38/1977. (XI. 5.) MÉM rendelet
a mezőgazdasági nagyüzemekben részes művelést vállalókról
A mezőgazdasági termelőszövetkezetekről szóló 1967. évi III. törvény végrehajtására kiadott 7/1977. (III. 12.) MT rendelet 91. §-ában foglalt, valamint a Munka Törvénykönyvéről szóló 1967. évi II. törvény végrehajtására kiadott 34/1967. (X. 8.) Korm. rendelet 62. §-ának (2) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a munkaügyi miniszterrel, a pénzügyminiszterrel, a Szakszervezetek Országos Tanácsával, valamint a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsával egyetértésben az alábbiakat rendelem:
1. §
(1) A mezőgazdasági termelőszövetkezet, a mezőgazdasági szakszövetkezet (a továbbiakban: termelőszövetkezet), az állami gazdaság, valamint ezek mezőgazdasági tevékenységet folytató gazdasági társulásai (a továbbiakban együtt: mezőgazdasági nagyüzem) tulajdonában, kezelésében, illetőleg használatában levő földterületen a termés előre meghatározott hányadáért vagy értékéért területművelést (a továbbiakban: részes művelés) tagsági viszony, illetőleg munkaviszony alapján lehet vállalni.
(2) Részes művelésre megállapodást elsősorban a nagyüzemi módszerekkel nem művelhető terület művelésére vagy kézimunka-igényes növények termesztésére, illetve betakarítására lehet kötni.
2. §
Munkamegállapodás keretében vállalhat részes művelést a termelőszövetkezet tagja.
3. §
(1) Munkaszerződéssel vállalhat részes művelést:
a) a mezőgazdasági nagyüzemmel munkaviszonyban álló dolgozó (a továbbiakban: alkalmazott),
b) a munka-, illetve tagsági viszonyban nem levő személy (kívülálló), valamint a mezőgazdasági nagyüzem tagjának, illetve alkalmazottjának tagsági vagy munkaviszonyban nem levő családtagja (a továbbiakban: családtag) és
c) az a dolgozó, aki nem a mezőgazdasági nagyüzemmel áll tagsági vagy munkaviszonyban.
(2) A részes művelést vállalók körére a másodállásra, mellékfoglalkozásra és munkavégzésre irányuló egyéb jogviszony, valamint a termelőszövetkezeti tag által létesített munkaviszonyra vonatkozó, jogszabályokban előírt korlátozó rendelkezések nem terjednek ki.
4. §
(1) Ha a részes művelő a munkát családtagjai bevonásával végzi, a munkamegállapodásban, illetve a munkaszerződésben a művelésben résztvevő munkaképes korú családtagot is fel kell tüntetni, ha az önállóan nem kötött munkaszerződést, és még kell határozni a családtag részére jóváírható munkaórák számát.
(2) A munkamegállapodásban, illetve munkaszerződésben fel kell tüntetni
a) a művelésben résztvevő (résztvevők) nevét, a személyenként jóváírható munkaórák számát és az esetleges megosztás arányát,
b) a művelésre vállalt növény (növények) megnevezését,
c) a művelés során elvégzendő munkát,
d) a művelésre átadott terület nagyságát,
e) a részes művelő által vállalt ráfordítások elszámolásának módját,
f) a termésrész mértékét, illetve értékét és az elszámolás módját, valamint esedékességét,
g) a munkamegállapodás vagy munkaszerződés kezdetének és lejáratának időpontját (naptár szerint, vagy egyéb módon meghatározva), valamint
h) a biztosításra vonatkozó megállapodást, a kármegosztás arányát elemi kár esetén.
5. §
(1) Az átadott terület nagyságát a mezőgazdasági nagyüzem úgy köteles megállapítani, hogy a munkákat a részes művelő saját munkájával és családtagjai bevonásával el tudja végezni.
(2) A részes művelést vállaló a munkák végzésébe - díjazás ellenében - más személyt nem vonhat be.
(3) Az átadott terület nagyságát úgy kell megállapítani, hogy
a) a tag és alkalmazott össz-munkaóráinak száma - a mezőgazdasági nagyüzem közös munkaszervezetében végzett munkájával együtt - az évi 3000 órát,
b) a munkaviszonyban, illetve tagsági viszonyban nem levő személy esetében az évi 3000 órát,
c) a másutt munkaviszonyban, illetve tagsági viszonyban álló esetében pedig az évi 700 órát
a tervezett munkaidő ne haladja meg.
(4) A művelés céljából átadott területre a havonta ráfordítandó munkaórák számát a mezőgazdasági nagyüzem az ágazatra tervezett szükséglet alapján - figyelemmel a tervezési útmutatóban foglalt munkaóra ráfordítási normatívákra is - állapítja meg.
6. §
(1) A rész mértékének meghatározásánál a várható termés mennyiségét, annak értékét és a várható munkaráfordítást, valamint a mezőgazdasági nagyüzem munkadíj-színvonalát kell figyelembe venni.
(2) A rész mértéke a szórvány gyümölcsös, szórvány szőlő, valamint a géppel nem kaszálható rét kivételével nem haladhatja meg a termés menynyiségének, hányadának, illetve értékének 50%-át.
(3) A munkamegállapodást, illetve munkaszerződést kötő felek a teljesítést követően kötelesek a ráfordítások figyelembevételével egymással elszámolni, és a rész értékéből a munkadíj, illetve munkabér összegét meghatározni.
7. §
E rendelet a kihirdetés napján lép hatályba.
Dr. Romány Pál s. k.,
mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter