak igazolása céljából:
a) a Hkt.-nak a bejelentés nyilvántartásba vételére vonatkozó rendelkezései szerinti nyilvántartásba vételt igazoló dokumentumot vagy nyilatkozatot a Hkt. 6. § (2) bekezdése szerinti körülmény fennállásáról,
b) összekapcsolási szerződés esetén a távközlő hálózattal való rendelkezés igazolására alkalmas dokumentumokat.
(3) Amennyiben az 1. § (5) és (6) bekezdései szerint szerződéskötésre kötelezett szolgáltatók egymással kötnek hálózati szerződést, kötelesek a szerződés megkötése és teljesítése tekintetében az e rendeletben - a jogosult, illetve a kötelezett szolgáltatókra vonatkozóan - foglaltakat a jóhiszeműség és a tisztesség követelményeinek megfelelően együttműködve, kölcsönösen alkalmazni.
8. §
(1) A kötelezett szolgáltató a hálózati szerződés megkötésére irányuló ajánlat kézhezvételétől számított 10 napon belül értesíti a jogosult szolgáltatót a szerződéskötési tárgyalások megkezdésének időpontjáról, vagy felhívja a 7. § (1)-(2) bekezdésével összefüggő adatok, dokumentumok kiegészítésére. Az utóbbi esetben a szerződéskötésre előírt határidő a pótlólagos adatközlés teljesítésével kezdődik.
(2) Ha a kötelezett szolgáltató megítélése szerint az ajánlat a Hkt. 38. §-a, illetve 39. § (1) bekezdése vonatkozásában műszakilag vagy gazdaságilag nem indokolt és ezért szerződéskötési kötelezettségének fennállása kétséges, köteles erről a jogosult szolgáltatót a szerződéskötéssel kapcsolatos tárgyalások során egy ízben, indokolással ellátva, írásban tájékoztatni, megjelölve az ajánlat feltételeinek a szerződéskötési kötelezettség fennállását álláspontja szerint megalapozó módosítását is. Ennek keretében megjelölheti különösen
a) további - az ajánlatban szereplő tervezett forgalom mértékéhez és eloszlásához szükséges számú - összekapcsolási, illetve hozzáférési pont igénybevételét, vagy
b) a jogosult szolgáltató által tervezett forgalom mértékének, illetve a hívásindítási, illetőleg végződtetési célpontok körének csökkentését, vagy
c) a tervezett forgalomirányítás módosítását.
(3) A kötelezett szolgáltató elutasíthatja a jogosult szolgáltató ajánlatát, ha
a) a jogosult szolgáltató határidőn belül nem tesz eleget a pótlólagos adatközlés iránti (1) bekezdés szerinti felhívásnak,
b) a jogosult szolgáltató ajánlata a Hkt. 38. §-a, illetve 39. § (1) bekezdése vonatkozásában, a kötelezett szolgáltató megítélése szerint, műszakilag vagy gazdaságilag nem indokolt, és ezért nem áll fenn a kötelezett szolgáltató szerződéskötési kötelezettsége,
c) a 7. § (2) bekezdése szerinti dokumentumok nem alkalmasak a kötelezett szolgáltató szerződéskötési kötelezettsége fennállásának igazolására.
(4) Az ajánlat különösen akkor tekinthető műszakilag nem indokoltnak, ha az ajánlatban megjelölt forgalommennyiségnek az igényelt összekapcsolási, illetve hozzáférési pontokon való lebonyolítása túlzott terhet ró a kötelezett szolgáltató hálózatára és ezáltal veszélyezteti az 5. § (3) bekezdés a)-c) pontjaiban foglalt követelmények megvalósulását.
(5) A kötelezett szolgáltató a (3) bekezdés b) pontjára hivatkozva nem utasíthatja el az ajánlatot csak azért, mert nem tart igényt a jogosult szolgáltató által az (1) bekezdés szerint nyújtani kívánt, illetve felajánlott szolgáltatásokra.
(6) A szerződést az ajánlat kézhezvételétől, illetőleg az (1) bekezdés szerinti időponttól számított 30, a (2) bekezdés szerinti esetben 60 napon belül kell megkötni.
(7) Ha a kötelezett szolgáltató az ajánlatot az elutasítás alapjául szolgáló okoktól eltérő ok alapján - elutasítja vagy arra az (1) bekezdés szerinti határidőn belül érdemben nem nyilatkozik, a jogosult szolgáltató a Hkt. 98. § (1) bekezdésének f) pontja alapján a Döntőbizottságtól kérheti a kötelezett szolgáltató szerződéskötésre való kötelezését.
(8) A szerződő feleknek a hálózati szerződésben a Hkt. 37. § (3) bekezdésében felsoroltakon túl a 2. számú mellékletben meghatározott kérdésekről is rendelkezniük kell, amennyiben a szerződéssel érintett szolgáltatás jellege ezt szükségessé teszi.
(9) A hálózati szerződés megkötését követően és a szolgáltatás nyújtását megelőzően a felek kötelesek az átviteltechnikai, kapcsolástechnikai, jelzéstechnikai és díjszám-lálási funkciókra üzembehelyezési vizsgálatot végezni.
9. §
(1) A hozzáférési, illetve összekapcsolási szerződés kötésére kötelezett távbeszélő, illetve bérelt vonali szolgáltatást nyújtó szolgáltató - igény esetén - köteles azon a földrajzi számozási területen, ahol hálózat tulajdonjogával vagy a használatára vonatkozó joggal rendelkezik, legalább egy hozzáférési, illetőleg legalább egy összekapcsolási pontot felajánlani.
(2) Az olyan távbeszélő szolgáltató, melyet az összekapcsolási piacon jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltatóként azonosítottak köteles, más távközlési szolgáltató jogosult felajánlani igény esetén regionális összekapcsolási, illetőleg hozzáférési pontot a következő helyeken: Budapest, Miskolc, Debrecen, Szolnok, Szeged, Pécs, Zalaegerszeg, Győr, Székesfehérvár, ha ott hálózat tulajdonjogával vagy a használatára vonatkozó joggal rendelkezik. A budapesti regionális összekapcsolási, illetőleg hozzáférési pont kialakítása nem érinti a 17. § (4)-(5) bekezdéseiben foglaltakat.
(3) Az olyan távbeszélő szolgáltató, melyet az összekapcsolási piacon jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltatóként azonosítottak köteles, más távközlési szolgáltató jogosult távközlő hálózatát az összekapcsolás és hozzáférés szempontjából legalább a (2) bekezdés szerinti területi megosztáshoz igazodó regionális irányítási területekre felosztani úgy, hogy egy regionális irányítási terület több földrajzi számozási területet foglaljon magába. A kialakított regionális irányítási területeket és az azokhoz tartozó földrajzi számozási körzetek körét a tulajdonában, illetve használatában álló hálózatról való - a Hkt. 6. § (7) bekezdésének b) pontja szerinti - nyilatkozata vagy annak módosítása keretében megjelöli, ezt a Hírközlési Felügyelet a Hírközlési Értesítőben és honlapján közzéteszi.
(4) Az összekapcsolási szerződés kötésére kötelezett mobil rádiótelefon szolgáltató igény esetén köteles a (2) bekezdés szerinti helyiségek körzetében összekapcsolási pontot felajánlani mobil hálózatba irányuló végződtetés forgalmi szolgáltatás nyújtása céljából, amennyiben rendelkezik mobil kapcsoló központtal az adott körzetben.
(5) Az (1)-(3) bekezdés szerinti összekapcsolási, illetve hozzáférési pontoknak alkalmasnak kell lenni alap-, egyszeres-, illetőleg kétszeres szegmens szolgáltatások nyújtására.
(6) Országos távközlési szolgáltatás összekapcsolási szerződés útján való nyújtásához olyan távközlő hálózat szükséges, amely a kötelezett szolgáltató hálózatához legalább 3 összekapcsolási ponton csatlakozik, és ezek - ha a kötelezett szolgáltató regionális irányítási területeket hozott létre - más-más regionális irányítási területen helyezkednek el.
(7) A távközlési szolgáltatás nyújtására alkalmas hálózattal rendelkező, hozzáférési szerződés kötésére kötelezett távközlési szolgáltató - igény esetén - köteles szerződési kötni különösen a következő hálózati hozzáférési szolgáltatások nyújtására:
a) internet közvetett hozzáférés forgalmi szolgáltatás,
b) internet számfordítás hozzáférési szolgáltatás,
c) osztott díjas vagy díjmentes távbeszélő hívások hozzáférési forgalmi szolgáltatás,
d) emelt díjas távbeszélő hívás hozzáférési forgalmi szolgáltatás.
(8) A bérelt vonali szolgáltatás nyújtására alkalmas hálózattal rendelkező, összekapcsolási szerződés kötésére kötelezett távközlési szolgáltató - igény esetén - köteles szerződést kötni a következő alap-, egyszeres, illetve kétszeres szegmens bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatások nyújtására:
a) féláramkör bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás,
b) kétvégű bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás.
(9) Az összekapcsolási szerződés kötésére kötelezett távközlési szolgáltató - igény esetén - köteles szerződést kötni a következő szolgáltatások nyújtására:
a) végződtetés forgalmi szolgáltatás,
b) végződtetés és tranzit forgalmi szolgáltatás,
c) közvetett hozzáférés forgalmi szolgáltatás,
d) közvetett hozzáférés és tranzit forgalmi szolgáltatás.
(10) A (9) bekezdés szerint kötelezett szolgáltató jogosult önálló tranzit szolgáltatás nyújtására szerződést kötni.
(11) A távbeszélő, a bérelt vonali, illetve a mobil rádiótelefon szolgáltatást nyújtó szolgáltatókon kívüli - összekapcsolási szerződés kötésére köteles - távközlési szolgáltatók igény szerint kötelesek összekapcsolási pontot biztosítani, és az összekapcsolási szerződés keretében nyújtott szolgáltatásokat a (8)-(9) bekezdéstől, valamint az 1. számú melléklettől eltérően is meghatározhatják.
10. §
(1) Az összekapcsolási szerződésben a helymegosztás és a közös berendezés használat tekintetében, valamint az összekapcsolási pontok létesítésére és az azokon nyújtott szolgáltatások megindítására vonatkozó szabályok keretében meg kell állapodni különösen a következőkről:
a) az ingatlanba és ezen belül a berendezéseket, hálózatrészeket, központokat tartalmazó helyiségekbe, helyiségrészekbe való belépés és az ott tartózkodás rendje,
b) a helymegosztást igénybe vevő szolgáltató által használt saját vagy a helymegosztást biztosító szolgáltató tulajdonában álló berendezések telepítésére, karbantartására, hibajavítására való jogosultság szabályai,
c) a felek együttműködésének módja és egymással szemben erre tekintettel fennálló adatvédelmi, adatszolgáltatási jogaik, kötelezettségeik,
d) a helymegosztásért és a közös berendezés használatért fizetendő ellenérték.
(2) A helymegosztás költségei kiszámítása során figyelembe kell venni különösen a következő tényezők költségeit:
a) a bérelt helynek az ingatlan független szakértői becslésen alapuló piaci értéke szerinti négyzetméterenkénti díja,
b) a helyiség berendezésének, üzemeltetésének és fenntartásának (világítás, klíma, áramellátás, biztonság) költsége,
c) a helyiségbe való bejutás biztosítása.
11. §
(1) A helymegosztást igénybe vevő szolgáltató berendezései részére a helymegosztást biztosító szolgáltató - költségei megtérítése mellett - köteles biztosítani az erősáramú tápellátást.
(2) A helymegosztást igénybe vevő szolgáltató által használt berendezésekkel kapcsolatban követelményeket kizárólag a következő célok érdekében lehet előírni:
a) az emberi élet és testi épség védelme,
b) az elektromágneses összeférhetetlenség elkerülése,
c) a helymegosztást biztosító szolgáltató hálózati végpontja interfész specifikációjának való megfelelés biztosítása,
d) a helyiségek méretéhez igazodó berendezésméretezés,
e) tűzvédelmi előírások,
f) környezetvédelmi előírások,
g) átviteli és jelzésprotokollok együttműködése.
Szolgáltatóválasztással kapcsolatos különös rendelkezések
12. §
Az összekapcsolási szerződésben - a szolgáltatóválasztásról szóló külön jogszabály rendelkezéseivel összhangban - meg kell állapodni a szolgáltatóválasztás alábbi feltételeiről:
a) a szolgáltatás folytonosságának biztosításáról az előfizető részére,
b) a szolgáltatóválasztással összefüggő nem szabályozott tevékenységek végzéséről,
c) a szolgáltatók közötti együttműködés részletes ügymenetéről azon esetben amikor az előfizető valamely szolgáltatás igénybevétele céljából a feleken kívüli szolgáltatót választ előválasztás vagy hívásonkénti előtétválasztás keretében.
A hálózati szerződés teljesítése szerződéskötési kötelezettség esetén
13. §
(1) A felek a szerződéskötést követő 15 napon belül kötelesek megkezdeni a 8. § (9) bekezdése szerinti vizsgálat lefolytatását és a kötelezett szolgáltató - a felek eltérő rendelkezésének hiányában - a sikeres vizsgálat esetén a szerződés megkötését követő 60 napon belül köteles megkezdeni a hálózati hozzáférési, illetve az összekapcsolási szolgáltatás nyújtását a jogosult szolgáltató számára a felek által megjelölt első összekapcsolási, illetve hozzáférési ponton.
(2) A szerződésben foglalt teljes szolgáltatás nyújtását legkésőbb a szerződéskötést követő 120 napon belül meg kell kezdeni.
(3) Ha a felek távbeszélő vagy mobil rádiótelefon szolgáltatók, a (2) bekezdés szerinti időpontig kölcsönösen biztosítaniuk kell az ITU-T SS7 ajánlásának megfelelő vagy ezzel egyenértékű jelzésátviteli rendszereik együttműködését.
(4) A hálózati szerződésben részes felek közötti eltérő megállapodás hiányában az előfizetővel kötött előfizetői szerződés részét képező általános szerződési feltételekben a szolgáltatás minőségéért (hibás teljesítés) az előfizetővel szemben az a szolgáltató felel, aki az előfizető által igénybe vett szolgáltatás nyújtására az előfizetővel szerződést kötött.
(5) Ha a helymegosztás kialakításához építési engedély szükséges, az engedély iránti kérelmet a helymegosztást biztosító szolgáltató a szerződéskötést követő 20 napon belül köteles benyújtani. Ebben az esetben az (1)-(3) bekezdés szerinti határidőket az építési engedély jogerőre emelkedésétől kell számítani.
(6) Ha a hálózati szerződés alapján a jogosult szolgáltató szolgáltatóválasztás keretében közreműködő szolgáltatónak minősül, vagy távközlő hálózaton keresztül internetszolgáltatást nyújt, a kötelezett szolgáltató köteles az alábbi adatokat a jogosult szolgáltatónak a jogosult szolgáltató előfizetőinek hívásaival kapcsolatban havonta egyszer, a tárgyhónapot követő negyedik munkanapig, olyan adathordozón átadni, amely alkalmas arra, hogy annak alapján informatikai eszközök útján közvetlenül számlát lehessen kiállítani:
a) a hívást kezdeményező előfizető előfizetői száma,
b) a hívott előfizető előfizetői száma,
c) a hívás kezdetének ideje (év, hó, nap, óra, perc, másodperc),
d) a tartásidő,
e) az előfizető neve,
f) az előfizető címe, székhelye,
g) a számlázási név,
h) a számlázási cím.
A hálózati szerződés módosítása szerződéskötési kötelezettség esetén
14. §
A hálózati szerződés kötésére köteles távközlési szolgáltató kezdeményezheti a hálózati szerződés módosítását, ha a másik fél körülményei úgy változnak meg, hogy az 1. § (5)-(6) bekezdésben, illetve a 8. § (3) bekezdés b)-c) pontjaiban foglalt szempontokra tekintettel a szerződéskötési kötelezettség már nem áll fenn, és a szerződéskötésre kötelezett szolgáltató a szerződést módosítva kívánja fenntartani.
A hálózati szerződés megszűnése szerződéskötési kötelezettség esetén
15. §
(1) A hálózati szerződés az alábbi esetekben szűnik meg:
a) bármely fél felmondásával a hálózati szerződésben meghatározott felmondási idő lejártának napján (rendes felmondás),
b) bármely fél azonnali hatályú felmondásával (rendkívüli felmondás),
c) a határozott idő lejártával, amennyiben a felek eltérően nem rendelkeznek,
d) a felek közös megegyezésével,
e) az egyik fél jogutód nélküli megszűnésével,
f) ha ugyanaz a fél lesz a jogosult és a kötelezett,
g) ha a Döntőbizottság megszünteti a kötelezett szolgáltató jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltatóként való azonosítását, és a felek valamelyike a hozzáférési szerződést nem kívánja fenntartani, a Döntőbízottság határozatának jogerőre emelkedésétől számított 60. napon.
(2) A határozatlan időre kötött hálózati szerződésben a szerződéskötésre köteles szolgáltató a rendes felmondásra legalább 60 napos felmondási időt köteles meghatározni.
(3) A határozott időre kötött hálózati szerződés bármely fél általi rendkívüli felmondással, valamint a határozatlan időre kötött hálózati szerződés a szerződéskötésre köteles szolgáltató általi rendes felmondással csak az alábbi esetekben szüntethető meg:
a) a díjfizetési kötelezettség megszegése esetén, ha a szolgáltató előzőleg legalább - 30 napos határidő tűzésével, a jogkövetkezményekre való figyelmeztetéssel - felszólította a szerződésszegő másik felet a szerződésszegés megszüntetésére, és a határidő eredménytelenül telt el,
b) a hálózat egységének veszélyeztetése esetén, ha szolgáltató előzőleg - 15 napos határidő tűzésével - felszólította a szerződésszegő másik felet a szerződésszegés megszüntetésére, és a határidő eredménytelenül telt el,
c) a másik fél ellen felszámolási eljárás vagy végelszámolás indul,
d) a másik fél tekintetében már nem állnak fenn az 1. § (5)-(6) bekezdései szerinti követelmények, illetve a 8. § (3) bekezdés b)-c) pontjaiban foglalt szempontokra tekintettel a szerződéskötési kötelezettség már nem áll fenn,
e) a távközlési szolgáltatások nyújtásának részletes feltételeiről, az ehhez szükséges személyi és tárgyi feltételekről, valamint a megfelelő vagyoni biztosíték szükségességének eseteiről és mértékéről szóló kormányrendelet szerinti vagyoni biztosítékból lehívott összeg meghaladja a vagyoni biztosíték teljes összegének 30 százalékát és a jogosult szolgáltató a vagyoni biztosíték megújítási kötelezettségének nem tesz eleget,
f) az 5. § (10) bekezdése szerinti esetben.
(4) A (3) bekezdés b) pontjában meghatározott határidő nem érinti a szolgáltató szerződésben meghatározott jogát a szerződés teljesítésének korlátozására, így a szolgáltatás szüneteltetésére vagy a hálózat egységét veszélyeztető másik fél ideiglenes lekapcsolására.
(5) A felek kötelesek felmondásukat írásba foglalni és indokolni.
Az összekapcsolási szerződéssel kapcsolatos szabályok referencia ajánlat készítésének kötelezettsége esetén
16. §
A referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltató a 4-15. §-okat a 17-23. §-ok szerinti eltérésekkel köteles alkalmazni.
A referencia ajánlatra és az annak jóváhagyásával kapcsolatos eljárásra vonatkozó szabályok
17. §
(1) A Hkt. 40. § (1) bekezdése szerint kötelezett bérelt vonali szolgáltatást végző szolgáltató köteles a referencia ajánlatban az alábbi szolgáltatásokat felajánlani:
a) féláramkör bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás,
b) kétvégű bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás.
(2) Az (1) bekezdés szerinti szolgáltatásoknak egyaránt alkalmasnak kell lenniük alapszegmens, egyszeres szegmens, és kétszeres szegmens béreltvonali összekapcsolási szolgáltatás nyújtására.
(3) A bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatások sávszélesség szerinti választékát a béreltvonali szolgáltatási piacon jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltató bérelt vonali szolgáltatási kötelezettségeinek feltételeiről szóló jogszabály rendelkezéseinek megfelelően kell kialakítani.
(4) A Budapesten hálózattal rendelkező, a távbeszélő piacon jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltató jogosult Budapest földrajzi számozási területét részterületekre tagolni, ahol a részterület vonatkozásában ajánl fel összekapcsolási szolgáltatásokat a részterületen lévő valamennyi előfizetői hálózati végpont elérésére. A részterületeket és az azokon lévő összekapcsolási pontokat a referencia ajánlatban meg kell határozni.
(5) A (4) bekezdésben foglalt előírás nem érinti azt, hogy a Budapesten hálózattal rendelkező - a távbeszélő piacon jelentős piaci erővel rendelkező - távbeszélő szolgáltató köteles egyetlen összekapcsolási pontról is igény esetén Budapest teljes területére összekapcsolási szolgáltatást felajánlani.
18. §
(1) A referencia ajánlatban a Hkt. 40. § (2) bekezdésében foglaltakon túl fel kell tüntetni
a) a szerződés érvényességének legrövidebb időtartamát, mely legalább egy év,
b) az összekapcsolásra vonatkozó szerződéskötési eljárás részletes szabályait,
c) a szerződésnek a referencia ajánlat módosítása esetén történő módosításával kapcsolatos eljárást, a referencia ajánlat és a szerződés módosításának hatálybalépése közötti időtartamot,
d) a szerződés módosításának egyéb eseteire vonatkozó szabályokat,
e) a referencia ajánlat megszűnésének esetén követendő eljárást, az alkalmazandó határidőket,
f) a szerződés megszűnésének egyéb eseteit és az arra vonatkozó szabályokat.
g) a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltatónak az összekapcsolási pontok létesítésére és az azokon a nyújtott szolgáltatások megindítására - beleértve a 8. § (9) bekezdésben foglaltakat - vonatkozó ajánlatát.
(2) A szerződéskötési eljárás részletes szabályai körében meg kell határozni
a) a szerződéskötés elektronikus formán kívüli kezdeményezésére a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltató által rendszeresített helyiségeket, azok nyitvatartási idejét és - ha a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltató a kezdeményezéshez meghatározott adatlapot nem mellékel - a kezdeményezésben kötelezően feltüntetendő adatokat,
b) a szerződéskötés elektronikus formában történő kezdeményezésének lehetőségét és körülményeit, azzal, hogy a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltató nem zárhatja ki az elektronikus formán kívüli kezdeményezést,
c) azt, hogy a kért összekapcsolás megvalósíthatóságának vizsgálatát a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltató hogyan valósítja meg, valamint az ezért kért díj mértékét.
