13/1961. (IV. 16.) Korm. rendelet
a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok öregségi és munkaképtelenségi járadékáról, kötelező kölcsönös nyugdíjbiztosításáról, valamint baleseti biztosításáról szóló egyes rendelkezések módosításáról, illetőleg kiegészítéséről
1. § A 6/1960. (II. 14.) Korm. számú rendelet 1. §-ának (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"(3) Az (1) és (2 )bekezdés alkalmazásánál a termelőszövetkezet közös munkájában rendszeresen résztvesz az a termelőszövetkezeti tag, aki egy naptári éven belül kétszáz munkaegységnél többet teljesít."
2. § A 6/1960. (II. 14.) Korm. számú rendelet 4. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"(2) Nem jogosult öregségi, munkaképtelenségi, illetőleg özvegyi járadékra az, akinek vagy vele együttélő házastársának havi 260 forintot meghaladó törvényszerű nyugellátása, keresete vagy jövedelme van, kivéve a legfeljebb kétszáz munkaegységre osztott jövedelemrészesedést, a háztáji gazdaságból, vagy a földjáradékból származó jövedelmet. A munkaügyi miniszter a pénzügyminiszterrel, a földművelésügyi miniszterrel és a Termelőszövetkezeti Tanács elnökével egyetértésben további kivételt tehet."
3. § A 6/1960. (II. 14.) Korm. számú rendeletnek a 25/1960. (V. 15.) Korm. számú rendelet 2. §-ával megállapított 7. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"(4) Ha valamely naptári évben a termelőszövetkezet tagja kétszáz munkaegységnél többet teljesített, a teljesítést követő hónap első napjától a naptári év végéig az öregségi és munkaképtelenségi járadék folyósítását szüneteltetni kell,"
4. § A 6/1960. (II. 14.) Korm. számú rendelet 8. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:
"8. § Az öregségi és munkaképtelenségi járadékban részesülő termelőszövetkezeti tagok keresőfoglalkozásának meghatározására, a keresőfoglalkozás és a teljesített munkaegység bejelentésére, a bejelentés elmulasztásának, valamint a helytelen adatszolgáltatásnak jogkövetkezményeire a mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjainak kötelező kölcsönös nyugdíjbiztosításáról szóló jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit megfelelően alkalmazni kell."
5. § A 21/1958. (II. 25.) Korm. számú rendeletnek a 25/1959. (V. 1.) Korm. számú rendelet 6. §-ával megállapított 32. §-a (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"(1) A nyugdíj folyósításának korlátozása szempontjából [Tszny. 34. §-a (1) bekezdés] rendszeres munkát végez a termelőszövetkezetnek az a tagja, aki egy naptári évben kétszázötven munkaegységnél több munkaegységet teljesített."
6. § A 67/1958. (XII. 24.) Korm. számú rendelet 130. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"(4) A mezőgazdasági termelőszövetkezeti tag baleseti járadékának és rokkantsági teljes nyugdíjának havi összegét 900 forint átlagjövedelem alapján kell megállapítani. A már megállapított és a jövőben megállapításra kerülő járadékot (nyugdíjat, hozzátartozói ellátást) a Termelőszövetkezeti Nyugdíjalap (1959. évi 15. számú tvr. 9. §-a) terhére kell folyósítani."
7. § (1) E rendelet rendelkezéseit az 1961. évi január hó 1. napjától kezdődő hatállyal kell alkalmazni.
(2) A 41/1960. (IX. 1.) Korm. számú rendelet 4. §-a hatályát veszti.
Dr. Münnich Ferenc s. k.,
a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke