3/1970. (III. 20.) MM rendelet

a zeneművek megírására és első nyilvános előadására vonatkozó szerződésekről[1]

A szerzői jogról szóló 1969. évi III. törvény (a továbbiakban: Szjt.) 56. §-ának (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a pénzügyminiszterrel, a munkaügyi miniszterrel, a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben a következőket rendelem el:[2]

A rendelet hatálya

1. § (1) E rendelet hatálya - a (2) bekezdésben megállapított kivételekkel - a jövőben alkotandó szöveges és szöveg nélküli zeneművekre terjed ki, ideértve az átdolgozásokat és feldolgozásokat [Szjt. 4. § (2) bek.] is.

(2)[3] Nem terjed ki a rendelet hatálya a zenés színpadi művekre, a film, valamint a Magyar Rádió és a Magyar Televízió céljaira megrendelt zeneművekre, továbbá olyan megírási szerződésekre, amelyeknél a felek egyike a devizajogszabályok szerint külföldinek minősül.

A megírási szerződés

2. § (1) A megírási szerződés alapján a szerző köteles a műfajilag - esetleg hozzávetőleges terjedelem szerint is - meghatározott zeneművet a szerződésben megállapított határidő alatt elkészíteni, a megrendelő pedig a díj fizetése ellenében jogot szerez a mű első nyilvános előadására.

(2) A megrendelő a zenemű első nyilvános előadásának jogát a szerző külön hozzájárulása nélkül, de annak értesítése mellett másra is átruházhatja.

3. § (1) A megírási szerződés írásba foglalásán felül írásban kell megtenni a feleknek a szerződés alapján vagy annak folytán szükséges további jognyilatkozataikat is.

(2) Ha a szerződés a megrendelő által szolgáltatandó szöveg megzenésítésére irányul, a szerződésben a szöveg átadásának időpontját is meg kell határozni.

4. § (1) A megrendelő köteles a mű teljes kéziratának átvételét elismerni, és az átvételtől számított négy hónapon belül a szerzőt a mű elfogadásáról vagy a kijavításra vonatkozó igényéről írásban értesíteni; ha e határidő alatt nem nyilatkozik, a művet elfogadottnak kell tekinteni.

(2) Kijavítás végett a kézirat két alkalommal adható vissza. Ha a megrendelő a művet kijavítás végett visszaadja, a kijavítás elvégzésére legalább 30 napos határidőt kell kitűzni.

(3) Az (1) és (2) bekezdésben megállapított határidőket alkalmazni kell a kijavított mű elfogadására, illetőleg ismételt visszaadására is.

5. § (1) A megrendelő elállhat a megírási szerződéstől, ha a szerző a mű teljes kéziratát az előírt határidőben nem adja át, vagy az indokolatlan kívánt kijavítást alapos ok nélkül megtagadja, illetőleg a kitűzött határidőre nem végzi el. Ilyen esetben a szerzőt díjazás nem illeti meg.

(2) A megrendelő elállhat a megírási szerződéstől, ha a mű kijavítás után sem alkalmas a felhasználásra. Ilyen esetben a szerzőt - mérsékelt díjazásként - a szerződés alapján járó díj 30 %-a illeti meg.

6. §[4] A zenemű megírásáért a szerzőt megillető díj összegét a felek a szerződésben állapítják meg.

7. § (1) A megírási szerződés alapján fizetendő díj esedékessége a mű elfogadásától, illetőleg a 4. §-ban előírt nyilatkozat elmulasztásának napjától számított tizenötödik nap. A mérsékelt díjat az 5. § (2) bekezdése alapján történt elállástól számított 15 napon belül kell kifizetni.

(2) A felek a szerződésben előleg fizetését is kiköthetik. Az előleg a kikötött díj 50 %-át nem haladhatja meg.

(3) Ha a megrendelő a megírási szerződéstől az 5. § (1) bekezdése alapján eláll, a szerző köteles a felvett előleget a megrendelő írásbeli felhívásának kézhezvételétől számított 15 napon belül visszafizetni.

Vegyes rendelkezések

8. § (1) A szerző a zeneművet a megrendelő igényeinek megfelelő hangszerelésben köteles elkészíteni.

(2) A műnek a megrendelő részére átadott kézirata - ideértve a zongorakivonat kéziratát is - eltérő szerződési rendelkezés hiányában a szerző tulajdona marad; azt az első nyilvános előadás után a szerző részére vissza kell adni, a megrendelő (felhasználó) azonban jogosult arról - kizárólag az első nyilvános előadás céljára - tetszés szerinti számú másolatot készíteni.

9. § A szerző a zeneművet a szerződésben megállapított időn belül nyilvános előadás céljára másnak nem engedheti át. Ha a zenemű első nyilvános előadása e határidő alatt nem történik meg, a szerző a zenemű első nyilvános előadására mással köthet szerződést. Ilyen esetben a zenemű kéziratát a szerző részére - írásbeli felhívásának kézhezvételétől számított 15 napon belül - vissza kell szolgáltatni, ha pedig a megírási szerződéssel a kézirat tulajdonjogát a szerző átruházta, azt a szerzőnek méltányos időtartamra lemásolás céljából kölcsön kell adni.

10. § Ez a rendelet 1970. évi január hó 1. napján lép hatályba, rendelkezéseit a hatálybalépése után kötött szerződésekre kell alkalmazni.

Melléklet a 3/1970. (III. 20.) MM rendelethez[5]