32004D0653[1]

2004/653/EK: A Bizottság határozata (2004. szeptember 16.) a 2001/376/EK bizottsági határozatnak az emlősállat-eredetű csont- és húsliszt Portugáliából való szállítása tekintetében történő módosításáról (az értesítés a B(2004) 3463. számú dokumentummal történt)

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(2004. szeptember 16.)

a 2001/376/EK bizottsági határozatnak az emlősállat-eredetű csont- és húsliszt Portugáliából való szállítása tekintetében történő módosításáról

(az értesítés a B(2004) 3463. számú dokumentummal történt)

(EGT vonatkozású szöveg)

(2004/653/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a belső piac megvalósításának céljával a Közösségen belüli kereskedelemben alkalmazható állat-egészségügyi ellenőrzésekről szóló, 1989. december 11-i 89/662/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésére,

tekintettel az egyes élő állatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőrzésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésére,

mivel:

(1) A szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalmának Portugáliában történő megjelenése miatt szükséges intézkedésekről és a dátumalapú kiviteli rendszer bevezetéséről szóló, 2001. április 18-i 2001/376/EK bizottsági határozat (3) tartalmaz néhány olyan előírást, amelyek a szivacsos agyvelőgyulladás (BSE) járvány ellen annak portugáliai kitörése miatt kerültek elfogadásra.

(2) Az említett határozat különleges, a BSE portugáliai megjelenése miatt szükségessé vált szabályokat határoz meg, köztük az emlősállat-eredetű húsliszt, csontliszt és hús- és csontliszt és az e termékeket tartalmazó állati takarmány és trágya ("hús- és csontliszt és kapcsolódó termékek") említett tagállamból más tagállamokba vagy harmadik országokba történő szállításának tilalmát.

(3) Mindamellett a 2001/376/EK határozat előírja azt, hogy Portugália bizonyos feltételek mellett engedélyezheti hús- és csontliszt és kapcsolódó termékek olyan más tagállamokba történő szállítását, amely államok erre engedélyt adtak.

(4) A nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre vonatkozó egészségügyi előírások megállapításáról szóló, 2002. október 3-i 1774/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (4) meghatározza az állati melléktermékek kategorizálására, összegyűjtésére, szállítására, elhelyezésére, feldolgozására, felhasználására és átmeneti tárolására vonatkozó feltételeket. Az említett rendelet szerint a BSE-vel feltételezetten vagy bizonyítottan fertőzött állatokból vagy a BSE felszámolási intézkedés szerint levágott állatokból származó anyagot tartalmazó hús- és csontliszt és kapcsolódó termékeket hulladékként kell elhelyezni elégetéssel vagy mellékelégetéssel amely egy jóváhagyott égető vagy mellékégető üzemben történik.

(5) Portugália nem rendelkezik elegendő kapacitással a BSE-vel feltételezetten vagy bizonyítottan fertőzött állatokból vagy a BSE felszámolási intézkedés szerint levágott állatokból származó termékek elégetésére vagy mellékelégetésére. Az említett anyagok felhalmozódása köz- és állat-egészségügyi szempontból veszélyt jelenthet.

(6) Módosítani kell a 2001/376/EK határozatban előírt feltételeket a hús- és csontliszt és kapcsolódó termékek Portugáliából történő szállítására vonatkozóan. Az említett határozatot emiatt ennek megfelelően módosítani kell.

(7) Az ebben a határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 2001/376/EK határozat II. melléklete ennek a határozatnak a melléklete szerint módosul.

2. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2004. szeptember 16-àn.

a Bizottság részéről

David BYRNE

a Bizottság tagja

(1) HL L 395., 1989.12.30., 13. o. A legutóbb a 2004/41/EK irányelvvel (HL L 157., 2004.4.30., 33. o.) módosított irányelv.

(2) HL L 224., 1990.8.18., 29. o. A legutóbb a 2002/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 315., 2002.11.19., 14. o.) módosított irányelv.

(3) HL L 132., 2001.5.15., 17. o.

(4) HL L 273., 2002.10.10., 1. o. A legutóbb a 668/2004/EK rendelettel (HL L 112., 2004.4.19., 1. o.) módosított rendelet.

MELLÉKLET

A II. melléklet B része helyébe a következő lép: