717/2020. (XII. 30.) Korm. rendelet
a kiadványok kötelespéldányainak szolgáltatásáról, megőrzéséről és használatáról
A Kormány
a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 100. § (1) bekezdés k) pontjában, a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény 206. § (3) bekezdésében,
a 22. § tekintetében a hivatalos statisztikáról szóló 2016. évi CLV. törvény 47. § (1) bekezdés c) pontjában
kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 15. cikk (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:
1. A rendelet hatálya
1. § (1) A rendelet hatálya kiterjed
a) a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Kultv.) 1. melléklet z) pontja szerinti kiadványok (a továbbiakban: kiadvány) kiadóira,
b) a mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény (a továbbiakban: Mktv.) 2. § 2. pontja szerinti filmalkotások, továbbá a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény (a továbbiakban: Mttv.) 203. § 22. pont d) alpontjában felsorolt kiadványok (a továbbiakban együtt: film) filmelőállítóira, filmgyártó vállalkozásaira és forgalmazóira,
c) a Magyarországon működő nyomdákra, valamint az egyéb kötelespéldány-szolgáltatásra kötelezett szervezetekre,
d) a kötelespéldányokból részesülő szervezetekre, valamint
e) a filmkészítéshez támogatást nyújtó szervezetekre.
(2) A rendelet tárgyi hatálya kiterjed
a) a Magyarországon előállított és kiadott magyar és idegen nyelvű kiadványra, beleértve azt is,
aa) amelynek nyilvános hozzáférhetővé tételét az ügyészség vagy a bíróság - részben vagy egészben - felfüggesztette vagy megtiltotta,
ab) amely a kiadó intézkedése alapján terjesztési korlátozás alá esik,
b) a külföldön előállított és Magyarországon kiadott kiadványra,
c) a külföldön előállított és Magyarországon forgalomba hozott film-, video- és televízióműsor-készítés termékeire, így különösen a nyilvános közlésre szánt, filmszalagon, videokazettán, lemezen vagy más fizikai hordozón rögzített filmre, a letölthető filmre vagy videóra.
(3) Nem terjed ki a rendelet tárgyi hatálya
a) az időszaki kiadvány kivételével gazdálkodó szervezet és gazdálkodó szervezetnek nem minősülő jogi személy működésével kapcsolatban keletkezett, annak irattárában, kép- és hangfelvételtárában őrzött kiadványra,
b) az ügykezelésre szánt hivatali és üzleti nyomtatványra,
c) a tervdokumentációra, a műszaki rajzra, a cikklistára, a kódszámjegyzékre, a vizsgakérdésre, a tételjegyzékre, a termékcsomagoláson lévő címkére, a kezelési útmutatóra, a havi rendszerességnél sűrűbben megjelenő kereskedelmi katalógusra, a termékismertetőre,
d) a névjegyre,
e) a külföldi kiadású, Magyarországon előállított nyomtatott kiadványra,
f) a közösségi tartalomszolgáltatón közzétett kiadványra,
g) azon kiadványra, amelynek nyilvánosságra hozatalához a szerzői jogról szóló törvény alapján a szerző nem adott engedélyt, az engedélyt visszavonta, vagy megtiltotta a további felhasználást, valamint
h) azon kiadványra, amely minősített adatot tartalmaz.
(4) A nyilvánosságra hozott kiadvány kötelespéldányának felhasználását utólag megtiltani vagy korlátozni csak hatósági vagy bírósági határozat, valamint a szerzőnek a szerzői jogról szóló törvény szerinti, a mű nyilvánosságra hozatalához adott engedélyt visszavonó vagy felhasználását megtiltó nyilatkozata alapján lehet.
(5) A rendelet hatálya nem terjed ki a Nemzeti Audiovizuális Archívumról szóló törvény szerinti audiovizuális kötelespéldány szolgáltatására.
2. Értelmező rendelkezések
2. § E rendelet alkalmazásában
1. aprónyomtatvány: egy ívnél (16 oldalnál) kisebb terjedelmű, nem időszakosan megjelenő kiadvány;
2. ár: a kötelespéldány pénzben kifejezett ellenértéke, amely a kiadványon szereplő ár, ennek hiányában a kiadó által megadott ellenérték;
3. diafilm: diapozitív állóképekből álló, azonos tárgykörből vett - hangrögzítéses vagy anélküli - rendszerint 16 vagy 35 mm széles filmre rögzített képsor, amelyet képről képre haladva vetítenek;
4. dubpozitív: az a mozivetítésre alkalmatlan reproduktív anyag, amely dubnegatívon keresztül a további pozitív kópiák gyártásához szükséges, egyben az eredeti negatív védelmére is szolgál;
5. elektronikus kiadvány: az Mttv. 203. § 22. pontja szerinti kiadvány fizikai adathordozón megjelent vagy kiadó által online közzétett elektronikus eszközön megjeleníthető formája;
6. film eredeti kép- és hangnegatívja: a filmalkotás megvágott, végleges változatának mozivetítésre alkalmatlan, eredeti kép- és hangnegatívja, a további reproduktív kellékanyagok, így különösen a dubpozitív és a dubnegatív, továbbá a pozitív gyártás kiinduló anyaga;
7. film pozitívja: a filmalkotás végleges változatának eredeti kép- és hangnegatívjáról vagy reproduktív kellékanyagáról készült pozitív, mozivetítésre alkalmas példány;
8. fizikai adathordozón megjelent elektronikus kiadvány: optikai vagy digitális adathordozón tartósan tárolt kiadvány, amely lehetővé teszi az adatok változatlan formában és tartalommal történő megjelenítését;
9.[1] helyi kiadvány: az adott településen vagy vármegyében a kiadó székhelye szerinti megjelenési helyen kiadott kiadvány;
10. kartográfiai kiadvány: a Földet vagy bármely égitestet egészben vagy részben, kartográfiai módszerekkel ábrázoló, nyomtatott vagy elektronikus kiadvány, továbbá a földgömb, valamint az éggömb;
11. kiadás: valamely mű azonos szedéssel egy időben sokszorosított összes példánya, amely lehet eredeti, javított, bővített vagy átdolgozott kiadás;
12. kiadási változat: nyomtatott kiadvány esetében a nyelvi változat, valamint az eltérő kötéstípussal vagy eltérő borítóval kiadott változatlan tartalmú nyomtatott kiadvány;
13. konvertált elektronikus változat: digitálisan előállított fájl informatikai eljárás során, tartalmi és formai változtatás nélkül átalakított verziója;
14. lekérhető médiaszolgáltatás: az Mttv. 203. § 35. pontja szerinti, a filmek lakossági terjesztésére szolgáló médiaszolgáltatás;
15. magyar nyelvű kiadvány: magyar nyelvű címoldallal vagy címképernyővel rendelkező kiadvány, valamint az a kiadvány, amelynek írott vagy hangzó szöveges része legalább 50%-ban magyar nyelvű, idetartozik továbbá a magyar nyelvű szójegyzékkel is rendelkező többnyelvű szótár, valamint a magyar nyelvű tartalommal is rendelkező poliglott és bilingvis kiadvány;
16. nemzetiségi kiadvány: a magyarországi nemzetiségek anyanyelvén vagy a nemzetiségi szerzők magyar nyelven megjelent szépirodalmi kiadványa, ezek műfordításai, továbbá a magyarországi nemzetiségekről szóló szakirodalom és zenei kiadványok;
17. nemzetközi azonosító szám: olyan nemzetközi dokumentumazonosító szám, amely
a) nyomtatott vagy elektronikus formában megjelenő könyv, térkép (ISBN),
b) nyomtatott vagy elektronikus formában megjelenő időszaki kiadvány és a folyamatosan frissülő integráló dokumentum (ISSN),
c) speciális jelrendszerrel, hangjegyekkel rögzített, nyomtatott vagy elektronikus formában megjelenő zenemű, kotta (ISMN), valamint
d) Magyarországon gyártott vagy forgalmazott film (ISAN)
azonosítására és nyilvántartására szolgál;
18. nemzeti filmazonosító szám: Magyarországon gyártott vagy forgalmazott film (NFGY, NFT) azonosítására és nyilvántartására szolgáló nemzeti dokumentumazonosító szám;
19. nyelvi változat: a kiadással egyidejűleg kiadott idegen nyelvű kiadási változat;
20. nyomtatott kiadvánnyal megegyező elektronikus változat: a nyomtatott kiadvány PDF-formátumban beszolgáltatásra kerülő, digitálisan létrejött formája, amely megegyezik a nyomtatott kiadvány egyedi betűkészletével, formai és tartalmi elemeivel, színével, grafikai képével;
21. online elektronikus kiadvány: elektronikus formában létrehozott, és az interneten - ingyenesen vagy térítés fejében - nyilvánosságra hozott kiadvány, ide nem értve az online hírportálokat;
22. terjesztési korlátozás: egy kiadvány nyilvános terjesztésének leszűkítése kötelespéldány-szolgáltatásra kötelezett által meghatározott felhasználói körre, forgalmazási módra, illetve 8 évnél nem hosszabb időtartamra hatósági vagy bírósági határozat, vagy a szerzőnek a szerzői jogról szóló törvény szerinti, a mű nyilvánosságra hozatalához adott engedélyt visszavonó vagy felhasználását megtiltó nyilatkozata alapján;
23. utánnyomás: valamely kiadványból az eredetileg meghatározott példányszámon felül utóbb további példányok ismételt szerkesztés nélküli előállítása;
24. videotermék: optikai vagy más fizikai adathordozón lakossági kereskedelmi forgalomba került film.
3. A kötelespéldányra jogosult és a kötelespéldány szolgáltatására kötelezett
3. § (1) Kötelespéldányra jogosult (a továbbiakban: jogosult):
a) nyomtatott kiadványok esetében
aa)[2] a Magyar Nemzeti Múzeum Közgyűjteményi Központ (a továbbiakban: MNM KK),
ab)[3] a kiadó székhelye szerint illetékes vármegyei hatókörű városi könyvtár,
ac) budapesti székhelyű kiadó esetén a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár (a továbbiakban: FSZEK),
b)[4] diafilm és diakép esetében a Nemzeti Filmintézet Közhasznú Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a továbbiakban: NFI) és az MNM KK,
c)[5] elektronikus kiadványok esetében - a d) pont kivételével - az MNM KK,
d) filmtermék és lekérhető médiaszolgáltatáson megjelenő film esetében az NFI,
e)[6] videotermék esetében az NFI és az MNM KK,
f) a szabványok esetében a Magyar Szabványügyi Testület (a továbbiakban: MSZT),
g) a szabadalmi leírás esetében a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (a továbbiakban: SZTNH).
(2) E rendeletben meghatározott jogokkal és kötelezettségekkel összefüggő feladatokat az NFI a Magyar Nemzeti Filmarchívum útján látja el.
4. § (1) A kötelespéldány szolgáltatására kötelezett (a továbbiakban: szolgáltató):
a) a nyomtatott kiadvány esetében a nyomda,
b) a nyomtatott kiadvánnyal megegyező elektronikus változat, valamint a külföldön előállított és belföldön kiadott kiadvány esetében a kiadó,
c) fizikai adathordozón megjelent elektronikus kiadvány esetében a kiadó,
d) online elektronikus kiadvány esetében az első magyarországi kiadó,
e) film esetében a magyar filmelőállító és a magyar filmgyártó vállalkozás a 6. alcímben foglaltaknak megfelelően,
f) a külföldön előállított és Magyarországon forgalomba hozott vagy bemutatott film esetében az első magyarországi forgalmazó,
g) jogutódlással történő megszűnés esetén az a)-f) pontokban foglalt szolgáltatók jogutódja,
h) jogutód nélküli megszűnés esetén a szolgáltató tagja, alapítója.
(2) A kötelespéldányt a szolgáltató ellenszolgáltatás nélkül szolgáltatja a jogosult részére. A kötelespéldány szolgáltatásával kapcsolatban felmerült költségek a szolgáltatót terhelik.
(3) A kötelespéldány szolgáltatásának kötelezettségét akár a nyomda, akár a kiadó viseli, a szolgáltatás teljesítéséért a kiadó köteles helytállni.
4. A kötelespéldány szolgáltatásának szabályai az MNM KK-nak beszolgáltatandó nyomtatott kiadványok esetében[7]
5. § (1) Kötelespéldányt kell szolgáltatni a nyomtatott kiadvány valamennyi kiadási változatából. Nem kell kötelespéldányt szolgáltatni a kiadási változatnak nem minősülő, változatlan tartalmú és formájú tárgyévi utánnyomásból.
(2) A nyomtatott kiadvány azon kiegészítő részeiből vagy mellékleteiből, amelyek önálló kiadványként nem tartoznak szolgáltatási kötelezettség alá, kötelespéldányt kell szolgáltatni, ha azok szolgáltatási kötelezettség alá eső kiadványok kiegészítő részei vagy mellékletei.
(3) Kötelespéldányként csak hibátlan, teljes, archiválásra alkalmas példány szolgáltatható.
(4) A jogosult a kötelespéldányként szolgáltatott nyomtatott kiadványokat a szerzői jogról szóló törvény szerinti szabad felhasználás körében használhatja fel.
6. § (1)[8] A nyomtatott kiadványból - a (3) bekezdésben foglalt kivétellel - hat kötelespéldányt kell szolgáltatni az MNM KK számára.
(2)[9] Az (1) bekezdésben foglaltakon túlmenően a helyi kiadványból - a (3) bekezdésben foglalt kivétellel - egy kötelespéldányt kell szolgáltatni a kiadó székhelye szerint illetékes vármegyei hatókörű városi könyvtár, budapesti székhelyű kiadó esetén a FSZEK számára.
(3) Kettő kötelespéldányt kell szolgáltatni az MNM KK számára[10]
a) a kultúráért felelős miniszter (a továbbiakban: miniszter) által meghatározott és a kormányzati portálon közzétett aprónyomtatvány-típusokból,
b) a kiadási változatból,
c) a legfeljebb 50 példányban sokszorosított, nemzetközi azonosító számmal rendelkező nyomtatott kiadványból, valamint az egyedi igény alapján nyomtatott kiadványból.
(4) A szabványokból egy példányt kötelespéldányként archivál az MSZT, a szabadalmi leírásból egy példányt kötelespéldányként őriz az SZTNH.
7. § (1) A kötelespéldányokat legkésőbb a nyomtatott kiadvány megjelenésének napját követő 15. napig kell a jogosult számára megküldeni vagy hozzá közvetlenül benyújtani.
(2) A kötelespéldányokat két példányban kiállított szállítólevéllel együtt kell szolgáltatni, amely tartalmazza
a) a szolgáltató szervezet nevét,
b) a szolgáltató szervezet címét,
c) a kiadvány címét,
d) a kiadvány szerzőjének nevét,
e) időszaki kiadvány esetében a részegység számát,
f) a kiadvány nemzetközi azonosító számát, amennyiben rendelkezik ilyen azonosítóval,
g) a kötelespéldányként szolgáltatott példányszámot,
h) a kiadvány megjelenési példányszámát,
i) a kiadvány árát vagy értékét, valamint
j) a kézbesítés dátumát.
(3)[11] A kötelespéldány szolgáltatója - a 2. § 17. pont a) és c) alpontja szerinti kiadványokhoz és zeneművekhez tartozó nemzetközi azonosító szám számcsoportján belül saját kiadói azonosító számmal nem rendelkező kiadó kivételével -a tárgyévben megjelent kiadványairól éves jelentést küld elektronikus úton egy példányban az MNM KK részére a megjelenési évet követő év március 15-ig.
(4) A (3) bekezdés szerinti jelentés tartalmazza
1. a szolgáltató szervezet nevét,
2. a szolgáltató szervezet címét,
3. az adatszolgáltatásért felelős személy nevét,
4. a kiadvány címét,
5. a kiadvány szerzőjének nevét,
6. a kiadás számát,
7. időszaki kiadvány esetében a részegység számát,
8. a kiadvány alakját, terjedelmét,
9. a kiadvány megjelenési példányszámát,
10. a kiadvány nemzetközi azonosító számát, amennyiben rendelkezik ilyen azonosítóval,
11. a nyomda nevét és postacímét,
12. a kiadvány árát vagy értékét, valamint
13. a kiadvány megjelenésének évét, hónapját, napját.
(5) Terjesztési korlátozás esetén a szolgáltató a korlátozás tényéről és tartalmáról a kötelespéldány szolgáltatásával egyidejűleg tájékoztatja a jogosultat.
8. § (1) Az MNM KK a 6. § (1) bekezdése szerint szolgáltatott hat kötelespéldány közül[12]
a) egy példányt archivál,
b) egy példányból a nyilvános könyvtári szolgáltatásait és az igazgatási feladatokat látja el,
c) egy példányt biztosít a Debreceni Egyetem Egyetemi és Nemzeti Könyvtára számára (a továbbiakban: DEENK) a nyilvános könyvtári szolgáltatásai, valamint az Országos Dokumentumellátási Rendszerben (a továbbiakban: ODR) nyújtott szolgáltatásai céljára,
d) egy példányt biztosít a hivatalos statisztikáról szóló törvény alapján a Központi Statisztikai Hivatal Könyvtárnak (a továbbiakban: KSH Könyvtár) a 9. § (2) bekezdése szerinti szolgáltatás céljára,
e) egy példányt biztosít gyűjtőkörének megfelelően az Országgyűlési Könyvtárnak (a továbbiakban: OGYK) a 9. § (1) bekezdése szerinti szolgáltatás céljára, amelyből a Magyarországon kiadott, nemzetiségi kiadványokra az Országos Idegennyelvű Könyvtár jogosult,
f) egy példányt biztosít szolgáltatás céljára a gyűjtőköri megosztás figyelembevételével a Pécsi Tudományegyetem Egyetemi Könyvtár és Tudásközpontnak (a továbbiakban: PTE EK TK) vagy a Szegedi Tudományegyetem Klebelsberg Kuno Könyvtárnak (a továbbiakban: SZTE Klebelsberg Könyvtár).
(2)[13] Az MNM KK az (1) bekezdésben meghatározott könyvtárak által át nem vett példányokat a használat biztosítása céljára az országos szakkönyvtárak és a fővárosi egyetemi könyvtárak között osztja szét a miniszter által meghatározott gyűjtőköri szempontokra figyelemmel. Az országos szakkönyvtárak és a fővárosi egyetemi könyvtárak által át nem vett kötelespéldányokat az MNM KK felajánlhatja további könyvtárak számára átvételre, vagy azt a szerzői jogról szóló törvény szerinti szabad felhasználás körében maga felhasználhatja.
(3)[14] A kötelespéldányok MNM KK-ból történő elszállításáról az (1) és (2) bekezdés alapján kötelespéldányban részesülő könyvtárak gondoskodnak, és viselik annak költségét.
9. § (1) A KSH Könyvtár kötelespéldány-szolgáltatáson alapuló kötelezettsége a nyilvános könyvtári és országos szakkönyvtári feladatok, valamint az ODR szolgáltatókönyvtári feladatainak ellátása, továbbá a KSH Könyvtár ellátja e kötelezettségével összefüggésben a könyvkiadásra vonatkozó országos statisztikai számbavétel feladatait.
(2) Az OGYK kötelespéldány-szolgáltatáson alapuló kötelezettsége elsősorban az Országgyűlés bizottságainak, képviselőcsoportjainak, az országgyűlési képviselőknek, szakértőiknek és az Országgyűlés Hivatalának szakirodalmi ellátása, továbbá az ODR szolgáltatókönyvtári feladatainak ellátása, továbbá az állam- és jogtudomány, a politikatudomány, a legújabb kori magyar és egyetemes történelem hazai szakirodalmának, valamint az Országgyűlés dokumentumainak hozzáférhetővé tétele az ODR-en belül. A Magyarországon kiadott nemzetiségi kiadványokat az ODR-ben az Országos Idegennyelvű Könyvtár szolgáltatja.
(3) Az országos szakkönyvtár és az egyetemi könyvtár kötelespéldány-szolgáltatáson alapuló kötelezettségként országos szakbibliográfiát épít, továbbá biztosítja a kötelespéldányok hozzáférhetővé tételét az ODR szolgáltatókönyvtáraként.
10. §[15] Az MNM KK a 7. § (3) bekezdése szerinti jelentést minden év március 31-éig megküldi a területileg illetékes vármegyei hatókörű városi könyvtárnak, Budapesten a FSZEK-nek és a DEENK-nek.
11. § (1) A nemzetközi azonosító szám kezelőjének nyilvántartása alapján a jogosult a nemzetközi azonosító számmal rendelkező kiadvány kódjának ellenőrzésével, valamint az éves szolgáltatói jelentések összehasonlításával vizsgálja a kötelespéldány-szolgáltatás megfelelő teljesítését.
(2) A jogosult a Kultv. 59. § (2c) bekezdésében meghatározott esetben, az ott meghatározott jogkövetkezmények alkalmazása előtt legfeljebb 15 napos határidő kitűzésével felszólítja a szolgáltatót a szolgáltatás teljesítésére.
(3) A (2) bekezdés szerinti felhívás kézhezvételétől számított 15 napon belül a szolgáltató köteles a hibás vagy nem teljes példányt hibátlan példányra kicserélni vagy kiegészíteni, illetve a szolgáltatni elmulasztott kötelespéldányt a jogosult részére megküldeni, vagy hozzá közvetlenül benyújtani.
12. § (1) A nyilvánosságra hozott kiadvány kötelespéldányának felhasználását megtiltani vagy korlátozni csak hatósági vagy bírósági határozat, valamint a szerzőnek a szerzői jogról szóló törvény szerinti, a mű nyilvánosságra hozatalához adott engedélyt visszavonó vagy felhasználását megtiltó nyilatkozata alapján lehet.
(2)[16] Ha a szerző a nyilvánosságra hozatalhoz az engedélyt a kiadvány megjelenése és a kötelespéldány szolgáltatása után vonja vissza, az MNM KK két példányt a szerző által meghatározott terjesztési korlátozás szerint kezel, a többi kötelespéldányt visszavonja a kedvezményezett könyvtáraktól.
(3) A könyvtár az (1) bekezdés szerinti hatósági vagy bírósági határozatnak, illetve a terjesztési korlátozásnak megfelelően kezelt kötelespéldány használatát a minősített adat kutatási szabályainak megfelelően biztosítja.
13. § (1) A jogosult a kötelespéldányt nyilvántartásba veszi, feltárja, és a nyilvános könyvtári ellátás rendszerében hozzáférhetővé teszi.
(2)[17] Az MNM KK a beszolgáltatott kötelespéldányokból egy példányt köteles archiválni. Az MNM KK-t és a DEENK-et illető példányok kivételével a kötelespéldány a használati adatok csökkenésének kimutatása esetén a miniszter engedélyével törölhető az állomány-nyilvántartásból, és fel kell ajánlani más könyvtárak számára átvételre.
(3) Az archivált kötelespéldány muzeális könyvtári dokumentum.
5. A kötelespéldány szolgáltatásának szabályai az MNM KK-nak beszolgáltatandó elektronikus kiadványok esetében[18]
14. § (1) Kötelespéldányt kell szolgáltatni az elektronikus kiadványból, ha az
a) Magyarországon bejegyzett domain név alatt jelent meg,
b) magyarországi szolgáltató által külföldön bejegyeztetett domain név alatt jelent meg, és magyar nyelvű vagy Magyarországgal kapcsolatos,
c) Magyarországon megjelent nyomtatott kiadvány elektronikus formában kiadott változata,
d) Magyarországon fizikai adathordozón megjelent, elektronikus formában kiadott kiadvány,
e) Magyarországon nem fizikai adathordozón, csak elektronikus formában megjelent (born digital) kiadvány.
(2) Kötelespéldányt kell szolgáltatni a nyomtatott kiadvány fizikai adathordozón megjelent, digitális, valamint az internetről letölthető elektronikus változatából, kivéve az elektronikus változat tárgyévi változatlan kiadását.
(3) Kötelespéldányt kell szolgáltatni a kartográfiai kiadvány elektronikus változatából.
(4)[19] Az elektronikus kiadványból a kiadvány megjelenítését lehetővé tevő és azt nem korlátozó, szabványos nyílt formátumok valamelyikére konvertált elektronikus változatban kell kötelespéldányt szolgáltatni. Az elektronikus kiadvány szolgáltatásának technikai részleteiről miniszteri jóváhagyást követően az MNM KK útmutatót tesz közzé a honlapján, amelyet a szolgáltatóknak figyelembe kell venniük.
(5) Kötelespéldányként elektronikus eszközön megjeleníthető, megtekintést, további feldolgozást nem korlátozó, hatásos műszaki intézkedést nem tartalmazó példány szolgáltatható.
(6) Az online elektronikus kiadványt a szolgáltató elektronikus úton szolgáltatja a kiadvány leíró adataival együtt.
(7)[20] A nem vagy nem megfelelően megjeleníthető formátum kiterjesztését a Kultv. 59. § (2c) bekezdésében foglaltak szerint az MNM KK elvégezheti.
15. § (1)[21] A fizikai adathordozón megjelent elektronikus kiadványból hat példányt, online elektronikus kiadványból egy példányt kell a 14. § (4)-(6) bekezdésében meghatározott módon az MNM KK rendelkezésére bocsátani a kiadvány megjelenésétől számított 15 napon belül.
(2) Az MNM KK a fizikai adathordozón megjelent kiadványokból[22]
a) két példányt a nemzeti könyvtári alapfeladatok ellátására fordít,
b) egy példányt biztosít a DEENK részére,
c) egy példányt a hivatalos statisztikáról szóló törvény alapján a KSH Könyvtár részére küld meg,
d) egy példányt biztosít gyűjtőkörének megfelelően az OGYK-nak a 9. § (1) bekezdése szerinti szolgáltatás céljára, amelyből a Magyarországon kiadott, nemzetiségi kiadványokra - a gyűjtőkörének megfelelően - az Országos Idegennyelvű Könyvtár jogosult,
e) egy példányt biztosít a gyűjtőköri megosztás figyelembevételével a PTE EK TK-nak vagy az SZTE Klebelsberg Könyvtárnak,
f) az a)-e) pontokban meghatározott könyvtárak által át nem vett elektronikus kiadványok kötelespéldányait gyűjtőkör szerint az országos szakkönyvtárak és a fővárosi egyetemi könyvtárak között osztja szét,
g)[23] az országos szakkönyvtárak és a fővárosi egyetemi könyvtárak által át nem vett fizikai hordozón megjelent elektronikus kiadványokat az MNM KK felajánlhatja további könyvtárak számára átvételre.
(3)[24] Az online elektronikus kiadvány esetében a kötelespéldány-szolgáltatás elmulasztása esetén a kötelespéldány MNM KK általi beszerzése megvalósulhat a kötelespéldány ingyenes letöltésével is.
(4)[25] Az elektronikus kiadványokat az MNM KK archiválja.
(5)[26] Az elektronikus kiadványok kötelespéldányait az MNM KK a szerzői jogról szóló törvény rendelkezéseinek figyelembevételével teszi hozzáférhetővé a könyvtárhasználók számára a kötelespéldány-szolgáltatás kedvezményezett könyvtáraiban kialakított zárt hálózaton, másolási lehetőséget kizáró terminálon keresztül. Az online elektronikus kiadványt az MNM KK egyidejűleg legfeljebb hat példányban teheti hozzáférhetővé.
(6)[27] Az erre jogosultsággal rendelkező szolgáltató az elektronikus kötelespéldány benyújtásakor - bármikor visszavonható - engedélyt adhat az MNM KK részére a kötelespéldány nyilvánosság számára történő hozzáférhetővé tételére oly módon, hogy a nyilvánosság tagjai a hozzáférés helyét és idejét egyénileg választhatják meg.
6. A kötelespéldány szolgáltatásának szabályai az MNM KK-nak beszolgáltatandó nyomtatott kiadvánnyal megegyező elektronikus változat esetében[28]
16. § (1)[29] A nyomtatott kiadvány szolgáltatásával egy időben a kiadványnak tartalmilag és képileg lehetőség szerint mindenben egyenértékű, a nyomtatott kiadvánnyal megegyező elektronikus változatát is szolgáltatni kell egy példányban az MNM KK számára fizikai adathordozón vagy online feltöltéssel.
(2) Amennyiben a kiadónak nincs módja benyújtani a nyomtatott kiadvánnyal megegyező elektronikus változatot, a nyomtatott kiadványból szállítólevél kíséretében további 1 példányt kell beszolgáltatnia digitalizálás céljából. A szolgáltatónak a szállítólevélen rögzítenie kell, hogy az (1) bekezdés szerint beküldött nyomtatott kiadvánnyal megegyező elektronikus változat kiváltására szolgál.
(3)[30] Az MNM KK a nyomtatott kiadvánnyal megegyező elektronikus változatot hosszú távon megőrzi, ezt a megjelenési formát semmilyen módon nem teszi közzé.
(4)[31] Az MNM KK a nyomtatott kiadvánnyal megegyező elektronikus változatból szolgáltatási célra konvertált, nyomdai használatra nem alkalmas példányt hoz létre. Az MNM KK a szerzői jogról szóló törvény rendelkezéseinek figyelembevételével, a megjelenés évét követő második év január 1-jén ezt a példányt teheti hozzáférhetővé a könyvtárhasználók számára az MNM KK dedikált (zárt) hálózatán és gépein, ahol a teljes hálózaton egyszerre legfeljebb egy gépen, legfeljebb egy példányban lehet megnyitva a dokumentum. A dedikált hálózati védett gépekről a konvertált példány nem másolható le informatikai úton.
(5)[32] Az erre jogosultsággal rendelkező szolgáltató az elektronikus kötelespéldány benyújtásakor - bármikor visszavonható - engedélyt adhat az MNM KK részére a kötelespéldány nyilvánosság számára történő hozzáférhetővé tételére oly módon, hogy a nyilvánosság tagjai a hozzáférés helyét és idejét egyénileg választhatják meg.
7. A kötelespéldány szolgáltatásának szabályai az MNM KK-nak beszolgáltatandó videotermékek és diafilmek esetében[33]
17. § (1) A forgalomba hozataltól számított 30 napon belül kötelespéldányt kell szolgáltatni az MNM KK számára[34]
a) 1 példányban a videotermék Magyarországon kiadott változatából, ha az lakossági kereskedelmi forgalomba került,
b) 2 példányban a lakossági kereskedelmi forgalomba került diafilmből és diaképből.
(2)[35] Kötelespéldányt kell szolgáltatni az MNM KK számára 6 példányban a videotermék, a diafilm és a diakép Magyarországon kiadott változatából, ha az egyéb, kötelespéldány-szolgáltatási kötelezettség alá eső, az Mttv. 203. § 22. pont a)-c) alpontja szerinti nyomtatott kiadvány kiegészítő része vagy melléklete.
18. § (1) A hibás, nem teljes példány szolgáltatása vagy a szolgáltatás elmulasztása esetén legfeljebb 15 napos határidő tűzésével a jogosult felszólítja a szolgáltatót a szolgáltatás teljesítésére.
(2) A hibás vagy nem teljes példányt a szolgáltató köteles hibátlan példányra kicserélni vagy kiegészíteni.
(3)[36] A szolgáltatni elmulasztott, illetve a (2) bekezdés alapján kicserélt vagy kiegészített kötelespéldányt az (1) bekezdés szerinti felhívás kézhezvételétől számított 15 napon belül kell az MNM KK részére személyesen vagy postai úton szolgáltatni.
(4) Videotermék, diafilm és diakép esetében a kötelespéldány-szolgáltatás elmulasztása vagy nem a jogszabálynak megfelelő teljesítése esetén a kötelespéldányra jogosult beszerezheti a kiadványt, vagy a kiadványról archiválás céljából, a szerzői jogról szóló törvény szabályainak megfelelően másolatot készíthet. A kötelespéldányra jogosult a kötelespéldány pótlásával kapcsolatosan felmerült költségeit a kötelespéldány-szolgáltatás kötelezettjére terhelheti.
19. §[37] Az MNM KK a videotermékre, a diafilmre és a diaképre vonatkozó, hatósági vagy bírósági határozatban meghatározott korlátozásnak, illetve a terjesztési korlátozásnak megfelelően kezelt kötelespéldány használatát a minősített adat kutatási szabályainak megfelelően biztosítja.
8. A kötelespéldány szolgáltatásának szabályai az NFI-nek beszolgáltatandó filmek esetében
20. § (1) Kötelespéldányt kell szolgáltatni az NFI számára
a) a Magyarországon előállított és bemutatott vagy forgalomba hozott filmből,
b) a külföldön előállított és Magyarországon bemutatott vagy forgalomba hozott filmből,
c) a külföldön magyar koprodukciós részvétellel előállított, de Magyarországon forgalomba nem hozott, az Mttv. vagy az Mktv. szerinti támogatásban részesült filmből,
d) a film Magyarországon fizikai adathordozón kiadott vagy online megjelent elektronikus, digitális és online változatából, ha az
da) lakossági kereskedelmi forgalomba került,
db) 50 darab feletti példányszámban zárt körű, reprezentatív terjesztésre került, vagy
dc) egyéb, kötelespéldány-szolgáltatási kötelezettség alá eső, az Mttv. 203. § 22. pont a)-c) alpontja szerinti nyomtatott kiadvány kiegészítő része vagy melléklete,
e) az online bemutatott, a)-c) pont szerinti filmből, valamint
f) lakossági kereskedelmi forgalomba került diafilmből és diaképből.
(2) Kötelespéldányt kell szolgáltatni az (1) bekezdésben meghatározott film minden bemutatott változatából, beleértve a fizikai adathordozón megjelent, analóg, digitális, valamint az internetről letölthető változatot is, kivéve fizikai adathordozó esetén a tárgyévi változatlan utánnyomást.
(3) Online bemutatás vagy forgalmazás esetén kötelespéldányt kell szolgáltatni, ha a film
a) Magyarországon bejegyzett domain név vagy magyarországi szolgáltató által külföldön bejegyzett domain név alatt jelent meg, és az magyar nyelvű vagy Magyarországgal kapcsolatos, kulturális, oktatási vagy tudományos tartalmú,
b) hazai költségvetési forrásból létrehozott vagy támogatott, határon túli, a Kultv. 1. számú melléklet d) pontja szerinti hungarikum.
(4) Kötelespéldányt kell szolgáltatni, ha a film
a) nyilvános hozzáférhetővé tételét az ügyészség vagy a bíróság - részben vagy egészben - felfüggesztette vagy megtiltotta,
b) a filmelőállító vagy a forgalmazó intézkedése alapján terjesztési korlátozás alá esik.
(5) Kötelespéldányként csak hibátlan, teljes, lejátszóeszközön megjeleníthető, megtekintést, további feldolgozást, átmentést nem korlátozó, hatásos műszaki intézkedést nem tartalmazó, archiválásra és reprodukálásra alkalmas példány szolgáltatható.
(6) A szolgáltatandó anyagok körének a 17. § (2) bekezdése szerinti szabályait és azok változásait az NFI saját honlapján közzéteszi.
(7) A filmelőállító megállapodhat a filmgyártó vállalkozással, hogy a kötelespéldány szolgáltatásának kötelezettségét a filmgyártó vállalkozás viseli.
(8) A kötelespéldány-szolgáltatás technikai részleteiről miniszteri jóváhagyást követően az NFI útmutatót tesz közzé a honlapján, amelyet a szolgáltatóknak figyelembe kell venniük.
21. § (1) A Magyarországon előállított film (2) bekezdés szerint archiválandó anyagait a magyarországi bemutatót követő 8 héten belül kell a (2) bekezdés szerinti számban és formátumban együttesen szolgáltatni.
(2) Együttesen kell szolgáltatni
a) a digitális konverzió alapját képező, legrészletesebb információtartalmú, végleges kellékeket, amelyek tartalmazzák
aa) a képfájlokat,
ab) az eredeti, kevert és nemzetközi hangfájlokat,
ac) az aa) és ab) alpont szerinti fájlokhoz illeszkedő feliratfájlokat,
ad) az aa)-ac) alpont szerinti fájlokra vonatkozó részletes írásbeli technikai dokumentációt,
ae) az analóg filmes technológia alkalmazása esetén véglegesített eredeti kép- és hangnegatív, dubpozitív, ennek hiányában teleprintkópiát,
b) a teljes és végleges, vetítésre és bemutatásra alkalmas,
ba) egy darab digitális,
bb) két darab kutatásra alkalmas megtekintő,
bc) celluloidalapú végtermék esetén egy darab végleges és hibátlan állapotú, az eredeti negatívról készített pozitív
kópiát,
c) a plakát, filmszínházi plakát és műsorfüzet két nyomtatott és a nyomdai változattal megegyező egy elektronikus példányát,
d) egy darab forgatókönyvet, továbbá a forgatókönyv - a forgatás megkezdésekor érvényes - filmgyártás során készült végleges nyelvi változatának egy-egy példányát, animációs filmalkotások esetén a képes forgatókönyv egy példányát és a karaktertervek egy példányát,
e) a dialóglistákat, továbbá a dialóglista kópiagyártás során készült végleges nyelvi változatának egy-egy példányát,
f) a díszlettervek tervezési folyamat során létrejött tervének egy eredeti példányát,
g) a látványtervek tervezési folyamat során létrejött tervének egy eredeti példányát,
h) a jelmeztervek tervezési folyamat során létrejött tervének egy eredeti példányát,
i) a diafilmek és diaképek két eredeti példányát, valamint
j) fényképtípusonként legalább tizenkettő darabot, különösen a forgatás során készült stand- és werk-, illetve promóciós fotó egy-egy előhívott példányát.
(3) A külföldön magyar koprodukciós részvétellel előállított, de Magyarországon forgalomba nem hozott film (2) bekezdés szerinti archiválandó anyagait az NFI által meghatározott és a honlapján közzétett vagy vele egyeztetett formátumban az első bemutatót követő 8 héten belül kell szolgáltatni.
(4) A külföldön előállított és Magyarországon forgalomba hozott film (2) bekezdés szerinti archiválandó anyagait az NFI által meghatározott, de legalább egy példányban és az NFI által meghatározott és a honlapján közzétett vagy vele egyeztetett formátumban - ha a forgalmazási szerződés másképp nem rendeli - a bemutatástól számított 2 éven belül, a határozott időre forgalomba hozott filmből a forgalmazási jog lejárta után 30 napon belül kell szolgáltatni.
(5) A 20. § (1) bekezdés d) és e) pontjában meghatározott film, valamint f) pontjában meghatározott diafilm kötelespéldányát a forgalomba hozataltól számított 30 napon belül kell szolgáltatni.
22. § (1) A szolgáltató köteles a kötelespéldány-szolgáltatás tárgyát képező filmekről évente, az előállítás évét követő év március 15. napjáig jelentést küldeni az NFI-nek, amelynek tartalmaznia kell
a) a szolgáltató nevét, címét,
b) az adatszolgáltatásért felelős személy nevét,
c) a film címét, műfaját, hosszát,
d) a film nemzetközi azonosító számát,
e) a film rendezőjét, forgatókönyvíróját, a dialógus szerzőjét, alapul szolgáló mű íróját és a kifejezetten a film céljára készült zene szerzőjét,
f) a film vége főcím szerinti évszámot,
g) a filmelőállító és a forgalmazó nevét,
h) a termék műszaki adatait, ideértve a forgatás, az utómunka és a forgalmazási kópia technikai adatait,
i) a filmelőállító országát, valamint
j) a kötelespéldányként szolgáltatott példányszámot.
(2) Fizikai adathordozón vagy online megjelenő film esetében a jelentésnek az (1) bekezdésben foglaltakon túl tartalmaznia kell
a) a kiadvány címét,
b) a kiadványon közölt film eredeti címét, gyártási évét, gyártó országát, rendezőjét és műfaját,
c) a kiadvány megjelenési formátumát,
d) a kiadvány megjelenési példányszámát,
e) amennyiben rendelkezik ilyen azonosítóval, a kiadvány nemzetközi azonosító számát, valamint
f) a kiadás számát.
(3) Terjesztési korlátozás esetén a szolgáltató a korlátozás tényéről és tartalmáról a kötelespéldány szolgáltatásával egyidejűleg tájékoztatja a jogosultat.
(4) Film előállításához támogatást nyújtó szervezetek kötelesek a megkötött támogatási szerződések kedvezményezettjeiről és a támogatott filmről negyedévente egyszer, a negyedévet követő hónap 15. napjáig adatot szolgáltatni az NFI részére.
23. § (1) Filmek esetében az NFI a Magyarországon gyártott vagy forgalmazott filmekhez tartozó magyar és nemzetközi azonosító számokkal regisztrált filmek kódjának ellenőrzésével, valamint az éves szolgáltatói jelentések összehasonlításával vizsgálja a kötelespéldány-szolgáltatás megfelelő teljesítését, ellenőrzi a szolgáltatott darabszámot és a fizikai adathordozó minőségét, lejátszhatóságát.
(2) A hibás, nem teljes vagy e rendeletben meghatározottaktól eltérő, nem megjeleníthető, illetve védelemmel ellátott példány szolgáltatása vagy a szolgáltatás elmulasztása esetén legfeljebb 30 napos határidő tűzésével az NFI felszólítja a szolgáltatót a szolgáltatás teljesítésére.
(3) A hibás vagy nem teljes példányt a szolgáltató köteles hibátlan példányra kicserélni vagy kiegészíteni.
(4) A szolgáltatni elmulasztott, illetve a (3) bekezdés alapján kicserélt vagy kiegészített kötelespéldányt a (2) bekezdés szerinti felhívás kézhezvételétől számított 15 napon belül kell az NFI részére személyesen vagy postai úton szolgáltatni.
(5) Film esetében a kötelespéldány-szolgáltatás elmulasztása vagy nem a jogszabálynak megfelelő teljesítése esetén a kötelespéldányra jogosult beszerezheti a kiadványt, vagy a kiadványról archiválás céljából, a szerzői jogról szóló törvény szabályainak megfelelően másolatot készíthet. A kötelespéldányra jogosult a kötelespéldány pótlásával kapcsolatosan felmerült költségeit a kötelespéldány-szolgáltatás kötelezettjére terhelheti.
24. § (1) A film kötelespéldányokat az NFI archiválja, nyilvántartásba veszi, feltárja, tárolja, megőrzi. A kötelespéldány az állományból nem törölhető.
(2) Az NFI a film kötelespéldányt a fizikai adathordozó állagromlási idejének figyelembevételével, a várható elhasználódás megelőzése érdekében szükség esetén felújítja.
(3) Ha az archivált kiadvány szerzői jogi jogosultja nem korlátozta, az NFI a tárolt anyagokból kutatás céljára átadott megtekintőpéldányt tesz helyben hozzáférhetővé.
(4) Az NFI a filmre vonatkozó, hatósági vagy bírósági határozatban meghatározott korlátozásnak, illetve a terjesztési korlátozásnak megfelelően kezelt kötelespéldány használatát a minősített adat kutatási szabályainak megfelelően biztosítja.
(5) A nyilvánosságra hozott kiadvány kötelespéldányának felhasználását utólag megtiltani vagy korlátozni csak hatósági vagy bírósági határozat, valamint a szerzőnek a szerzői jogról szóló törvény szerinti, a mű nyilvánosságra hozatalához adott engedélyt visszavonó vagy felhasználását megtiltó nyilatkozata alapján lehet.
9. Záró rendelkezések
25. § (1) Ez a rendelet 2021. január 1-jén lép hatályba.
(2) Az NFI által a 20. § (8) bekezdése alapján kiadott útmutatóban foglaltakat a 2021. január 1. után gyártásba került filmekre kell alkalmazni.
26. §[38]
27. §[39]
Orbán Viktor s. k.,
miniszterelnök
Lábjegyzetek:
[1] Módosította a 616/2022. (XII. 29.) Korm. rendelet 312. § a) pontja. Hatályos 2023.01.01.
[2] Megállapította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § a) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[3] Módosította a 616/2022. (XII. 29.) Korm. rendelet 312. § b) pontja. Hatályos 2023.01.01.
[4] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[5] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[6] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[7] Az alcím címét módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § f) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[8] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[9] Módosította a 616/2022. (XII. 29.) Korm. rendelet 312. § b) pontja. Hatályos 2023.01.01.
[10] A nyitó szövegrészt módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[11] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[12] A nyitó szövegrészt módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[13] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § c) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[14] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § d) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[15] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[16] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[17] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b), e) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[18] Az alcím címét módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § f) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[19] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[20] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[21] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[22] A nyitó szövegrészt módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[23] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[24] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[25] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[26] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § c) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[27] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[28] Az alcím címét módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § f) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[29] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[30] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[31] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § c) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[32] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[33] Az alcím címét módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § f) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[34] A nyitó szövegrészt módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[35] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[36] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[37] Módosította a 106/2024. (V. 9.) Korm. rendelet 10. § b) pontja. Hatályos 2024.07.01.
[38] Hatályon kívül helyezve a 2010. évi CXXX. törvény 12-12/B. §-a alapján.
[39] Hatályon kívül helyezve a 2010. évi CXXX. törvény 12-12/B. §-a alapján.