31/2004. (VI. 22.) BM rendelet

a külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2001. évi XXXIX. törvény végrehajtásáról rendelkező 25/2001. (XI. 21.) BM rendelet módosításáról

A külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2001. évi XXXIX. törvény (a továbbiakban: Tv.) 94. §-ának (2) bekezdésének a)-b), d) és e) pontjában kapott felhatalmazás alapján - a külügyminiszterrel egyetértésben - a következőket rendelem el:

1. §

A külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2001. évi XXXIX. törvény végrehajtásáról rendelkező 25/2001. (XI. 21.) BM rendelet (a továbbiakban: R.) 1. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"1. § (1) Idegenrendészeti ügyben a Határőrség idegenrendészeti szerveként első fokon jár el:

a) a határrendészeti kirendeltség, a beutazási feltételek ellenőrzése, a vízum kiadása és érvénytelenítése, valamint a visszairányítás intézkedés - ideértve a Tv. 35. §-ának (1) bekezdésében foglalt intézkedést is - alkalmazása során, továbbá - a légitársaság kivételével - a visszaszállítási kötelezettség teljesítésének elrendelése, a közrendvédelmi bírság kiszabása, valamint határterületen a visszautasítás és a kitoloncolással való végrehajtás elrendelése tekintetében;

b) a határőr-igazgatóság, a visszautasítási őrizet, a beutazási és tartózkodási tilalom, a légitársaság visszaszállítási kötelezettségének és a közrendvédelmi bírság megfizetésének elrendelése, továbbá a személykörözés, valamint - az a) pontban meghatározott kivétellel - a visszautasítás és a kitoloncolással való végrehajtás elrendelése során.

(2) A visszaszállítási kötelezettség tárgyában hozott határozat ellen benyújtott fellebbezést a Belügyminisztérium Bevándorlási és Állampolgársági Hivatala (a továbbiakban: Hivatal) bírálja el. ,

(3) A visszairányítás, illetőleg a visszautasítás végrehajtására elrendelt kitoloncolás elleni végrehajtási kifogás tárgyában benyújtott fellebbezést a Határőrség Országos Parancsnoksága bírálja el.

(4) A Határőrség Országos Parancsnoksága a Tv. 32. §-a (2) bekezdésének d) és f) pontjában foglalt ok fennállása esetén a beutazási és tartózkodási tilalom elrendelésére a Hivatalnak javaslatot tehet."

2. §

Az R. 7. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

" (2) A 3. számú melléklet szerinti kérelem nyomtatvány bekeretezett aláírás minta rovatába a kérelmező saját kezű aláírását kell feltüntetni. Ha a cselekvőképes kérelmező írásképtelen, a bekeretezett aláírás minta rovatba az "írásképtelen" megjegyzést az eljáró hatóság tünteti fel. A cselekvőképtelen vagy korlátozottan cselekvőképes kérelmező írásképtelensége esetén a bekeretezett aláírás minta rovatban a törvényes képviselő aláírását kell feltüntetni."

3. §

Az R. 9. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

" (1) A Tv. 10. §-ának (2) bekezdésében foglalt esetben a beutazási feltételek vizsgálata során a visszairányítással egyidejűleg a vízumot érvényteleníteni kell. A külföldi ki utasítása esetén a vízum érvénytelenségét a kiutasításról rendelkező határozatban kell megállapítani."

4. §

Az R. 11. §-a a következő (4) bekezdéssel egészül ki:

" (4) A tartózkodási engedélyt matrica formájában a külföldi útlevelében kell elhelyezni, a humanitárius tartózkodási engedélyt kártya formátumban kell kiadni (a továbbiakban együtt: tartózkodási engedély okmány)."

5. §

Az R. 14. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

" (2) A tartózkodási engedély okmány cseréjére illetékes területi idegenrendészeti hatóság az új tartózkodási engedély okmányt a külföldi útlevelében elhelyezi, illetőleg az új humanitárius tartózkodási engedély okmányt a régi tartózkodási engedély okmány bevonása mellett kiadja."

6. §

Az R. 15. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: "15. § (1) Ha a tartózkodási engedéllyel rendelkező külföldi a matrica formátumú tartózkodási engedély okmányt tartalmazó útlevelét elvesztette, az megsemmisült vagy azt ellopták, illetőleg ha az útlevél vagy a benne lévő tartózkodási engedély okmány megrongálódás miatt a benne foglalt adatok igazolására alkalmatlanná vált, a tartózkodási engedély okmányt a bejelentett szálláshely szerint illetékes területi idegenrendészeti hatóság a 7. számú mellékletben meghatározott formanyomtatványon benyújtott kérelemre pótolja.

(2) Ha az elveszettnek hitt tartózkodási engedély okmányt tartalmazó útlevelet az új tartózkodási engedély okmány kiadása előtt megtalálják, azt a tulajdonosának a területi idegenrendészeti hatóság visszaadja."

7. §

Az R. 16. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"16. § A tartózkodási engedéllyel rendelkező külföldi a tartózkodási engedély okmányt és a magyarországi szálláshelyét igazoló szelvényt köteles magánál tartani és az arra feljogosított hatóságnak bemutatni."

8. §

Az R. a következő alcímmel és 16/A-16/C. §-sal egészül ki:

"Az Európai Gazdasági Térség állampolgára és a harmadik országbeli családtagja tartózkodási engedélye

16/A. § (1) Az Európai Gazdasági Térség állampolgára (a továbbiakban: EGT állampolgár) a tartózkodási jogát igazoló, kártya formátumú EGT tartózkodási engedély okmánya (a továbbiakban: EGT tartózkodási engedély) kiadását, illetőleg érvényességi idejének meghosszabbítását a 13. számú mellékletben meghatározott formanyomtatványon kérheti, amelyhez csatolni kell egy darab arcfényképet. A kérelmet saját kezűleg alá kell írni. A cselekvőképtelen és a korlátozottan cselekvőképes személy kérelmét a törvényes képviselő is aláírja. A bekeretezett aláírás minta kitöltésére a 7. § (2) bekezdésében foglaltakat kell alkalmazni.

(2) Az EGT állampolgár részére az EGT tartózkodási engedély okmány a Tv. 29. §-ában meghatározott érvényességi idővel állítható ki.

(3) Az EGT tartózkodási engedély okmányt annak az EGT állampolgárnak is külön kell kiadni, aki a tizennegyedik életévét nem töltötte be, és önálló útlevéllel vagy személyazonosító igazolvánnyal nem rendelkezik, de személyes adatait az EGT tartózkodási engedély okmánnyal rendelkező szülő útlevele tartalmazza.

16/B. § (1) Az EGT állampolgár az EGT tartózkodási engedély okmányában foglalt adatai megváltozása esetén az adatváltozást tartalmazó új útlevele vagy új érvényes személyazonosító igazolványa bemutatása mellett, a 6. számú mellékletben foglalt formanyomtatványon kérheti az EGT tartózkodási engedély okmány cseréjét, a bejelentett lakóhelye szerint illetékes területi idegenrendészeti hatóságnál. A kérelemhez mellékelni kell egy darab arcfényképet.

(2) A területi idegenrendészeti hatóság hivatalból gondoskodik az EGT tartózkodási engedély okmány cseréjéről, ha az okmány gyártáshibás vagy téves adatokat tartalmaz.

(3) Ha az EGT állampolgár az EGT tartózkodási engedély okmányt elvesztette, az megsemmisült vagy azt ellopták, illetőleg az EGT tartózkodási engedély okmány megrongálódás miatt a benne foglalt adatok igazolására alkalmatlanná vált, az EGT tartózkodási engedély okmányt az EGT állampolgár bejelentett lakóhelye szerint illetékes területi idegenrendészeti hatóság a 7. számú mellékletben meghatározott formanyomtatványon benyújtott kérelemre pótolja.

(4) Ha az elveszettnek hitt EGT tartózkodási engedély okmányt az új okmány kiadása előtt megtalálják, azt a tulajdonosának a területi idegenrendészeti hatóság visszaadja. Le kell adni a bejelentett szálláshely szerint illetékes területi idegenrendészeti hatóságnál azt az EGT tartózkodási engedély okmányt, amelyet a tulajdonosa az új okmány kiadását követően talált meg.

(5) Az EGT állampolgár az EGT tartózkodási engedély okmányt, illetve a jegyző által kiadott a személyi azonosítóról és a lakcímről szóló hatósági igazolványt köteles magánál tartani és az arra feljogosított hatóságnak bemutatni, és erről az EGT állampolgárt az okmány kiadásakor tájékoztatni kell.

16/C. § Az EGT állampolgár harmadik ország állampolgárságával rendelkező családtagja az 5. számú mellékletben foglalt formanyomtatványon kérheti a tartózkodási engedély okmány kiadását. Az EGT állampolgár harmadik ország állampolgárságával rendelkező családtagja esetében a 12. §, a 14-15. § és a 16. §-ban foglalt rendelkezéseket is alkalmazni kell."

9. §

Az R. 17. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

" (2) A külföldi köteles okirattal igazolni a lakás feletti rendelkezési, illetve használati jogosultságát, valamint mellékelni egy darab arcfényképet. A kérelmet saját kezűleg alá kell írni, a cselekvőképtelen és a korlátozottan cselekvőképes személy kérelmét a törvényes képviselő is aláírja. A bekeretezett aláírás rovat kitöltésére a 7. § (2) bekezdésében foglaltakat kell alkalmazni."

10. §

Az R. 18. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"18. § (1) A területi idegenrendészeti hatóság a letelepedési engedély iránti kérelem teljesítésekor a külföldi útlevelében elhelyezi a letelepedés engedélyezését igazoló tartózkodási engedély okmányt, amelynek az engedély típusa rovatába a "LETELEPEDETT" szöveget jegyzi be.

(2) A letelepedett első lakóhelye bejelentésének napja a tartózkodási engedély okmány kiadásának napja.

(3) A tartózkodási engedély okmánynak az útlevélbe történő beillesztésekor a külföldi személyesen köteles megjelenni.

(4) A személyesen át nem vett tartózkodási engedély okmányt - az átvételre vonatkozó írásbeli felhívás kézbesítését követő egy év elteltével - a területi idegenrendészeti hatóság érvényteleníti, és gondoskodik e ténynek a központi idegenrendészeti nyilvántartásba történő bejegyzéséről."

11. §

Az R. 22. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"22. § (1) A területi idegenrendészeti hatóság a letelepedett külföldi lakóhelye megváltozásáról kapott értesítés alapján - a Tv. 23. § (1) bekezdés b) pontjára figyelemmel - vizsgálhatja, hogy az új lakcímen a külföldi esetében a lakhatási feltételek biztosítottak-e.

(2) Amennyiben a területi idegenrendészeti hatóság az (1) bekezdés szerinti vizsgálat során azt állapítja meg, hogy a letelepedési engedélyhez szükséges lakhatási feltételek nem állnak fenn, a külföldi letelepedési engedélyét visszavonhatja."

12. §

Az R. 24. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"24. § (1) A letelepedett külföldi a tartózkodási engedély okmánya cseréjére irányuló kérelmet - az adatváltozást igazoló okiratok vagy az új úti okmány és egy darab arcfénykép egyidejű csatolásával - a 6. számú mellékletben meghatározott nyomtatványon a lakóhelye szerint illetékes területi idegenrendészeti hatóságnál terjesztheti elő. A kérelmet saját kezűleg alá kell írni, a cselekvőképtelen és a korlátozottan cselekvőképes személy kérelmét a törvényes képviselő is aláírja. A bekeretezett aláírás minta kitöltésére a 7. § (2) bekezdésében foglaltakat kell alkalmazni.

(2) A területi idegenrendészeti hatóság hivatalból gondoskodik a letelepedett külföldi tartózkodási engedély okmányának cseréjéről, ha az okmány gyártáshibás vagy téves adatokat tartalmaz."

13. §

Az R. 25. §-a helyébe a következő rendelkezés:

"25. § Ha a letelepedett külföldi a tartózkodási engedély okmányát, vagy a tartózkodási engedély okmányt tartalmazó útlevelét elvesztette, az okmány vagy az útlevél megsemmisült vagy ellopták, illetőleg az megrongálódás miatt a benne foglalt adatok igazolására alkalmatlanná vált, a tartózkodási engedély okmányt a bejelentett lakóhely szerint illetékes területi idegenrendészeti hatóság a 7. számú mellékletben meghatározott formanyomtatványon benyújtott kérelemre pótolja."

14. §

Az R. 36. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

" (1) Ha a kiutasított külföldi őrizetét rendelik el, a határozatot meg kell küldeni a kiutasítást elrendelő, illetőleg a kiutasítás végrehajtásáért felelős idegenrendészeti hatóságnak."

15. §

(1) Az R. 41. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

" (1) A központi idegenrendészeti nyilvántartás tekintetében - a (2) bekezdésben foglalt kivétellel adatfeldolgozó a Belügyminisztérium Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal."

(2) Az R. 41. §-a a következő új (2) bekezdéssel egészül ki, egyidejűleg a jelenlegi (2) és (3) bekezdés megjelölése (3) és (4) bekezdésre változik:

" (2) A Tv. 37/A. § (1) bekezdése alapján rögzített ujjnyomat adatok tekintetében adatfeldolgozó a Belügyminisztérium Bűnügyi Szakértői és Kutatóintézete."

16. §

(1) Az R. 2. számú melléklete helyébe e rendelet 1. számú melléklete lép.

(2) Az R. az e rendelet 2. számú mellékletét képező 13. számú melléklettel egészül ki.

17. §

Ez a rendelet a kihirdetését követő 8. napon lép hatályba. Ezzel egyidejűleg hatályát veszti:

a) az R. 2. §-ának (1) bekezdéséből a "szabálysértési, illetőleg menekültügyi hatóság" szövegrész, 3. §-ának (1) bekezdéséből a "menekültügyi vagy szabálysértési" szövegrész, 7. §-ának (4) bekezdése, 13. §-a, 17. §-a (1) bekezdésének második mondata, 19-21. §-a, 23. §-a, 29. §-ának utolsó mondata, 33. §-a (2) bekezdésének c) pontjából az "ideértve az őrizettel összefüggő költségeket is" szövegrész, 35. §-ának (2) bekezdése, 37. §-a, 40. §-a, 42. §-ának (3) bekezdése, 43. §-a, 45-46. §-a és az R. 9-11. számú melléklete, továbbá

b) a szabálysértésekről szóló 1999. évi LXIX. törvény végrehajtásáról szóló 11/2000. (II. 23.) BM rendelet 5. §-a.

Dr. Lamperth Mónika s. k.,

belügyminiszter

1. számú melléklet a 31/2004. (VI. 22.) BM rendelethez

[2. számú melléklet a 25/2001. (XI. 21.) BM rendelethez]

2. számú melléklet a 31/2004. (VI. 22.) BM rendelethez

[13. számú melléklet a 25/2001. (XI. 21.) BM rendelethez]