10/2009. (VII. 17.) KvVM utasítás
a Zöld Beruházási Rendszer működtetésének, felhasználási jogcímeinek, nyilvántartásának és ellenőrzésének részletes szabályairól
Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 24. § (9) bekezdése és 49. § p) pontja, valamint az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet előírásai, illetve az ENSZ Éghajlatváltozási Keretegyezménye és annak Kiotói Jegyzőkönyve végrehajtási keretrendszeréről szóló 2007. évi LX. törvény végrehajtásának egyes szabályairól szóló 323/2007. (XII. 11.) Korm. rendelet alapján - az államháztartásért felelős miniszterrel egyetértésben - a Zöld Beruházási Rendszer működtetésének szabályait az alábbiak szerint határozom meg:
I. Általános rendelkezések
1. § (1) Az utasítás hatálya a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztériumra (a továbbiakban: Minisztérium) és a Fejlesztési Igazgatóságra (a továbbiakban: FI) terjed ki.
(2) Az utasítás hatálya a XVI. Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium fejezet 10. cím, 2. alcím, 11. előirányzat-csoport Zöld Beruházási Rendszer végrehajtási feladatai előirányzatra terjed ki.
A felelősök kijelölése a ZBR működtetésében
2. § (1) A Zöld Beruházási Rendszer (a továbbiakban: ZBR) keretében a környezet- és klímapolitikai szakállamtitkár:
a) ellenőrzi a ZBR jogszabálynak megfelelő működését és az ENSZ Éghajlatváltozási Keretegyezménye és annak Kiotói Jegyzőkönyve végrehajtási keretrendszeréről szóló 2007. évi LX. törvény végrehajtásának egyes szabályairól szóló 323/2007. (XII. 11.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) 2. § 21. pontja szerinti Vevővel kötött kibocsátható mennyiségi egység átruházására vonatkozó adásvételi szerződésben (a továbbiakban: adásvételi szerződés) vállaltak szerinti, célszerű, hatékony felhasználását, és
b) ellenőrzi - a Költségvetési Főosztállyal együttműködve - a bevételekkel kapcsolatos feladatok ellátását.
(2) A Nemzetközi kapcsolatok és Klímapolitikai Főosztály (a továbbiakban: NKF):
a) koordinálja a ZBR működésével összefüggő feladatokat,
b) kidolgozza a támogatási területekkel kapcsolatos szakmai javaslatokat, és
c) részt vesz a támogatások felhasználásának, hasznosulásának ellenőrzésében,
d) koordinálja a Vevőkkel történő kapcsolattartásra vonatkozó feladatokat, ennek részeként gondoskodik az 5. § (2) bekezdés szerinti jelentéseknek a Vevők részére történő megküldéséről, és
e) ellátja a Vevők képviselőiből álló Közös Tanácsok összehívásával kapcsolatos feladatokat.
(3) A Költségvetési Főosztály (a továbbiakban: KF):
a) ellátja a ZBR államháztartási, költségvetési jogszabályoknak megfelelő működésének szakmai felügyeletét,
b) koordinálja a ZBR működtetéséhez, tervezéséhez, végrehajtásához, ellenőrzéséhez, valamint a költségvetési törvényjavaslathoz, zárszámadáshoz szükséges adatszolgáltatás teljesítését.
(4) A Kommunikációs, Humánpolitikai és Parlamenti Főosztály (a továbbiakban: KHPF) elkészíti a ZBR-rel kapcsolatos kommunikációs terveket és koordinálja azok végrehajtását, együttműködésben az NKF-fel.
(5) A Kr. 30. §-ában meghatározott döntés-előkészítő szerv az FI, az Energia Központ Nonprofit Kft., az Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft. és a Magyar Gazdaságfejlesztési Központ (a továbbiakban együtt: kijelölt szerv). A végrehajtásra kötött megállapodások határozzák meg az egyes alprogramok tekintetében a kijelölt szervet. A kijelölt szerv ennek keretében a következő feladatok ellátásáról gondoskodik:[1]
a) ellátja a ZBR kezelésével összefüggő jogszabályoknak megfelelő operatív, nyilvántartási, pályázati rendszer koordinációs, számviteli, könyvviteli, adatszolgáltatási, valamint a költségvetési tervezéssel, beszámolással kapcsolatos feladatokat,
b) végzi a pályázatok kezelését, ellenőrzi a pályázatok pályázati feltételeknek való megfelelését,
c) ellenjegyzi a ZBR felhasználásához kapcsolódó kötelezettségvállalásokat,
d) előkészíti a támogatási szerződéseket, továbbá
e) gondoskodik a támogatások kifizetéséről, illetve az ehhez szükséges ellenőrzésről.
