215/2006. (X. 31.) Korm. rendelet

a külföldön nyilvántartásba vett adóalany számára adható általános forgalmiadó-visszatérítésről szóló 2/1993. (I. 13.) Korm. rendelet módosításáról

A Kormány az általános forgalmi adóról szóló 1992. évi LXXIV. törvény 71. §-a (1) bekezdésének b) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli el:

1. §

(1) A külföldön nyilvántartásba vett adóalany számára adható általános forgalmiadó-visszatérítésről szóló 2/1993. (I. 13.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 1. §-a (1) bekezdésének a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

[1. § (1) Az a Tv. 4. §-ában meghatározott adóalany, amely a tárgyévben, illetve a 4. § (3) bekezdésében meghatározott időszakban]

"a) nem rendelkezik belföldön székhellyel, illetve állandó telephellyel - ide nem értve a kereskedelmi képviseletet -, ezek hiányában pedig állandó lakóhellyel vagy szokásos tartózkodási hellyel, továbbá"

([az a)-b) pontok a továbbiakban együtt: külföldön nyilvántartásba vett adóalany]

a (2) bekezdésben meghatározott esetekben jogosult arra, hogy a gazdasági tevékenységhez belföldön beszerzett és kifizetett termék és igénybe vett szolgáltatás árában foglalt, illetve - importált termék esetén - a megfizetett általános forgalmi adót, valamint az általa kifizetett kompenzációs felárat (a továbbiakban: adó) visszaigényelje.)

(2) Az R. 1. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(2) A külföldön nyilvántartásba vett adóalany - figyelemmel a (4) bekezdésben foglaltakra - akkor jogosult az adó-visszaigénylésre, ha

a) az Európai Közösség valamely tagállamában székhellyel, illetve állandó telephellyel, ezek hiányában pedig állandó lakóhellyel vagy szokásos tartózkodási hellyel rendelkezik, vagy

b) az Európai Közösségen kívüli olyan államban rendelkezik székhellyel, illetve állandó telephellyel, ezek hiányában pedig állandó lakóhellyel vagy szokásos tartózkodási hellyel, mely állam és a Magyar Köztársaság között viszonosság áll fenn."

(3) Az R. 1. §-a a következő (4) bekezdéssel egészül ki:

"(4) Abban az esetben, ha a külföldön nyilvántartásba vett adóalanynak az Európai Közösség valamely tagállamán vagy azon államon kívül, amellyel a viszonosság a (2) bekezdés b) pontja szerint fennáll, olyan más államban is van székhelye vagy állandó telephelye, ezek hiányában pedig állandó lakóhelye vagy szokásos tartózkodási helye, amellyel az előzőek szerint a viszonosság nem áll fenn, adó-visszaigénylésre az egyéb feltételek teljesülése mellett is csak annyiban jogosult, amennyiben ahhoz a székhelyéhez vagy állandó telephelyéhez, ezek hiányában pedig ahhoz az állandó lakóhelyéhez vagy szokásos tartózkodási helyéhez, amely az Európai Közösség valamely tagállamában vagy abban az államban van, amellyel a viszonosság az előzőek szerint fennáll, adóalanyiságot eredményező gazdasági tevékenység kötődik."

2. §

(1) Az R. 2. §-ának (3) és (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"(3) Nem téríthető vissza az adó olyan termék és szolgáltatás után, amelynek adóval növelt ellenértékét a külföldön nyilvántartásba vett adóalany az adó-visszatérítés iránti kérelem benyújtásának napjáig nem fizette meg.

(4) Az (1) bekezdéstől eltérően a külföldön nyilvántartásba vett adóalany a közvetett vámjogi képviselő által -amennyiben az nem import adójogi megbízottként jár el - a Tv. 41. § (2) bekezdése szerint megfizetett adó visszaigénylésére kizárólag akkor jogosult, ha belföldi adóalanyként ugyanezen adó levonására teljes egészében jogosult lenne."

(2) Az R. 2. §-a a következő (5) bekezdéssel egészül ki:

"(5) Az (1) bekezdéstől eltérően a külföldön nyilvántartásba vett adóalany az import adójogi megbízott által - ideértve azt az esetet is, ha a megbízott egyúttal közvetett vámjogi képviselőként jár el - a Tv. 41. § (3) bekezdése szerint megfizetett adó visszaigénylésére kizárólag akkor jogosult, ha annak levonásba helyezésére a Tv. 36. § (4) bekezdés b) pontja alapján már nincs lehetőség."

3. §

(1) Az R. 3. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) Az adó-visszatérítés az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Közép-magyarországi Regionális Igazgatóságához (a továbbiakban: adóhatóság) az e célra rendszeresített, írásban benyújtott kérelemre történik. A kérelemnek legalább a következőket kell tartalmaznia: a külföldön nyilvántartásba vett adóalany nevét, székhelyének, illetve állandó telephelyének, ezek hiányában pedig állandó lakóhelyének vagy szokásos tartózkodási helyének címét, tevékenységi körét, adószámát, a kérelemmel érintett időszakot, a visszaigényelendő adó teljes összegét, az 5. § (2) bekezdése szerinti bankszámlaszámát, a kérelemhez csatolt okmányok számát, a 3. § (2) bekezdés b) és d) pontja szerinti nyilatkozatot, a kérelem keltét, valamint a kérelmező aláírását. Az adóhatóság hiánypótlást a kérelem beérkezésétől számított két hónapon belül kérhet."

(2) Az R. 3. §-a (2) bekezdésének a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

[(2) Az adó-visszatérítési jog gyakorlásának feltétele, hogy a külföldön nyilvántartásba vett adóalany]

"a) igazolja, hogy "hozzáadottérték-adó" típusú forgalmi adó fizetésére kötelezett, annak az államnak az illetékes hatósága által kiállított okirattal, ahol ilyen személyként nyilvántartásba vették: az igazolás legalább a következőket tartalmazza: az okiratot kiállító hatóság nevét és címét, a külföldön nyilvántartásba vett adóalany nevét, tevékenységi körét, székhelyének, illetve állandó telephelyének, ezek hiányában pedig állandó lakóhelyének vagy szokásos tartózkodási helyének címét, adószámát, az adóalanyiság igazolását, az igazolás keltét, aláírást, valamint a bélyegzőt; az igazolást az 1. § (2) bekezdés a) pontjában meghatározott adóalany hiteles magyar fordítás és diplomáciai felülhitelesítés nélkül is benyújthatja;"

(3) Az R. 3. §-a (2) bekezdés c) pontjának ca) és cb) alpontja helyébe a következő rendelkezések lépnek, egyidejűleg a c) pont a következő cc) alponttal egészül ki:

[(2) Az adó-visszatérítési jog gyakorlásának feltétele, hogy a külföldön nyilvántartásba vett adóalany]

"c) csatolja

ca) a nevére - vagy belföldi kereskedelmi képviselete nevére - kiállított, az adó összegét vagy mértékét elkülönítetten tartalmazó eredeti számlát, egyszerűsített számlát (a továbbiakban együtt: számla), az elektronikus úton kibocsátott számlát a 6. § (2) bekezdése szerint, illetve - termékimport esetén - az adó összegét közlő határozatot (a továbbiakban: határozat),

cb) a 2. § (4) és (5) bekezdése szerinti esetben a határozatot és a közvetett vámjogi képviselőnek, illetve az import adójogi megbízottnak az adókötelezettség teljesítéséről szóló nyilatkozatát,

cc) az adóval növelt ellenérték megfizetését igazoló bizonylatot;"

(4) Az R. 3. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(4) Az adó-visszaigénylési jog csak olyan kérelem tekintetében érvényesíthető, amelyben az igényelt összeg eléri vagy meghaladja a 7000 forintot."

4. §

Az R. 5. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(2) A visszatérített adó összegét az adóhatóság a külföldön nyilvántartásba vett adóalany választása szerint annak Magyarországon vagy a nyilvántartásba vétele szerinti államban vezetett bankszámlájára utalja. Az adóalany közli az adóhatósággal az átutaláshoz szükséges adatokat. Az átutaláshoz kapcsolódó költségek a külföldön nyilvántartásba vett adóalanyt terhelik, amely a visszatérített adó-ból visszatartandó. Amennyiben a visszatérítendő adó várhatóan nem éri el az átutaláshoz kapcsolódó költségeket, a visszatérítés feltétele, hogy a külföldön nyilvántartásba vett adóalany előzetesen megtéríti az átutalás valamennyi költségét."

5. §

(1) Az R. 6. §-ának (1) és (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"(1) Az adóhatóság a visszatérítésről szóló igény elbírálásáról hozott határozatot az igény benyújtásától számított 6 hónapon belül hozza meg. A 3. § (2) bekezdésének c) pontjában meghatározott, a beszerzést dokumentáló számla, felvásárlást igazoló bizonylat, határozat eredeti záradékolt példányát az adóhatóság az adó-visszatérítés iránti kérelem benyújtását követő 30 napon belül visszaküldi. Az adóalany azonban írásban kérheti, hogy ezeket a számlákat, bizonylatokat, határozatokat az adóhatóság az adó visszatérítéséről hozott határozatával együtt küldje meg.

(2) Az elektronikus számláról szóló miniszteri rendeletben meghatározottaknak megfelelő elektronikus számlákat ezen jogszabály szerint meghatározott módon kell a külföldi adóalanynak kérelméhez csatolni. Elektronikus számlák benyújtása esetén az adóhatóság a számlát az (1) bekezdésben foglalt szabályoktól eltérően nyilvántartásba veszi, de nem küldi vissza."

(2) Az R. 6. §-a a következő (4) bekezdéssel egészül ki:

"(4) Ez a rendelet - a Tv.-el együtt - a következő uniós jogi aktusoknak való megfelelést szolgálja:

a) a tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról - a hozzáadottérték-adónak az ország területén nem honos adóalanyok részére történő visszatérítésének szabályairól szóló 79/1072/EGK tanácsi irányelv, valamint

b) a tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról - a hozzáadottérték-adónak a Közösség területén nem honos adóalanyok részére történő visszatérítésének szabályairól szóló 86/560/EGK tanácsi irányelv."

6. §

(1) E rendelet 2007. január 1. napján lép hatályba azzal, hogy rendelkezéseit - a (2) bekezdésben foglalt eltéréssel - a 2006. december 31. napját követően beszerzett termékekre és igénybe vett szolgáltatásokra vonatkozóan benyújtott visszatérítési kérelmekre kell először alkalmazni.

(2) Az R. e rendelettel megállapított 3. § (2) bekezdésének a) pontját a folyamatban lévő ügyekre is alkalmazni kell.

(3) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg az R. 4. § (3) bekezdésében "a 200 eurót" szövegrész helyébe "az 51 000 forintot" szövegrész lép, továbbá az R. 2. § (2) bekezdése, valamint 4. § (4) bekezdése hatályát veszti.

(4) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti a külföldön nyilvántartásba vett adóalany számára adható általános forgalmiadó-visszatérítésről szóló 2/1993. (I. 13.) Korm. rendelet módosításáról szóló 236/1997. (XII. 18.) Korm. rendelet 2. §-a, 3. §-ának (1) bekezdése és 5. §-a, a külföldön nyilvántartásba vett adóalany számára adható általános forgalmiadó-visszatérítésről szóló 2/1993. (I. 13.) Korm. rendelet, valamint a diplomáciai és konzuli képviseletek és azok tagjai, valamint az ezekkel egy tekintet alá eső nemzetközi szervezetek és azok tagjai számára adható általános forgalmiadó- és jövedékiadó-visszatérítésről szóló 237/1997. (XII. 18.) Korm. rendelet módosításáról szóló 220/2001. (XI. 21.) Korm. rendelet 1. §-ának (1) bekezdése, a külföl-dön nyilvántartásba vett adóalany számára adható általános forgalmiadó-visszatérítésről szóló 2/1993. (I. 13.) Korm. rendelet módosításáról szóló 279/2002. (XII. 21.) Korm. rendelet 1. §-a, 2. §-a, 3. §-ának (1)-(2) bekezdése és 5. §-ának (1) bekezdése, az általános forgalmi adó visszatérítéséről szóló egyes kormányrendeletek módosításáról szóló 81/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet 2. §-ának (2) bekezdése és 4. §-a, valamint a külföldön nyilvántartásba vett adóalany számára adható általános forgalmiadó-visszatérítésről szóló 2/1993. (I. 13.) Korm. rendelet módosításáról szóló 283/2005. (XII. 20.) Korm. rendelet 2. §-a és 3. §-a.

(5) Ez a rendelet a következő uniós jogi aktusoknak való megfelelést szolgálja:

a) a tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról - a hozzáadottérték-adónak az ország területén nem honos adóalanyok részére történő visszatérítésének szabályairól szóló 79/1072/EGK tanácsi irányelv 1. cikkének első mondata, 3. cikk b) pontja és 9. cikk második mondata, a 6. cikke, valamint A és B melléklete,

b) a tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról - a hozzáadottérték-adónak a Közösség területén nem honos adóalanyok részére történő visszatérítésének szabályairól szóló 86/560/EGK tanácsi irányelv 1. cikk 1. pontjának első mondata.

Gyurcsány Ferenc s. k.,

miniszterelnök