5/1993. (II. 4.) PM rendelet

az egyes szerencsejátékok engedélyezésével, lebonyolításával és ellenőrzésével kapcsolatos feladatok végrehajtásáról szóló 25/1991. (X. 16.) PM rendelet módosításáról

A szerencsejáték szervezéséről szóló 1991. évi XXXIV. törvény 38. § (2) bekezdésében (a továbbiakban: Tv.) kapott felhatalmazás alapján az egyes szerencsejátékok engedélyezésével, lebonyolításával és ellenőrzésével kapcsolatos feladatok végrehajtásáról szóló 25/1991. (X. 16.) PM rendelet (a továbbiakban: R.) a következők szerint módosul:

1. §

A R. 1. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(2) A kérelmező köteles szolgáltatni a szerencsejáték szakszerű és biztonságos lebonyolítására, személyének alkalmasságára és gazdasági helyzetére vonatkozó, a Tv.-ben és e rendeletben meghatározott, valamint a Szerencsejáték Felügyelet (a továbbiakban: Sz.F.) által kért adatokat."

2. §

(1) A R. 2. §-ának (1) bekezdése az alábbi mondattal egészül ki:

"Azon szerencsejátékok esetében, amelyekre a Tv. meghatározott gazdálkodó szervezeti formál ír elő, kizárólag az ilyen gazdálkodó szervezet nyújthat be kérelmet."

(2) A R. 2. §-ának (2) bekezdése az alábbi c) ponttal egészül ki:

"c) a tervezett szerencsejáték szervezésének időtartamát."

(3) A R. 2. §-a a következő (4) bekezdéssel egészül ki:

"(4) A személyi megfelelőség vizsgálatához szükséges okiratokat ugyanazon kérelmező újabb kérelme esetén - amennyiben az újabb kérelem és a korábban benyújtott kérelemhez, csatolt okiratok kiállítása közölt egy év nem telt el - kizárólag az Sz.F. felhívására kell benyújtani."

3. §

(1)[1]

(2) A R. 3. §-a (3) bekezdésének b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"b) arra, hogy a játékterem, a városi fogadóiroda és a játékkaszinó megfelel-e a jogszabályokban előírt feltételeknek."

4. §

A R. 4. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) Az Sz.F. az engedélyezési eljárásban, a személyi feltételek vizsgálatát és a Tv. 11. § (1) bekezdésében meghatározott díj befizetését követően, kérelemre, bizonyítványt állíthat ki, amelyei a kérelmező a tervezett szerencsejáték szervező tevékenységhez szükséges hatósági eljárások során használhat fel."

5. §

A R. 5. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) A sorsjegyen jól látható módon fel kell tüntetni:

a) a szervező nevét, székhelyét, illetve lakcímét;

b) a sorsjegy árát;

c) a nyereményre való jogosultság megállapításának módját;

d) a nyeremények kifizetésének helyét és idejét;

e) arra való utalást, hogy a nyeremény a Szerencsejáték Alapba befizetendő összeggel és a személyi jövedelemadóval csökkentett értéken kerül kifizetésre."

6. §

A R. 6. §-ának a) és b) pontjai helyébe a következő rendelkezések lépnek, illetve a 6. § a következő j) ponttal egészül ki:

"a) a sorsolásos játékban kibocsátásra kerülő sorsjegyek árát, darabszámát, a sorsjegyek egyedi azonosítására alkalmas jelzését (sorozat, sorszám stb.), a sorsolásos játék nyereményalapját vagy annak kiszámítási módját (TV. 30. §);

b) a sorsolásos játék nyerőosztályait, vagy ezek képzésének elveit, a nyeremények leírását és értékét;

j) bingójátéknál a jutalomjátékok, ajándéksorsjegyek tervezett mennyiségét, megkülönböztetésük és elszámolásuk módját."

7. §

(1) A R. 9. §-a (1) bekezdésének utolsó mondata helyébe az alábbi rendelkezés lép:

"Az időközi és végelszámolást meg kell küldeni az SzF.-hez."