(3) A kezdeményezés vonatkozásában elő kell írni legalább a 7. § (1) bekezdés szerinti adatok feltüntetését.
19. §
(1) A Döntőbizottsághoz jóváhagyás céljából benyújtott referencia ajánlathoz csatolni kell:
a) a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltató hálózatára és egyéb működési feltételeire vonatkozó azon adatokat, melyek szükségesek annak megállapításához, hogy a referencia ajánlatban foglaltak megfelelnek a Hkt.-nak és e rendeletnek,
b) azokat a költségszámítási modelleket, adatokat, számításokat, melyek szükségesek ahhoz, hogy a Döntőbizottság megítélhesse az áraknak a hosszú távú, előremutató különbözeti költségek, vagy - 2002. december 31-ig - a teljesen felosztott költségek módszerével való kiszámítása és azok alkalmazási feltételeinek kialakítása során a Hkt. és az annak felhatalmazása alapján kiadott egyéb vonatkozó jogszabályok betartását,
c) a Döntőbizottság eljárásáért fizetendő igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló dokumentumot.
(2) A referencia ajánlathoz - ha a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltató a szerződéskötési eljárásban ilyet alkalmazni kíván - csatolni kell továbbá
a) az összekapcsolásról szóló mintaszerződést,
b) a szerződéskötés kezdeményezésére, a szükséges adatközlésre vonatkozóan a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltató által kialakított adatlapot.
(3) Az (1)-(2) bekezdés szerint csatolt dokumentumok és adatok nem képezik a referencia ajánlat részét, és az (1) bekezdés szerinti dokumentumok nem nyilvánosak.
20. §[1]
(1) Ha a Hírközlési Döntőbizottság megállapítja, hogy a hozzá benyújtott referencia ajánlat nem tartalmaz minden - a Hkt.-ben vagy e rendeletben előírt - elemet, illetve ahhoz nem csatolták az e rendeletben előírt adatokat, a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltatót határidő tűzésével hiánypótlásra hívja fel, a hiánypótlásra való felhívást követően ismételten benyújtott referencia ajánlatról a Döntőbizottság érdemben dönt.
(2)[2] A Hírközlési Döntőbizottság a jóváhagyás céljából benyújtott referencia ajánlatban meghatározott, költségalapon kialakított ellenérték mértékének jóváhagyása során elsődlegesen a hosszú távú, előremutató különbözeti költségek módszerének való megfelelőséget veszi figyelembe, mérlegeli továbbá a hasonló piaci környezetben működő, hasonló fejlettséggel rendelkező és tevékenységet végző szolgáltatók által nyújtott összehasonlítható szolgáltatások árait, illetőleg az érintett szolgáltató által megajánlott összekapcsolási szolgáltatások díjai és az előfizetői díjak, valamint más szolgáltatók számára alkalmazott árak közötti összefüggéseket.
(3)[3] A (2) bekezdésben meghatározottak szerint jár el a Hírközlési Döntőbizottság abban az esetben is, amikor a Hkt. 42. §-ának (2) bekezdése alapján olyan jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltató nyújtja be jóváhagyásra a hálózati szerződésben meghatározott ellenértékre vonatkozó javaslatát, amely nem köteles referencia ajánlat készítésére.
A referencia ajánlat módosítása és megszűnése
21. §
(1) A referencia ajánlat módosításával kapcsolatos eljárásra a referencia ajánlat jóváhagyásával kapcsolatos eljárás szabályait kell alkalmazni az e § szerinti eltérésekkel.
(2) A referencia ajánlat módosítására irányuló kérelemben meg kell határozni a referencia ajánlat
a) módosításának indokát,
b) módosuló részeit és a módosítás tartalmát,
c) a módosítás hatálybalépésének időpontját.
(3) A referencia ajánlat módosításának jóváhagyására irányuló kérelemhez a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltatónak csatolnia kell a referencia ajánlat módosuló részeivel összefüggő adatokat, valamint a referencia ajánlatnak a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt változatát.
(4) Nem minősül a referencia ajánlat módosításának, ha a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltató a 19. § (2) bekezdés szerinti mintaszerződést, illetve adatlapot módosítja úgy, hogy azok módosított tartalma is megfelel a referencia ajánlat feltételeinek.
(5) A módosítás hatálybalépésének időpontját úgy kell meghatározni, hogy a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltatóval az eredeti referencia ajánlat alapján szerződést kötött jogosult szolgáltatők részére elegendő idő álljon rendelkezésre a módosításra való felkészülésre.
22. §
Ha a Döntőbizottság megállapítja, hogy a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltató már nem jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltató, a referencia ajánlat e határozat jogerőre emelkedésétől számított kilencvenedik napon hatályát veszti.
A referencia ajánlat alapján az összekapcsolás tárgyában kötött szerződésre vonatkozó előírások
23. §
(1) Az összekapcsolásra jogosult szolgáltató a referencia ajánlatban rögzített helyen, időpontokban, illetőleg - elektronikus forma esetén - az ott előírt módon jogosult kezdeményezni az összekapcsolási szerződés megkötését, az eljárásra, valamint a szerződéssel kapcsolatos egyéb kérdésekre a 7-15. §-okat kell megfelelően alkalmazni, valamint a referencia ajánlat erre vonatkozó rendelkezéseit.
(2) A 8. § (6) bekezdését azzal az eltéréssel kell alkalmazni, hogy a szerződést 30 helyett 15, illetve 60 helyett 45 napon belül kell megkötni.
(3) A szerződés módosítására irányuló eljárásban a megkötés szabályait kell megfelelően alkalmazni, valamint a referencia ajánlat erre vonatkozó rendelkezéseit.
