205/2012. (VII. 27.) Korm. rendelet
a Magyar Exporthitel Biztosító Részvénytársaság által a központi költségvetés terhére, a Kormány készfizető kezessége mellett vállalható nem piacképes kockázatú biztosítások feltételeiről szóló 312/2001. (XII. 28.) Korm. rendelet módosításáról
A Kormánya Magyar Export-Import Bank Részvénytársaságról és a Magyar Exporthitel Biztosító Részvénytársaságról szóló 1994. évi XLII. törvény 26. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 15. cikk (1) bekezdésében foglalt feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:
1. § A Magyar Exporthitel Biztosító Részvénytársaság által a központi költségvetés terhére, a Kormány készfizető kezessége mellett vállalható nem piacképes kockázatú biztosítások feltételeiről szóló 312/2001. (XII. 28.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 2. § (1) bekezdés h) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
(E rendelet alkalmazásában)
"h) export: olyan termékértékesítés vagy szolgáltatásnyújtás, amelyet a gazdálkodó szervezet a számviteli szabályok szerint exportárbevételként számol el;"
2. § Az R. 2. § (1) bekezdése a következő n) ponttal egészül ki:
(E rendelet alkalmazásában)
"n) érdekeltség: olyan külföldön bejegyzett, a biztosított tulajdonosi érdekeltségébe tartozó gazdálkodó szervezet, na) amelyben a biztosított vagy a biztosított bármely többségi tulajdonosa közvetlenül vagy közvetve többségi tulajdonosi részesedéssel rendelkezik, vagy
nb) amely vagy amelynek bármely többségi tulajdonosa a biztosított gazdálkodó szervezetben közvetve vagy közvetlenül többségi tulajdonosi részesedéssel rendelkezik."
3. § Az R. 4. § (1) bekezdés b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
(A Mehib Rt. által biztosítható:)
"b) a külföldi adóssal szembeni exportirányú külkereskedelmi szerződésből és hitelszerződésből származó követelés, ideértve az érdekeltség biztosítottól átvett áru külföldi adós részére történő továbbértékesítéséből származó követelését is."
4. § Az R. 6. § (1) bekezdés d) és e) pontja helyébe a következő rendelkezések lépnek:
(Az exporthitelnyújtáshoz kapcsolódó biztosításoknál a biztosítási szerződés megkötésének feltétele, hogy)
"d) a Mehib Rt. által az OECD Tanácsának az "Államilag támogatott exporthitelek közös környezetvédelmi szemléletéről" szóló, vagy az ennek helyébe lépő, az "Exporthitelekről és a kellő környezeti és társadalmi körültekintésről" szóló Ajánlásának megfelelően elvégzett környezeti célú átvilágítás, környezeti hatástanulmány vagy környezeti és társadalmi hatástanulmány alapján a finanszírozott ügylet nem minősül a környezetre nézve károsnak.
e) Mehib Rt. lefolytatta az OECD "Alacsony jövedelmű országoknak történő hivatalos exporthitelnyújtása vonatkozó fenntartható hitelezési gyakorlatok támogatására vonatkozó elvekről és iránymutatásokról" szóló dokumentumban előírt eljárásokat."
5. § Az R. 21. §-a a következő (10) bekezdéssel egészül ki:
"(10) A Mehib Rt. az Európai Bizottság számára készítendő éves tevékenységi jelentéshez az 5. mellékletben meghatározott tartalmú jelentést készít. A jelentésben azokat az ügyleteket, amelyekhez a Magyar Export-Import Bank Részvénytársaság és a Mehib Rt. közösen nyújtott hivatalos támogatást, az Európai Uniónak és az OECD-nek megküldött jelentések esetén követett gyakorlatnak megfelelően csakaz egyik intézmény szerepeltetheti. A Mehib Rt. a tevékenységi jelentésben megadja közérdekű adatai elektronikus elérhetőségét is."
6. § Az R. 22. § (7) bekezdése a következő e) ponttal egészül ki:
(Ez a rendelet a következő uniós jogi aktusok végrehajtásához szükséges rendelkezéseket állapítja meg:)
"e) az Európai Parlament és a Tanács 1233/2011/EU rendelete (2011. november 16.) a hivatalosan támogatott exporthitelek terén bizonyos iránymutatások alkalmazásáról, valamint a 2001/76 és a 2001/77/EK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről."
7. § Az R. az 1. melléklet szerinti 5. melléklettel egészül ki.
8. § Az R.
a) 7. § (9) bekezdésében a "felügyelő bizottságának" szövegrész helyébe az "igazgatóságának" szöveg, az "a felügyelő bizottság" szövegrész helyébe az "az igazgatóság" szöveg,
b) 10. § (3) és (5) bekezdésében a "felügyelő bizottsága" szövegrész helyébe az "igazgatósága" szöveg, az "A felügyelő bizottság" szövegrész helyébe az "Az igazgatóság" szöveg,
c) 10. § (4) bekezdésében és 21. § (1) bekezdésében a "felügyelő bizottsága" szövegrész helyébe az "igazgatósága" szöveg
lép.
9. § Az R. 1. számú mellékletében az "I. Az Európai Unió tagállamai" szövegrész helyébe az "I. Az Európai Unió tagállamai Görögország kivételével" szöveg lép.
10. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti.
11. § Az 5. § és a 7. § a hivatalosan támogatott exporthitelek terén bizonyos iránymutatások alkalmazásáról, valamint a 2001/76 és a 2001/77/EK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről szóló 2011. november 16-i 1233/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 5. cikkének és az I. Melléklet 1. és 2. pontjának a végrehajtásához szükséges rendelkezéseket állapít meg.
Orbán Viktor s. k.,
miniszterelnök
1. melléklet a 205/2012. (VII. 27.) Korm. rendelethez
"5. melléklet a 312/2001. (XII. 28.) Korm. rendelethez
A 21. § (10) bekezdésben foglaltak teljesítéséhez az 1233/2011/EU rendelet alapján az Európai Bizottság számára összeállítandó éves tevékenységi jelentés tartalmára vonatkozó ellenőrzési lista
I. Jelentéstevőre vonatkozó adatok
| 1 | Ország | |
| 2 | Adatszolgáltatás dátuma | |
| 3 | Jelentő intézmény, export-hitelügynökség | |
| (a továbbiakban: ECA) megnevezése |
II. A jelentést tevő ország jogára és szabályozására vonatkozó információk
| 1 | Az ECA jogi státusza és mandátuma | |
| 2 | Az OECD Megállapodás 5. pontja alá tartozó hivatalosan támogatott exporthitel programok a jelentés (.......) évében | |
| 3 | A jelentés évére vonatkozó éves beszámoló elérhetősége |
III. A jelentést tevő ország exporthitelezésre vonatkozó politikái
| 1 | Általános bemutatás, ideértve mindazon információkat, amelyek segítik a Bizottságot, hogy értékelje a jelentéstevő ECA Európai Unió céljainak és kötelezettségeinek való megfelelését az 1233/2011/EU Rendelet I. melléklet 3. pontja értelmében | |
| 2 | Az alábbi politikákra vonatkozó sajátos információk 1) Környezet: a) Alkalmazzák-e az OECD Államilag támogatott exporthitelek közös környezetvédelmi szemléletéről, vagy az ezt felváltó, az Exporthitelekről és a Kellő Környezeti és Társadalmi Körültekintésről szóló Ajánlásának környezeti vonatkozásait? | |
| 3 | b) egyéb kapcsolódó információk | |
| 4 | 2) Emberi jogok a) Alkalmazzák-e az OECD Államilag támogatott exporthitelek közös környezetvédelmi szemléletéről, vagy az ezt felváltó, az Exporthitelekről és a Kellő Környezeti és Társadalmi Körültekintésről szóló Ajánlásának emberi jogi vonatkozásait? |
| 5 | b) egyéb kapcsolódó információk | |
| 3) Vesztegetés elleni intézkedések: a) Alkalmazzák-e az OECD Vesztegetésre és a hivatalosan támogatott exporthitelekre vonatkozó Ajánlását? | ||
| 6 | b) egyéb kapcsolódó információk | |
| 4) Fenntartható hitelezési gyakorlat: a) Alkalmazzák-e az OECD Alapelveit és Iránymutatásait az alacsony jövedelmű országokba irányuló fenntartható hitelezési gyakorlatok támogatására? | ||
| 7 | b) egyéb kapcsolódó információk | |
| 8 | 5) Egyéb politikák |
IV. Éves tevékenységi adatok:
| 1 | A) Az OECD Megállapodás5a1)pontja szerinti hivatalos támogatás exporthitel garancia vagy biztosítás (tiszta fedezet) nyújtás (HUF és EUR): | |
| 2 | Eszközök áttekintése | |
| 3 | Források áttekintése | |
| 4 | Összesített nominális kockázati kitettség -01-01-20xx -31-12-20xx | |
| 5 | a) Kibocsátott biztosítási kötvények alapján összesített nominális kockázati kitettség -01-01-20xx -31-12-20xx | |
| 6 | b) Ígérvények és biztosítási ajánlatok alapján összesített nominális kockázati kitettség -01-01-20xx -31-12-20xx | |
| 7 | Díjbevétel | |
| 8 | Megtérülések | |
| 9 | Kárfizetés vagy garanciabeváltás | |
| 10 | B) Az OECD Megállapodás 5a 2) pontja szerinti hivatalos támogatás (hivatalos finanszírozási támogatás) nyújtása (HUF és EUR): | |
| 11 | Eszközök áttekintése | |
| 12 | Források áttekintése | |
| 13 | a) a hivatalosan támogatott kölcsönök nominális állományának értéke -01-01-20xx -31-12-20xx | |
| 14 | b) mérleg alatti kötelezettségek összesen -01-01-20xx -31-12-20xx | |
| 15 | Kamatbevételek | |
| 16 | Éves eredmény vagy veszteség | |
V. Feltételes kötelezettségvállalások
| 1 | Tüntesse fel azokat az OECD Megállapodás | |
| 5. pontja alá tartozó hivatalosan támogatott | ||
| exporthitelezési tevékenységeit, amelyekből | ||
| feltételes kötelezettségvállalás jelentkezhet |
VI. A környezeti kockázatok értékelése
| 1 | Környezeti kockázatok | |
| 2 | a) az A Kategóriájú ügyletek száma és a kitettség értéke (HUF és EUR) | |
| 3 | b) a B Kategóriájú ügyletek száma és a kitettség értéke (HUF és EUR) | |
| 4 | Hogyan kerülnek figyelembe vételre az OECD Megállapodás 5. pontja alá tartozó hivatalosan támogatott exporthitelezési tevékenységükben azok a környezeti kockázatok, amelyek egyéb jelentős kockázatokat okozhatnak? |