93/2002. (X. 7.) FVM rendelet

a bor lepárlásához nyújtott intervenciós támogatásról

A Magyar Köztársaság 2001. és 2002. évi költségvetéséről szóló 2000. évi CXXXIII. törvény 109. §-ának (6) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján - a pénzügyminiszterrel egyetértésben - a következőket rendelem el:

1. §

(1) A szőlőből előállított és az Országos Borminősítő Intézet (a továbbiakban: OBI) által minősített 270 000 hektoliter bor - amelyből legfeljebb 100 000 hektoliter óbor és 170 000 hektoliter 2002. évi termésű szőlőből készített újbor - lepárlásához 837 000 000 forint összeg mértékéig támogatás vehető igénybe.

(2) E rendelet alkalmazásában:

a) lepárló: bármely természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, aki/amely

aa) bort, illetve a borkészítés vagy a szőlő bármely más feldolgozásának melléktermékét párolja le, valamint

ab) működéséhez, illetve tevékenységéhez szükséges, az illetékes hatóság által kiállított, érvényes szeszfőzde adóraktári engedéllyel rendelkezik;

b) bortermelő: minden olyan természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, aki/amely a jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól szóló 1997. évi CIII. törvény (a továbbiakban: Jöt.) szerinti szőlőtermelőtől újbor készítés céljára 2002. évben szőlőt vásárolt, illetve óborkészlettel rendelkezik, és a Jöt. szerinti, érvényes adóraktári engedéllyel rendelkezik.

2. §

(1) Pályázatot nyújthat be a rendelet hatálybalépését követő 8 napon belül az a lepárló, aki/amely a bort, illetve a borkészítés vagy a szőlő bármely más melléktermékét lepárolja, és ezekből legalább 35 ezer hektoliter lepárlását el tudja végezni, és

a) csőd-, felszámolási vagy végelszámolási eljárás alatt nem áll;

b) lejárt adó-, vám-, egészség-, nyugdíj- és társadalombiztosítási hátralékkal nem rendelkezik;

c) a megpályázott keret mértékéig a bortermelővel a 3. §-ban meghatározott szerződést köt;

d) vállalja az újbor és az óbor 1. § (1) bekezdésben meghatározott mennyiségének arányában történő felvásárlását 2002. november 30-ig, és lepárlását legalább 7,7 térfogatszázalék (a továbbiakban: V/V%) alkoholtól 2003. március 31-ig, továbbá vállalja azt, hogy a 4. számú melléklet szerint részletes tájékoztatót ad az Agrárintervenciós Központ (a továbbiakban: AIK) részére a borból készített párlat mennyiségéről literben és hektoliterfokban, valamint a borpárlat tényleges alkoholtartalmáról V/V%-ban 2003. április 15-ig, amelyet a lepárló üzem működési helye szerint illetékes vámhivatallal igazoltat;

e) a legfeljebb 86 V/V%-os borpárlatot kizárólag a hazai szeszesital-gyártóknak értékesíti, vagy annak saját felhasználását igazolja az AIK részére. (A lepárló a borpárlat értékesítéséről, saját üzemben tárolásáról vagy felhasználásáról 2003. július 1-jéig köteles tájékoztatást adni a 3. számú melléklet szerint.)

(2) Amennyiben a bor alkoholtartalma meghaladja a 9,8 V/V%-ot, úgy annak árát és az átvett bor mennyiségét a 9,8 V/V%-os borra átszámolva kell megállapítani (5. számú melléklet). A lepárlás céljára készített újbor must állapotában sem javítható fel. Az óbornak meg kell felelni a szőlőtermesztésről és borgazdálkodásról szóló 1997. évi CXXI. törvény 20. §-ának (1) és (3) bekezdésében előírt követelményeknek.

(3) A lepárlásra felvásárolt borra a támogatás mértéke 31 Ft/liter. Előnyben részesül az a lepárló, aki/amely a rendeletben meghatározott feltételek teljesítése mellett alacsonyabb támogatással végzi el a bor lepárlást.

3. §

(1) A lepárló olyan bortermelővel köthet támogatott lepárlásra szánt borra szerződést - óbor esetében csak a 6. számú mellékletben felsorolt borvidékek termelőire vonatkozik - aki/amely legalább 500 tonna szőlő feldolgozását végzi, és ezt az elmúlt három évből (1999-2001) legalább egy év adataival írásos nyilatkozatával igazolni tudja.

(2) A lepárlónak olyan szerződést kell kötnie, amelyben a bortermelő vállalja, hogy

a) a újbor lepárlás céljára történő előállítását és az óbor lepárlás céljára történő értékesítését az OBI területi felügyelőjének írásban bejelenti;

b) a újbor készítésére felvásárolt szőlőért legalább az e rendeletben meghatározott vételárakat 2002. december 10-ig megfizeti, és a kifizetésről a lepárlónak 2002. december 16-ig nyilatkozik, amelyet a lepárló az AIK-nak a 2.számú melléklettel egyidejűleg 2002. december 20-ig megküld. A vételár az általános forgalmi adóról szóló 1992. évi LXXIV. törvény 13. §-a (1) bekezdésének 19. pontja alá tartozó szőlőtermelő esetében a kompenzációs felárat, az általános forgalmi adóalany szőlőtermelő esetében az általános forgalmi adót tartalmazza. A vételár:

13-13,5 MM°-nál 30,90 Ft/kg,

13,6-14 MM°-nál 31,80 Ft/kg,

14,1-14,5 MM°-nál 33,00 Ft/kg,

14,6-15 MM°-nál 35,60 Ft/kg,

15,1-15,5 MM°-nál 36,80 Ft/kg,

15,6-16 MM°-nál 38,00 Ft/kg.

(A 13 MM° alatti szőlő nem vásárolható fel támogatott lepárlásra szánt újbor előállítására.);

c) csak egy lepárlóval köt szerződést, amelyben vállalja, hogy a bor készítése során a 2. § (2) bekezdésében foglaltak szerint jár el;

d) az átadásra kerülő újborból és külön az óborból tároló edényzetek szerint a lepárlóval és az OBI felügyelőjével közösen legalább öt mintát vesznek, melyből egy a bortermelőnél, egy a pályázónál, egy az OBI felügyelőjénél és kettő az OBI-nál marad letétben 2003. május 31-ig az utólagos ellenőrzések elvégzéséhez;

e) a szőlő átvétele során a minősítést a szőlőtermelővel vagy megbízottjával közösen végzi;

f) a szerződött bort legalább a 2. § (2) bekezdésében meghatározott vételáron a lepárló telephelyére leszállítja.

4. §

(1) A lepárlónak a bor átadásakor, de legkésőbb 2002. november 30-ig kell a bortermelő részére a teljes vételárat megfizetni. A bortermelőnek a felvásárolt szőlőért 2002. december 10-ig kell a teljes vételárat a szőlőtermelő részére megfizetni.

(2) A lepárlónak a támogatás iránti kérelméhez csatolnia kell az (1) bekezdés szerint a bortermelőnek megfizetett vételár kifizetését igazoló számla vagy felvásárlási jegy, átutalás esetén bankszámlakivonat másolatát.

(3) A lepárlónak a 2. számú melléklet szerint összesítőt kell készítenie bortermelőnkénti megosztásban a felvásárolt újbor és óbor mennyiségéről, a bor alkoholtartalmáról, a kifizetendő egységár és a megfizetett vételár összegéről, valamint az igényelt támogatás forint összegéről. A lepárlónak az előírt feltételeket 2002. december 20-ig kell teljesíteni.

5. §

(1) Pályázatot nyújthat be:

a) a lepárló üzem az 1/a. számú melléklet szerinti pályázati lapon az ott felsorolt mellékletekkel a rendelet hatálybalépését követő 8 napon belül, az AIK Ügyfélszolgálatán, kizárólag személyesen. A borítékra rá kell írni: "Borlepárlás intervenciós támogatása". A pályázat többi melléklete benyújtható személyesen vagy postai úton is;

b) az óbortermelő az 1/b. számú melléklet szerinti pályázati lapon, aki/amely a 6. számú mellékletben felsorolt borvidéken végzi tevékenységét. Egy borvidékről legfeljebb 20 000 hektoliter a bortermelők által leadható mennyiség. A támogatási kvóta elosztása három lépésben történik:

ba) először borvidékenként legfeljebb 7140 hektoliterig kerülnek kielégítésre az igények,

bb) amennyiben a ba) pont szerint kiosztott kvótarész után még maradék keret áll rendelkezésre, akkor az a pályázott mennyiség 7140 hektoliterrel csökkentett mennyisége alapján úgy kerül elosztásra, hogy a 20 000 hektoliter feletti igényt benyújtottak esetében 20 000 hektolitert, a 20 000 hektoliter alatti pályázók esetében a pályázott mennyiséget figyelembe véve kialakult arányok alapján kerül visszaosztásra,

bc) a borvidéken belüli kvóta az óbortermelők között a pályázott mennyiség alapján kerül visszaosztásra;

c) az óbortermelő a lepárlásra felajánlott óbor mennyisége (legalább 50 hektoliter) alapján az 1/b. számú melléklet szerinti pályázati lapon a rendelet hatálybalépését követő 8 napon belül az AIK Ügyfélszolgálatán kizárólag személyesen. A borítékra rá kell írni: "Óbor lepárlása".

(2) A lepárló üzemek elbírálásánál előnyben részesül az a pályázó, aki a lepárlást a 2. § (3) bekezdésében meghatározott támogatási összegnél alacsonyabb összegű támogatás mellett vállalja (a legkedvezőbb ajánlat részesül először a kvótából). Amennyiben a pályázott mennyiség meghaladja a 270 000 hektolitert, az előnyben részesített pályázók igényének kielégítése után fennmaradt keret arányos visszaosztásra kerül.

(3) Az AIK a lepárlót és borvidékenként az óbortermelőt az (1) bekezdésben meghatározott határidőt követő 5 napon belül írásban tájékoztatja az elnyert kvóta mennyiségéről.

(4) Az AIK a támogatás igénybevételére jogosító igazolást a benyújtás sorrendjében, a benyújtást követő 30 napon belül adja ki. Amennyiben az elszámolás hiányos vagy más okból kiegészítésre vagy kijavításra szorul, az AIK a lepárlót a hiányok megjelölése mellett a hibák egyszeri kijavítására, illetve egyszeri pótlására szólítja fel 15 napos határidő tűzése mellett, egyben figyelmezteti, hogy az ismételten hiányosan benyújtott elszámolás vagy a hiánypótlás elmulasztása esetén a kérelmet az AIK elutasítja, illetve hiányos tartalma szerint bírálja el.

(5) A támogatás az igazolás kézhezvételét követően az illetékes adóhatóságtól igényelhető, és a 1003200-01905520 APEH Agrárpiaci támogatás folyósítási számláról kell teljesíteni.

(6) A rendeletben meghatározott feltételek teljesülését az AIK a lepárló üzem működési helye szerint illetékes vámhivatal és az OBI bevonásával ellenőrizheti. A jogosulatlanul igénybe vett támogatást az (5) bekezdésben meghatározott számlára kell visszafizetni.

(7) Amennyiben az AIK megállapítja, hogy a lepárló a támogatás összegének megállapításához valótlan tényeket közölt, adatokat eltitkolt vagy a lepárló a támogatás igénybevételével vagy céljának megvalósulásával kapcsolatos vizsgálatot vagy ellenőrzést akadályozza, ideértve azt az esetet is, ha a jogszabályban vagy pályázati felhívásban előírt adatszolgáltatási kötelezettségét megszegi, úgy részére a támogatás igényléséhez igazolás nem adható ki, illetve a támogatás jogosulatlan igénybevételének minősül.

(8) Az a bortermelő, aki a lepárlóval szerződést köt a tőle átadásra kerülő újbor és óbor lepárlására, a lepárlónak történő beszállítás megkezdése előtt köteles írásban tájékoztatni az illetékes OBI felügyelőt. Az átvevőhelyen az OBI által vett minták laboratóriumi vizsgálatra kerülnek, és amennyiben az NMR-spektrométer műszer kimutatja, hogy nem e rendelet 2. § (2) bekezdés szerint került előállításra a lepárlásra átadott bor, úgy a bortermelőnek a felmerült vizsgálati költséget meg kell térítenie. Annak a bortermelőnek, akivel szemben ezt a költségtérítést az OBI előírja, valamennyi bortételét a fenti módszer szerinti vizsgálat alá kell vetnie, és ennek teljes költségét meg kell térítenie.

6. §

A pályázatok eredményéről lepárlókénti bontásban és borvidékenként óbortermelőkénti bontásban az óborra vonatkozóan az elnyert kvóta mennyiségéről az AIK a honlapján (www.aik.hu), az Agrárrendtartási Hírlevélben és a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Értesítőben közleményt ad ki.

7. §

Ez a rendelet a kihirdetését követő 3. napon lép hatályba, és 2003. augusztus 1-jén hatályát veszti.

Dr. Németh Imre s. k.,

földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter

1/a. számú melléklet a 93/2002. (X. 7.) FVM rendelethez

1/b. számú melléklet a 93/2002. (X. 7.) FVM rendelethez

2. számú melléklet a 93/2002. (X. 7.) FVM rendelethez

3. számú melléklet a 93/2002. (X. 7.) FVM rendelethez

4. számú melléklet a 93/2002. (X. 7.) FVM rendelethez

5. számú melléklet a 93/2002. (X. 7.) FVM rendelethez

6. számú melléklet a 93/2002. (X. 7.) FVM rendelethez

N-18

Az óbor lepárlására jogosult borvidékek

Csongrádi borvidék

Hajós-Bajai borvidék

Kunsági borvidék

Ászár-Neszmélyi borvidék

Badacsonyi borvidék

Balatonfüredi-Csopaki borvidék

Etyek-Budai borvidék

Soproni borvidék

Balatonboglári borvidék

Szekszárdi borvidék

Villány-Siklósi borvidék

Egri borvidék

Mátraaljai borvidék

Tokajhegyaljai borvidék