32000R1377[1]

A Bizottság 1377/2000/EK rendelete (2000. június 28.) a sertéshúsra és egyes más mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyes közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezelésük szabályozásáról szóló 774/94/EK tanácsi rendeletben előírt behozatali szabályoknak a sertéshúságazatban történő alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló 1432/94/EK rendelet módosításáról

A Bizottság 1377/2000/EK rendelete

(2000. június 28.)

a sertéshúsra és egyes más mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyes közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezelésük szabályozásáról szóló 774/94/EK tanácsi rendeletben előírt behozatali szabályoknak a sertéshúságazatban történő alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló 1432/94/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 2198/95/EK rendelettel [1] módosított, a kiváló minőségű marhahúsra, a sertéshúsra, baromfihúsra, búzára és kétszeresre, korpára, korpás lisztre és más maradékra vonatkozó egyes közösségi vámkontingensek megnyitására és kezelésére vonatkozó rendelkezésekről szóló, 1994. március 29-i 774/94/EK tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 7. cikkére,

tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával, illetve a 3290/94/EK rendelettel [3] módosított, a sertéshús piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2759/75/EGK tanácsi rendeletre [4] és különösen annak 22. cikkére,

mivel:

(1) A legutóbb a 2068/96/EK rendelettel [5] módosított 1432/94/EK bizottsági rendelet [6] megállapítja a 774/94/EK rendeletben előírt behozatali rendszernek a sertéshúságazatban érvényes részletes alkalmazási szabályait.

(2) A sertéshúsra vonatkozó behozatali kontingensek kihasználtsága az utóbbi években általánosságban alacsony volt, és a behozatali engedélyekre letétbe helyezendő viszonylag magas biztosíték összege egyike lehet a kereskedelmet elbizonytalanító tényezőknek. A sertéshús kereskedelmének megkönnyítése és az egyes húságazatokban irányadó, a behozatali engedélyekre vonatkozó biztosítékok szintjének összehangolása érdekében az 1432/94/EK rendeletben megállapított biztosíték szintjének felülvizsgálatára van szükség.

(3) Az e rendeletben előírt rendelkezések összhangban vannak a Sertéshúspiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1432/94/EK rendelet 6. cikke helyébe a következő rendelkezés lép:

"6. cikk

Az 1. cikkben említett minden terméknél a benyújtott engedélykérelemre vonatkozóan 100 kilogrammonként 20 ECU biztosítékot kell letétbe helyezni."

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjábanvaló kihirdetésének napján lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2000. július 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2000. június 28-án.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL L 221., 1995.9.19., 3. o.

[2] HL L 91., 1994.4.8., 1. o.

[3] HL L 349., 1994.12.31., 105. o.

[4] HL L 282., 1975.11.1., 1. o.

[5] HL L 277., 1996.10.30., 12. o.

[6] HL L 156., 1994.6.23., 14. o.