(2)[2] A R. 9. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(2) A sorsolásos játékok nyertes, valamint el nem adott sorsjegyeit szigorú számadású nyomtatványként kell megőrizni és a végelszámolásnak az SzF.-hez történő megküldését követő 30 nap után meg kell semmisíteni. A megsemmisítést a vállalkozó, illetve képviseletére jogosult személy által létrehozott három tagú bizottság hajtja végre. A megsemmisítés helyéről és időpontjáról az SzF.-et 15 nappal a kitűzött időpont előtt értesíteni kell. A megsemmisítésről jegyzőkönyvet kell készíteni, amelyet meg kell küldeni az SzF.-nek. A jegyzőkönyvet a szerencsejáték szervező köteles 5 évig megőrizni. A megsemmisítési jegyzőkönyvnek a következőket kell tartalmaznia:

a) a megsemmisítés helyét, idejét;

b) jelenlevők nevét, lakcímét, beosztását;

c) a sorsjegyek megnevezését, darabszámát;

d) nyertes és el nem adott sorsjegyeket; e) a megsemmisítési technológiát."

8. §

(1) A R. 11. §-a (1) bekezdésének b), d) és e) pontjai helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"b) az építésügyi hatóságnak e rendelet 2. számú mellékletében és egyéb, az építésügyi jogszabályokba foglaltakra kiterjedő vizsgálata alapján adott előzetes szakhatósági hozzájárulását;

d) a pénznyerő automata egyedi műszaki vagy típusvizsgálata (a továbbiakban: műszaki vizsgálat) alapján kiállított hitelesítési bizonyítvány egy eredeti példányát;

e) a játékterem látogatási szabályzatát;"

(2) A R. 11. §-ának (2)-(3) bekezdései helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"(2) A Tv. 26. § (12) bekezdésében írt 200 m-es körzeten a játékterem és az intézmény közterületről nyíló bejárata közötti azon legrövidebb útvonalat kell érteni, amelyen közúton, gyalogosan vagy közúti járművel az intézmény megközelíthető.

(3) Pénznyerő automatát

a) pénzérmén kívül csak az SzF. által engedélyezett eszköz használatával és

b) a mechanikus pénznyerő automaták kivételével az SzF. által pályázat útján jóváhagyott ellenőrző eszközzel (a továbbiakban: fekete doboz)

szabad működésbe hozni, illetve üzemeltetni."

(3) A R. 11. §-ának (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(5) A pénznyerő automatákra vonatkozó engedélyezési eljárásban a 14. § (2) bekezdésében meghatározott jegyzőkönyv alapján kiállított hitelesítési bizonyítvány pótolja a játéktervet is."

9. §

A R. 12. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"12. §

(1) A Tv. 26. § (9) bekezdése b) pontjában meghatározott engedélyezési díjat első alkalommal az SzF. felhívására és az általa előírt időpontig, ezt követően évente az engedélyben meghatározott határnapig egy összegben kell megfizetni.

(2) Az (1) bekezdés szerinti engedélyezési díj összege 125 000 Ft.

(3) Az évente esedékes engedélyezési díj megfizetésének elmulasztása esetén az SzF. az engedélyt visszavonja."

10. §

(1) A R. 13. §-a (2) bekezdésének b) és d) pontjai helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"b) olyan, külön-külön legalább 6 helyiértékes, beépített, elektromechanikus számlálóval rendelkeznek, melyek a bedobott és kifizetett érmék, érmehelyettesítő eszközök darabszámát vagy értékét a bedobott és kifizetett forintok azonosítható módon rögzített mennyiségét, a jackpot (halmozott nyeremény) és a kredit-nullázás forint értékét nem törölhető módon tárolják;

d) műszaki vizsgálatuk az OMH vagy az általa e célra kijelölt gazdálkodó szervezetnél megtörtént, és arról a 14. § (2) bekezdése szerinti tanúsítvány kiállításra került."

(2) A R. 13. §-ának (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(5) A pénznyerő automaták időszakos hitelesítésével egyidejűleg műszaki felülvizsgálatot kell végezni."

11. §

(1) A R. 14. §-ának (2) és (3) bekezdései helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"(2) A műszaki vizsgálatot végző gazdálkodó szervezet a műszaki vizsgálat eredménye alapján jegyzőkönyvet állít ki, amely tartalmazza

a) a műszaki vizsgálatot kérő megnevezését, a 4. § szerinti bizonyítvány számát;

b) a pénznyerő automata gyártási számát;

c) a pénznyerő automata gyártási időpontját;

d) a gyártó megnevezését;

e) a pénznyerő automata megnevezésére vagy azonosítására alkalmas jelzést;

f) a pénznyerő automatával játszható játék(ok) nevét, és egy alapjáték lefolytatásának legrövidebb időtartamát;

g) a pénznyerő automata, üzemeltetésére vonatkozó adatokat;

h) a legalacsonyabb és legmagasabb tét megjelölését;

i) a nyeremény kifizetésének módját;

j) a legnagyobb nyeremény összegét alapesetben és halmozottan;

k) a gép elektromechanikus számlálóinak hitelesítésekor leolvasott állását, a gép bevételét és kiadását folyamatosan ellenőrző berendezés meglétét;

l) a nyerési esélyeket 0 és 1 közötti valószínűségi értékekkel vagy százalékban;

m) a pénznyerő automata fekete dobozzal történő felszereltségét;

n) a pénznyerő automata műszaki vizsgálatának összegezését.

(3) Az OMH a 13. § (2) bekezdésére figyelemmel és a műszaki vizsgálat jegyzőkönyve alapján hitelesítési bizonyítványt állít ki. A hitelesítési bizonyítvány kiállításával egyidejűleg az OMH a pénznyerő automatát hatósági tanúsító jellel látja el."

(2)[3]

12. §

(1)[4]

(2) A R. 15. §-ának (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(5) A szerencsejáték-szervező az engedélyben meghatározott időszakonként játéktermenként elkülönített elszámolást készít, amelyet köteles megküldeni az SzF.-nek.

Az elszámolásnak tartalmaznia kell:

a) a játékterem nevét, címét;

b) a működési engedély keltét;

c) a teremben elhelyezett pénznyerő automaták számát;

d) havonkénti bontásban a tiszta játékbevételt;

e) a felügyeleti-ellenőrzési tevékenység igazgatási szolgáltatási díjának összegét."

(3) A R. 15. §-a a következő (6) bekezdéssel egészül ki:

"(6) A pénznyerő automataként gyártott vagy a 13. § (2) bekezdése szerint hitelesített géptípusokat működtetésüktől függetlenül pénznyerő automatáknak kell tekinteni."

13. §[5]

14. §

(1) A R. 17. §-ának (1) és (2) bekezdései helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"(1) A játéktervben rögzíteni kell:

a) a tervezett játékfajták megnevezését, játékszabályait, valamint játékonként a minimális és maximális tét nagyságát, illetve a tétek és nyeremények arányát;

b) a játékasztalok és pénznyerő automaták darabszámát;

c) a játékkaszinó biztonsági rendszerének leírását;

d) a borravaló elszámolási rendjének leírását;

e) a játékkal összefüggő, pénzmozgással járó műveletek leírását és bizonylatolását;

f) az alkalmazott számítógépes nyilvántartási rendszerek leírását.

(2) A részvételi szabályzatban rögzíteni kell:

a) a nyitvatartási időt;

b) a beléptetés és a látogatók nyilvántartásának rendjét;

c) a 18 éven aluliak látogatási tilalmát;

d) a látogatók ruházatára vonatkozó esetleges előírásokat;

e) az egyes játékokban való részvétel feltételeit, a játék egyes asztaloknál történő befejezésének, illetve szüneteltetésének szabályait;

f) a kaszinó állal használt értékzsetonok és érmék leírását, a zsetonok kezelésének rendjét;

g) a nyeremények átvételének szabályait;

h) a játék során felmerült viták rendezésével kapcsolatos eljárást;

i) a kaszinóból történő egyszeri vagy tartós kitiltás rendjét;

j) a kaszinóba történő belépés (pl. zsúfoltság miatti) ideiglenes felfüggesztésének rendjét;

k) az igényérvényesítés rendjét."

