32005D0194[1]

2005/194/EK: A Bizottság határozata (2005. március 8.) a bizonyos ázsiai országokban előforduló madárinfluenzával kapcsolatos védekezési intézkedésekről szóló 2004/122/EK határozat negyedik módosításáról (az értesítés a B(2005) 521. számú dokumentummal történt)

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(2005. március 8.)

a bizonyos ázsiai országokban előforduló madárinfluenzával kapcsolatos védekezési intézkedésekről szóló 2004/122/EK határozat negyedik módosításáról

(az értesítés a B(2005) 521. számú dokumentummal történt)

(EGT vonatkozású szöveg)

(2005/194/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a 89/662/EGK, 90/425/EGK és 90/675/EGK irányelvek módosításáról szóló, 1991. július 15-i 91/496/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 18. cikke (7) bekezdésére,

tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott termékek állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról szóló, 1997. december 18-i 97/78/EK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 22. cikke (6) bekezdésére,

mivel:

(1) A 2004/122/EK bizottsági határozat (3) elfogadását a több ázsiai országban, többek között Japánban és Dél-Koreában kitört madárinfluenza-járvány indokolta.

(2) Japán és Dél-Korea a területükön érvényes madárinfluenza-helyzetről és a betegséggel kapcsolatos ellenőrző intézkedésekről benyújtotta zárójelentését a Nemzetközi Állatjárványügyi Hivatalnak (OIE). Japán és Dél-Korea kijelentette továbbá, hogy országaik mentesek a madárinfluenzától, és a Bizottságnak az állat-egészségügyi helyzetről küldött tájékoztatásban kérte a 2004/122/EK határozat ennek megfelelő módosítását. A 2004/122/EK határozatban ezen országok tekintetében előírt védőintézkedéseket ezért a továbbiakban nem kell alkalmazni.

(3) A baromfin kívüli egyéb élő madarak harmadik országokból történő behozatalára irányadó feltételeket a 2000/666/EK bizottsági határozat (4) állapítja meg, és ennek megfelelően ezek a szabályok Japánra és Dél-Koreára is vonatkoznak. A baromfin kívüli egyéb élő madarakra alkalmazni kell különösen a karanténba helyezésre és a madárinfluenza vizsgálatára vonatkozó előírásokat.

(4) Az Indonéziában, Kambodzsában, Kínában, Laoszban, Malajziában, Pakisztánban, Thaiföldön és Vietnamban érvényes járványügyi helyzetre tekintettel az ezen országokra a 2004/122/EK határozatban megállapított védőintézkedések időbeli hatályát ismét meg kell hosszabbítani.

(5) Az e határozatban előirányzott intézkedések összhangban állnak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 2004/122/EK határozat a következőképpen módosul:

1. A 3. cikk helyébe a következő szöveg lép: "3. cikk A tagállamok felfüggesztik az alábbiak behozatalát Malajzia területéről:

- baromfi bármely részét tartalmazó nyers kisállateledel és feldolgozatlan takarmány-alapanyag,

- emberi fogyasztásra szánt tojás és bármely madár kezeletlen vadtrófeája."

2. A 4. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: "4. cikk (1) A tagállamok felfüggesztik az alábbiak behozatalát Kambodzsából, a Kínai Népköztársaságból (Hongkongot is beleértve), Indonéziából, Laoszból, Malajziából, Pakisztánból, Thaiföldről és Vietnamból:

- feldolgozatlan toll és tollrészek,

- a 2000/666/EK határozat meghatározása szerinti »baromfin kívüli egyéb élő madár«, beleértve a gazdáikat kísérő madarakat is (kedvtelésből tartott madarak)."

3. A 7. cikkben a "2005. március 31." időpont helyébe a "2005. szeptember 30." időpont lép.

2. cikk

A tagállamok e határozatnak megfelelően módosítják behozatali intézkedéseiket és a megfelelő módon haladéktalanul közzéteszik az elfogadott intézkedéseket. Ezekről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.

3. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2005. március 8-án.

a Bizottság részéről

Markos KYPRIANOU

a Bizottság tagja

(1) HL L 268., 1991.9.24., 56. o. A legutóbb a 2003-as csatlakozási okmánnyal módosított irányelv.

(2) HL L 24., 1998.1.30., 9. o. A legutóbb a 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 165., 2004.4.30., 1. o.) módosított irányelv.

(3) HL L 36., 2004.2.7., 59. o. A legutóbb a 2004/851/EK határozattal (HL L 368., 2004.12.15., 48. o.) módosított határozat.

(4) HL L 278., 2000.10.31., 26. o. A legutóbb a 2002/279/EK határozattal (HL L 99., 2002.4.16., 17. o.) módosított határozat.