100/2004. (VI. 3.) FVM rendelet

a szőlőtermelési potenciálra, a szőlőültetvények szerkezet-átalakítására és átállítására vonatkozó nemzeti szabályozásról

A mezőgazdasági és vidékfejlesztési támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseiről és az ezzel összefüggő törvénymódosításokról szóló 2003. évi LXXIII. törvény 45. § (2) bekezdésének c) pontjában, valamint a szőlőtermesztésről és a borgazdálkodásról szóló 2004. évi XVIII. törvény 57. § (1) bekezdésének d) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendelem el:

Nyilvántartások és jelentések

1. §

(1) Az Európai Közösségeknek a termelési potenciálok részletes szabályairól szóló 1493/1999/EK rendelet és az 1227/2000/EK rendelet 19. cikkében meghatározott szőlőtermelési potenciáljáról szóló jegyzék elkészítése a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (a továbbiakban: MVH) feladata.

(2) A szőlőtermelési potenciálról szóló jegyzéket az MVH minden év június 15-ig megküldi a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumnak (a továbbiakban: FVM). A jegyzéket 2004-ben a Hegyközségek Nemzeti Tanácsa (a továbbiakban: HNT) küldi meg az FVM-nek június 15-ig.

2. §

(1) A hegybíró minden tudomására jutott, e rendelet hatálybalépését követő engedély nélküli telepítést és kivágást azonnal jelent az MVH-nak.

(2) Az MVH nyilvántartást vezet az adott borpiaci évben engedély nélkül telepített és kivágott ültetvényekről, és az erről készített jelentést minden év augusztus 31-ig átadja az FVM részére.

Ültetvénytelepítés és -kivágás

3. §

A szőlőtőkék 25%-ot meghaladó hiányának pótlása vagy átoltása esetén a telepítésre vonatkozó rendelkezéseket kell értelemszerűen alkalmazni.

4. §

(1) A telepítési engedély iránti kérelmet az ültetés megkezdése előtt legalább kettő hónappal, a kivágási engedély kérelmet pedig a kivágás megkezdése előtt legalább kettő hónappal kell benyújtani, helyrajzi számonként két példányban a hegybíróhoz.

(2) A telepítési és a kivágási engedély iránti kérelem tartalmát az MVH közleménye állapítja meg.

(3) A kérelem alaki és tartalmi követelményeit a hegybíró megvizsgálja és véleményezi. A hegybíró hiánypótlásra, átdolgozásra, kiegészítésre hívja fel megfelelő határidő tűzésével a kérelmezőt, ha

a) a kérelemben szereplő fajták az adott termőhelyen nem telepíthetők;

b) a telepítésre tervezett terület ökológiai szempontból nem alkalmas szőlőművelésre;

c) a telepítés nem felel meg a hegyközségi rendtartásnak;

d) a kérelem hiányos vagy nem tartalmazza a szükséges mellékleteket;

e) az igazgatási szolgáltatási díjat nem fizették meg;

f) a kérelemhez nincs mellékelve a terület tulajdonosának a szőlőtelepítéshez való hozzájárulása.

(4) Ha a kérelem alaki és tartalmi szempontból megfelelő, azt 8 napon belül a hegybíró véleményével megküldi az MVH-nak. Ha a kérelmet ismét hiányosan nyújtják be, azt a hegybíró a hiányosságokra vonatkozó véleményével együtt megküldi az MVH-nak.

5. §

(1) A határozat az ingatlan határától meghatározott ültetési távolságot írhat elő. A határozatot az érdekelteken kívül a szakhatóságoknak, a hegybírónak és szakmai ellenőrzés céljából az Országos Mezőgazdasági Minősítő Intézetnek (a továbbiakban: OMMI), továbbá ha a telepítés művelési ág változással jön létre, átvezetése céljából az illetékes földhivatalnak is meg kell küldeni. A határozatokról az engedélyező hatóságnak nyilvántartást kell vezetnie.

(2) A telepítési engedély legfeljebb 3 éves időszakra lehet kiadni.

(3) El kell utasítani a kérelmet, ha

a) bármely szakhatóság az engedély kiadásához nem járult hozzá;

b) a tervezett telepítés nem felel meg a Btv. és az illetékes hegyközségi rendtartás előírásainak;

c) a 4. § (3) bekezdésében felsorolt feltételek hiányoznak.

6. §

(1) Az engedélyes telepítés esetén az ültetés tényét, a kivágás esetén pedig annak megtörténtét a befejezéstől számított 15 napon belül köteles a hegyközségnek bejelenteni. A hegybíró a hozzá beérkezett bejelentést továbbítja az OMMI-nak. A bejelentés alapján a hegybírónak, illetve az OMMI-nak 30 napon belül ellenőrzést kell tartania, hogy a telepítés, illetve kivágás megfelel-e az engedélyben foglaltaknak.

(2) A megvalósult telepítésekről, illetve kivágásokról a hegyközségnek nyilvántartást kell vezetnie.

7. §

(1) Az ellenőrzést végző kezdeményezi az MVH-nál az engedély nélkül vagy az engedélyben foglaltaktól eltérően telepített szőlő kivágását a telepítő költségére, ha a telepítést

a) a termőhelyre nem engedélyezett szőlőfajtával,

b) a termőhelyen fel nem használható szaporítóanyaggal vagy

c) nem az engedélyezett területen végezték.

(2) A (1) bekezdés a), b) és c) pontjaiban említett eseteken kívül, a telepítési engedélyben foglaltaktól eltérően telepített szőlő esetén az ellenőrzést végző - a kivágás elrendelésének kezdeményezése helyett - megfelelő határidő kitűzésével felszólítja az engedélyezőt az ültetvény átalakítására. A határidő elmulasztása esetén az MVH elrendeli a szőlő kivágását.

Újratelepítési jogok

8. §

(1) Újratelepítési jog az engedélyezett kivágás megtörténtével keletkezik.

(2) Az újratelepítési jogot a jog keletkezésétől számított nyolcadik borpiaci év végéig a hegybíró tartja nyilván az ültetvénykataszter részeként.

(3) Az illetékes hegybíró az OMMI jegyzőkönyve alapján köteles a kivágás megtörténtét a szőlőkataszterben rögzíteni.

(4) Ha a kivágás tényét a VINGIS rendszer "kivágott ültetvény" fedvényében a telepítési engedély kérelem benyújtásáig nem rögzítették, és a telepítés a kivágott ültetvény után keletkezett újratelepítési jog felhasználásával történne, a benyújtott kérelemhez az illetékes hegybíró csatolja az e rendelet melléklete szerinti igazolást.

(5) A kivágott ültetvény nagyságával megegyező nagyságú területre vonatkozó újratelepítési jog - ha erről a felek a közöttük létrejött szerződésben másképp nem rendelkeznek - a szőlőültetvény használóját illeti meg, amelyet a kivágást követő nyolcadik borpiaci év végéig használhat fel.

(6) Az újratelepítési joggal rendelkező az újratelepítési jogát Magyarországon bárhol, a használatában vagy tulajdonában lévő, szőlőültetvény telepítésére alkalmas földrészleten felhasználhatja.

9. §

A kivágást követő nyolcadik borpiaci év végéig fel nem használt újratelepítési jogok térítésmentesen átkerülnek az MVH által vezetett központi jogtartalékba.

10. §

(1) Az újratelepítési joggal rendelkező a 9. § szerinti központi jogtartalékba helyezés előtt újratelepítési jogát megvásárlásra az MVH-nak felajánlhatja.

(2) Az MVH-nak megvásárlásra felkínált újratelepítési jogokért - adott borpiaci évben - fizetendő összeget a földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter (a továbbiakban: miniszter) az adott borpiaci év előtt legalább 30 nappal hirdetményben teszi közzé.

11. §

(1) A központi jogtartalékból kiadott újratelepítési jogért fizetendő térítés összegét a miniszter évente felülvizsgálja és az adott borpiaci év előtt legalább 30 nappal hirdetményben teszi közzé.

(2) A borpiac közös szervezéséről szóló 1493/1999/EK rendelet 5. cikk (3) bekezdésének a) pontjában meghatározott, a fiatal termelőnek adható újratelepítési joghoz jutás részletes feltételeit a miniszter az adott borpiaci év előtt legalább 30 nappal hirdetményben teszi közzé.

(3) A központi jogtartalék túligénylése esetén az újratelepítési jogok értékesítésének rendjéről az MVH az érkezési sorrend alapján dönt.

12. §

(1) Az újratelepítési jog átruházására irányuló szerződést írásba kell foglalni. A szerződéshez be kell szerezni az illetékes hegybíró igazolását arról, hogy az átruházó rendelkezik az újratelepítési joggal.

(2) Az újratelepítési jogot átruházó a megállapodást 30 napon belül bemutatja a jogot igazoló hegybírónak, aki ez alapján átvezeti a módosítást a szőlő ültetvény kataszterében. Az átvezetés tényéről a hegybíró igazolást ad ki a jog új tulajdonosának, az átruházónak és az MVH-nak.

A szerkezetátalakítási és átállítási támogatáshoz kapcsolódó tervek

13. §

(1) A szerkezetátalakítási és átállítási támogatások (a továbbiakban: támogatás) igénybevételéhez tervet kell készíteni.

(2) A terv meghatározza azokat a szőlőfajtákat, amelyek termése biztos felvevő piaccal rendelkezik, az elmúlt tíz év termésének átlagában a borvidéki átlagnál kedvezőbb minőséggel szüreteltek, illetve azon államilag elismert szőlőfajták körét, melyek még nem rendelkeznek 10 éves termelési adatokkal. A terv meghatározza az e szőlőfajták termesztéstechnológiáját, amellyel jobb minőségű bortermés biztosítható.

(3) A tervet, illetőleg annak módosításait az illetékes hegyközségi tanácshoz kell benyújtani. A hegyközségi tanács a terveket véleményével minden év május 31-ig a HNT-hez nyújtja be.

(4) A HNT a terveket - véleményével együtt - minden év június 15-ig átadja az FVM részére.

(5) Az MVH-nak a támogatási kérelmeket aszerint kell elbírálnia, hogy azok a tervben foglaltaknak megfelelnek-e.

(6) Tervvel nem rendelkező területre támogatás nem nyújtható.

A szerkezet-átalakítási és -átállítási támogatás

14. §

(1) Támogatást csak a legalább 0,1 ha nagyságú, egy használó kezelésében lévő, egybefüggő parcellára lehet adni.

(2) A 13. § (2) bekezdés szerinti tervekben az (1) bekezdésben meghatározott parcella-méretnél nagyobb méret is meghatározható.

15. §

Az engedélyezett támogatási kérelemre előleg fizethető, amelynek részletes feltételeit az MVH közleményben határozza meg.

16. §

A következő borpiaci évre tervezhető, borvidékenkénti támogatás mértékére vonatkozó felmérést a HNT minden év április 30-ig megküldi az MVH-nak.

17. §

(1) A támogatott telepítések végrehajtásának ellenőrzéséről az MVH gondoskodik.

(2) Az MVH minden év július 5-ig részletes jelentést készít az FVM részére a támogatás végrehajtásáról a borpiac közös szervezéséről szóló 1493/1999/EK és a termelési potenciálok részletes szabályairól szóló 1227/2000/EK rendeletekben foglaltak szerinti tartalommal.

Átmeneti rendelkezések

18. §

(1) Az 1996. május 1. és 2004. április 30. között engedéllyel kivágott ültetvények után, a kivágási engedéllyel rendelkező a kivágás tényének igazolását követően az új-ratelepítési jogot 2010. július 31-ig használhatja fel.

(2) Az engedéllyel történt kivágást követően a hegybíró az újratelepítési jog keletkezéséről igazolást ad ki az e rendelet mellékletének megfelelően. Az újratelepítési jog létrejöttét a hegybíró rögzíti a szőlő ültetvény kataszterében.

Záró rendelkezések

19. §

(1) Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, egyidejűleg az egyes szőlészeti és borászati szakigazgatási kérdésekről szóló 119/2003. (XI. 27.) FVM rendelet 2-8. §-ai hatályukat vesztik.

(2) E rendelet a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítéséről szóló, Brüsszelben, 1991. december 16-án aláírt Európai Megállapodás tárgykörében, a megállapodást kihirdető 1994. évi I. törvény 3. §-ával összhangban az Európai Közösségeknek a borpiac közös szervezéséről szóló 1493/1999/EK tanácsi rendelet, valamint az Európai Közösségeknek a termelési potenciálok részletes szabályairól szóló 1227/2000/EK bizottsági rendelet végrehajtási szabályait tartalmazza.

Dr. Németh Imre s. k.,

földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter

Melléklet a 100/2004. (VI. 3.) FVM rendelethez