16/2006. (IV. 6.) OM rendelet

a külföldön kiállított, idegennyelv-tudást igazoló nyelvvizsga-bizonyítványok Magyarországon történő honosításáról szóló 26/2000. (VIII. 31.) OM rendelet módosításáról

Az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatás rendjéről és a nyelvvizsga-bizonyítványokról szóló 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet 3. §-ának (5) bekezdésében, 5. §-ának (5) bekezdésében, 12. §-ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján - a díjak tekintetében a pénzügyminiszterrel egyetértésben -, valamint a szakképzésről szóló 1993. évi LXXVI. törvény 4. §-a (2) bekezdésének e) pontja alapján a következőket rendelem el:

1. §

A külföldön kiállított, idegennyelv-tudást igazoló nyelvvizsga-bizonyítványok Magyarországon történő honosításáról szóló 26/2000. (VIII. 31.) OM rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 3. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"3. § A honosítási eljárás kétféle:

a) általános honosítási eljárás: Magyarországon vizsgatevékenységet folytató, illetve a Nyelvvizsgát Akkreditáló Testület (a továbbiakban: Testület) által a magyarországi akkreditációs eljárások követelményeinek megfelelőként elismert külföldi szervezet által kiállított nyelvvizsga-bizonyítvány honosítása,

b) egyedi honosítási eljárás: az a) pont hatálya alá nem tartozó honosítási eljárás."

2. §

A Rendelet 4. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"4. § (1) Általános honosítási eljárás keretében egynyelvű külföldi nyelvvizsga-bizonyítványt egynyelvű államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítványra honosítani abban az esetben lehet, ha

a) a külföldi nyelvvizsgarendszer Magyarországon akkreditálva vagy egyenértékűsítve van, feltéve, hogy a nyelvvizsga-bizonyítvány a magyarországi akkreditáció, illetve egyenértékűsítés előtt került kiállításra, és

b) a Testület a külföldi vizsga követelményeinek megvizsgálása és annak a hazai követelményrendszerrel való összevetése után megállapítja annak honosíthatóságát és közzéteszi a honlapján.

(2) Az (1) bekezdésben szabályozott honosítási eljárás lefolytatására a Magyarországon vizsgatevékenységet folytató külföldi szervezettel egyeztetve, az Országos Közoktatási Értékelési és Vizsgaközpont Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ (a továbbiakban: OKÉV Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ) jogosult."

3. §

A Rendelet 7. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"7. § (1) Magyarországon vizsgatevékenységet nem folytató, külföldi szervezet által kiállított vizsgabizonyítvány államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvánnyá honosítható.

(2) Az egyedi honosítási eljárást az OKÉV Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ folytatja le.

(3) A honosíthatóság megállapításához az OKÉV Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ:

a) megkeresheti a bizonyítványt kiállító szervezetet,

b) szakértőt vehet igénybe,

c) más hivatalos szervet megkereshet,

d) kiegészítő vizsgát írhat elő.

(4) A honosítási kérelem benyújtásától számított 30 napon belül az OKÉV Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ írásban tájékoztatja a kérelmezőt a honosítás várható menetéről.

(5) A honosítási kérelmet az OKÉV Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központhoz történő megérkezése napjától számított, az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatás rendjéről és a nyelvvizsga-bizonyítványokról szóló 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet 12. § (1) bekezdésében meghatározott határidőn belül kell elbírálni."

4. §

A Rendelet 7. §-át követően a következő alcímmel és 7/A. §-sal egészül ki:

"Egynyelvű bizonyítvány kétnyelvű bizonyítványként történő honosítása

7/A. § (1) Egynyelvű külföldi nyelvvizsga-bizonyítvány kétnyelvű (magyar-idegen nyelv viszonylatában mérő) államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvánnyá kiegészítő nyelvvizsga letételével honosítható.

(2) Kétnyelvű kiegészítő vizsga szervezésére az OKÉV Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ megállapodást köt olyan, Magyarországon államilag elismert, kétnyelvű nyelvvizsgarendszerrel rendelkező, akkreditált nyelvvizsga-központokkal (a továbbiakban: vizsgaközpont), amelyek kiegészítő vizsgát kívánnak szervezni."

5. §

A Rendelet 9. § (1) bekezdésének felvezető szövege helyébe a következő rendelkezés lép:

"A külföldi bizonyítvány honosíthatósága esetén a honosításról az OKÉV Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ határozatot hoz, amelyben megállapítja:"

6. §

A Rendelet melléklete helyébe e rendelet melléklete lép.

7. §

(1) E rendelet 2006. április 15-én lép hatályba azzal, hogy rendelkezéseit a rendelet hatálybalépése után indult ügyekben és a megismételt eljárásokban kell alkalmazni.

(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti a Rendelet 5-6. §-a.

(3) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg a Rendelet 8. §-ának (1) bekezdésében "a PH Központhoz" szövegrész helyébe "az OKÉV Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központhoz" szövegrész, a 8. §-a (2) bekezdésének c) pontjában "a PH Központ" szövegrész helyébe "az OKÉV Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ" szövegrész lép.

(4) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg az államilag elismert nyelvvizsga egységes követelményrendszeréről és annak felülvizsgálatáról, az akkreditációs eljárásról, valamint a nyelvvizsga díjairól szóló 30/1999. (VII. 21.) OM rendelet 7. § (1) bekezdésében "a Professzorok Háza Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ (a továbbiakban: PH Központ) " szövegrész helyébe "az Országos Közoktatási Értékelési és Vizsgaközpont Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ (a továbbiakban: OKÉV Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ) " szövegrész, 14/A. §-ában "a PH Központ" szövegrész helyébe "az OKÉV Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ" szövegrész lép.

(5) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg a szakképzés megkezdésének és folytatásának feltételeiről, valamint a térségi integrált szakképző központ tanácsadó testületéről szóló 8/2006. (III. 23.) OM rendelet 20. §-a (3) bekezdésének b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

[A tanácsadó testületben szavazati joggal rendelkezik]

"b) az érdekelt regionális fejlesztési és képzési bizottságokba delegáló szociális partnerek (munkaadók, munkavállalók, vállalkozók érdekképviseleti szervezetei),"

Dr. Magyar Bálint s. k.,

oktatási miniszter

Melléklet a 16/2006. (IV. 6.) OM rendelethez

"Melléklet a 26/2000. (VIII. 31.) OM rendelethez

A honosítási eljárás díjairól

"