558/2013. (XII. 31.) Korm. rendelet
egyes vízügyi tárgyú kormányrendeletek módosításáról
A Kormány
a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 110. § (7) bekezdés 28. és 29. pontjában,
az 5. §, a 6. § és a 2. melléklet tekintetében a bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvény 50/A. § (1) bekezdés 4. pontjában,
a 7-9. § tekintetében a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvény 45. § (7) bekezdés n) pontjában
kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 15. cikk (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:
1. A felszíni vizek minősége védelmének szabályairól szóló 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet módosítása
1. § A felszíni vizek minősége védelmének szabályairól szóló 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet [a továbbiakban: 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet] 19/A. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:
"19/A. § Időszakos vízfolyásba történő vízszennyező anyag bevezetése esetén a 19. § (3) bekezdésében meghatározott kivételek figyelembevételével a kibocsátási határérték a területi határérték alapján vagy az egyedi határérték megállapításával határozható meg."
2. § A 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet 38/A. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:
"38/A. § A kizárólag energiahasznosítás céljából történő termálvíz kitermelése esetén a vízszennyező anyagok kibocsátásaira vonatkozó határértékekről és alkalmazásuk egyes szabályairól szóló miniszteri rendelet alapján megállapított kibocsátási határértékeket meglévő és új létesítmény esetében is 2027. december 31-ig kell teljesíteni (átmeneti időszak). Az átmeneti időszakban a vízszennyezési bírság mértéke az adott szennyezőanyagra a vízszennyező anyagok kibocsátásaira vonatkozó határértékekről és alkalmazásuk egyes szabályairól szóló miniszteri rendelet alapján a 19. § (2) bekezdésére figyelemmel megállapított kibocsátási határérték feletti kibocsátás után számított teljes bírság 3%-a."
3. § A 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet a következő 44/B. §-sal egészül ki:
"44/B. § A 2. számú mellékletnek az egyes vízügyi tárgyú kormányrendeletek módosításáról szóló 558/2013. (XII. 31.) Korm. rendelet [a továbbiakban: 558/2013. (XII. 31.) Korm. rendelet] 1. mellékletével megállapított 2/I. fejezet 2.9. pontját a 558/2013. (XII. 31.) Korm. rendelet hatálybalépésekor folyamatban lévő hatósági eljárásokban, valamint bírósági felülvizsgálati eljárásokban is alkalmazni kell."
4. § A 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet 2. számú melléklete az 1. melléklet szerint módosul.
2. Az ásványi nyersanyagok és a geotermikus energia fajlagos értékének, valamint az értékszámítás módjának meghatározásáról szóló 54/2008. (III. 20.) Korm. rendelet módosítása
5. § Az ásványi nyersanyagok és a geotermikus energia fajlagos értékének, valamint az értékszámítás módjának meghatározásáról szóló 54/2008. (III. 20.) Korm. rendelet [a továbbiakban: 54/2008. (III. 20.) Korm. rendelet] 3. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"(1) Energetikai célra hasznosított geotermikus energia esetében
a) a kitermelt geotermikus energia után keletkező érték a kitermelt energiahordozó 30 °C-ot meghaladó részéből kinyerhető összes energiamennyiségnek (GJ) és az 1. mellékletben meghatározott fajlagos értéknek (forint/GJ) ezer forintra kerekített szorzata (ezer forint),
b) a fizetendő bányajáradék hatósági engedély alapján végzett kitermelés esetében az a) pont szerint számított értéknek a Bt. 20. § (7) bekezdése szerinti százaléka."
6. § Az 54/2008. (III. 20.) Korm. rendelet 2. melléklete a 2. melléklet szerint módosul.
3. A vizek hasznosítását, védelmét és kártételeinek elhárítását szolgáló tevékenységekre és létesítményekre vonatkozó általános szabályokról szóló 147/2010. (IV. 29.) Korm. rendelet módosítása
7. § A vizek hasznosítását, védelmét és kártételeinek elhárítását szolgáló tevékenységekre és létesítményekre vonatkozó általános szabályokról szóló 147/2010. (IV. 29.) Korm. rendelet [a továbbiakban: 147/2010. (IV. 29.) Korm. rendelet] 11. § (1)-(3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"(1) A termálvíz gyógyászati, egyéb egészségügyi, továbbá ivóvíz, ásványvíz, fürdővíz, használati melegvíz, hőellátási, villamosenergia-előállítási és intenzív medencés haltenyésztési célra hasznosítható.
(2) A termálvíz-hasznosítás tervezésénél a többcélú, ismételt és víztakarékos felhasználásra és a termálvíz hőtartalmának minél nagyobb mértékű kinyerésére kell törekedni. Vizsgálni kell az esetleges kísérő gázok hasznosításának lehetőségét is.
(3) Termálvízmű telepítésekor a hasznosításból kikerülő termálvizek ártalommentes elvezetéséről, elhelyezéséről gondoskodni kell. Ennek során állandó jellegű tavas vizes élőhelyek, többcélú víztározók létesíthetőek és a tavas természetközeli szennyvíztisztítási módszer alkalmazható."
8. § A 147/2010. (IV. 29.) Korm. rendelet a 28. §-t követően a következő 13/A. alcímmel és 28/A. §-sal egészül ki:
"13/A. Használt termálvizek elhelyezése, tisztítása és elvezetése
28/A. § (1) A használt termálvíz átmeneti tározása során törekedni kell a természetközeli szennyvíztisztítási megoldások alkalmazására.
(2) Ha a termálvíz-hasznosító létesítményből kibocsátott használt termálvíz egyes összetevőiben túllépi a vízügyi hatóság által megállapított valamely kibocsátási határértéket, a szennyezés csökkentésére vagy megszüntetésére tavas tisztítás vezethető be. Tavas tisztítás esetében a hasznosító létesítményből kibocsátott használt termálvizet az erre a célra létesített állandó jellegű tározóban átmenetileg tározni kell.
(3) Ha a használt termálvíz, valamint a tisztított települési-, ipari szennyvizek, az összegyűjtött belvizek és más használt vizek egymásra hatása kedvező, az átmeneti tározás során az együttes kezelés lehetőségét biztosítani kell. A tározó létesítése során törekedni kell a többcélú hasznosításra.
(4) Az elvezetés során meg kell vizsgálni a tisztított szennyvizek és használt vizek helyben történő hasznosításának lehetőségét.
(5) Ha a tározókból a tisztított víz bevezetése a hatásterületen lévő befogadó vízfolyásrendszer hasznosítását veszélyezteti, a tisztított vizet a vízügyi hatóság által meghatározott időszakban és módon lehet bevezetni a vízfolyásba."
9. § A 147/2010. (IV. 29.) Korm. rendelet 77/A. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:
"77/A. § E rendelet hatálybalépése előtt indult eljárásokban kiadott, a mezőgazdasági termelés területén a kizárólag energiahasznosítás céljából, visszatáplálási kötelezettség nélkül történő termálvíz-kitermelésre irányuló vízjogi üzemeltetési engedélyek 2015. június 30. napjáig hatályosak."
4. Záró rendelkezések
10. § (1) Ez a rendelet - a (2) és a (3) bekezdésben meghatározott kivétellel - a kihirdetését követő napon lép hatályba.
(2) Az 1. § 2014. január 2-án lép hatályba.
(3) A 2. § 2015. július 1-jén lép hatályba.
Orbán Viktor s. k.,
miniszterelnök
1. melléklet az 558/2013. (XII. 31.) Korm. rendelethez
A 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet 2. számú melléklet 2/I. fejezet 2.9. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
"2.9. A "k" fajlagos bírságtétel megállapítása:
| Sor- szám | A szennyezés neme | Bírságtétel Ft/kg |
| A) Szennyező anyagok, közcsatornát károsító anyagok | ||
| 1. | Dikromátos oxigénfogyasztás KOIk | 70 |
| 2. | Ötnapos biokémiai oxigénigény BOI5 | 210 |
| 3. | Összes nitrogén N összes | 350 |
| 4. | Összes szervetlen nitrogén (ammónium, nitrit, nitrát) | 350 |
| 5. | pH | |
| - határérték alatt | 350 | |
| - határérték felett | 350 | |
| 6. | Összes só | |
| - természetes eredetű | 14 | |
| - technológiai eredetű | 70 | |
| 7. | Nátrium-egyenérték* (%) | |
| - természetes eredetű | 28 | |
| - technológiai eredetű | 140 | |
| 8. | Összes lebegőanyag | 70 |
| 9. | Ammónia-ammónium-nitrogén | 350 |
| 10. | Összes vas | 140 |
| 11. | Összes mangán | 1 400 |
| 12. | Szulfid | 7 000 |
| 13. | Aktív klór | 3 500 |
| 14. | Összes foszfor | 2 300 |
| 15. | Foszfát foszfor | 2 300 |
| 16. | Szulfit | 437 |
| 17. | Szulfát | 70 |
| 18. | Szerves oldószer extrakt (olajok, zsírok) | 1 400 |
| 19. | Coliform szám** | 0,025x2n Ft/m3 |
| 20. | Nitrát-nitrogén | 70 |
| 21. | Nitrit-nitrogén | 70 |
| 22. | Klorid | 3 500 |
| 23. | Kátrány | 8 400 |
| 24. | Fenolok (fenol index) | 3 500 |
| 25. | Fluoridok | 3 500 |
| 26. | Összes alifás szénhidrogén (TPH) C5-C40, ill. alifás szénhidrogének fűtőolajként kimutatva C10-C32 | 8 750 |
| B) Veszélyes és mérgező anyagok | ||
| 27. | Adszorbeálható szerves halogén vegyületek, klórban kifejezve (AOX) | 70 000 |
| 28. | Alaklór | 85 000 |
| 29. | Aldrin | 500 000 |
| 30. | Alumínium (összes) | 3 500 |
| 31. | Antimon (összes) | 14 000 |
| 32. | Antracén | 240 000 |
| 33. | Arzén (összes) | 14 000 |
| 34. | Atrazin | 45 000 |
| 35. | Azbeszt | 14 000 |
| 36. | Bárium (összes) | 8 750 |
| 37. | Benz(g,h,i)perilén | 15 000 |
| 38. | Brómozott difenil-éterek (PBDE)**** | - |
| 39. | BTEX (benzol, toluol, etilbenzol, xilol) | 5 000 |
| 40. | Cianidok (könnyen felszabaduló) | 350 000 |
| 41. | Cianid (összes) | 3 500 |
| 42. | Cink (összes) | 3 500 |
| 43. | Dieldrin | 500 000 |
| 44. | Dioxinok és furánok | 700 000 |
| 45. | Di(2-etilhexil)ftalát | 15 000 |
| 46. | 1,2-diklór-etán | 14 000 |
| 47. | DDT | 500 000 |
| 48. | Diuron | 100 000 |
| 49. | Diklórmetán (DCM) | 7 000 |
| 50. | Endoszulfán | 700 000 |
| 51. | Endrin | 500 000 |
| 52. | Etilén oxid | 5 000 |
| 53. | Ezüst (összes) | 70 000 |
| 54. | Fluorantén | 200 000 |
| 55. | Heptaklór | 500 000 |
| 56. | Hexabróm-bifenil | 500 000 |
| 57. | Hexaklórbenzol (HCB) | 70 000 |
| 58. | Hexaklórbutadién (HCBD) | 35 000 |
| 59. | Hexaklór-ciklohexán (HCH) | 500 000 |
| 60. | Higany (összes) | 700 000 |
| 61. | Isodrin | 500 000 |
| 62. | Izoproturon | 80 000 |
| 63. | Kadmium (összes) | 70 000 |
| 64. | Klór-alkánok, C10-C13**** | |
| 65. | Klórdán | 500 000 |
| 66. | Klórdekon | |
| 67. | Klórfenvinfosz | 260 000 |
| 68. | Kloroform (triklór-metán) | 35 000 |
| 69. | Klórpirifosz | 700 000 |
| 70. | Kobalt (összes) | 14 000 |
| 71. | Króm (VI) | 14 000 |
| 72. | Króm (összes) | 3 500 |
| 73. | Mirex | 500 000 |
| 74. | Molibdén | 14 000 |
| 75. | Naftalin | 8 000 |
| 76. | Nikkel (összes) | 14 000 |
| 77. | Nonil-fenolok és nonil-fenol-etoxilátok | 70 000 |
| 78. | Oktil-fenolok és oktil-fenol-etoxilátok | 480 000 |
| 79. | Ólom (összes) | 14 000 |
| 80. | Ón (összes) | 3 500 |
| 81. | Pentaklór-benzol | 700 000 |
| 82. | Pentaklórfenol | 500 000 |
| 83. | Perklóretilén (tetraklóretilén) | 70 000 |
| 84. | Policiklikus aromás szénhidrogének (PAH-k)***** | 7 000 |
| Benz(a)pirén | ||
| Benz(b)fluorantén | ||
| Benz(g,h,i)perilén | ||
| Benz(k)fluorantén | ||
| Indeno(1,2,3-cd)pirén | ||
| 85. | Poliklórozott bifenilek (PCB-k) | 500 000 |
| 86. | Réz (összes) | 3 500 |
| 87. | Simazin | 25 000 |
| 88. | Szelén (összes) | 14 000 |
| 89. | Széntetraklorid (tetraklór-metán TCM) | 23 500 |
| 90. | Tallium (összes) | 14 000 |
| 91. | Toxafén | 500 000 |
| 92. | Toxicitás | 70 Ft/m3 |
| 93. | Tributil-ón és vegyületei | 700 000 |
| 94. | Trifenil-ón és vegyületei | 700 000 |
| 95. | Trifluralin | 500 000 |
| 96. | Triklórbenzolok (TCB) | 70 000 |
| 97. | Triklóretilén | 35 000 |
| 98. | Vinilklorid | 10 000 |
| C) Egyebek | ||
| 99. | 10 perces ülepedő anyag | 70 |
| 100. | Hőterhelés *** | 5 Ft/°C/m3 |
* A víz kalcium-, magnézium- és káliumtartalmával 45 egyenérték%-ban egyensúlyt tartó nátrium kg-ban kifejezett értékét meghaladó mennyiség.
** Az "n"a cm3-kénti coliform szám normál alakban kifejezett értékének kitevője, de legfeljebb 4.
*** A hőterhelés bírságtényezője Ft/°C/m3, mely a kibocsátott vízmennyiségnek csak a hőfokára értelmezhető.
**** Ez az anyagcsoport számos egyedi komponenst tartalmaz. Jelenleg konkrét vegyület mint indikatív paraméter még nem adható meg.
***** A bírságtétel a felsorolt egyedi PAH-k összességére vonatkozik."
2. melléklet az 558/2013. (XII. 31.) Korm. rendelethez
Az 54/2008. (IN. 20.) Korm. rendelet 2. melléklet 2.1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
"2.1. A 8/A. § (3) bekezdés d) pontjában előírt t/2 °C értéket a következő képlet alapján kell megállapítani:
"