1/2006. (I. 18.) FVM rendelet

a tehéntej termékpálya szabályozásában alkalmazott kvótarendszerről szóló 69/2004. (IV. 29.) FVM rendelet módosításáról

Az agrárpiaci rendtartásról szóló 2003. évi XVI. törvény 32. §-a (1) bekezdésének c) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendelem el:

1. §

A tehéntej termékpálya szabályozásában alkalmazott kvótarendszerről szóló 69/2004. (IV. 29.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) 9. §-ának (3)-(4) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"(3) A kvótatulajdonos kvótamennyiségét vagy annak egy részét a Rendelet szerint regisztrált, az előző kvótaév nyilvántartása alapján tejtermeléssel foglalkozó tejtermelőnek átruházhatja.

(4) Az átruházásról szóló szerződést a tejkvóta-szabályzatban szereplő formanyomtatvánnyal együtt legkésőbb december 31-ig lehet benyújtani. A szerződés létrejöttéhez az MVH jóváhagyása szükséges. A jóváhagyott átruházás a kérelemben feltüntetett időponttól hatályos. A december 31-ét követően benyújtott adásvételi szerződést az adott kvótaévre vonatkozóan az MVH nem hagyja jóvá."

2. §

(1) Az R. 9. §-ának (2) bekezdésétől eltérően a 2005/2006. kvótaévben az ideiglenes átengedést a tejkvóta-szabályzatban szereplő formanyomtatvánnyal együtt legkésőbb 2006. február 28-ig lehet benyújtani.

(2) Az R. 9. §-ának (4) bekezdésétől eltérően a 2005/2006. kvótaévben az átruházásról szóló szerződést a tejkvóta-szabályzatban szereplő formanyomtatvánnyal együtt legkésőbb 2006. február 28-ig lehet benyújtani.

3. §

(1) Ez a rendelet a kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba, és ezzel egyidejűleg az R. 9. §-ának (7) és (8) bekezdései hatályukat vesztik.

(2) A 2005. december 31-ig benyújtott átruházásról szóló szerződések esetében 2006. február 28-ig kérelmezhető, hogy a jóváhagyott átruházás a kérelemben megjelölt időponttól váljon hatályossá. Kérelem hiányában a jóváhagyott átruházás 2006. április 1-jétől hatályos.

Pásztohy András s. k.,

földművelésügyi és vidékfejlesztési minisztériumi

politikai államtitkár