47/1969. (XII. 31.) Korm. rendelet

a mezőgazdasági nagyüzemek kiegészítő tevékenységével kapcsolatos egyes rendelkezések módosításáról

1. §

A mezőgazdasági termelőszövetkezetekről szóló 1967. évi III. törvény végrehajtására kiadott 35/1967. (X. 11.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R) 56. §-a a következő (4) bekezdéssel egészül ki:

"(4) A termelőszövetkezet a telephelyén, állami vagy szövetkezeti felvásárló szervtől kapott megbízás alapján pedig azon kívül is felvásárolhat mezőgazdasági terméket. Gyógynövényt, valamint fűszer- és illóolajtartalmú növényeket a jogszabályban megállapított feltételek mellett gyűjthet be, vásárolhat és értékesíthet."

2. §

A R 57. §-ának (2) bekezdése a következő rendelkezéssel egészül ki:

"Állandó árusítóhelyén a folyamatos áruellátás biztosítása érdekében - az árszabályozó rendelkezések megtartása mellett - az 56. § alapján beszerzett terméket is forgalomba hozhat."

3. §

(1) A R 59. §-ának (1) és (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"(1) Üzemi tevékenységét a termelőszövetkezet általában működési engedélye (Tv. 6. §) alapján - az alapszabályban foglaltaknak megfelelően -folytatja. Ha azonban a termelőszövetkezet által folytatni kívánt tevékenység kizárólag vagy túlnyomólag külső megrendelők szükségletének kielégítésére irányul, ehhez - a (2) és (3) bekezdésben foglalt kivétellel - a termelőszövetkezet telephelye szerint illetékes járási végrehajtó bizottságtól engedélyt kell kérni.

(2) Állandó jellegű árusítóhely, nyílt árusítású üzlet, vendéglátóipari üzem és termelői borkimérés létesítéséhez az annak helye szerint illetékes járási végrehajtó bizottságtól, nagyközségben folytatni kívánt ilyen tevékenység esetén a nagyközségi tanács végrehajtó bizottságától kell engedélyt kérni.

(3) Mezőgazdasági termékek válogatása, osztályozása, csomagolása és tárolása, továbbá szőlőfeldolgozás, valamint takarmánykeverés külső megrendelők részére is engedély nélkül végezhető."

(2) A R 59. § (3) és (4) bekezdésének jelzése (4), illetőleg (5) bekezdésre változik.

4. §

Az állami gazdaságok kiegészítő tevékenységét a mezőgazdasági termelőszövetkezetekre érvényes rendelkezésekkel összhangban a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter az érdekelt miniszterekkel (országos hatáskörű szervek vezetőivel) egyetértésben szabályozza.

5. §

Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Egyidejűleg az 1020/1967. (VII. 11.) Korm. számú határozat I. fejezetének 4. pontja, valamint II. fejezetének 1. pontja e rendeletnek megfelelően módosul. A 18/1967. (VI. 29.) Korm. rendelet hatályát veszti.

Fehér Lajos s. k.,

a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese