32024R1840[1]
A Bizottság (EU) 2024/1840 végrehajtási rendelete (2024. június 27.) az (EU) 2020/1197, az (EU) 2022/918 és az (EU) 2022/1092 bizottsági végrehajtási rendeletnek a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozásának az 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel létrehozott NACE Rev. 2. rendszerére való hivatkozások tekintetében történő módosításáról
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/1840 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2024. június 27.)
az (EU) 2020/1197, az (EU) 2022/918 és az (EU) 2022/1092 bizottsági végrehajtási rendeletnek a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozásának az 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel létrehozott NACE Rev. 2. rendszerére való hivatkozások tekintetében történő módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az európai vállalkozásstatisztikáról, valamint tíz, a vállalkozásstatisztika területét szabályozó jogi aktus hatályon kívül helyezéséről szóló, 2019. november 27-i (EU) 2019/2152 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 7. cikke (1) bekezdésére, 9. cikke (2) bekezdésére, 10. cikke (5) bekezdésére, 10. cikke (6) bekezdésére, 17. cikke (6) bekezdésére, valamint 18. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
(1) Az 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) létrehozta az Unión belüli gazdasági tevékenységek közös statisztikai osztályozását (NACE Rev. 2.), amely 2008. január 1-jétől alkalmazandó.
(2) A NACE Rev. 2. alkalmazásának megkezdése után a globalizáció és a digitalizáció számos gazdasági tevékenység esetében világszerte fokozatosan megváltoztatta az áruk előállításának és a szolgáltatások nyújtásának módját.
(3) E változások következtében a NACE Rev. 2. rendszerét aktualizálni kellett annak érdekében, hogy az összhangban maradjon a gazdasági tevékenységek osztályozására nemzetközi szinten használt standardokkal, és ezáltal fennmaradjon az európai statisztikák nemzetközi összehasonlíthatósága. Ennek megfelelően az (EU) 2023/137 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (3) módosította az 1893/2006/EK rendeletet, és létrehozta az aktualizált osztályozást (NACE Rev. 2.1.).
(4) Annak érdekében, hogy a felhasználók értékelni tudják a NACE Rev. 2. osztályozási rendszer részletes tartalmi változásait, és összehasonlíthassák az osztályozás e verzióját a NACE Rev. 2.1. rendszerével, 2023. augusztus 1-jén a magyarázó megjegyzésekkel (4) kiegészített megfelelési táblázatot (5) bocsátottak az osztályozás felhasználói rendelkezésére.
(5) A NACE Rev. 2. szerinti konkrét nemzetgazdasági ágakra, ágazatokra, alágazatokra vagy szakágazatokra hivatkozó adattovábbítási követelményeket meghatározó nagy jogszabálycsomag magában foglalja az (EU) 2020/1197 (6), az (EU) 2022/918 (7) és az (EU) 2022/1092 bizottsági végrehajtási rendeletet (8). Ezeket a rendeleteket módosítani kell annak biztosítása érdekében, hogy követelményeik összeegyeztethetők legyenek a NACE Rev. 2.1. rendszerével.
(6) Az "eredeti NACE Rev. 2.-ről" - azaz az 1893/2006/EK rendeletnek az (EU) 2023/137 felhatalmazáson alapuló rendelet alkalmazásának kezdőnapja előtti változata szerinti NACE Rev. 2.-ről - a NACE Rev. 2.1-re való átállás támogatása érdekében az (EU) 2020/1197 végrehajtási rendelet alapján gyűjtött adatokat mind az eredeti NACE Rev. 2., mind a NACE Rev. 2.1. alapján kell jelenteni ("kettős adatszolgáltatás"). Ezt a kettős adatszolgáltatást a 2025-ös vonatkozási időszak tekintetében kell elvégezni. Ami a rövid távú vállalkozásstatisztikákat illeti, a 2025-ös bázisévre való átállás (azaz a statisztikai adatoknak az új bázisév alapján történő újraszámítása) előtt a 2026-os és 2027-es vonatkozási időszak tekintetében is kettős adatszolgáltatást kell végezni.
(7) A vállalkozásstatisztikák előállítói igényeinek kielégítése és a vállalkozások statisztikai célú nyilvántartásai irányadó szerepének biztosítása érdekében a vállalkozások statisztikai célú nemzeti nyilvántartásainak és az EuroGroups regiszternek legalább a 2025-ös vonatkozási év tekintetében kettős kódolást kell biztosítaniuk a felhasználók számára mind az eredeti NACE Rev. 2., mind a NACE Rev. 2.1. szerint. A nemzeti felhasználókkal kötött megállapodás alapján a kettős kódolást vagy más támogató módszereket nemzeti szinten további évekre vonatkozóan is be lehet vezetni.
(8) Az (EU) 2020/1197 végrehajtási rendelet minőségének javítása érdekében a rendelet I. mellékletének 21., 23. és 30. táblázatát módosítani kell a bontások egyértelműsége, a statisztikai sokaság méretosztály szerinti besorolása, illetve a regionális bontás tekintetében.
(9) Az európai statisztikák folytonosságának biztosítása érdekében a Bizottság (Eurostat) részére az eredeti NACE Rev. 2. rendszeren alapuló előírásoknak megfelelően történő adatszolgáltatást - amennyiben nem kerül sor kettős adatszolgáltatásra - a NACE Rev. 2.1. rendszeren alapuló előírások alkalmazásának kezdetéig folytatni kell.
(10) A globális értékláncokra vonatkozó adatok időbeli összehasonlíthatóságának biztosítása érdekében az (EU) 2022/918 végrehajtási rendeletben említett, az első kötelező vonatkozási időszak (2021-2023) tekintetében jelentendő adatokat a NACE Rev. 2.1. (a továbbiakban: visszavezetés) alapján kell jelenteni. Az ebből eredő kiegészítő adatszolgáltatás kizárólag tájékoztatási és módszertani célokat szolgál, és nem érintheti az eredeti NACE Rev. 2. alapján a 2021-2023-as vonatkozási időszak adatainak kötelező továbbításából eredő helyzeteket. A 2021-2023-as időszakra vonatkozó visszavezetést 2029. szeptember 30-ig (a 2024-2026-os vonatkozási időszakra vonatkozó adattovábbítási határidő után 12 hónappal) kell benyújtani.
(11) Az aktualizált osztályozásnak való megfelelés nem írható elő azonnali határidővel, mivel bizonyos időre van szükség ahhoz, hogy az adatszolgáltatók alkalmazkodni tudjanak az új szabályozási követelményekhez. Emlékeztetni kell arra, hogy a NACE Rev. 2.1. rendszert létrehozó (EU) 2023/137 felhatalmazáson alapuló rendelet alkalmazásának kezdőnapját - egyedi eltérésekkel - 2025. január 1-jére halasztották. E rendelet alkalmazásának kezdőnapját ezért ugyanígy el kell halasztani.
(12) Az (EU) 2020/1197, az (EU) 2022/918 és az (EU) 2022/1092 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
(13) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Európai Statisztikai Rendszer Bizottsága véleményével,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2020/1197 végrehajtási rendelet módosításai
Az (EU) 2020/1197 végrehajtási rendelet a következőképpen módosul:
1. A szöveg a következő 11a. cikkel egészül ki: "11a. cikk A kettős adatszolgáltatásra és a kettős kódolásra vonatkozó átmeneti intézkedések (1) A 2025-ös vonatkozási év tekintetében a tagállamok a NACE Rev. 2.1. alapján történő adatszolgáltatás mellett az 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (*1) I. mellékletében meghatározott NACE Rev. 2.-t használják az (EU) 2023/137 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (*2) alkalmazásának kezdőnapját megelőző változatában (a továbbiakban: eredeti NACE Rev. 2.) az I. melléklet B. részének alábbi táblázataiban említett, éves gyakoriságú adatok összeállításához és a Bizottság (Eurostat) részére történő továbbításához: a) 10. táblázat - A vállalkozások tevékenységére vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák b) 11. táblázat - A vállalkozások tevékenységére vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák méretosztály vagy jogi forma szerinti bontásban c) 12. táblázat - A vállalkozásdemográfiai eseményekre vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák d) 13. táblázat - A gyorsan növekvő vállalkozások tevékenységére vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák e) 14. táblázat - A vállalkozásokra vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák a végső irányítás országa szerint f) 15. táblázat - Az adatszolgáltató országban működő, külföldi vállalkozásokat irányító vállalkozásokra és belföldi leányvállalataikra vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák g) 17. táblázat - A szolgáltatáskereskedelemmel kapcsolatos, vállalkozásjellemzők szerinti bontású országos szintű vállalkozásstatisztikák (STEC) - éves adatok h) 18. táblázat - A házon belüli K + F-kiadásokra vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák, a következő bontások esetében: - 5. pont "Tevékenység szerinti bontás (csak az üzleti vállalkozások esetében)"; - 6. pont "Iparági orientáció szerinti bontás (csak az üzleti vállalkozások esetében) (opcionális)"; i) 19. táblázat - A K + F-foglalkoztatásra vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák, a következő bontások esetében: - 6. pont "Tevékenység szerinti bontás"; - 8. pont "Tevékenység és nemek szerinti bontás"; j) 20. táblázat - A közfinanszírozású K + F-re vonatkozó országos szintű statisztikák k) 21. táblázat - A vállalkozások beszerzéseire vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák (kizárólag éves adatok); l) 22. táblázat - A vállalkozások készletváltozásaira vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák; m) 26. táblázat - Az ipari termelésre vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák; n) 27. táblázat - A vállalkozások befektetett tárgyi eszközökbe történő beruházásaira vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák; o) 33. táblázat - A nemzetközi tevékenységekre vonatkozó statisztikák - az adatszolgáltató ország rezidens gazdasági egységei által irányított külföldi vállalkozások. Az (1) bekezdésben említett adatokat az I. melléklet B. részében ("Az adatszolgáltatási követelmények elemei") található táblázatokban meghatározott adattovábbítási határidőktől számított 12 hónapon belül kell továbbítani a Bizottság (Eurostat) részére. (2) A 2025-ös, 2026-os és 2027-es vonatkozási időszakok tekintetében a tagállamok a NACE Rev. 2.1. alapján történő adatszolgáltatás mellett az eredeti NACE Rev. 2.-t használják az I. melléklet B. részének alábbi táblázataiban említett adatok összeállításához és a Bizottság (Eurostat) részére az ott meghatározott határidőn belül történő továbbításához: a) 1. táblázat - A vállalkozássokaságra vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák b) 2. táblázat - A foglalkoztatásra vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák c) 3. táblázat - A ledolgozott munkaórák számára, valamint a bérekre és keresetekre vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák d) 5. táblázat - A termelői árakra vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák e) 6. táblázat - A termelésre (volumen) vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák f) 7. táblázat - Az értékesítési volumenre vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák g) 8. táblázat - A nettó árbevételre (érték) vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák (3) A 2025-ös vonatkozási év tekintetében a tagállamok mind az eredeti NACE Rev. 2.-nek, mind a NACE Rev. 2.1.-nek megfelelően hozzárendelik a tevékenységkódokat a VIII. mellékletben említett, a vállalkozások statisztikai célú nyilvántartásaiban szereplő statisztikai egységekhez. (4) A 2025-ös vonatkozási év tekintetében a tagállamok a NACE Rev. 2.1. alapján történő adatszolgáltatás mellett az eredeti NACE Rev. 2.-t használják az IX. melléklet 3. szakasza A. részének alábbi táblázataiban említett éves gyakoriságú adatok összeállításához és a Bizottság (Eurostat) részére történő továbbításához: a) a 2.4. pont alatti táblázat - "Multinacionális vállalatcsoportokhoz tartozó rezidens vállalkozásokra vonatkozó adatcsere"; b) a 2.6. pont alatti táblázat - "A multinacionális vállalatcsoportok tekintetében a csoportszerkezet és a változók korrekciójára vonatkozó adatcsere". (5) A 2025-ös vonatkozási év tekintetében és az (EU) 2019/2152 rendelet 8. cikkének (4) bekezdésében említett EuroGroups regiszter használata céljából a Bizottság (Eurostat) a NACE Rev. 2.1. alapján történő adatszolgáltatás mellett az eredeti NACE Rev. 2-t használja a IX. melléklet 3. szakasza C. részének alábbi táblázataiban említett, éves gyakoriságú adatok összeállításához és a tagállamok nemzeti statisztikai hivatalai részére történő továbbításához, valamint - kizárólag statisztikai célokra - továbbíthatja ezeket az adatokat a nemzeti központi bankoknak és az Európai Központi Banknak: a) 2. táblázat - Vállalkozáscsoport; b) 3. táblázat - Vállalkozás (6) A 2025-ös vonatkozási év tekintetében és az EuroGroups regiszter előállítása céljából a Bizottság a NACE Rev. 2.1. alapján történő adatszolgáltatás mellett az eredeti NACE Rev. 2-t használja a IX. melléklet 3. szakasza D. részének alábbi táblázataiban említett, éves gyakoriságú adatok összeállításához és tagállamok nemzeti statisztikai hivatalainak az EuroGroups regiszter összeállításában közreműködő illetékes személyzete részére történő továbbításához: a) 2. táblázat - Vállalkozáscsoport; b) 3. táblázat - Vállalkozás (*1) Az Európai Parlament és a Tanács 1893/2006/EK rendelete (2006. december 20.) a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása NACE Rev. 2. rendszerének létrehozásáról és a 3037/90/EGK tanácsi rendelet, valamint egyes meghatározott statisztikai területekre vonatkozó EK-rendeletek módosításáról (HL L 393., 2006.12.30., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj)." (*2) A Bizottság (EU) 2023/137 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. október 10.) a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása NACE Rev. 2. rendszerének létrehozásáról szóló 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról (HL L 19., 2023.1.20., 5. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj)." "
2. Az I. melléklet e rendelet I. mellékletének megfelelően módosul.
3. A II. melléklet helyébe e rendelet II. mellékletének szövege lép.
4. A III. melléklet e rendelet III. mellékletének megfelelően módosul.
5. A IV. melléklet e rendelet IV. mellékletének megfelelően módosul.
6. A VII. melléklet 3. pontját ("Átmeneti rendelkezések") el kell hagyni.
2. cikk
Az (EU) 2022/918 végrehajtási rendelet módosításai
Az (EU) 2022/918 végrehajtási rendelet a következőképpen módosul:
1. A szöveg a következő 2a. cikkel egészül ki:
"2a. cikk
A visszavezetéssel kapcsolatos átmeneti intézkedések
A 2021-2023-as vonatkozási időszak tekintetében, valamint a 2023/137/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (*3) alkalmazásának kezdőnapját megelőző változatában az 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (*4) I. mellékletében meghatározott NACE Rev. 2. (a továbbiakban: eredeti NACE Rev. 2.) alapján már szolgáltatott adatokon felül a tagállamok a módosított 1893/2006/EK rendelet I. mellékletében meghatározott NACE Rev. 2.1. alapján is továbbítják a Bizottság (Eurostat) részére a globális értékláncokra vonatkozó, a mellékletben említett adatokat. Ezeket az adatokat legkésőbb 2029. szeptember 30-ig kell továbbítani a Bizottság (Eurostat) részére.
(*3) A Bizottság (EU) 2023/137 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. október 10.) a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása NACE Rev. 2. rendszerének létrehozásáról szóló 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról (HL L 19., 2023.1.20., 5. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj)." "
(*4) Az Európai Parlament és a Tanács 1893/2006/EK rendelete (2006. december 20.) a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása NACE Rev. 2. rendszerének létrehozásáról és a 3037/90/EGK tanácsi rendelet, valamint egyes meghatározott statisztikai területekre vonatkozó EK-rendeletek módosításáról (HL L 393., 2006.12.30., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj)."
2. A melléklet helyébe e rendelet V. mellékletének szövege lép.
3. cikk
Az (EU) 2022/1092 végrehajtási rendelet módosításai
Az (EU) 2022/1092 végrehajtási rendelet a következőképpen módosul:
1. Az I. melléklet helyébe e rendelet VI. mellékletének szövege lép.
2. A III. melléklet helyébe e rendelet VII. mellékletének szövege lép.
4. cikk
Alkalmazás
(1) Az 1. cikket 2025. január 1-jétől kell alkalmazni a Bizottság (Eurostat) részére történő és a Bizottságtól (Eurostat) származó adattovábbítás tekintetében az említett időpontban vagy azt követően kezdődő vonatkozási időszakokra.
(2) A 2. cikk 2. pontját 2025. január 1-jétől kell alkalmazni a Bizottság (Eurostat) részére történő adattovábbítás tekintetében az említett időpontban vagy azt követően végződő vonatkozási időszakokra.
(3) A 3. cikket 2026. január 1-jétől kell alkalmazni a Bizottság (Eurostat) részére történő adattovábbítás tekintetében az említett időpontban vagy azt követően kezdődő vonatkozási időszakokra.
5. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2024. június 27-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 327., 2019.12.17., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/2152/oj.
(2) Az Európai Parlament és a Tanács 1893/2006/EK rendelete (2006. december 20.) a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása NACE Rev. 2. rendszerének létrehozásáról és a 3037/90/EGK tanácsi rendelet, valamint egyes meghatározott statisztikai területekre vonatkozó EK-rendeletek módosításáról (HL L 393., 2006.12.30., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
(3) A Bizottság (EU) 2023/137 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. október 10.) a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása NACE Rev. 2. rendszerének létrehozásáról szóló 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról (HL L 19., 2023.1.20., 5. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).
(6) A Bizottság (EU) 2020/1197 végrehajtási rendelete (2020. július 30.) az európai vállalkozásstatisztikáról, valamint tíz, a vállalkozásstatisztika területét szabályozó jogi aktus hatályon kívül helyezéséről szóló (EU) 2019/2152 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti technikai előírások és szabályok meghatározásáról (HL L 271., 2020.8.18., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1197/oj).
(7) A Bizottság (EU) 2022/918 végrehajtási rendelete (2022. június 13.) a globális értékláncok témára vonatkozó adatkövetelmények technikai előírásainak az (EU) 2019/2152 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megállapításáról (HL L 159., 2022.6.14., 43. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/918/oj).
(8) A Bizottság (EU) 2022/1092 végrehajtási rendelete (2022. június 30.) az (EU) 2019/2152 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti "Innováció" téma adatszolgáltatási követelményeire vonatkozó technikai előírások meghatározásáról (HL L 176., 2022.7.1., 10. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1092/oj).
I. MELLÉKLET
Az (EU) 2020/1197 végrehajtási rendelet I. mellékletének B. része a következőképpen módosul:
1. Az 1., a 2. és a 3. táblázat helyébe a következő táblázatok lépnek: "1. táblázat A vállalkozássokaságra vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák 2. táblázat A foglalkoztatásra vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák 3. táblázat A ledolgozott munkaórák számára, valamint a bérekre és keresetekre vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák
Változók 110101. Cégbejegyzések 110102. Csődök
Mértékegység Abszolút érték: kiigazítás nélkül
Statisztikai sokaság A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci tevékenységek: B-O, Q-S, T95 és T96
Bontások Tevékenység szerinti bontás
- NACE nemzetgazdasági ágak aggregátumai:
- B + C + D + E, J + K, L + M + N + O, Q + R + S + T95 + T96
- NACE Nemzetgazdasági ágak:
- F, G, H és I
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátum:
- Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
Adattovábbítási határidő T + 40 nap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025 első negyedéve, a bázisév 2025-re történő megváltoztatását követő adattovábbítással kezdődően, a VII. melléklet 2. pontjával összhangban
Változók 120101. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma
Mértékegység Indexek: kiigazítás nélkül
Statisztikai sokaság A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci tevékenységek: B, C, D, E36, F, G, H-N (az L, N701, N72 és N75 kivételével) és O
Bontások Tevékenység szerinti bontás Minden országra : A III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározott közepes és nagy méretű országok esetében : A III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározott nagy méretű országok esetében : A közepes és nagy méretű országok esetében előírt kiegészítő bontások a III. melléklet A. részének 2. pontja szerinti kis méretű országok számára opcionálisak.
- a NACE B, C, D nemzetgazdasági ágához és E36 ágazatához tartozó főbb ipari csoportok (MIG-ek), a II. melléklet A. részében meghatározottak szerint;
- NACE nemzetgazdasági ágak aggregátumai:
- B + C + D + E36, H + I + J + K + M + N (az N701, N72, N75 kivételével) + O;
- NACE nemzetgazdasági ágak:
- B, C, D, F, G, H, I, J, K, M, N (az N701, N72, N75 kivételével) és O;
- NACE-ágazatok:
- E36, G46, G47 és G47 (a G473 kivételével).
- a NACE B, C és D nemzetgazdasági ágainak ágazatai is.
- a NACE H, I, J és K nemzetgazdasági ágainak ágazatai is.
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottak létszámával közelíthető.
Adattovábbítási határidő T + 2 hónap a negyedéves vagy havi (opcionális) adatok esetében, kivéve:
- A kis- és közepes méretű országokra vonatkozó követelmények: T + 2 hónap + 15 nap.
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025 első negyedéve vagy (opcionálisan) hónapja, a bázisév 2025-re történő megváltoztatását követő adattovábbítással kezdődően, a VII. melléklet 2. pontjával összhangban
Változók 120201. Az alkalmazottak által ledolgozott munkaórák száma 120301. Bérek és keresetek
Mértékegység Indexek: kiigazítás nélkül és naptári hatással kiigazítva
Statisztikai sokaság A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci tevékenységek: B, C, D, E36, F, G, H-N (az L, N701, N72 és N75 kivételével) és O
Bontások Tevékenység szerinti bontás Minden országra : A III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározott közepes és nagy méretű országok esetében : A III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározott nagy országok esetében : A közepes és nagy méretű országok esetében előírt kiegészítő bontások a III. melléklet A. részének 2. pontja szerinti kis méretű országok számára opcionálisak.
- a NACE B, C, D nemzetgazdasági ágához és E36 ágazatához tartozó főbb ipari csoportok (MIG-ek), a II. melléklet A. részében meghatározottak szerint;
- NACE nemzetgazdasági ágak aggregátumai:
- B + C + D + E36, H + I + J + K + M + N (az N701, N72, N75 kivételével) + O;
- NACE nemzetgazdasági ágak:
- B, C, D, F, G, H, I, J, K, M, N (az N701, N72, N75 kivételével) és O;
- NACE-ágazatok:
- E36, G46, G47 és G47 (a G473 kivételével).
- a NACE B, C és D nemzetgazdasági ágainak ágazatai is.
- a NACE H, I, J és K nemzetgazdasági ágainak ágazatai is.
Adattovábbítási határidő T + 3 hónap a negyedéves vagy havi (opcionális) adatok esetében, kivéve:
- A kis- és közepes méretű országokra vonatkozó követelmények: T + 3 hónap + 15 nap.
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025 első negyedéve vagy (opcionálisan) hónapja, a bázisév 2025-re történő megváltoztatását követő adattovábbítással kezdődően, a VII. melléklet 2. pontjával összhangban"
2. az 5-8. táblázat helyébe a következő szöveg lép: "5. táblázat A termelői árakra vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák 6. táblázat A termelésre (volumen) vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák 7. táblázat Az értékesítési volumenre vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák 8. táblázat A nettó árbevételre (érték) vonatkozó rövid távú vállalkozásstatisztikák
Változók 130201. Termelői árak 130202. Belföldi termelői árak 130203. Nem belföldi termelői árak 130204. Nem belföldi termelői árak (euroövezet) (az euroövezeten kívüli országok esetében opcionális) 130205. Nem belföldi termelői árak (nem euroövezet) (az euroövezeten kívüli országok esetében opcionális)
Mértékegység Indexek: kiigazítás nélkül
Statisztikai sokaság A 130201 változó (Termelői árak) esetében: A 130202 változó (Belföldi termelői árak), a 130203 változó (Nem belföldi termelői árak), a 130204 változó (Nem belföldi termelői árak (euroövezet)) és a 130205 változó (Nem belföldi termelői árak (nem euroövezet)) esetében:
- a NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci tevékenységek: B (a B0721 kivételével), C (a C2446, C253, C301, C303 és C304 kivételével), D, E36, H, I, J, K, M és N (az N701, N72 és N75 kivételével) és O; továbbá CPA 41.00.1, kivéve 41.00.14 (csak új épületek).
- a NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci tevékenységek: B (a B0721 kivételével), C (a C2446, C253, C301, C303 és C304 kivételével), D és E36.
Bontások Tevékenységek és termékek szerinti bontás Minden országra: A III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározott közepes méretű országok esetében : A III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározott nagy méretű országok esetében : A közepes és nagy méretű országok esetében előírt kiegészítő bontások a kis méretű országok számára opcionálisak; a nagy méretű országok esetében előírt kiegészítő bontások a közepes méretű országok számára opcionálisak (a III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározottak szerint).
- a NACE B (a B0721 kivételével), C (a C2446, C253, C301, C303, és C304 kivételével) és D nemzetgazdasági ágához, valamint E36 ágazatához tartozó MIG-ek, a II. melléklet A. pontjában meghatározottak szerint;
- NACE nemzetgazdasági ágak aggregátumai:
- B (a B0721 kivételével) + C(a C2446, C253, C301, C303 és C304 kivételével) + D + E36, H + I + J + K + M + N (az N701, N72 és N75 kivételével) + O;
- NACE nemzetgazdasági ágak:
- B (a B0721 kivételével), C (a C2446, C253, C301, C303 és C304 kivételével), D, H, I, J, K, M, N (az N701, N72 és N75 kivételével) és O;
- E36 ágazat és a NACE H, I, J, K, M, N (az N701, N72 és N75 kivételével) és az O nemzetgazdasági ág ágazatai;
- CPA 41.00.1, kivéve 41.00.14 (csak új épületek).
- a NACE B (a B0721 kivételével), C (a C2446, C253, C301, C303 és C304 kivételével) és D nemzetgazdasági ágainak ágazatai is.
- mint a közepes országok esetében, továbbá a 130201 (Termelői árak), a 130202 (Belföldi termelői árak) és a 130203 (Nem belföldi termelői árak) változók esetében a NACE C nemzetgazdasági ágának al- és szakágazatai (amelyek a C nemzetgazdasági ág hozzáadott értékének legalább 90 %-át képviselik).
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények Egyes országok esetében az euroövezeti/nem euroövezeti bontású adatszolgáltatásnak a III. melléklet C. részében meghatározott európai mintavételi rendszereknek megfelelően korlátozott az alkalmazási köre. A teljes építési költség (anyagköltségek és munkaerőköltségek) az építőipari termelői árak helyettesítőjeként használható (CPA 41.00.1, kivéve 41.00.14). Az építési költségek részét képező költségek közé tartoznak a gépek és berendezések, a szállítás és az energia költségei, valamint az egyéb költségek is (kivéve az építészek díjait). A tényleges termelői árakon alapuló indexeket kell előnyben részesíteni. Ha ezek nem állnak rendelkezésre, közelítéseket lehet alkalmazni a H49, H50, H52, I55, I56, J58, J59, J60, M68, N74, O77, O79, O81 és O82 esetében. A termékek (CPA) használhatók a tevékenységek (NACE) közelítésére. A szolgáltatási termelői árindexek (SPPI-k) a Business-to-All (B2All) kapcsolatokon alapulnak. Amennyiben a magánfogyasztókkal folytatott ügyletek (B2C) aránya elhanyagolható, az SPPI-k a vállalkozások közötti (B2B) mutatókkal közelíthetők.
Adattovábbítási határidő Az előírt NACE B-E36 havi adatok esetében T + 1 hónap;
- T + 3 hónap minden egyéb előírt NACE-kódra és a CPA 41.00.1-re (kivéve 41.00.14), kivéve: a kis és közepes országokra az előírt CPA 41.00.1 (kivéve 41.00.14) esetében a negyedéves és havi (opcionális) adatok: T + 3 hónap + 15 nap.
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025 első negyedéve vagy (opcionálisan) hónapja, a bázisév 2025-re történő megváltoztatását követő adattovábbítással kezdődően, a VII. melléklet 2. pontjával összhangban Az euroövezethez 2024 decembere után csatlakozó tagállamok esetében a 130204 (Nem belföldi termelői árak (euroövezet)) és a 130205 (Nem belföldi termelői árak (nem euroövezet)) változót az euroövezethez való csatlakozás évének kezdetétől kell alkalmazni.
Változók 140101. Termelés (volumen)
Mértékegység Indexek: kiigazítás nélkül, naptári hatással kiigazítva és szezonálisan kiigazítva
Statisztikai sokaság A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba tartozó piaci tevékenységek: B, C, D (a D353 kivételével), F, H, I, J, K, M, N (az N701, N72 és N75 kivételével) és O
Bontások Tevékenység szerinti bontás Minden országra : A III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározott közepes és nagy méretű országok esetében : A III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározott nagy méretű országok esetében : A közepes és nagy méretű országok esetében előírt kiegészítő bontások a kis méretű országok számára opcionálisak; a nagy méretű országok esetében előírt kiegészítő bontások a közepes méretű országok számára opcionálisak (a III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározottak szerint).
- a NACE B, C és D (a D353 alágazat kivételével) nemzetgazdasági ágához tartozó MIG-ek, a II. melléklet A. részében meghatározottak szerint (az Energia MIG a D353 alágazat és az E nemzetgazdasági ág kivételével);
- NACE nemzetgazdasági ágak aggregátumai:
- B + C + D (a D353 kivételével), H + I + J + K + M + N (az N701, N72, N75 kivételével) + O;
- NACE nemzetgazdasági ágak:
- B, C, D (a D353 kivételével), F, H, I, J, K, M, N (az N701, N72, N75 kivételével) és O;
- a következő NACE nemzetgazdasági ágak ágazatai:
- H, I, J, K, M, N (az N701, N72 és N75 kivételével) és O.
- a NACE B, C, D (a D353 kivételével) és F nemzetgazdasági ágainak ágazatai is.
- a NACE C nemzetgazdasági ágának al- és szakágazatai is (amelyek a C nemzetgazdasági ág hozzáadott értékének legalább 90 %-át képviselik).
Adattovábbítási határidő T + 1 hónap + 10 nap a NACE B, C, D (a D353 kivételével) nemzetgazdasági ága esetében. A NACE F nemzetgazdasági ága esetében: T + 2 hónap a NACE H, I, J, K, M, N (az N701, N72 és N75 kivételével) és O nemzetgazdasági ága esetében.
- a közepes és nagy méretű országok esetében: T + 1 hónap + 15 nap.
- kis méretű országok esetében: T + 2 hónap.
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025. január, a bázisév 2025-re történő megváltoztatását követő adattovábbítással kezdődően, a VII. melléklet 2. pontjával összhangban
Változók 140201. Értékesítési volumen
Mértékegység Indexek: kiigazítás nélkül, naptári hatással kiigazítva és szezonálisan kiigazítva
Statisztikai sokaság A NACE G nemzetgazdasági ágába tartozó piaci tevékenységek
Bontások Tevékenység szerinti bontás Minden országra : A III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározott közepes és nagy méretű országok esetében : A közepes és nagy méretű országok esetében előírt kiegészítő bontások a III. melléklet A. részének 2. pontja szerinti kis méretű országok számára opcionálisak.
- NACE G nemzetgazdasági ág;
- a NACE G nemzetgazdasági ág ágazatai;
- a NACE G47 ágazat alágazatainak aggregátuma a G473 alágazat nélkül;
- a NACE G4711 szakágazat + NACE G472 alágazat aggregátuma;
- a NACE G4712 szakágazat + NACE G474 + G475 + G476 + G477 + G478 + G479 alágazatok aggregátuma;
- NACE G473 alágazat.
- a NACE G nemzetgazdasági ágának alágazatai és a NACE G4711 és G4712 szakágazatok is.
Adattovábbítási határidő T + 2 hónap a havi adatok tekintetében T + 1 hónap a havi adatok tekintetében a következő
a következő NACE-kódok esetében:
- G nemzetgazdasági ág;
- G46 ágazat;
- G461, G462, G463, G464, G465, G466, G467, G468, G469, G471, G472, G474, G475, G476, G477, G478 és G479 alágazatok;
- G4711 és G4712 szakágazat.
NACE-kódok esetében:
- G47 ágazat;
- a G47 ágazat aggregátuma a G473 alágazat nélkül;
- a G4711 szakágazat + G472 alágazat aggregátuma;
- a NACE G4712 szakágazat + a G474 + G475 + G476 + G477 + G478 + G479 alágazatok aggregátuma;
- G473 alágazat.
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025. január, a bázisév 2025-re történő megváltoztatását követő adattovábbítással kezdődően, a VII. melléklet 2. pontjával összhangban.
Változók 140301. Nettó árbevétel (érték) 140302. Belföldi nettó árbevétel (érték) 140303. Nem belföldi nettó árbevétel (érték) 140304. Nem belföldi nettó árbevétel (érték) (euroövezet) (az euroövezeten kívüli országok esetében opcionális) 140305. Nem belföldi nettó árbevétel (érték) (nem euroövezet) (az euroövezeten kívüli országok esetében opcionális)
Mértékegység Indexek: kiigazítás nélkül és naptári hatással kiigazítva valamennyi tevékenység tekintetében, továbbá szezonálisan kiigazítva a NACE G, H, I, J, K, M, N (az N701, N72 és N75 kivételével) és O nemzetgazdasági ágak tekintetében
Statisztikai sokaság A 140301 változó (Nettó árbevétel (érték)) esetében: NACE B, C, G, H, I, J, K, M, N (az N701, N72 és N75 kivételével) és O. A 140302 (Belföldi nettó árbevétel (érték)), 140303 (Nem belföldi nettó árbevétel (érték)), 140304 (Nem belföldi nettó árbevétel (érték) (euroövezet) (az euroövezeten kívüli országok esetében opcionális)) és 140305 (Nem belföldi nettó árbevétel (érték) (nem euroövezet) (az euroövezeten kívüli országok esetében opcionális)) változók esetében: a NACE B és C nemzetgazdasági ág.
Bontások Tevékenység szerinti bontás A 140301 változó (Nettó árbevétel (érték)) esetében: Minden országra: A III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározott közepes és nagy méretű országok esetében : A 140302 (Belföldi nettó árbevétel (érték)), 140303 (Nem belföldi nettó árbevétel (érték)), 140304 (Nem belföldi nettó árbevétel (érték) (euroövezet)) és 140305 (Nem belföldi nettó árbevétel (érték) (nem euroövezet)) változók esetében: Minden országra : A III. melléklet A. részének 2. pontjában meghatározott közepes és nagy méretű országok esetében : A közepes és nagy méretű országok esetében előírt kiegészítő bontások a III. melléklet A. részének 2. pontja szerinti kis méretű országok számára opcionálisak.
- a NACE B és C nemzetgazdasági ágához tartozó MIG-ek, a II. melléklet A. részében meghatározottak szerint (az Energia MIG a D és E nemzetgazdasági ágak kivételével);
- NACE nemzetgazdasági ágak aggregátumai:
- B + C, H + I + J + K + M + N (az N701, N72, N75 kivételével) + O;
- NACE nemzetgazdasági ágak:
- B, C, G, H, I, J, K, M, N (az N701, N72, N75 kivételével) és O;
- a következő NACE nemzetgazdasági ágak ágazatai:
- G, H, I, J, K, M, N (az N701, N72, N75 kivételével) és O;
- a NACE G47 ágazat a G473 alágazat nélkül;
- NACE G473 alágazat;
- a G4711 szakágazat + G472 alágazat aggregátuma;
- a NACE G4712 szakágazat + a G474 + G475 + G476 + G477 + G478 + G479 alágazatok aggregátuma;
- a NACE B és C nemzetgazdasági ág ágazatai, a NACE G nemzetgazdasági ágának alágazatai és a NACE G4711 és G4712 szakágazatok is.
- a NACE B és C nemzetgazdasági ágához tartozó MIG-ek, a II. melléklet A. részében meghatározottak szerint (az Energia MIG a D és E nemzetgazdasági ágak kivételével);
- a NACE B + C nemzetgazdasági ágak aggregátuma;
- a NACE B és C nemzetgazdasági ág.
- a NACE B és C nemzetgazdasági ágak ágazatai is.
Adattovábbítási határidő T + 2 hónap a következők esetében: T + 1 hónap a következők esetében:
- a NACE B és C nemzetgazdasági ágához tartozó MIG-ek, a II. melléklet A. részében meghatározottak szerint (az Energia MIG a D és E nemzetgazdasági ágak kivételével);
- NACE nemzetgazdasági ágak aggregátumai:
- B + C, H + I + J + K + M + N (az N701, N72, N75 kivételével) + O;
- NACE nemzetgazdasági ágak:
- B, C, G, H, I, J, K, M, N (az N701, N72, N75 kivételével) és O;
- a következő NACE nemzetgazdasági ágak ágazatai:
- B, C, H, I, J, K, M, N (az N701, N72, N75 kivételével) és O;
- a NACE G46 ágazata:
- G461, G462, G463, G464, G465, G466, G467, G468, G469, G471, G472, G474, G475, G476, G477, G478 és G479 alágazatok;
- G4711 és G4712 szakágazat.
- a NACE G47 ágazata:
- a NACE G47 ágazat aggregátuma a G473 alágazat nélkül;
- a G4711 szakágazat + G472 alágazat aggregátuma;
- a NACE G4712 szakágazat + a G474 + G475 + G476 + G477 + G478 + G479 alágazatok aggregátuma;
- NACE G473 alágazat;
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025. január, a bázisév 2025-re történő megváltoztatását követő adattovábbítással kezdődően, a VII. melléklet 2. pontjával összhangban Az euroövezethez 2024 decembere után csatlakozó tagállamok esetében a 140304 (Nem belföldi nettó árbevétel (érték) (euroövezet)) és a 140305 (Nem belföldi nettó árbevétel (érték) (nem euroövezet)) változót az euroövezethez való csatlakozás évének kezdetétől kell alkalmazni."
3. a 10-21. táblázat helyébe a következő szöveg lép: "10. táblázat A vállalkozások tevékenységére vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák 11. táblázat A vállalkozások tevékenységére vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák méretkategória vagy jogi forma szerinti bontásban 12. táblázat A vállalkozásdemográfiai eseményekre vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák 13. táblázat A gyorsan növekvő vállalkozások tevékenységére vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák 14. táblázat A vállalkozásokra vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák a végső irányítás országa szerint 15. táblázat Az adatszolgáltató országban működő, külföldi vállalkozásokat irányító vállalkozásokra és belföldi leányvállalataikra vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák 16. táblázat Az árukereskedelemmel kapcsolatos, vállalkozásjellemzők szerinti bontású országos szintű vállalkozásstatisztikák 17. táblázat A szolgáltatáskereskedelemmel kapcsolatos, vállalkozásjellemzők szerinti bontású országos szintű vállalkozásstatisztikák (STEC) - éves adatok 18. táblázat A házon belüli K + F-kiadásokra vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák 19. táblázat A K + F-foglalkoztatásra vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák 20. táblázat A közfinanszírozású K + F-re vonatkozó országos szintű statisztikák 21. táblázat A vállalkozások beszerzéseire vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák
Változók 210101. Aktív vállalkozások száma 220101. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma 220102. Az alkalmazottak létszáma 220103. Teljes munkaidősre átszámított alkalmazotti létszám 220201. Az alkalmazottak által ledolgozott munkaórák száma 220301. Munkavállalói juttatások költségei 220302. Bérek és keresetek 220303. Társadalombiztosítási költségek 240101. Áruk és szolgáltatások beszerzése összesen 250101. Nettó árbevétel 250201. Bruttó kereskedelmi árrés (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható NACE ágazati szinten) 250301. Kibocsátás értéke 250401. Hozzáadott érték 250501. Bruttó üzemi eredmény 260101. Befektetett tárgyi eszközökbe irányuló bruttó beruházások 260106. Befektetett immateriális eszközökbe irányuló bruttó beruházások az üzleti vagy cégérték kivételével (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható NACE ágazati szinten) 260108. Tárgyi eszközök értékesítéséből származó bevétel (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható NACE ágazati szinten)
Mértékegység Nemzeti pénznem (ezer egységben), kivéve a következő változókat: 210101 (Aktív vállalkozások száma), 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma), 220102 (Az alkalmazottak létszáma), 220103 (Teljes munkaidősre átszámított alkalmazotti létszám) és 220201 (Az alkalmazottak által ledolgozott munkaórák száma), amelyek esetében: abszolút érték
Statisztikai sokaság A 250201 változótól (Bruttó kereskedelmi árrés), a 260106 változótól (Befektetett immateriális eszközökbe irányuló bruttó beruházások az üzleti vagy cégérték kivételével) és a 260108 változótól (Tárgyi eszközök értékesítéséből származó bevétel) eltérő változók esetében: A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci termelők: B-O, Q-S, T95 és T96. A 250201 (Bruttó kereskedelmi árrés) és a 260108 (Tárgyi eszközök értékesítéséből származó bevétel) változó esetében: a NACE B-G nemzetgazdasági ágaiba tartozó piaci termelők. A 260106 változó (Befektetett immateriális eszközökbe irányuló bruttó beruházások az üzleti vagy cégérték kivételével) esetében: a NACE B-E nemzetgazdasági ágaiba tartozó piaci termelők.
Bontások Tevékenység szerinti bontás (a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható) A 260106 változótól (Befektetett immateriális eszközökbe irányuló bruttó beruházások az üzleti vagy cégérték kivételével) és a 260108 változótól (Tárgyi eszközök értékesítéséből származó bevétel) eltérő minden egyéb változó esetében; a 250201 (Bruttó kereskedelmi árrés) esetében csak a NACE B-G nemzetgazdasági ágaira: A 210101 (Aktív vállalkozások száma), a 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma), a 220102 (Az alkalmazottak létszáma), a 220302 (Bérek és keresetek), a 250101 (Nettó árbevétel) és a 250401 (Hozzáadott érték) változó esetében: a fentiek mellett a következők: A 260106 változó (Befektetett immateriális eszközökbe irányuló bruttó beruházások az üzleti vagy cégérték kivételével) és a 260108 változó (Tárgyi eszközök értékesítéséből származó bevétel) esetében: A NACE nemzetgazdasági ágai és ágazatai.
- a NACE B-K, M-O és Q-S nemzetgazdasági ágai esetében: nemzetgazdasági ágak, ágazatok, alágazatok és szakágazatok;
- a NACE L nemzetgazdasági ága esetében: nemzetgazdasági ágak, ágazatok, 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2 és 65.3 alágazat, 64.11, 64.19, 65.11, 65.12, 65.20 és 65.30 szakágazat;
- a 95 és 96 ágazat esetében: ágazatok, alágazatok és szakágazatok
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- IKT-ágazat összesen
- IKT-termékek gyártása
- IKT-szolgáltatások
- Csúcstechnológiai és közepes-csúcstechnológiai termékek gyártása (opcionális)
- Csúcstechnológiai termékek gyártása
- Közepes-csúcstechnológiai termékek gyártása
- Alacsony és közepes-alacsony technológiai szintet képviselő termékek gyártása (opcionális)
- Közepes-alacsony technológiai szintet képviselő termékek gyártása
- Alacsony technológiai szintet képviselő termékek gyártása
- Informatikai szektor
- Informatikával kapcsolatos szolgáltatások
- Tudásintenzív szolgáltatások összesen (opcionális)
- Tudásintenzív csúcstechnológiai szolgáltatások
- Tudásintenzív piaci szolgáltatások
- Tudásintenzív pénzügyi szolgáltatások
- Egyéb tudásintenzív szolgáltatások (opcionális)
- Tudásintenzív tevékenységek - Üzleti ágazatok
- Tudásintenzív tevékenységek (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok (összesen) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok (főként turizmus) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok (részben turizmus) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Szállítás (összesen) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Szárazföldi szállítás (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Vízi szállítás (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Szálláshely-szolgáltatás (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Vendéglátás (összesen) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Gépjármű- és egyéb kölcsönzés (összesen) (opcionális)
- Szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- Kulturális és kreatív ágazatok - összesen,
- Kulturális és kreatív ágazatok - szolgáltatások.
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények A NACE 642, 643 és 653 alá tartozó azon tevékenységek esetében, amelyek a hozzáadott érték, valamint az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma tekintetében gazdaságilag nem jelentősek, a 210101 (Aktív vállalkozások száma) és a 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma) változók kivételével 0 értéket lehet megadni. Ha 220102 (Az alkalmazottak létszáma) nem 0, akkor az értéket is meg kell adni. Azokban az esetekben, amikor a változó adatainak összeállításához használt forrásadatok egyes statisztikai egységek esetében a pénzügyi évre vonatkoznak, és ezeket az adatokat nem lehet a naptári évre átszámítani, a naptári év adatait e statisztikai egységekre vonatkozóan közelíteni lehet a pénzügyi évre vonatkozó adatokkal.
Adattovábbítási határidő Előzetes adatok: T + 10 hónap a NACE nemzetgazdasági ágai, ágazatai és alágazatai esetében a 210101 (Aktív vállalkozások száma), a 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma) és a 250101 (Nettó árbevétel) változóra Végleges és validált adatok: T + 18 hónap az összes változóra
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 210101. Aktív vállalkozások száma 220101. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma 220102. Az alkalmazottak létszáma 220201. Az alkalmazottak által ledolgozott munkaórák száma 220301. Munkavállalói juttatások költségei 220302. Bérek és keresetek 220303. Társadalombiztosítási költségek 240101. Áruk és szolgáltatások beszerzése összesen 250101. Nettó árbevétel 250301. Kibocsátás értéke 250401. Hozzáadott érték 250501. Bruttó üzemi eredmény
Mértékegység Nemzeti pénznem (ezer egységben), kivéve a következő változókat: 210101 (Aktív vállalkozások száma), 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma), 220102 (Az alkalmazottak létszáma) és 220201 (Az alkalmazottak által ledolgozott munkaórák száma), amelyek esetében: abszolút érték
Statisztikai sokaság A 210101 (Aktív vállalkozások száma), 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma), 250101 (Nettó árbevétel) és 250401 (Hozzáadott érték) változók tevékenység és az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontásához, továbbá a 210101 (Aktív vállalkozások száma), 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma) és 220102 (Az alkalmazottak létszáma) változók tevékenység és jogi forma szerinti, valamint tevékenység és az alkalmazottak létszáma szerinti méretkategória szerinti bontásához: A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci termelők: B-O, Q-S, T95 és T96. A 210101 (Aktív vállalkozások száma), 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma), 250101 (Nettó árbevétel) és 250401 (Hozzáadott érték) változók tevékenység és árbevétel szerinti méretkategória szerinti bontásához: a NACE G nemzetgazdasági ágába tartozó piaci termelők. A 210101-től (Aktív vállalkozások száma), 220101-től (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma), 250101-től (Nettó árbevétel) és 250401-től (Hozzáadott érték) eltérő változók tevékenység és az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontásához: a NACE B-F nemzetgazdasági ágaiba tartozó piaci termelők.
Bontások 1. Tevékenység és az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás (a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható) Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória: 2. Tevékenység és az alkalmazottak létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás (a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható) Csak a 210101 (Aktív vállalkozások száma), 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma), 220102 (Az alkalmazottak létszáma) változók esetében. Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: összesen, 0 alkalmazott, 1-4 alkalmazott, 5-9 alkalmazott, 10 vagy több alkalmazott. 3. Tevékenység és jogi forma szerinti bontás (a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható) Csak a 210101 (Aktív vállalkozások száma), 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma), 220102 (Az alkalmazottak létszáma) változók esetében. Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Ugyanaz a tevékenység szerinti bontás, mint a 2. bontás esetében. 4. Tevékenység és árbevétel szerinti méretkategória szerinti bontás Csak a NACE G nemzetgazdasági ága esetében: (A III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható; a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható NACE ágazati szinten.) Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: NACE nemzetgazdasági ágak, ágazatok és alágazatok. éves árbevétel millió euróban: összesen; 0 - kevesebb mint 1; 1 - kevesebb mint 2; 2 - kevesebb mint 5; 5 - kevesebb mint 10; 10 - kevesebb mint 20; 20 - kevesebb mint 50; 50 - kevesebb mint 200; 200 vagy több.
Tevékenység szerinti bontás:
- a NACE B-K, M-O és Q-S nemzetgazdasági ágai esetében: nemzetgazdasági ágak, ágazatok és alágazatok;
- a NACE L nemzetgazdasági ága esetében: nemzetgazdasági ágak, ágazatok, 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2 és 65.3 alágazat;
- a 95 és 96 ágazat esetében: ágazatok és alágazatok;
- A II. mellékletben meghatározott speciális aggregátum:
- Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket).
- a NACE F-K, M-O és Q-S nemzetgazdasági ágai, valamint a T95 és T96 ágazat esetében csak a 210101 (Aktív vállalkozások száma) és a 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma) változó esetében: összesen, 0-1 alkalmazott és önálló vállalkozó, 2-9 alkalmazott és önálló vállalkozó, 10-19 alkalmazott és önálló vállalkozó, 20-49 alkalmazott és önálló vállalkozó, 50-249 alkalmazott és önálló vállalkozó, 250 vagy több alkalmazott és önálló vállalkozó;
- a NACE F-K, M-O és Q-S nemzetgazdasági ágai, valamint a T95 és T96 ágazat esetében a 210101-től (Aktív vállalkozások száma) és a 220101-től (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma) eltérő változók esetében: összesen, 0-9 alkalmazott és önálló vállalkozó, 10-19 alkalmazott és önálló vállalkozó, 20-49 alkalmazott és önálló vállalkozó, 50-249 alkalmazott és önálló vállalkozó, 250 vagy több alkalmazott és önálló vállalkozó;
- a NACE B-E és L nemzetgazdasági ágai esetében: összesen, 0-9 alkalmazott és önálló vállalkozó, 10-19 alkalmazott és önálló vállalkozó, 20-49 alkalmazott és önálló vállalkozó, 50-249 alkalmazott és önálló vállalkozó, 250 vagy több alkalmazott és önálló vállalkozó.
Tevékenység szerinti bontás:
- NACE nemzetgazdasági ágak;
- NACE-ágazatok aggregátumai:
- C10 + C11 + C12, C13 + C14, C17 + C18, C24 + C25, C29 + C30, C31 + C32;
- NACE-ágazatok:
- C15, C16, C19, C20, C21, C22, C23, C26, C27, C28, C33, T95, T96 és a NACE G, H, I, J, K, L, M, N, O, Q, R és S nemzetgazdasági ágainak valamennyi ágazata;
- a NACE G47 és K62 ágazatának, valamint M, N és O nemzetgazdasági ágának alágazatai;
- a NACE K62 ágazatának szakágazatai;
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- Szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- IKT-ágazat összesen
- IKT-termékek gyártása
- IKT-szolgáltatások
Az alkalmazottak létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás:
Tevékenység szerinti bontás:
Jogi forma szerinti bontás:
- Összesen;
- korlátlan személyes felelősségű magánvállalkozás;
- zárt körű vagy nyilvános részvénytársaságok a részvénytulajdonosok korlátolt felelősségével;
- személyek tulajdonában lévő, korlátolt felelősségű és korlátlan felelősségű személyegyesítő társaságok (beleértve más jogi formákat, például szövetkezeteket, egyesületeket stb. is).
Tevékenység szerinti bontás:
Árbevétel szerinti méretkategória szerinti bontás:
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények A NACE 642, 643 és 653 alá tartozó azon tevékenységek esetében, amelyek a hozzáadott érték, valamint az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma tekintetében gazdaságilag nem jelentősek, a 210101 (Aktív vállalkozások száma) és a 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma) változók kivételével 0 értéket lehet megadni. Ha 220102 (Az alkalmazottak létszáma) nem 0, akkor az értéket is meg kell adni. Azokban az esetekben, amikor a változó adatainak összeállításához használt forrásadatok egyes statisztikai egységek esetében a pénzügyi évre vonatkoznak, és ezeket az adatokat nem lehet a naptári évre átszámítani, a naptári év adatait e statisztikai egységekre vonatkozóan közelíteni lehet a pénzügyi évre vonatkozó adatokkal.
Adattovábbítási határidő Előzetes adatok: T + 10 hónap a tevékenység esetében, továbbá a tevékenység és az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás esetében a 210101 (Aktív vállalkozások száma), a 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma) és a 250101 (Nettó árbevétel) változó esetében. Végleges és validált adatok: T + 18 hónap az összes változóra
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 210201. Vállalkozások alapítása 210202. Vállalkozások megszűnése 210203. Vállalkozások túlélése 210102. Legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozások száma 210204. Alkalmazottat először alkalmazó vállalkozások 210205. Alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozások 210206. Legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozások 220401. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az újonnan alapított vállalkozásokban 220402. Az alkalmazottak létszáma az újonnan alapított vállalkozásokban 220403. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a megszűnő vállalkozásokban 220404. Az alkalmazottak létszáma a megszűnő vállalkozásokban 220405. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a túlélő vállalkozásokban 220406. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében 220104. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozásokban 220105. Az alkalmazottak létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozásokban 220407. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat először alkalmazó vállalkozásokban 220408. Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat először alkalmazó vállalkozásokban 220409. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban 220410. Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban 220411. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban 220412. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében
Mértékegység Abszolút érték
Statisztikai sokaság A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci termelők: B-O, Q-S, T95 és T96
Bontások 1. Tevékenység és az alkalmazottak létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás (a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható) Valamennyi változó esetében, kivéve a következőket: Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: A következő változók esetében nem kell adatot szolgáltatni a "0 alkalmazott" méretkategória tekintetében: 2. Tevékenység és jogi forma szerinti bontás (a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható) Valamennyi változó esetében, kivéve a következőket: Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Tevékenység szerinti bontás: ugyanaz a tevékenység szerinti bontás, mint az 1. bontás esetében. Jogi forma szerinti bontás: 3. Tevékenység, az alkalmazottak létszáma szerinti méretkategória és a túlélés naptári éveinek száma szerinti bontás (a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható) A következő mutatók esetében: Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: A következő változók esetében nem kell adatot szolgáltatni a "0" méretkategória tekintetében: A túlélés naptári éveinek száma szerinti bontás 1, 2, 3, 4, 5.
- 210203 (Vállalkozások túlélése);
- 210206 (Legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozások);
- 220405 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a túlélő vállalkozásokban);
- 220406 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében);
- 220411 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban);
- 220412 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében).
Tevékenység szerinti bontás:
- NACE nemzetgazdasági ágak;
- NACE-ágazatok aggregátumai:
- C10 + C11 + C12, C13 + C14, C17 + C18, C24 + C25, C29 + C30, C31 + C32;
- NACE-ágazatok:
- C15, C16, C19, C20, C21, C22, C23, C26, C27, C28, C33, T95, T96 és a NACE G, H, I, J, K, L, M, N, O, Q, R és S nemzetgazdasági ágainak valamennyi ágazata;
- a NACE G47 és K62 ágazatának, valamint M, N és O nemzetgazdasági ágának alágazatai;
- a NACE K62 ágazatának szakágazatai;
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- Szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- IKT-ágazat összesen
- IKT-termékek gyártása
- IKT-szolgáltatások
Az alkalmazottak létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás:
összesen, 0 alkalmazott, 1-4 alkalmazott, 5-9 alkalmazott, 10 vagy több alkalmazott.
- 210102 (Legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozások száma);
- 210204 (Alkalmazottat először alkalmazó vállalkozások);
- 210205 (Alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozások);
- 220104 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozásokban);
- 220105 (Az alkalmazottak létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozásokban);
- 220407 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat először alkalmazó vállalkozásokban);
- 220408 (Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat először alkalmazó vállalkozásokban);
- 220409 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban);
- 220410 (Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban).
- 210203 (Vállalkozások túlélése);
- 210206 (Legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozások);
- 220405 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a túlélő vállalkozásokban);
- 220406 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében);
- 220411 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban);
- 220412 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében).
- Összesen;
- korlátlan személyes felelősségű magánvállalkozás;
- zárt körű vagy nyilvános részvénytársaságok a részvénytulajdonosok korlátolt felelősségével;
- személyek tulajdonában lévő, korlátolt felelősségű és korlátlan felelősségű személyegyesítő társaságok (beleértve más jogi formákat, például szövetkezeteket, egyesületeket stb. is).
- 210203 (Vállalkozások túlélése);
- 210206 (Legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozások);
- 220405 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a túlélő vállalkozásokban);
- 220406 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében);
- 224011 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban);
- 224012 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében).
Tevékenység szerinti bontás:
Ugyanaz a tevékenység szerinti bontás, mint az 1. bontás esetében.
Az alkalmazottak száma szerinti méretkategória szerinti bontás:
összesen, 0, 1-4, 5-9, 10 + .
- 210206 (Legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozások);
- 220411 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban);
- 220412 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében).
Adattovábbítási határidő Előzetes adatok: Végleges és validált adatok:
- T + 18 hónap a 210202 változó (Vállalkozások megszűnése), a 220403 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a megszűnő vállalkozásokban) és a 220404 változó (Az alkalmazottak létszáma a megszűnő vállalkozásokban) esetében;
- T + 20 hónap a 210205 változó (Alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozások), a 220409 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban) és a 220410 változó (Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban) esetében.
- T + 18 hónap a 210201 változó (Vállalkozások alapítása), a 210203 változó (Vállalkozások túlélése), a 220401 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az újonnan alapított vállalkozásokban), a 220402 változó (Az alkalmazottak létszáma az újonnan alapított vállalkozásokban), a 220405 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a túlélő vállalkozásokban) és a 220406 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében) esetében;
- T + 20 hónap a 210102 változó (Legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozások száma), a 210204 változó (Alkalmazottat először alkalmazó vállalkozások), a 210206 változó (Legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozások), a 220104 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozásokban), a 220105 változó (Az alkalmazottak létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozásokban), a 220407 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat először alkalmazó vállalkozásokban), a 220408 változó (Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat először alkalmazó vállalkozásokban), a 220411 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban) és a 220412 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében) esetében;
- T + 30 hónap a 210202 változó (Vállalkozások megszűnése), a 220403 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a megszűnő vállalkozásokban) és a 220404 változó (Az alkalmazottak létszáma a megszűnő vállalkozásokban) esetében;
- T + 32 hónap a 210205 változó (Alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozások), a 220409 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban) és a 220410 változó (Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban) esetében.
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 210103. A gyorsan növekvő vállalkozások száma 210104. Gyorsan növekvő fiatal vállalkozások száma 220106. Az alkalmazottak létszáma a gyorsan növekvő vállalkozásokban 220107. Az alkalmazottak létszáma a gyorsan növekvő fiatal vállalkozásokban
Mértékegység Abszolút érték
Statisztikai sokaság A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci termelők: B-O, Q-S, T95 és T96
Bontások Tevékenység szerinti bontás (a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható)
- NACE nemzetgazdasági ágak (csak a B-O és Q-S nemzetgazdasági ágak esetében);
- NACE-ágazatok
- NACE alágazatok (a Q-S nemzetgazdasági ágak kivételével)
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- Szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
Adattovábbítási határidő Előzetes adatok: T + 12 hónap a 210103 változó (Gyorsan növekvő vállalkozások száma) és a 220106 változó (Az alkalmazottak létszáma a gyorsan növekvő vállalkozásokban) esetében. Végleges és validált adatok: T + 18 hónap az összes változóra
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 210101. Aktív vállalkozások száma 210301. Külföldi irányítású vállalkozások száma 220101. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma 220301. Munkavállalói juttatások költségei 220501. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a külföldi irányítású vállalkozásokban 220701. Munkavállalói juttatások költségei a külföldi irányítású vállalkozásoknál 230101. Házon belüli K + F-kiadások (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" releváns NACE A*38 szintű aggregátumai alapján a NACE B-F nemzetgazdasági ágak esetében a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható) 230201. K + F-személyzet (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" releváns NACE A*38 szintű aggregátumai alapján a NACE B-F nemzetgazdasági ágak esetében a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható) 230301. Házon belüli K + F-kiadások a külföldi irányítású vállalkozásoknál (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" releváns NACE A*38 szintű aggregátumai alapján a NACE B-F nemzetgazdasági ágak esetében a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható) 230401. K + F-személyzet a külföldi irányítású vállalkozásoknál (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" releváns NACE A*38 szintű aggregátumai alapján a NACE B-F nemzetgazdasági ágak esetében a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható) 240101. Áruk és szolgáltatások beszerzése összesen 240102. Viszonteladásra szánt áruk és szolgáltatások beszerzése 240301. Külföldi irányítású vállalkozások áru- és szolgáltatásbeszerzése összesen 240302. Külföldi irányítású vállalkozások viszonteladásra szánt áru- és szolgáltatásbeszerzése 250101. Nettó árbevétel 250301. Kibocsátás értéke 250401. Hozzáadott érték 250601. Külföldi irányítású vállalkozások nettó árbevétele 250701. Külföldi irányítású vállalkozások kibocsátása 250801. Külföldi irányítású vállalkozások hozzáadott értéke 260101. Befektetett tárgyi eszközökbe irányuló bruttó beruházások 260201. Külföldi irányítású vállalkozások befektetett tárgyi eszközökbe irányuló bruttó beruházásai
Mértékegység Abszolút érték a 210101 változó (Aktív vállalkozások száma), a 210301 változó (Külföldi irányítású vállalkozások száma), a 220101 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma), a 220501 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a külföldi irányítású vállalkozásokban), a 230201 változó (K + F-személyzet) és a 230401 változó (K + F-személyzet a külföldi irányítású vállalkozásoknál) esetében. Egyéb változók esetében nemzeti pénznem (ezer egységben).
Statisztikai sokaság Minden változó esetében, kivéve a 230101 változót (Házon belüli K + F-kiadások), a 230301 változót (Házon belüli K + F-kiadások a külföldi irányítású vállalkozásoknál), a 230201 változót (K + F-személyzet) és a 230401 változót (K + F-személyzet a külföldi irányítású vállalkozásoknál): A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci termelők: B-O, Q-S, T95 és T96; A 230101 változó (Házon belüli K + F-kiadások), a 230301 változó (Házon belüli K + F-kiadások a külföldi irányítású vállalkozásoknál), a 230201 változó (K + F-személyzet) és a 230401 változó (K + F személyzet a külföldi irányítású vállalkozásoknál) esetében: a NACE B-F nemzetgazdasági ágaiba tartozó piaci termelők.
Bontások Az adatokat a "végső irányítást gyakorló gazdasági egység" fogalmának megfelelően a végső irányítás országa és a vállalkozás tevékenysége szerinti bontásban kell megadni. 1. Tevékenység szerinti és földrajzi bontás Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Minden változó esetében, kivéve a 230101 változót (Házon belüli K + F-kiadások), a 230301 változót (Házon belüli K + F-kiadások a külföldi irányítású vállalkozásoknál), a 230201 változót (K + F-személyzet) és a 230401 változót (K + F-személyzet a külföldi irányítású vállalkozásoknál): Tevékenység szerinti bontás: A 230101 változó (Házon belüli K + F-kiadások), a 230301 változó (Házon belüli K + F-kiadások a külföldi irányítású vállalkozásoknál), a 230201 változó (K + F-személyzet) és a 230401 változó (K + F személyzet a külföldi irányítású vállalkozásoknál) esetében: Tevékenység szerinti bontás: Földrajzi bontás: A 210101 változó (Aktív vállalkozások száma), a 220101 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma), a 220301 változó (Munkavállalói juttatások költségei), a 230101 változó (Házon belüli K + F-kiadások), a 230201 változó (K + F-személyzet), a 240101 változó (Áruk és szolgáltatások beszerzése összesen), a 240102 változó (Viszonteladásra szánt áruk és szolgáltatások beszerzése), a 250101 változó (Nettó árbevétel), a 250301 változó (Kibocsátás értéke), a 250401 változó (Hozzáadott érték) és a 260101 változó (Befektetett tárgyi eszközökbe irányuló bruttó beruházások) esetében a "Világ összesen" és a "Belföldi irányítású" földrajzi aggregátumok. Egyéb változók esetében az (EU) 2020/1470 bizottsági végrehajtási rendeletben (1) meghatározott Geo 1. szint. 2. Földrajzi bontás A 210301 változó (Külföldi irányítású vállalkozások száma), a 220501 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a külföldi irányítású vállalkozásokban), a 220701 változó (Munkavállalói juttatások költségei a külföldi irányítású vállalkozásoknál), a 230301 változó (Házon belüli K + F-kiadások a külföldi irányítású vállalkozásoknál), a 230401 változó (K + F személyzet a külföldi irányítású vállalkozásoknál), a 240301 változó (Külföldi irányítású vállalkozások áru- és szolgáltatásbeszerzése összesen), a 240302 változó (Külföldi irányítású vállalkozások viszonteladásra szánt áru- és szolgáltatásbeszerzése), a 250601 változó (Külföldi irányítású vállalkozások nettó árbevétele), a 250701 változó (Külföldi irányítású vállalkozások kibocsátásának értéke), a 250801 változó (Külföldi irányítású vállalkozások hozzáadott értéke) és a 260201 változó (Külföldi irányítású vállalkozások befektetett tárgyi eszközökbe irányuló bruttó beruházásai) esetében az (EU) 2020/1470 végrehajtási rendeletben* meghatározott Geo 3. szint.
- NACE nemzetgazdasági ágak:
- NACE-ágazatok aggregátumai:
- C10 + C11 + C12, C13 + C14 + C15, C16 + C17 + C18, C22 + C23, C24 + C25, C29 + C30, C31 + C32, H52 + H53, J59 + J60, K62 + K63, N69 + N70 + N71, N73 + N74 + N75, O78 + O79 + O80 + O81 + O82, R87 + R88, T95 + T96
- NACE-ágazatok:
- C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33, H49, H50, H51, J58, K61, N72, O77, R86;
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- Szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- NACE nemzetgazdasági ágak;
- NACE-ágazatok aggregátumai:
- C10 + C11 + C12, C13 + C14 + C15, C16 + C17 + C18, C22 + C23, C24 + C25, C29 + C30, C31 + C32,
- NACE-ágazatok:
- C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33,
- A II. mellékletben meghatározott speciális aggregátum:
- Ipar és építőipar
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények A L64 ágazat esetében a 250101 és 250601 változók (nettó árbevétel) értéke közelíthető a IV. mellékletében meghatározott "Kibocsátás értéke" változóval. A NACE 642, 643 és 653 alá tartozó, az adatszolgáltatás részét képező azon tevékenységek esetében, amelyek a hozzáadott érték, valamint az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma tekintetében gazdaságilag nem jelentősek, a 210101 (Aktív vállalkozások száma), a 220101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma), a 210301 (Külföldi irányítású vállalkozások száma) és a 220501 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a külföldi irányítású vállalkozásokban) változók kivételével 0 értéket lehet megadni. A NACE L nemzetgazdasági ágába tartozó tevékenységek esetében feltételezhető, hogy a 240102 és a 240302 változó (viszonteladásra szánt áruk és szolgáltatások beszerzése) értéke gazdaságilag nem jelentős, ezért a 240102 és a 240302 változó esetében 0 értéket lehet megadni. A Bizottság (Eurostat) és a tagállamok megállapodhatnak a NACE L nemzetgazdasági ágának tevékenységeire vonatkozó további közelítésekről, figyelemmel a nemzeti körülményekre. Azokban az esetekben, amikor a változó adatainak összeállításához használt forrásadatok egyes statisztikai egységek esetében a pénzügyi évre vonatkoznak, és ezeket az adatokat nem lehet a naptári évre átszámítani, a naptári év adatait e statisztikai egységekre vonatkozóan közelíteni lehet a pénzügyi évre vonatkozó adatokkal.
Adattovábbítási határidő T + 20 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 210401. Külföldi vállalkozásokat irányító vállalkozások (UCI) és belföldi leányvállalataik száma 220601. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a külföldi vállalkozásokat irányító vállalkozásokban (UCI) és belföldi leányvállalataikban 250901. Külföldi vállalkozásokat irányító vállalkozások (UCI) és belföldi leányvállalataik nettó árbevétele
Mértékegység Abszolút érték a 210401 változó (Külföldi vállalkozásokat irányító vállalkozások (UCI) és belföldi leányvállalataik száma) és a 220601 változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a külföldi vállalkozásokat irányító vállalkozásokban (UCI) és belföldi leányvállalataikban) esetében. Nemzeti pénznem (ezer egységben) a 250901 változó (Külföldi vállalkozásokat irányító vállalkozások (UCI) és belföldi leányvállalataik nettó árbevétele).
Statisztikai sokaság A NACE B-O és Q-T nemzetgazdasági ágaiba tartozó piaci termelők.
Bontások A vállalkozás tevékenysége szerinti bontás
- NACE nemzetgazdasági ágak;
- NACE-ágazatok aggregátumai:
- C10 + C11 + C12, C13 + C14 + C15, C16 + C17 + C18, C22 + C23, C24 + C25, C29 + C30, C31 + C32, H52 + H53, J59 + J60, K62 + K63, N69 + N70 + N71, N73 + N74 + N75, O78 + O79 + O80 + O81 + O82, R87 + R88
- NACE-ágazatok:
- C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33, H49, H50, H51, J58, K61, N72, O77, R86
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- Szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények A L64 ágazat esetében a 250901 változó (nettó árbevétel) értéke közelíthető a IV. mellékletében meghatározott "Kibocsátás értéke" változóval. A NACE 642, 643 és 653 alá tartozó, az adatszolgáltatás részét képező azon tevékenységek esetében, amelyek a hozzáadott érték, valamint az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma tekintetében gazdaságilag nem jelentősek, a 250901 változó (Külföldi vállalkozásokat irányító vállalkozások (UCI) és belföldi leányvállalataik nettó árbevétele) esetében 0 értéket lehet megadni. A Bizottság (Eurostat) és a tagállamok megállapodhatnak a NACE L nemzetgazdasági ágának tevékenységeire vonatkozó további közelítésekről, figyelemmel a nemzeti körülményekre. Azokban az esetekben, amikor a változó adatainak összeállításához használt forrásadatok egyes statisztikai egységek esetében a pénzügyi évre vonatkoznak, és ezeket az adatokat nem lehet a naptári évre átszámítani, a naptári év adatait e statisztikai egységekre vonatkozóan közelíteni lehet a pénzügyi évre vonatkozó adatokkal.
Adattovábbítási határidő T + 20 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 210501. Árukat importáló vállalkozások száma 210502. Árukat exportáló vállalkozások száma 240401. A vállalkozások importjának statisztikai értéke 251101. A vállalkozások exportjának statisztikai értéke
Mértékegység Abszolút érték a 210501 változó (Árukat exportáló vállalkozások száma) és a 210502 változó (Árukat importáló vállalkozások száma) esetében. Nemzeti pénznem (egységben) a 240401 változó (A vállalkozások importjának statisztikai értéke) és a 251101 változó (A vállalkozások exportjának statisztikai értéke) esetében.
Statisztikai sokaság Az összes árukivitel és árubehozatal; NACE A-V nemzetgazdasági ág
Bontások Az 1-11. bontások mindegyikét a következő földrajzi bontással kell kombinálni: Földrajzi bontás 1. Tevékenység szerinti bontás 2. Tevékenység és az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás Tevékenység szerinti bontás: Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás: 3. Tevékenység szerinti és további földrajzi bontás Tevékenység szerinti bontás: További földrajzi bontás: 4. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás és további földrajzi bontás Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás: További földrajzi bontás: 5. Tevékenység és partnerországok száma szerinti bontás Tevékenység szerinti bontás: Ugyanaz a tevékenység szerinti bontás, mint a 3. bontás esetében. Partnerországok száma szerinti bontás: 6. Tevékenység és a kereskedelem koncentrációja szerinti bontás (csak a 251101 változó [A vállalkozások exportjának statisztikai értéke] és a 240401 változó [A vállalkozások importjának statisztikai értéke] esetében) Tevékenység szerinti bontás: Ugyanaz a tevékenység szerinti bontás, mint a 3. bontás esetében. A kereskedelem koncentrációja szerinti bontás: 7. Tevékenység és a kereskedő típusa szerinti bontás A behozatalra, a kivitelre és a teljes kereskedelemre vonatkozóan kell adatot szolgáltatni. Tevékenység szerinti bontás: Ugyanaz a tevékenység szerinti bontás, mint a 2. bontás esetében. A kereskedő típusa szerinti bontás: 8. Tevékenység és exportintenzitás (a kivitelnek az árbevételből való részesedése) szerinti bontás Tevékenység szerinti bontás: Ugyanaz a tevékenység szerinti bontás, mint a 2. bontás esetében. Exportintenzitás szerinti bontás: 9. Tevékenység és irányítás típusa szerinti bontás Tevékenység szerinti bontás: Ugyanaz a tevékenység szerinti bontás, mint a 2. bontás esetében. Irányítás típusa szerinti bontás 10. Tevékenység és árukategória szerinti bontás (csak a 251101 változó [A vállalkozások exportjának statisztikai értéke] és a 240401 változó [A vállalkozások importjának statisztikai értéke] esetében) Tevékenység szerinti bontás: Ugyanaz a tevékenység szerinti bontás, mint a 2. bontás esetében. Árukategória szerinti bontás: 11. Kereskedelmi sokaság A behozatalra, a kivitelre és a teljes kereskedelemre vonatkozóan kell adatot szolgáltatni. A kereskedelmi adatok és a vállalkozásnyilvántartás között a vállalkozások számát és a kereskedők számát illetően fennálló egyezés szerinti bontás a kereskedők meghatározott sokaságaira vonatkozóan. A kereskedelmi adatok és a vállalkozásnyilvántartás között a statisztikai értéket illetően fennálló egyezés szerinti bontás a kereskedők meghatározott sokaságaira vonatkozóan.
- Világ
- Unión belül
- Unión kívül
- összesen
- NACE nemzetgazdasági ágak
- NACE-ágazatok
- a NACE C, D, E és G nemzetgazdasági ágainak alágazatai
- ismeretlen
- összesen
- NACE nemzetgazdasági ágak
- a NACE C és G nemzetgazdasági ágainak ágazatai
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- ipar
- az ipartól és a kereskedelemtől eltérő
- ismeretlen
- összesen
- 0-9 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 10-49 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 50-249 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 250 vagy több alkalmazott és önálló vállalkozó
- ismeretlen
- összesen
- NACE G nemzetgazdasági ág
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- ipar
- az ipartól és a kereskedelemtől eltérő
- ismeretlen
- egyedi tagállamok
- az Unión kívüli legfontosabb partnerországok és -övezetek
- összesen
- 0-9 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 10-49 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 50-249 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 250 vagy több alkalmazott és önálló vállalkozó
- ismeretlen
- egyedi tagállamok
- az Unión kívüli legfontosabb partnerországok és -övezetek
- összesen
- 1
- 2
- 3-5
- 6-9
- 10-14
- 15-19
- 20 +
- ismeretlen
- összesen
- az első 5
- 10
- 20
- 50
- 100
- 500
- 1 000 vállalkozás
- összesen
- egyirányú kereskedők
- kétirányú kereskedők
- minden típusú kereskedő
- összesen
- nincs kivitel (0)
- 0 és 25 között, utóbbit nem beleértve
- 25 és 50 között, utóbbit nem beleértve
- 50 és 75 között, utóbbit nem beleértve
- 75 vagy annál nagyobb
- ismeretlen
- összesen
- belföldi irányítású vállalkozások
további bontás, ha rendelkezésre áll:
- belföldi irányítású, külföldi leányvállalattal nem rendelkező vállalkozások
- belföldi irányítású, külföldi leányvállalattal rendelkező vállalkozások
- külföldi irányítású vállalkozások
- ismeretlen
- összesen
- CPA-ágazati szint a C nemzetgazdasági ág 10-32. ágazataiba tartozó termékek esetében
- a CPA nemzetgazdasági ágainak szintje az A, B, C, D és E nemzetgazdasági ágakba tartozó termékek esetében
- A II. mellékletben meghatározott speciális aggregátum:
- egyéb CPA-termékek
- ismeretlen
Adattovábbítási határidő T + 12 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 240401. A vállalkozások importjának statisztikai értéke 251101. A vállalkozások exportjának statisztikai értéke
Mértékegység Nemzeti pénznem (ezer egységben)
Statisztikai sokaság Rezidensek és nem rezidensek közötti kereskedelem tárgyát képező szolgáltatások összes exportja vagy importja NACE A-V nemzetgazdasági ág
Bontások Az 1-3. bontások mindegyikét a következő földrajzi bontással kell kombinálni: Földrajzi bontás 1. Tevékenység és az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás Tevékenység szerinti bontás: Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás: 2. Tevékenység szerinti, terméktípus szerinti és további földrajzi bontás Tevékenység szerinti bontás: Ugyanaz a tevékenység szerinti bontás, mint az 1. bontás esetében. Termékek szerinti bontás: Opcionális: További földrajzi bontás Csak a "szolgáltatások összesen" esetében kell nyújtani: 3. Tevékenység és irányítás típusa szerinti bontás Tevékenység szerinti bontás: ugyanaz a tevékenység szerinti bontás, mint az 1. bontás esetében. Irányítás típusa szerinti bontás
- Világ
- Unión belül
- Unión kívül
- összesen Az alábbi bontások esetében a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható:
- NACE nemzetgazdasági ágak aggregátumai:
- A + B, D + E, I + M + P + Q + R + S + T + U + V
- NACE nemzetgazdasági ágak:
- C, F, G, H, J, K, L, N, O
- ismeretlen
- összesen Az alábbi bontások esetében a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható:
- 0-49 alkalmazott és önálló vállalkozó
- Opcionális: 0-9 alkalmazott és önálló vállalkozó
- Opcionális: 10-49 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 50-249 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 250 vagy több alkalmazott és önálló vállalkozó
- ismeretlen
- szolgáltatások összesen Az alábbi bontások esetében a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható:
- az EBOPS 2010 fő összetevői a VI. melléklet 2. szakaszának 1. táblázatában meghatározottak szerint
- ismeretlen
- Opcionális: az EBOPS 2010 10.1., 10.2. és 10.3. részletes összetevői a VI. melléklet 2. szakaszának 1. táblázatában meghatározottak szerint
- egyedi tagállamok
- Amerikai Egyesült Államok
- összesen Az alábbi bontások esetében a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható:
- belföldi irányítású vállalkozások Opcionális: további bontás, ha rendelkezésre áll:
- belföldi irányítású, külföldi leányvállalattal nem rendelkező vállalkozások
- belföldi irányítású, külföldi leányvállalattal rendelkező vállalkozások
- külföldi irányítású vállalkozások
- ismeretlen
Adattovábbítási határidő T + 18 hónap
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények Az Eurostat és az OECD által közösen összeállított, a vállalkozásjellemzők szerinti bontású szolgáltatáskereskedelmi statisztikára vonatkozó statisztikakészítési iránymutatásban ajánlott módszereket és becsléseket kell alkalmazni. Az országok más, az MSITS 2010 elveivel és az (EU) 2019/2152 rendelet 4. cikkével összhangban lévő egyenértékű módszereket vagy becsléseket is alkalmazhatnak. Az alkalmazott módszereket minden esetben egyértelműen le kell írni a metaadatokban.
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 230101. Házon belüli K + F-kiadások
Mértékegység Nemzeti pénznem (ezer egységben)
Statisztikai sokaság A NACE A-V nemzetgazdasági ágaiba sorolt, K + F-tevékenységgel rendelkező valamennyi egység
Bontások 1. Tevékenységi ágazat szerinti bontás 2. Tevékenységi ágazat és forrás szerinti bontás Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációjaként kell megadni: Tevékenységi ágazat szerinti bontás: megegyezik az 1. sz. bontással Forrás szerinti bontás: 3. Tevékenységi ágazat és a K + F típusa szerinti bontás (opcionális a felsőoktatás és az összesen esetében) Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Tevékenységi ágazat szerinti bontás: megegyezik az 1. sz. bontással K + F típusa szerinti bontás: 4. Tevékenységi ágazat és költségtípus szerinti bontás Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Tevékenységi ágazat szerinti bontás: megegyezik az 1. sz. bontással Költségtípus szerinti bontás: 5. Tevékenység szerinti bontás (csak az üzleti vállalkozások esetében) 6. Iparági orientáció szerinti bontás (csak az üzleti vállalkozások esetében) (opcionális) "Ipari orientáció" szerinti bontás: megegyezik az 5. sz. bontással 7. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás (csak az üzleti vállalkozások esetében) Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória: 8. Forrás és az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás (csak az üzleti vállalkozások esetében) Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Forrás szerinti bontás: Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória: 9. A kutatás-fejlesztés fő területe szerinti bontás (csak a kormányzat és a felsőoktatás esetében) 10. Társadalmi-gazdasági célkitűzés szerinti bontás (csak a kormányzat esetében) (opcionális) A tudományos programok és költségvetések elemzésére és összehasonlítására szolgáló nómenklatúra (NABS) fejezeti szintje
- az alább felsorolt valamennyi ágazatra összesen
- üzleti vállalkozások
- felsőoktatás
- kormányzat
- nonprofit magánszektor
- az alább felsorolt valamennyi forrásra összesen
- üzleti vállalkozások
- kormányzat
- nonprofit magánszektor
- felsőoktatás
- külföld
- külföldi üzleti vállalkozások
- azonos csoporthoz tartozó külföldi vállalkozások (csak az üzleti vállalkozások esetében)
- egyéb külföldi vállalkozások (csak az üzleti vállalkozások esetében)
- Európai Bizottság
- nemzetközi szervezetek
- egyéb források
- alapkutatás
- alkalmazott kutatás
- kísérleti fejlesztés
- folyó költség (munkaerőköltségek és egyéb költségek)
- tőkeköltség
- NACE A-V nemzetgazdasági ág összesen
- D + E, G + H + I + J + K + L + M + N + O, P + Q, T + U + V nemzetgazdasági ágak aggregátumai
- A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, L, N, O, R, S, T, U nemzetgazdasági ágak
- C10 + C11 + C12, C10 + C11, C13 + C14 + C15, C16 + C17 + C18, C25 + C26 + C27 + C28 + C29 + C30, D35 + E36, E37 + E38 + E39, J58 + J59 + J60, N69 + N70 + N71, N73 + N74 + N75, R87 + R88 ágazatok aggregátumai
- C12, C13, C14, C15, C16, C17, C18, C19, C20, C21, C22, C23, C24, C25, C26, C27, C28, C29, C30, C31, C32, C33, D35, K61, K62, K63, M68, N71, N72, P84, Q85, R86, V99 ágazatok
- C253, C261, C262, C263, C264, C265, C266, C267, C301, C302, C303, C309, C325, G465, J582, N721, N722, T951 alágazatok
- Aggregátumok: C304 + C3318, J6039 + K63
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- IKT-ágazat összesen
- IKT-termékek gyártása
- IKT-szolgáltatások
- az alább felsorolt valamennyi méretkategória összesen, beleértve az opcionális 0-9 méretkategóriát is
- 0-9 alkalmazott és önálló vállalkozó (opcionális)
- 10-49 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 50-249 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 250 vagy több alkalmazott és önálló vállalkozó
- az alább felsorolt valamennyi forrásra összesen
- üzleti vállalkozások
- kormányzat
- nonprofit magánszektor
- felsőoktatás
- külföld
- az alább felsorolt valamennyi méretkategória összesen, beleértve az opcionális 0-9 méretkategóriát is
- 0-9 alkalmazott és önálló vállalkozó (opcionális)
- 10-49 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 50-249 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 250 vagy több alkalmazott és önálló vállalkozó
- természettudományok
- műszaki tudományok és technológia
- orvostudomány és egészségtudományok
- agrár- és állategészségügyi tudományok
- társadalomtudományok
- bölcsészettudományok és művészet
Adattovábbítási határidő Minden bontás esetében (kivéve a tevékenységi ágazat szerinti bontást): minden páratlan évben a végleges és validált adatok vonatkozásában T + 18 hónap Tevékenységi ágazat szerinti bontás: évente
- előzetes adatok: T + 10 hónap
- végleges és validált adatok: T + 18 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 230201. K + F-személyzet 230202. Kutatók
Mértékegység Abszolút érték
Statisztikai sokaság A NACE A-V nemzetgazdasági ágaiba sorolt, K + F-tevékenységgel rendelkező valamennyi egység
Bontások 1. Tevékenységi ágazat szerinti bontás Létszámban és teljes munkaidős egyenértékben megadandó adatok 2. Tevékenységi ágazat és foglalkozás szerinti bontás Csak a 230201 változó (K + F-személyzet) esetében; teljes munkaidős egyenértékben megadandó adatok Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Tevékenységi ágazat szerinti bontás: megegyezik az 1. sz. bontással Foglalkozás szerinti bontás: 3. Tevékenységi ágazat és képesítés szerinti bontás Teljes munkaidős egyenértékben megadandó adatok Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Tevékenységi ágazat szerinti bontás: Megegyezik az 1. sz. bontással Képesítés szerinti bontás: 4. Tevékenységi ágazat, foglalkozás és nemek szerinti bontás Csak a 230201 változó (K + F-személyzet) esetében; létszámban megadandó adatok Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Tevékenységi ágazat szerinti bontás: megegyezik az 1. sz. bontással Foglalkozás szerinti bontás: Megegyezik a 2. sz. bontással Nemek szerinti bontás: 5. Tevékenységi ágazat, képesítés és nemek szerinti bontás (opcionális) Létszámban megadandó adatok Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Tevékenységi ágazat szerinti bontás: Megegyezik az 1. sz. bontással Képesítés szerinti bontás: Megegyezik a 3. sz. bontással Nemek szerinti bontás: Megegyezik a 4. sz. bontás szerintivel 6. Tevékenység szerinti bontás Csak az üzleti vállalkozások esetében; létszámban és teljes munkaidős egyenértékben megadandó adatok 7. A kutatás-fejlesztés fő területe és nemek szerinti bontás Csak a kormányzat és a felsőoktatás esetében Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: A kutatás-fejlesztés fő területe szerinti bontás: Nemek szerinti bontás: Megegyezik a 4. sz. bontás szerintivel 8. Tevékenység és nemek szerinti bontás Csak az üzleti vállalkozások esetében; létszámban megadandó adatok Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Tevékenység szerinti bontás: Megegyezik a 6. sz. bontással Nemek szerinti bontás: Megegyezik a 4. sz. bontás szerintivel 9. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás Csak az üzleti vállalkozások esetében; teljes munkaidős egyenértékben megadandó adatok Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás: Az üzleti vállalkozásokra vonatkozó teljes számnak a fent felsorolt valamennyi méretosztályt tartalmaznia kell, beleértve az opcionális 0-9 méretkategóriát is. 10. Tevékenységi ágazat és nemek szerinti bontás Csak a 230202 változó (Kutatók) esetében; megadandó adatok: Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Tevékenységi ágazat szerinti bontás: Megegyezik az 1. sz. bontással Nemek szerinti bontás: Megegyezik a 4. sz. bontás szerintivel 11. Tevékenységi ágazat, korcsoport és nemek szerinti bontás (opcionális) Csak a 230202 változó (Kutatók) esetében; létszámban megadandó adatok Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Tevékenységi ágazat szerinti bontás: Megegyezik az 1. sz. bontással Az üzleti vállalkozások és a nonprofit magánszektor esetében: opcionális Korcsoport szerinti bontás: Nemek szerinti bontás: Megegyezik a 4. sz. bontás szerintivel 12. Tevékenységi ágazat, állampolgárság és nemek szerinti bontás (opcionális) Csak a 230202 változó (Kutatók) esetében; létszámban megadandó adatok Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Tevékenységi ágazat szerinti bontás: Megegyezik az 1. sz. bontással Állampolgárság szerinti bontás: Nemek szerinti bontás: Megegyezik a 4. sz. bontás szerintivel
- az alább felsorolt valamennyi szektorra összesen
- üzleti vállalkozások
- felsőoktatás
- kormányzat
- nonprofit magánszektor
- az alább felsorolt valamennyi foglalkozásra összesen
- kutatók
- egyéb K + F-személyzet
- technikusok és annak megfelelő személyzet (opcionális)
- egyéb kisegítő személyzet (opcionális)
- az alább felsorolt valamennyi képesítésre összesen
- PhD-fokozattal rendelkezők (ISCED 2011 8. szint)
- egyéb egyetemi diplomák és felsőfokú oklevelek (ISCED 2011 5., 6. és 7. szint)
- egyéb képesítések
- összesen
- nő
- NACE A-V nemzetgazdasági ág összesen
- D + E, G + H + I + J + K + L + M + N + O, P + Q, T + U + V nemzetgazdasági ágak aggregátumai
- A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, L, N, O, R, S, T, U nemzetgazdasági ágak
- C10 + C11 + C12, C10 + C11, C13 + C14 + C15, C16 + C17 + C18, C25 + C26 + C27 + C28 + C29 + C30, D35 + E36, E37 + E38 + E39, J58 + J59 + J60, N69 + N70 + N71, N73 + N74 + N75, R87 + R88 ágazatok aggregátumai
- C12, C13, C14, C15, C16, C17, C18, C19, C20, C21, C22, C23, C24, C25, C26, C27, C28, C29, C30, C31, C32, C33, D35, K61, K62, K63, M68, N71, N72, P84, Q85, R86, V99 ágazatok
- C253, C261, C262, C263, C264, C265, C266, C267, C301, C302, C303, C309, C325, G465, J582, N721, N722, T951 alágazatok
- Aggregátumok: C304 + C3318, J6039 + K63
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- IKT-ágazat összesen
- IKT-termékek gyártása
- IKT-szolgáltatások
- létszám
- teljes munkaidős egyenérték (opcionális)
- természettudományok
- műszaki tudományok és technológia
- orvostudomány és egészségtudományok
- agrár- és állategészségügyi tudományok
- társadalomtudományok
- bölcsészettudományok és művészet
- 0-9 alkalmazott és önálló vállalkozó (opcionális)
- 10-49 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 50-249 alkalmazott és önálló vállalkozó
- 250 vagy több alkalmazott és önálló vállalkozó
- létszám
- teljes munkaidős egyenérték (opcionális)
- az alább felsorolt valamennyi korcsoport összesen
- < 25
- 25-34
- 35-44
- 45-54
- 55-64
- ≥ 65
- az alább felsorolt valamennyi állampolgárságra és állampolgárság-osztályra összesen
- hazai állampolgár
- egyéb uniós tagállam állampolgára
- egyéb európai ország állampolgára
- észak-amerikai ország állampolgára
- közép- vagy dél-amerikai ország állampolgára
- ázsiai ország állampolgára
- afrikai ország állampolgára
- egyéb állampolgár
Adattovábbítási határidő Minden bontás esetében (kivéve a tevékenységi ágazat szerinti bontást): minden páratlan évben a végleges és validált adatok vonatkozásában T + 18 hónap A tevékenységi ágazat szerinti bontás esetében a "kutatók" és a "teljes személyzet" teljes munkaidős egyenértékben megadandó adata: évente