(6)[2] Az FI ellátja a ZBR egyes alprogramjainak lebonyolításához szükséges koordinációs feladatokat, különösen a kijelölt szervek és a Minisztérium közötti feladatmegosztással kapcsolatban a Kr.-ben meghatározott döntés-előkészítés és végrehajtás tekintetében.
(7)[3] Az utasításban megállapított döntés-előkészítési és végrehajtási feladatokat az energiatakarékos izzók megismertetésére és cseréjére irányuló program és az energiatakarékos háztartásigép-csere alprogram tekintetében a Minisztérium látja el.
A tájékoztatásra vonatkozó általános szabályok
3. § (1) A ZBR felhasználásáról a következő jelentések készülnek:
a) havi jelentés, amely a tárgyhónapot követő hó 15. napjáig a havi, az év tárgyhónapig tartó időszakának tényadatait tartalmazza,
b) vezetői igény szerinti tájékoztatás,
c) éves audit jelentés (továbbiakban: audit jelentés), mely a pályázati pénzek felhasználásáról, a pályázatok megvalósulásáról és az elért kibocsátáscsökkentés számszerűsítéséről szól,
d) éves jelentés (a továbbiakban: éves jelentés),
e) záró jelentés (a továbbiakban: záró jelentés), mely a pályázati pénzek felhasználását, a pályázatok megvalósulását, monitorozását és az elért kibocsátáscsökkentés igazolását tartalmazza a pályázati kiírások megjelenésétől számítva 2012. december 31-ig terjedő időszak vonatkozásában, amennyiben a pályázatok megvalósulása ezen időponton túlnyúlik, akkor a szükséges időpontig, de legkésőbb 2013. június 30-ig terjedő periódus vonatkozásában.
(2)[4] Az (1) bekezdésben meghatározott jelentéseket a kijelölt szerv készíti el.
(3) Az (1) bekezdés c) és e) pontjában meghatározott jelentés elkészítéséről az FI gondoskodik, nemzetközileg elismert audit cég (a továbbiakban: audit cég) bevonásával.
(4) Az (1) bekezdés c)-e) pontjában meghatározott jelentés elkészítésének tartalmi szempontjait az NKF határozza meg a KF egyetértésével.
(5)[5] A kijelölt szerv
a) az (1) bekezdés a) és b) pontja szerinti tájékoztatást a miniszter, az államtitkár, a kabinetfőnök, a környezet- és klímapolitikai szakállamtitkár, az NKF, a KF, a KHPF vezetői,
b) az (1) bekezdés c)-e) pontja szerinti tájékoztatást a környezet- és klímapolitikai szakállamtitkár részére küldi meg.
4. § (1) A ZBR működtetésében a nyilvánosság biztosítása az NKF feladata, amelyet az FI bevonásával végez.
(2) A nyilvánosság biztosítása a következő formában történik:
a) közzé kell tenni a 3. § (1) bekezdés d) pontja szerinti éves jelentést, amelyben a felhasználást összevontan kell megadni és az elért kibocsátás-csökkentést számszerűsíteni kell, illetve
b) a Kr. szerinti tájékoztatót kell közzétenni a pályázati döntésekről a döntést követő 10 munkanapon belül, a többi felhasználási jogcím esetében az 5 millió Ft feletti támogatásokról támogatásonként.
(3) A közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény szerinti tájékoztatási kötelezettségekről az FI gondoskodik.
5. § (1) Az NKF felterjesztésére az éves jelentést a miniszter hagyja jóvá a tárgyévet követő év március 15-ig.
(2) Az audit jelentést, az éves jelentést és a záró jelentést az NKF a Kr. szerint megküldi a Vevő részére a tárgyévet követő április 30-ig. Amennyiben a pályázati pénzek felhasználása, illetve a támogatott pályázatok megvalósulása nem történik meg 2012. december 31-ig, akkor a záró jelentést a Vevővel egyeztetett időpontig kell a részére megküldeni.
A ZBR programjai
6. § (1)[6] A ZBR felhasználására a Kr. 23. § (3) bekezdésével összhangban álló alprogramok keretében kerül sor.
(2)[7]
(3)[8]
(4)[9] Az alprogramok támogatása az általános pályázati rendszer szabályai szerint történik.
II. Az általános pályázati rendszer szabályai
7. § (1) A környezet- és klímapolitikai szakállamtitkár - a klímavédelmi célokra figyelemmel - javaslatot tesz az általános pályázati felhívás egyes részeire, amelyből az FI - az NKF bevonásával - összeállítja a pályázati felhívás tervezetét.
(2)[10] A pályázati felhívás tervezetét a környezet- és klímapolitikai szakállamtitkár - az FI közreműködésével - megküldi véleményezésre az érintett szakmai, társadalmi és más nem kormányzati szervezeteknek, valamint ha a kiotói egységek értékesítéséről szóló szerződés úgy rendelkezik, a vevőkkel együtt létrehozandó közös tanácsoknak. A beérkezett észrevételek alapján a kijelölt szerv az NKF egyetértésével elkészíti a pályázati felhívást.
(3) A pályázati felhívást a környezet- és klímapolitikai szakállamtitkár felterjesztése alapján a miniszter hagyja jóvá.
(4)[11] A pályázati felhívás Kr. szerinti megjelentetéséről a KHPF gondoskodik. A kijelölt szerv gondoskodik a pályázati felhívásnak a saját internetes honlapján való megjelentetéséről.
(5)[12] A pályázati felhívás alapján a pályázati adatlapok és útmutató összeállításáról az NKF bevonásával a kijelölt szerv gondoskodik, és a környezet- és klímapolitikai szakállamtitkár hagyja jóvá. A jóváhagyott adatlapok és útmutató közzétételéről - szükség esetén az NKF bevonásával - a kijelölt szerv gondoskodik.
(6)[13] A pályázók tájékoztatása és segítése a pályázat készítésében a kijelölt szerv feladata a pályázati felhívásban megjelölt fogadóórákon.
8. § (1) A pályázati felhívás tartalmazza:
a) a program célját, a rendelkezésre álló pénzügyi forrás mértékét, a támogatás formáját,
b) a program keretében támogatható fejlesztéseket, intézkedéseket,
c) a támogatás maximális és - amennyiben meghatározásra kerül - minimális mértékét (összegét, illetve arányát), valamint a saját forrás minimális mértékét,
d) a pályázat benyújtására jogosultak körét,
e) az elbírálás értékelési szempontjait és prioritásait,
f) a pályázat elbírálásának szabályait,
g) a pályázattal kapcsolatos egyedi feltételeket,
h)[14] a pályázat benyújtásának helyét, módját és a kijelölt szerv megnevezését,
i) a pályázat benyújtása és a döntéshozatal határidejét,
j) a pályázat mellékleteinek felsorolását,
k) a támogatási szerződés általános feltételeinek meghatározását.
(2) Az útmutató tartalmazza:
a) a projekt adatlaphoz csatolandó mellékletek jegyzékét, valamint a szükséges engedélyek felsorolását;
b) az elszámolható költségek ismertetését;
c) a célok számszerűsítésére használt mutatószámokat (indikátorokat);
d) a vonatkozó jogszabályok felsorolását;
e) a kizáró okokat;
f) a pályáztatás eljárásrendjét, beleértve annak meghatározását, hogy a pályázatok elbírálása szakaszosan vagy folyamatosan történik;
g) az elbírálási szempontokat, valamint folyamatos elbírálás esetén a támogatáshoz szükséges minimális pontszámot;
h) a szerződéskötés feltételeit;
i) a további részletes információk elérhetőségét.
9. §[15] Jogszabály, illetve európai közösségi aktus eltérő rendelkezése hiányában a támogatás mértéke nem haladhatja meg a program elszámolható költségeinek 60%-át, a támogatási formák együttes alkalmazása során pedig legfeljebb a program elszámolható költségeinek 70%-áig terjedhet. Társadalmi szervezetek és alapítványok esetén pályázati felhívás ennél magasabb, legfeljebb 100%-os támogatási arányt is meghatározhat.
10. § (1) A pályázati felhívás megjelenését követően, a tárgyévi pályázatok az év során folyamatosan nyújthatók be, legkésőbb tárgyév október 30-áig.
(2)[16] A pályázat - a pályázati felhívás eltérő rendelkezése hiányában - elektronikus úton nyújtható be. Az elektronikus benyújtás esetén a pályázat automatikusan iktatásra kerül.
11. § (1) A műszaki értékelés keretében meg kell vizsgálni a benyújtott költségvetésben szereplő mennyiségek és fajlagos költségek arányosságát/valódiságát.
(2) Az energetikai értékelés keretében szükséges megállapítani a beruházás megvalósítása előtti állapot szerinti energetikai jellemzők szakmai megfelelőségét.
(3) A közgazdasági-környezetgazdasági értékelés feladata, hogy a pályázat környezetvédelmi és kibocsátáscsökkentési (energiamegtakarítási) eredményét számszerűsítse, (szén-dioxid egyen)értékben kifejezze (hasznok számítása) a költség-haszon elemzési módszerek szerint, továbbá a pályázat költséghatékonyságát értékelje.
(4)[17] A szakmai értékelések eredményeként ki kell választani a nem támogatható pályázatokat és a döntést indokolni kell, illetve meg kell határozni a támogatható pályázatok rangsorát, valamint a javasolt szakmai támogatási feltételeket az egyes pályázatokhoz. A szakmai értékelés keretében a pályázatok rangsorolását az FI által összehívott szakértői bizottság végzi a kiíró által megadott módszertan szerint. A szakértői bizottság létrehozásáról a környezet- és klímapolitikai szakállamtitkár gondoskodik.
(5) A szakmai értékelés szerint támogatható pályázatokat a szakmai értékeléssel és a pályázatok rangsorolásával együtt az FI az NKF-hez továbbítja.
12. § (1) A szakmai szempontból rangsorolt, pénzügyileg is támogatható pályázatokat - amennyiben jogszabály eltérően nem rendelkezik - a környezet- és klímapolitikai szakállamtitkár 3 munkanapon belül döntésre a miniszter részére előterjeszti.
(2) A miniszter döntését megelőzően a Kr.-ben foglaltak szerint az NKF gondoskodik - az FI közreműködésével - az érintett miniszterek véleményének kikéréséről.
(3) A miniszter döntését az NKF juttatja el az FI-hez.
(4)[18] A döntésről és annak indokolásáról a döntéstől számított 15 munkanapon belül a kijelölt szerv írásban értesíti a pályázót.
A szerződéskötés és a szerződésmódosítás szabályai
13. § (1)[19] Támogatást elnyerő pályázatok esetén a kiértesítő levélben a kijelölt szerv a pályázókat felhívja, hogy az értesítés kézhezvételétől számított 15 munkanapon belül nyilatkozzanak a támogatási feltételek elfogadásáról, vagy elutasításáról.
(2)[20] A kijelölt szerv elkészíti a támogatási szerződés mintáját, amit a környezet- és klímapolitikai szakállamtitkár, a koordinációs és jogi szakállamtitkár egyetértésével hagy jóvá. A támogatási szerződésben meg kell határozni a támogatásban részesülő beruházásokkal kapcsolatos korlátozásokat és tilalmakat (különösen az elidegenítési tilalmat meghatározott ideig, a felhasználási cél megváltoztatásának tilalmát), valamint az előlegfizetés feltételeinek és a biztosíték kikötésének lehetőségét.
(3) A támogatási szerződés - az általános szerződési feltételeken túli - tartalma:
a) a támogatás formája;
b) a támogatott projekt teljes megvalósítási költsége és annak pénzügyi forrásösszetétele;
c) a projekt megvalósításának kezdete és befejezése, működtetési kötelezettség esetén annak időtartama;
d) a költségek elszámolhatóságának szabályai;
e) a kifizetések kérelmezésének és lebonyolításának folyamata, feltételei;
f) az üvegházhatású gáz kibocsátás-csökkentés várható és vállalt mértéke és annak igazolási módja;
g) a projekt megvalósítására vonatkozó jelentések elkészítésével kapcsolatos kötelezettségek;
h) állami támogatásokkal kapcsolatos szabályokra utalás;
i) közbeszerzéssel kapcsolatos szabályokra utalás;
j) tájékoztatással és nyilvánossággal kapcsolatos kötelezettségek;
k) dokumentációs kötelezettségek;
l) ellenőrzés-tűrési kötelezettségek;
m) helyszíni ellenőrzések végzésére vonatkozó szabályok;
n) a szerződésszegés esetei, a támogatás kifizetésének felfüggesztésére, illetve a támogatás visszafizetésére vonatkozó szabályok;
o) a szerződéstől való elállás szabályai és ennek jogkövetkezményei;
p) a szerződést biztosító mellékkötelezettségek (szükség szerint); és
q) a szerződés módosításának folyamata, különösen a 18. §-ban foglalt feltételek megvalósulása esetén.
(4) A támogatás folyósítására irányuló szerződésben - költségvetési szervek és magánszemélyek kivételével - biztosítékot kell kikötni a támogatás visszafizetésének, a pályázati cél megvalósításának biztosítása érdekében.
(5) A támogatás biztosítékaként a támogatás teljes összegére fedezetet nyújtó, feltétel nélküli, visszavonhatatlan, az alapjogviszony vizsgálata nélkül lehívható bankgarancia, vagy a megfelelő fedezetet biztosító, forgalomképes, a támogatott rendelkezésében álló ingatlanra bejegyeztetett jelzálogjog fogadható el. A biztosítékot a szerződésben megjelölt és támogatott feladat és cél, a szerződésben meghatározottak és hatósági engedélyben foglaltak szerinti teljesítéséig - melyet a teljesítést követő 15 napon belül jóváhagyott záró jegyzőkönyv igazol - kell nyújtani. Azon támogatások esetében, amikor a támogatás kifizetésére csak a fejlesztés megvalósulása után kerül sor, a vissza nem térítendő támogatásra biztosítékot kikötni nem kell.
(6)[21] Ha a pályázó elfogadja a támogatási ajánlatot, illetve teljesíti az abban foglalt szerződési előfeltételeket, a kijelölt szerv elkészíti a szerződés tervezetét, és a szerződési előfeltételek teljesítése igazolásának kézhezvételétől, vagy ha ez nem szükséges, akkor a támogatási ajánlat elfogadásától számított 5 munkanapon belül aláírásra megküldi a pályázónak.
(7)[22] A kijelölt szerv a pályázó által aláírt szerződést a miniszter vagy az aláírással megbízott elé terjeszti, aki a szerződést 3 munkanapon belül aláírja, vagy indokolt esetben elutasítja.
(8)[23] Amennyiben a támogatott nem nyilatkozik a támogatás elfogadásáról, illetve nem teljesíti a jogszabályi előírásokat, a szerződéskötési előfeltételeket, akkor a támogatási döntést - a miniszter egyidejű tájékoztatása mellett - a kijelölt szerv törli a nyilvántartásból.
(9)[24] A szerződéskötés előtt álló pályázatokról és a szerződésekről a nyilvántartást a kijelölt szerv vezeti és arról az általános szabályok szerint rendszeres és eseti beszámolót készít.
14. §[25] A támogatási szerződés módosítására irányuló javaslatot- amennyiben az a miniszteri döntés lényeges tartalmi elemét érinti, így különösen a program műszaki tartalmát, a támogatás formáját, a visszatérítendő támogatás visszafizetésének időbeli ütemezését, valamint a támogatás folyósításának időbeli ütemezését - a kijelölt szerv kezdeményezése alapján az NKF küldi meg az érintett minisztereknek.
15. § (1) A támogatási szerződés akkor tekinthető befejezettnek, illetve megvalósultnak, ha a szerződésben megjelölt és támogatott feladat, cél a támogatási szerződésben meghatározottak szerint és a hatósági engedélyekben foglaltaknak megfelelően teljesült.
(2)[26] Az (1) bekezdés szerinti tényről szakmai beszámolóval, bizonylatokkal és hatósági nyilatkozatokkal alátámasztva a kijelölt szervnek számol be a támogatott. A támogatási szerződés részeként a támogatott rendelkezésére szükséges bocsátani a beszámolóhoz szükséges tartalmi-formai követelményeket. A támogatási szerződésben ki kell kötni a támogató helyszíni ellenőrzésre való jogosultságát. A támogatási szerződés lezárása 10 millió Ft feletti támogatás esetén kötelezően, egyéb esetben szükség szerint helyszíni ellenőrzés alapján történik, amelyről a kijelölt szerv, illetve az ellenőrzést végző záró jegyzőkönyvet készít.
III. Támogatás kifizetésének igénylése
16. § (1) A támogatás igénylésére és kifizetésére a benyújtott számlák, számlát helyettesítő okiratok, illetve a támogatási szerződésben előírt más dokumentumok alapján kerül sor.
(2) A kedvezményezett a támogatásból beszerzett áruk, szolgáltatások vagy építési beruházások teljesítéséről - a megfelelő teljesítést követően - teljesítési igazolást köteles kiállítani. Az eredeti számlán fel kell tüntetni a projekt regisztrációs számát, valamint azt, hogy a számla az elnyert támogatás elszámolására benyújtásra került.
(3)[27] A támogatás kifizetésének igényléséhez az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet 150. § (4) bekezdés a)-i) pontjai szerint kell eljárni.
(4)[28] A kijelölt szerv a számlákat ellenőrzi. Az ellenőrzés különösen az alábbiakat foglalja magában:
a) a számlát a jogosult nevére és címére állították ki,
b) a számla a program keretében jóváhagyott projektre vonatkozik,
c) a számla a támogatási szerződésben szereplő támogatható költségeket tartalmaz,
d) a számlát más programhoz nem nyújtották be.
A panel alprogramra vonatkozó különös szabályok
17. §[29]
Az energiahatékonysági alprogramra vonatkozó különös szabályok
18. §[30]
IV. A ZBR működtetésére és auditáltatására szolgáló keret felhasználásának szabályai
19. § (1)[31] A Kr. 22. § (4) bekezdésében foglaltak szerint a ZBR működtetésre és auditáltatásra szolgáló kerete fedezi a Minisztérium és a kijelölt szerv ZBR-rel kapcsolatos valamennyi kiadását, a ZBR kommunikációval, tájékoztatással és beszámolással, illetve ellenőrzésével és a támogatások felhasználásának külső ellenőrzésével, továbbá a ZBR éves és a kötelezettségvállalási időszak végén történő auditáltatásával, a kibocsátható mennyiségi egységek vevői részére történő jelentések lefordíttatásával kapcsolatos költségeket.
(2) Az (1) bekezdés szerinti keret felhasználására az NKF a KF-fel együttműködve elkészíti a felhasználási terv tervezetét. A környezet- és klímapolitikai szakállamtitkár az FI, az államtitkár és a kabinetfőnök bevonásával elkészíti a felhasználási terv végleges javaslatát.
(3) A felhasználási tervet a miniszter hagyja jóvá. A felhasználási terv módosításához miniszteri döntés szükséges.
(4) A ZBR működtetési és auditáltatási kerete felhasználása során a Minisztérium belső gazdálkodásra vonatkozó szabályait kell megfelelően alkalmazni.
V. A támogatások felhasználásának ellenőrzése
20. §[32] A kijelölt szerv a támogatások ellenőrzésébe szükség szerint bevonja az NKF-et és a KF-et.
Záró rendelkezések
21. § (1) Ez az utasítás - a (2) bekezdésben meghatározott kivétellel - a kihirdetését követő 8. napon lép hatályba.
(2) Az utasítás 7. §-ának (2) bekezdése 2010. január 1-jén lép hatályba.
Szabó Imre s. k.,
környezetvédelmi és vízügyi miniszter
Lábjegyzetek:
[1] A felvezető szöveget megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 1. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[2] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 2. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[3] Beiktatta a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 3. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[4] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 4. § (1) bekezdése. Hatályos 2010.04.02.
[5] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 4. § (2) bekezdése. Hatályos 2010.04.02.
[6] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 5. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[7] Hatályon kívül helyezte a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 21. § (1) bekezdése. Hatálytalan 2010.04.02.
[8] Hatályon kívül helyezte a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 21. § (1) bekezdése. Hatálytalan 2010.04.02.
[9] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 6. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[10] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 7. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[11] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 8. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[12] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 8. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[13] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 8. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[14] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 9. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[15] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 10. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[16] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 11. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[17] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 12. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[18] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 13. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[19] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 14. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[20] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 14. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[21] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 15. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[22] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 15. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[23] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 15. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[24] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 15. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[25] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 16. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[26] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 17. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[27] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 18. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[28] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 18. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[29] Hatályon kívül helyezte a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 21. § (1) bekezdése. Hatálytalan 2010.04.02.
[30] Hatályon kívül helyezte a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 21. § (1) bekezdése. Hatálytalan 2010.04.02.
[31] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 19. § - a. Hatályos 2010.04.02.
[32] Megállapította a 6/2010. (III. 31.) KvVM utasítás 20. § - a. Hatályos 2010.04.02.