(2) A R. 17. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(4) A játékkaszinóban működtetett pénznyerő automatára a Tv. és c rendelet pénznyerő automatára vonatkozó rendelkezéseit - e rendelet 11. § (1) bekezdésének a)-b) és e) pontjai, 11. § (4) bekezdése és 12. § (2) bekezdése kivételével - kell alkalmazni."

(3) A R. 17. §-a a következő (5) bekezdéssel egészül ki:

"(5) A játékkaszinóban működő játékok szabályait tartalmazó ismertetőt a játékeszközök közelében jól látható módon kell elhelyezni."

15. §[6]

16. §

(1) A R. 18. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) A fogadás szervezésére létrejött koncessziós társaság, illetve a totó és a lóversenyfogadás szervezésére jogosult kérelmező az Sz.F.-hez a tevékenység engedélyezése iránti kérelmet nyújt be."

(2) A R. 18. §-a (2) bekezdésének a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"a) koncessziós tevékenység esetén a koncessziós szerződést, totó és lóversenyfogadás esetén a Tv. 3. § (3) bekezdése szerinti gazdálkodó szervezet létrejöttét igazoló okiratot;"

(3) A R. 18. §-ának (2) bekezdése a következő c)-f) pontokkal egészül ki:

"c) a fogadóiroda helyiségének jogszerű birtoklását igazoló okiratot;

d) a fogadási formák (totalizatőri, bukmékeri) szerinti egyes fogadószelvény-mintákat;

e) a kérelmező természetes személy tagjainak 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványát;

f) az engedélyezési díj és koncessziós tevékenységnél a koncessziós díj befizetését igazoló okmányt."

17. §

(1) A R. 19. §-a (1) bekezdésének a)-d) pontjai helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"a) a fogadások leírását, lebonyolításának szabályait, különösen a fogadás tárgyát képező esemény és a fogadás megkötésének utolsó időpontja közötti legrövidebb időtartamot;

b) a számszerűsíthető nyerési esélyek matematikai leírását a valószínűségszámításban szokásos módon, 0 és 1 közötti valószínűségi értékkel, illetve a valószínűséggel nem meghatározható nyerési esélyek befolyásoló tényezőit, illetve bukmékeri fogadás esetén az esélyszámok meghatározásának és módosításának matematikai módszereit;

c) a fogadószelvények fogyasztói árát, mely tartalmazza a szelvények átvételénél alkalmazható kezelési költséget is;

d) a tervezett árbevétel, illetve nyereményalap felosztásának, a fel nem használt nyeremények kifizetésének szabályait;"

(2) A R. 19. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(4) A fogadószelvénynek tartalmaznia kell:

a) az azonosításra alkalmas jelzést, számot;

b) a fogadás megkötésének időpontját;

c) a fogadás tárgyát, a fogadással érintett esemény meghatározását;

d) a fogadással érintett esemény időpontját;

e) a tét összegét;

f) a fogadással érintett esemény bekövetkezésének bizonyítási módját;

g) a nyeremények kifizetésének helyét, idejét, a szervező nevét, székhelyét.

A bukmékeri rendszerű fogadás esetén a fogadószelvénynek a felsoroltakon kívül tartalmazni kell a fogadásszervező és a fogadó közölt létrejött megállapodásnak megfelelő nyereményfizetési arányi (odds-ot)."

18. §[7]

19. §[8]

20. §

(1)[9]

(2) A R. 24. §-a a következő (5) és (6) bekezdésekkel egészül ki:

"(5) Az utóvizsgálat során kell ellenőrizni az átfogó ellenőrzés, illetve célvizsgálat során felmerült hiányosságok kijavítását.

(6) Az utóvizsgálat megállapításait a hiányosságok megszüntetése esetén az ellenőrzési naplóba, ismételt előfordulásuk alkalmával pedig jegyzőkönyvbe kell foglalni."

21. §

(1) A R. 25. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(4) Az SzF. a határozat azonnali végrehajtását rendelheti el, amennyiben a törvénysértő tevékenység folytatása vagy az azonnali végrehajtás elmaradása a közbiztonságot veszélyezteti, illetve a tevékenység egyébként a működési szabályokat kirívóan és súlyosan sérti. Az SzF. köteles megtenni mindazokat az intézkedéseket, amelyek a közbiztonság védelme érdekében szükségesek."

(2) A R. 25. §-a a következő (6) és (7) bekezdéssel egészül ki:

"(6) A (4) bekezdés szerinti határozat meghozataláig helyszíni intézkedésként az ellenőrök a pénznyerő automata, illetve a játékterem további működését - lebélyegzéssel - felfüggeszthetik.

(7) A lebélyegzett gépnek, illetve teremnek a felfüggesztés ellenére történő további üzemeltetése esetén az SzF. a Tv. 13. § (2) bekezdésében foglalt szankciót alkalmazza."

22. §

A R. 1-4. számú mellékletei e rendelet melléklete szerint módosulnak.

Hatályba léptető és átmeneti rendelkezések

23. §

(1) Ez a rendelet 1993. február 15-én lép hatályba. Ezzel egyidejűleg hatályát veszti a R. 6. §-ának e) és f) pontjai, 11. §-a (1) bekezdésének f) pontja, 14. §-ának (6)-(8) bekezdései, 19. §-a (1) bekezdésének g) pontja, valamint ugyanezen bekezdés j) pontjában a "fogadási szelvényen szereplő adatokat" szövegrész. Ahol a R. vállalkozási nyereségadót említ, azon a társasági adót kell érteni.

(2) A folyamatban lévő ügyekben - a (3) bekezdésben meghatározottak kivételével - az eljárás megindításakor hatályos rendelkezések szerint kell eljárni.

(3)[10]

Dr. Kupa Mihály s. k.,

pénzügyminiszter

Melléklet az 5/1993. (II. 4.) PM rendelethez

1. A R. 1. számú melléklete 1. pontjában, az első és második francia bekezdésben írt rendelkezések helyébe az alábbi rendelkezések lépnek:

"- 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, - lakó-, szék-, telephely szerinti önkormányzat igazolása a Tv. 2. § (4) bekezdés b) és d) pontjaiban foglaltakról,"

2. A R. 2. számú melléklete az alábbi 9. ponttal egészül ki:

"9. A játékteremben jól látható helyen a látogatási szabályzatot is ki kell függeszteni, amely a következő adatokat tartalmazza:

a) a játékterem címe;

b) a teremfelügyelő neve, címe;

c) a játékterem nyitvatartási ideje;

d) a 18 éven aluliak látogatási tilalma;

e) a játékteremben más szerencsejáték folytatásának tilalma; és

f) a reklamáció elintézésének rendje."

3. A R. 3. számú melléklete II. részének 3. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"Energiaellátás, biztonságtechnikai vizsgálat:

- hálózati kábelek, csatlakozók, transzformátorok, védőföldelés,

- érintésvédelem, biztonsági vizsgálatok,

- motorok, relék, ventillátorok, belső világítástechnikai berendezések vizsgálata,

- feliratok, jelölések,

- vagyonvédelem, a termék biztonságos zárhalósága, hozzáférés biztonsága,

- kölcsönös zavartatás vizsgálata."

4. A R. 4. számú melléklete 2/b) pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép:

"b) a pénznyerő automatákon lévő hitelesítési bizonyítvány és a gép számlálójának, valamint "fekete doboz"-ának sérthetetlenségére;"

5. A R. 4. számú mellékletének 2. pontja a következő f)-g) pontokkal egészül ki:

"f) a napi pénzforgalmi jelentések és a gépi törzslapok ürítéskori bejegyzésére és a számszaki adatok pontosságára;

g) az SzF. állal előírt követelmények betartására."