(4) Módosítható az összekapcsolási szerződés, ha a Döntőbizottság megszünteti a referencia ajánlat készítésére kötelezett szolgáltató jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltatóként való azonosítását, és a felek a szerződést módosítva kívánják fenntartani.
(5) A referencia ajánlat módosítása esetén az eredeti referencia ajánlat alapján kötött szerződések módosítására vonatkozó eljárásokat csak a referencia ajánlat módosításának hatálybalépését követően lehet megkezdeni.
Záró rendelkezések
24. §
Ez a rendelet a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítéséről szóló, Brüsszelben, 1991. december 16-án aláírt Európai Megállapodás tárgykörében, a megállapodást kihirdető 1994. évi I. törvény 3. §-ával összhangban, a hírközlésről szóló 2001. évi XL. törvénnyel együtt az Európai Közösségek következő jogszabályaival összeegyeztethető szabályozást tartalmaz:
- az Európai Parlament és Tanács 97/33/EK irányelvével a távközlő hálózatok összekapcsolásáról, tekintettel az egyetemes szolgáltatások biztosítására, valamint a
szolgáltatások átjárhatóságának követelményére, amelyet a nyílt hálózati hozzáférés (ONP) biztosít,
- az Európai Parlament és a Tanács 98/10/EK irányelve a nyílt hálózati hozzáférés (ONP) alkalmazásáról a távbeszélő szolgáltatások területén és az egyetemes távközlési szolgáltatásokról versenykörnyezetben.
25. §
(1) Ez a rendelet 2001. december 23-án lép hatályba, rendelkezéseit a hatálybalépését követően kötött hálózati szerződésekre, és - a Hkt. 105. § (1) bekezdésére tekintettel - a rendelet hatálybalépésekor hatályos hálózati szerződések módosítására kell alkalmazni.
(2) A Hkt. 105. § (1) bekezdésére tekintettel az e rendelet hatálybalépésekor nyújtott hálózati szolgáltatásokat a szolgáltatók továbbra is változatlan műszaki feltételekkel kötelesek egymás részére nyújtani, továbbá rendelkezésre bocsátani minden - a hálózati szerződésben meghatározott, a két hálózat összekapcsolásához szükséges - összeköttetést és csatlakoztatást. Az összeköttetéseket a szolgáltatónak a másik szolgáltató által megadott forgalmi értékek figyelembevételével kell fenntartania, illetőleg azoknak megfelelően kell kiépítenie az új összeköttetéseket addig is, amíg a (3) bekezdés szerinti kötelezettség nem teljesült.
(3) A Hkt. 105. § (3) bekezdése szerinti országos koncessziós társaság 2002. december 31-ig köteles a helyi koncessziós társaságok és jogutódjaik részére a regionális összekapcsolási ponthoz csatlakozónyaláb szolgáltatást nyújtani a referencia ajánlatban meghatározott módon. A csatlakozónyaláb szolgáltatás a szolgáltatóválasztás elmaradása esetén az előfizetői hozzáférést biztosító szolgáltató részére előírt végződtetés forgalmi szolgáltatás céljára vehető igénybe, függetlenül attól, hogy a hívás végződtetése az országos koncessziós társaság vagy más koncessziós társaság hálózatában történik.
(4) A 9. § (2) és (3) bekezdés szerinti kötelezettséget az országos koncessziós társaság köteles teljesíteni, amíg a Hírközlési Döntőbizottság valamely távbeszélő szolgáltatót az összekapcsolási piacon jelentős piaci erővel rendelkezőként nem azonosít.
(5) A távbeszélő szolgáltatási piacon jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltató köteles a hatályos hálózati szerződés alapján a másik szolgáltató részére nyújtott szolgáltatásokat a Hkt. 42. § (2) bekezdése, illetőleg a 105. § (4) bekezdése alapján kiszámított ellenérték fejében nyújtani, ennek mértékében a szolgáltatók a referencia ajánlat jóváhagyásáig megállapodnak.
(6) A rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti a távközlő hálózatok összekapcsolásáról, együttműködésének engedélyezéséről, valamint a hálózati szerződésekről szóló 158/1993. (XI. 11.) Korm. rendelet, de rendelkezéseit az e rendelet hatálybalépése előtt kötött szerződésekre azok megszűnéséig vagy e rendelet szerinti módosításáig alkalmazni kell.
(7) A 2. számú melléklet u) pontját csak 2003. január 1-jétől kell alkalmazni, amennyiben valamely hálózati szerződés nem tartalmazza a számhordozhatósággal kapcsolatos feltételeket, azt olyan időpontban kell módosítani, hogy a számhordozhatóság 2003. január 1-jétől alkalmazható legyen.
(8) 2002. december 31-ig, amennyiben a kötelezett szolgáltató egyidejűleg háromnál több
a) ajánlat vonatkozásában jár el a 8. § (1) bekezdése szerint, az ott meghatározott határidő 10 nappal meghosszabbodik,
b) szerződés vonatkozásában jár el a 8. § (6) bekezdése vagy a 23. § (2) bekezdése szerint, az ott meghatározott határidő 30 nappal meghosszabbodik,
c) szolgáltatás megkezdése vonatkozásában jár el a 13. § (2) bekezdése szerint, az ott meghatározott határidő 30 nappal meghosszabbodik.
(9)[4] Ha a szolgáltatók e rendelet hatálybalépése előtt olyan szolgáltatásra kötöttek előfizetői szerződést, amely a Hkt. alapján hálózati hozzáférési szolgáltatásnak minősül - a jogosult szolgáltató erre vonatkozó, a Hkt. 38. §-a szerinti, az előfizetői szerződés műszaki, díjazási és egyéb kereskedelmi feltételeinek alapvetően megfelelő, 2003. április 30-ig benyújtásra kerülő ajánlata esetén - a szolgáltatók kötelesek az előfizetői szerződést módosítani, vagy az előfizetői szerződés helyébe lépő hálózati hozzáférési szerződést kötni. A módosított előfizetői szerződésnek meg kell felelnie a hálózati hozzáférési szerződésre vonatkozó jogszabályi előírásoknak.
