4004/1949. (IV. 30.) Korm. rendelet

a kisipari termelőszövetkezetek tagjainak önkéntes társadalombiztosítása tárgyában

(Közigazgatási rendszám: 3.520.)

A magyar köztársaság kormánya az 1946. XVI. tc. 1. §-ában foglalt és legutóbb az 1948. LVI. tc. 1. §-ával meghosszabbított felhatalmazás alapján a következőket rendeli:

1. § (1) Az 1927. XXI. tc. 11. és 60. §-a, valamint az 1928. XL. tc. 15. §-a azzal a rendelkezéssel egészíttetik ki, hogy az 1947. XI. tc. hatálya alá tartozó kisipari termelőszövetkezetek közös munkahelyen dolgozó tagjaikat betegség és baleset, úgyszintén öregség, rokkantság, özvegység és árvaság esetére önkéntesen biztosíthatják.

(2) Az (1) bekezdésben megjelölt szövetkezetek tagjai önkéntes biztosításának szabályait a népjóléti miniszter a kereskedelem- és szövetkezetügyi miniszterrel egyetértve - az 1927. XXI. és az 1928. XL. törvénycikkekben, valamint az e törvényeket módosító és kiegészítő jogszabályokban foglalt szabályoktól eltérően is - rendelettel állapítja meg.

2. § A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba.

Budapest, 1949. évi április hó 29-én.

Dobi István s. k.

miniszterelnök