32003R0546[1]

A Bizottság 546/2003/EK rendelete (2003. március 27.) a 2771/75/EGK, a 2777/75/EGK és a 2783/75/EGK tanácsi rendeletnek a tojás- és baromfihús-ágazatban történő alkalmazásával kapcsolatos egyes értesítésekről

A BIZOTTSÁG 546/2003/EK RENDELETE

(2003. március 27.)

a 2771/75/EGK, a 2777/75/EGK és a 2783/75/EGK tanácsi rendeletnek a tojás- és baromfihús-ágazatban történő alkalmazásával kapcsolatos egyes értesítésekről

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 493/2002/EK bizottsági rendelettel ( 1 ) módosított, a tojás piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2771/75/EGK tanácsi rendeletre ( 2 ) és különösen annak 15. cikkére,

tekintettel a legutóbb a 493/2002/EK rendelettel módosított, a baromfihús piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2777/75/EGK tanácsi rendeletre ( 3 ) és különösen annak 15. cikkére,

tekintettel a legutóbb a 2916/95/EK bizottsági rendelettel ( 4 ) módosított, az ovalbuminra és laktalbuminra vonatkozó közös kereskedelmi rendszerről szóló, 1975. október 29-i 2783/75/EGK tanácsi rendeletre ( 5 ) és különösen annak 10. cikkére,

(1)

A tagállamok és a Közösség tojással és baromfihússal kapcsolatos kölcsönös tájékoztatásáról és az 1527/73/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 1999. március 16-i 572/1999/EK bizottsági rendelet ( 6 ) egy olyan rendszert vezetett be, amellyel a tagállamok és a Bizottság tájékoztatják egymást a tojás és a baromfihús piacán érvényes árakról, azok ésszerű irányítása céljából.

(2)

A tapasztalatok azt mutatják, hogy a rendszerben számos fejlesztésre van szükség. Az 572/1999/EK rendeletet tehát fel kell váltani.

(3)

A heti árakról a Bizottságot neki megfelelő elektronikus adatátviteli rendszeren keresztül kell tájékoztatni, valamint az áraknak konzultációk céljára is rendelkezésre kell állniuk elektronikus formában.

(4)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Baromfihús- és Tojáspiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

(1) Minden szerdán, legkésőbb (brüsszeli idő szerint) 12.00 óráig valamennyi tagállam elektronikus úton értesíti a Bizottságot:

a) a ketrecben tartott tyúkoktól származó A-osztályú tojásokat csomagoló állomásokon érvényes eladási árról, amely az L- és M-kategória átlaga, vagy - amennyiben a ketrecben tartott tyúkoktól származó termelés már nem reprezentatív - az alternatív rendszerben tartott tojótyúkoktól származó tojás eladási áráról, megjelölve, hogy az említett eladási ár az alternatív tartásban termelt tojásra vonatkozik;

b) a vágóüzemekben érvényes eladási árról vagy a reprezentatív piacokon az A-osztályú egész csirkére (más néven "65 %-os csirke"), vagy - amennyiben az reprezentatívabb - más kiszerelésű egész csirkére jegyzett nagykereskedelmi árról.

(2) Az (1) bekezdésben említett árak az értesítés hetét megelőző heti átlagárak, amelyek nem tartalmazzák az ÁFA-t és 100 kg-ra vonatkoznak nemzeti valutában kifejezve.

(3) Az (1) bekezdésben említett értesítést a 792/2009/EK bizottsági rendeletnek ( 7 ) megfelelően kell megküldeni.

2. cikk

Legalább havonta egyszer az irányítóbizottsági üléseken a Bizottság összefoglalást ad az 1. cikk szerint beküldött árakról és azt a tagállamok számára is hozzáférhetővé teszi internetes oldalán.

3. cikk

Az 572/1999/EK rendelet ezennel hatályát veszti.

4. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

( 1 ) HL L 77., 2002.3.20., 7. o.

( 2 ) HL L 282., 1975.11.1., 49. o.

( 3 ) HL L 282., 1975.11.1., 77. o.

( 4 ) HL L 305., 1995.12.19., 49. o.

( 5 ) HL L 282., 1975.11.1., 104. o.

( 6 ) HL L 70., 1999.3.17., 16. o.

( 7 ) A Bizottság 2009. augusztus 31-i 792/2009/EK rendelete a közös piacszervezésnek, a közvetlen kifizetések rendszerének, a mezőgazdasági termékek promóciójának, valamint a legkülső régiókra és a kisebb égei-tengeri szigetekre alkalmazandó rendszereknek a végrehajtásával összefüggésben a Bizottsághoz eljuttatandó információk és dokumentumok tagállamok általi továbbítására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról (HL L 228., 2009.9.1., 3. o.).

Lábjegyzetek:

[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 32003R0546 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:32003R0546&locale=hu Utolsó elérhető, magyar nyelvű konszolidált változat CELEX: 02003R0546-20151116 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:02003R0546-20151116&locale=hu