Orbán Viktor s. k.,
miniszterelnök
1. számú melléklet a 251/2001. (XII. 18.) Korm. rendelethez
A hálózati szolgáltatások fogalomrendszere
Hálózati szolgáltatás: az összekapcsolási szolgáltatás, a hozzáférési forgalmi szolgáltatás, továbbá a csatlakozónyaláb szolgáltatás,
1. Összekapcsolási szolgáltatás: az összekapcsolási forgalmi szolgáltatás, valamint a bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás.
1.1. Összekapcsolási forgalmi szolgáltatás:a végződtetés forgalmi szolgáltatás, továbbá a távbeszélő tranzit forgalmi szolgáltatás és a közvetett hozzáférés forgalmi szolgáltatás.
1.1.1. Végződtetés forgalmi szolgáltatás: a hívás továbbítása az összekapcsolási pontról a hívott előfizető hálózati végpontjára vagy a mobil előfizetőt azonosító eszközre, illetve készülékre. Lehet alapszegmens végződtetés, egyszeres szegmens végződtetés, vagy kétszeres szegmens végződtetés.
1.1.2. Tranzit forgalmi szolgáltatás: a hívás továbbítása az egyik összekapcsolási pontról egy másik összekapcsolási pontra. Lehet egyszeres szegmens tranzit vagy kétszeres szegmens tranzit.
1.1.3. Közvetett hozzáférés forgalmi szolgáltatás: hívás továbbítása a hívó előfizető hálózati végpontjáról az összekapcsolási pontig. Lehet alapszegmens közvetett hozzáférés, egyszeres szegmens közvetett hozzáférés vagy kétszeres szegmens közvetett hozzáférés.
1.2. Bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás: a féláramkör bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás és a kétvégű bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás.
1.2.1. Féláramkör bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás: az egyik szolgáltató a távközlő hálózatában az ösz-szekapcsolási pontig egy áramkörszakaszt nyújt és a másik szolgáltató távközlő hálózatában az összekapcsolási ponttól egy áramkör szakaszt vesz igénybe bérelt vonali szolgáltatás nyújtása érdekében. Lehet alapszegmens féláramkör, egyszeres szegmens féláramkör, vagy kétszeres szegmens féláramkör bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás.
1.2.1.1. Alapszegmens féláramkör bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás: alap összekapcsolási szolgáltatás, amelyben az összekapcsolási pont és másik szolgáltató távközlő hálózatában igénybe vett áramkör szakasz hálózati végpontja ugyanazon a földrajzi számozási területen van.
1.2.1.2. Egyszeres szegmens féláramkör bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás: az összekapcsolási pont és a másik szolgáltató távközlő hálózatában igénybe vett áramkör szakasz hálózati végpontja ugyanazon a regionális irányítási területen vannak.
1.2.1.3. Kétszeres szegmens féláramkör bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás: az összekapcsolási pont és a másik szolgáltató távközlő hálózatában igénybe vett áramkör szakasz hálózati végpontja nem az összekapcsolási pont regionális irányítási területén van.
1.2.2. Kétvégű bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás: a szolgáltató a két összekapcsolási pontján a másik szolgáltató távközlő hálózatában vesz igénybe ezen összekapcsolási pontoktól egy-egy áramkör szakaszt bérelt vonali szolgáltatás nyújtása érdekében. Lehet egyszeres szegmens kétvégű áramkör vagy kétszeres szegmens kétvégű áramkör bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás.
2. Hozzáférési forgalmi szolgáltatás: a hozzáférési szerződésben meghatározott forgalomirányítás és díjszámlálás szerint az előfizetői hívás továbbítása a hálózati hozzáférési pontra. Távbeszélő hálózatban földrajzi kiterjedés szerint lehet alapszegmens hozzáférési forgalmi szolgáltatás, egyszeres szegmens hozzáférési forgalmi szolgáltatás vagy kétszeres szegmens hozzáférési forgalmi szolgáltatás.
2.1. Osztott díjas távbeszélő hívások hozzáférési forgalmi szolgáltatás: a távbeszélő szolgáltató számára a szolgáltató - a hozzáférési szerződésben meghatározott forgalomirányítás szerint és a hívó, valamint a hívott előfizető közötti díjmegosztást lehetővé tevő díjszámlálás mellett - az előfizetői hívás továbbítása a hálózati hozzáférési pontra.
2.2. Díjmentes távbeszélő hívások hozzáférési forgalmi szolgáltatás: olyan osztott díjas távbeszélő hívások hozzáférési forgalmi szolgáltatás, amelyben a díjmegosztás a hívó előfizető számára díjmentes hívást biztosít.
2.3. Emeltdíjas távbeszélő hívás hozzáférési forgalmi szolgáltatás: a távbeszélő szolgáltató számára a szolgáltató a hozzáférési szerződésben meghatározott forgalomirányítás szerint, és számelemzésen alapuló díjszámlálás mellett az előfizetői hívás továbbítást biztosítja a hálózati hozzáférési pontra.
2.4. Internet közvetett hozzáférési forgalmi szolgáltatás: az előfizetői internet hívás továbbítást biztosítja az internet szolgáltató hálózati hozzáférési pontjára a szolgáltató-választó előtéttel kiválasztott - közreműködő szolgáltató földrajzi számáról az internet hozzáférés szolgáltatás elérése céljából. Lehet alapszegmens vagy egyszeres szegmens közvetett hozzáférés, amelyben a hálózati hozzáférési pont és a hívó előfizető hálózati végpontja ugyanazon a földrajzi számozási területen van, illetőleg ugyanazon a regionális irányítási területen van.
2.5. Internet számfordítás hozzáférési forgalmi szolgáltatás: az előfizetői internet hívás továbbítása az internet szolgáltató hálózati hozzáférési pontjára a távközlési szolgáltató nem földrajzi számáról. Lehet alapszegmens vagy egyszeres szegmens számfordítás, amelyben a hálózati hozzáférési pont és a hívó előfizető hálózati végpontja ugyanazon a földrajzi számozási területen van, illetőleg ugyanazon a regionális irányítási területen van.
Az 1.1. szolgáltatás-csoport tekintetében:
a) Alapszegmens forgalmi szolgáltatás: alap összekapcsolási szolgáltatás, amelyben az összekapcsolási pont és a hívő vagy a hívott előfizető hálózati végpontja ugyanazon a földrajzi számozási területen van.
b) Egyszeres szegmens forgalmi szolgáltatás: regionális összekapcsolási szolgáltatás, az összekapcsolási pont és a hívó vagy a hívott előfizető hálózati végpontja ugyanazon regionális irányítási területen van.
c) Kétszeres szegmens forgalmi szolgáltatás: regionális összekapcsolási szolgáltatás, amelyben nincs összekapcsolási pont azon a regionális irányítási területen, ahol a hívő vagy a hívott előfizető hálózati végpontja van.
A hálózati szolgáltatások típus és földrajzi kiterjedés szerinti kategóriái
Alapszegmens | Egyszeres szegmens | Kétszeres szegmens | Kétvégű | |
Összekapcsolási forgalmi szolgáltatás | Végződtetés Tranzit közvetett hozzáférés | Végződtetés Tranzit közvetett hozzáférés | Végződtetés Tranzit közvetett hozzáférés | Nincs értelmezve |
Bérelt vonali összekapcsolási szolgáltatás | Értelmezett | Értelmezett | Értelmezett | Értelmezett |
Hozzáférési forgalmi szolgáltatás | Osztott díjas távbeszélő Díjmentes távbeszélő Emelt díjas távbeszélő Internet számfordítás Internet közvetett hozzáférés | Osztott díjas távbeszélő Díjmentes távbeszélő Emelt díjas távbeszélő Internet számfordítás Internet közvetett hozzáférés | Osztott díjas távbeszélő Díjmentes távbeszélő Emelt díjas távbeszélő Nincs értelmezve Nincs értelmezve | Nincs értelmezve |
2. számú melléklet a 251/2001. (XII. 18.) Korm. rendelethez
A hálózati szerződés kötelező tartalmi elemei:
a) a hálózati hozzáférés, illetve az összekapcsolás általános feltételei,
b) a szerződés teljesítésének ütemezése,
c) a hálózati hozzáférési pont vagy pontok, illetve az összekapcsolási pont vagy pontok pontos meghatározása földrajzi számozási területek szerinti bontásban,
d) az interfészek megjelölése,
e) a helymegosztásra, illetve a közös berendezés használatra vonatkozó rendelkezések,
f) összekapcsolási szerződés esetén az összekapcsolási pontok létesítésére és az azokon a nyújtott szolgáltatások megindítására vonatkozó rendelkezések,
g) a hálózatok, illetve a közösen használt berendezések karbantartására vonatkozó szabályokat, valamint a karbantartással összefüggésben felmerülő felelősség- és költségmegosztás szabályait,
h) az együttműködés módjára és a minőség biztosítására vonatkozó részletes leírás,
i) nyilatkozat a másik fél részéről, hogy a hálózati szerződésben, illetve az előfizetői szerződésekre vonatkozó általános szerződési feltételekben meghatározott minőségi követelményeknek megfelelően köteles előfizetői szolgáltatást nyújtani,
j) a szolgáltatás folytonosságának biztosítására vonatkozó feltételek,
k) szolgáltatóválasztás esetén az előfizető választásakor követendő eljárásnak a szolgáltatóválasztásról szóló rendeletben nem szereplő szabályai,
l) a szolgáltatóválasztással kapcsolatos tevékenységek (pl. számlázás) végzése és a költségek megoszlása, ha ez a referencia ajánlatban nem szerepel,
m) az azon esetekben követendő eljárás, valamint az l) pontban foglaltak, amikor az előfizető a feleken kívüli
szolgáltatót választ előválasztás, illetve hívásonkénti előtétválasztás útján,
n) a hívásátirányítás, hívásátadás, valamint az előfizetői díjszámlázás rendje,
o) a hálózatok működtetésével kapcsolatosan felmerülő költségek viselésének módja, mértéke,
p) a szolgáltatók egymás közötti forgalom- és költségelszámolásának rendje,
q) az adatközlés módja és időpontja a Hkt. 37. § (5) bekezdése alapján,
r) a szerződés módosításának részletes szabályai,
s) a szerződés megkötésével, teljesítésével, módosításával, megszűnésével kapcsolatosan felmerülő jogviták rendezésére vonatkozó szabályok,
t) az ellenérték meg nem fizetése esetén fizetendő biztosíték összege
u) a számhordozhatósággal kapcsolatos szabályok.
Lábjegyzetek:
[1] Megállapította a 42/2003. (III. 27.) Korm. rendelet 2. § -a. Hatályos 2003.04.04.
[2] Beiktatta a 42/2003. (III. 27.) Korm. rendelet 2. § -a. Hatályos 2003.04.04.
[3] Beiktatta a 42/2003. (III. 27.) Korm. rendelet 2. § -a. Hatályos 2003.04.04.
[4] Megállapította a 42/2003. (III. 27.) Korm. rendelet 3. § -a. Hatályos 2003.04.04.