- előzetes adatok: T + 10 hónap
- végleges és validált adatok: T + 18 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 230501. K + F-re elkülönített kormányzati költségvetési előirányzatok (GBARD) 230502. Transznacionálisan koordinált K + F-hez való nemzeti hozzájárulás
Mértékegység Nemzeti pénznem (ezer egységben)
Statisztikai sokaság A NACE A-V nemzetgazdasági ágaiba sorolt, K + F-tevékenységgel rendelkező valamennyi egység
Bontások 1. A GBARD társadalmi-gazdasági célkitűzései szerinti bontás A 230501 változó (K + F-re elkülönített kormányzati költségvetési előirányzatok (GBARD)) esetében 2. A végleges költségvetésben megjelenő GBARD finanszírozási módja szerinti bontás (opcionális) A 230501 változó (K + F-re elkülönített kormányzati költségvetési előirányzatok (GBARD)) esetében 3. A program/programvégrehajtó típusa szerinti bontás A 230502 változó (Transznacionálisan koordinált K + F-hez való nemzeti hozzájárulás) esetében
- a tudományos programok és költségvetések elemzésére és összehasonlítására szolgáló nómenklatúra (NABS) kategóriái
- a NABS alkategóriái (opcionális)
- projektfinanszírozás
- intézményfinanszírozás
- nemzeti hozzájárulások transznacionális közszektorbeli K + F-programvégrehajtók számára
- nemzeti hozzájárulások összeurópai transznacionális közszektorbeli K + F-programok számára
- nemzeti hozzájárulások a tagállamok kormányai közötti (valamint a tagjelölt országokkal és az EFTA-országokkal létrehozott) két- vagy többoldalú közszektorbeli K + F-programok számára
Adattovábbítási határidő Minden bontás esetében (1. sz. bontás: a végleges költségvetésben): Évente, végleges és validált adatok: T + 12 hónap 1. sz. bontás (az előzetes költségvetésben): Évente: T + 6 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 240102. Viszonteladásra szánt áruk és szolgáltatások beszerzése 240103. A kölcsönzött munkavállalókon keresztül nyújtott szolgáltatások költségei 240104. A hosszú távú bérlet és az operatív lízing költségei (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható NACE ágazati szinten) 240105. Energiatermékek beszerzése (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható NACE ágazati szinten a NACE D, E és F nemzetgazdasági ágában) 240106. Alvállalkozók részére teljesített kifizetések (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható NACE ágazati szinten)
Mértékegység Nemzeti pénznem (ezer egységben)
Statisztikai sokaság A 240102 változó (Viszonteladásra szánt áruk és szolgáltatások beszerzése) esetében: A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci termelők: B-K, M-O, Q-S, T95 és T96 A 240103 változó (A kölcsönzött munkavállalókon keresztül nyújtott szolgáltatások költségei) esetében: A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci termelők: B-O, Q-S, T95 és T96 A 240104 változó (A hosszú távú bérlet és az operatív lízing költségei) és a 240106 változó (Alvállalkozók részére teljesített kifizetések) esetében: a NACE B-F nemzetgazdasági ágaiba tartozó piaci termelők. A 240105 változó (Energiatermékek beszerzése) esetében: a NACE B-F nemzetgazdasági ágaiba tartozó piaci termelők.
Bontások Tevékenység szerinti bontás (a III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható) A 240102 változó (Viszonteladásra szánt áruk és szolgáltatások beszerzése) és a 240103 változó (A kölcsönzött munkavállalókon keresztül nyújtott szolgáltatások költségei) esetében: A 240104 változó (A hosszú távú bérlet és az operatív lízing költségei) és a 240106 változó (Alvállalkozók részére teljesített kifizetések) esetében (NACE B-F nemzetgazdasági ág): a NACE nemzetgazdasági ágai és ágazatai. A 240105 változó (Energiatermékek beszerzése) esetében:
- a NACE B-K, M-O és Q-S nemzetgazdasági ágai esetében: nemzetgazdasági ágak, ágazatok, alágazatok és szakágazatok
- csak a 240103 változó esetében a NACE L nemzetgazdasági ágára: nemzetgazdasági ág, ágazatok, 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2, 65.3 alágazat és 64.11, 64.19, 65.11, 65.12, 65.20 és 65.30 szakágazat
- a 95 és 96 ágazat esetében: ágazatok, alágazatok és szakágazatok
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket) (a 240102 változó esetében ez a speciális aggregátum nem tartalmazza az L nemzetgazdasági ágat),
- IKT-ágazat összesen
- IKT-termékek gyártása
- IKT-szolgáltatások
- Csúcstechnológiai és közepes-csúcstechnológiai termékek gyártása (opcionális)
- Csúcstechnológiai termékek gyártása
- Közepes-csúcstechnológiai termékek gyártása
- Alacsony és közepes-alacsony technológiai szintet képviselő termékek gyártása (opcionális)
- Közepes-alacsony technológiai szintet képviselő termékek gyártása
- Alacsony technológiai szintet képviselő termékek gyártása
- Informatikai szektor
- Informatikával kapcsolatos szolgáltatások
- Tudásintenzív szolgáltatások összesen (opcionális)
- Tudásintenzív csúcstechnológiai szolgáltatások
- Tudásintenzív piaci szolgáltatások
- Tudásintenzív pénzügyi szolgáltatások (a 240102 változót nem kell megadni erre a speciális aggregátumra)
- Egyéb tudásintenzív szolgáltatások (opcionális)
- Tudásintenzív tevékenységek - Üzleti ágazatok
- Tudásintenzív tevékenységek (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok (összesen) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok (főként turizmus) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok (részben turizmus) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Szállítás (összesen) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Szárazföldi szállítás (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Vízi szállítás (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Szálláshely-szolgáltatás (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Vendéglátás (összesen) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Gépjármű- és egyéb kölcsönzés (összesen) (opcionális)
- Szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- a NACE B, C és F nemzetgazdasági ágai esetében: nemzetgazdasági ágak, ágazatok, alágazatok és szakágazatok
- a NACE D és E nemzetgazdasági ágai esetében: nemzetgazdasági ágak és ágazatok
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények A NACE 642, 643 és 653 alá tartozó azon tevékenységek esetében, amelyek a hozzáadott érték, valamint az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma tekintetében gazdaságilag nem jelentősek, 0 értéket lehet megadni. A NACE L nemzetgazdasági ágába tartozó tevékenységek esetében feltételezhető, hogy a 240102 változó (Viszonteladásra szánt áruk és szolgáltatások beszerzése) értéke gazdaságilag nem jelentős, ezért a 240102 változó esetében 0 értéket lehet megadni. Azokban az esetekben, amikor a változó adatainak összeállításához használt forrásadatok egyes statisztikai egységek esetében a pénzügyi évre vonatkoznak, és ezeket az adatokat nem lehet a naptári évre átszámítani, a naptári év adatait e statisztikai egységekre vonatkozóan közelíteni lehet a pénzügyi évre vonatkozó adatokkal.
Adattovábbítási határidő T + 18 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2026 a 240106 változó (Alvállalkozók részére teljesített kifizetések) esetében 2025 az összes többi változó esetében"
4. A 23. és a 24. táblázat helyébe a következő táblázatok lépnek: "23. táblázat A vállalkozások nettó árbevételének az ügyfél rezidensi besorolása szerinti és termékek szerinti bontására vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák 24. táblázat A nettó árbevétel tág tevékenységcsoportok szerinti bontására vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák
Változók 250112. Nettó árbevétel az ügyfél rezidensi besorolása szerint (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható NACE ágazati szinten: az alágazatok és szakágazatok esetében az 1 %-os szabályt a megfelelő ágazati szinten kell alkalmazni) 250113. Nettó árbevétel termékek szerint (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható NACE ágazati szinten: az alágazatok és szakágazatok esetében az 1 %-os szabályt a megfelelő ágazati szinten kell alkalmazni)
Mértékegység Nemzeti pénznem (ezer egységben)
Statisztikai sokaság Tevékenység szerinti lefedettség: a NACE 62, 63 és 78 ágazatába és 58.2, 69.1, 69.2, 70.2, 71.1, 71.2, 73.1 és 73.2 alágazatába tartozó piaci termelők.
Gazdasági méretosztály szerinti lefedettség: Csak a legalább 20 alkalmazottat és önálló vállalkozót foglalkoztató vállalkozások
Bontások A III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható. A 250113 változó (Nettó árbevétel termékek szerint) esetében 1. Termékek szerinti bontás CPA a NACE 62 és 63 ágazatra és az 58.2, 63.1 és 63.9 alágazatra (Számítástechnikai szolgáltatások): összesen, 58.21, 58.29, 58.29.1 + 58.29.2, 58.29.3 + 58.29.4, 58.29.5, 62.01, 62.02, 62.03, 62.09, 63.11, 63.12, 95.11, viszonteladás (nem a vállalkozás által kifejlesztett szoftver minden [nagykereskedelmi és kiskereskedelmi] viszonteladása, valamint a nem a vállalkozás által gyártott hardver viszonteladása), máshová nem sorolt egyéb termékek CPA a NACE 69.1 alágazatra (Jogi szolgáltatások): összesen, 69.10.11, 69.10.12, 69.10.13, 69.10.14, 69.10.15, 69.10.16, 69.10.17, 69.10.18, 69.10.19, máshová nem sorolt egyéb termékek CPA a NACE 69.2 alágazatra (Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység): összesen, 69.20.1, 69.20.2, 69.20.21 + 22 + 23, 69.20.24, 69.20.29, 69.20.3, 69.20.4, máshová nem sorolt egyéb termékek CPA a NACE 70.2 alágazatra (Üzletviteli tanácsadás) és a 7330 szakágazatra: összesen, 70.21.1, 70.22.1, 70.22.11, 70.22.12, 70.22.13, 70.22.14, 70.22.15, 70.22.16, 70.22.17, 70.22.2, 70.22.3, máshová nem sorolt egyéb termékek CPA a NACE 71.11 szakágazatra (Építészmérnöki tevékenység): összesen, 71.11.1, 71.11.2, 71.11.21 + 22, 71.11.23, 71.11.24, 71.11.3, 71.11.4, máshová nem sorolt egyéb termékek CPA a NACE 71.12 szakágazatra (Mérnöki szolgáltatás, műszaki tanácsadási szolgáltatás): összesen, 71.12.1, 71.12.11, 71.12.12, 71.12.13, 71.12.14, 71.12.15, 71.12.16, 71.12.17, 71.12.18, 71.12.19, 71.12.2, 71.12.3, máshová nem sorolt egyéb termékek CPA a NACE 71.2 alágazatra (Műszaki vizsgálat, elemzés): összesen, 71.20.1, 71.20.11, 71.20.12, 71.20.13, 71.20.14, 71.20.19, máshová nem sorolt egyéb termékek CPA a NACE 73.1 alágazatra (Reklám): összesen, 73.11.1, 73.11.11, 73.11.12, 73.11.13, 73.11.19, 73.12.1, 73.12.11, 73.12.12, 73.12.13, 73.12.14, 73.12.19, máshová nem sorolt egyéb termékek CPA a NACE 73.2 alágazatra (Piac-, közvélemény-kutatás) összesen, 73.20.1, 73.20.11, 73.20.12, 73.20.13, 73.20.14 + 19, 73.20.2, máshová nem sorolt egyéb termékek CPA a NACE 78 ágazatra (Munkaerőpiaci szolgáltatás): összesen, 78.10.1, 78.10.11, 78.10.12, 78.20.1, 78.20.11, 78.20.12, 78.20.13, 78.20.14, 78.20.15, 78.20.16, 78.20.19, 78.30.1, máshová nem sorolt egyéb termékek A 250112 változó (Nettó árbevétel az ügyfél rezidensi besorolása szerint) esetében 2. Az ügyfél rezidensi besorolása szerinti bontás összesen
- rezidens (az ESA2010 1.62. pontja szerinti meghatározásban)
- nem rezidens
- EU-n belüli
- EU-n kívül
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények Azokban az esetekben, amikor a változó adatainak összeállításához használt forrásadatok egyes statisztikai egységek esetében a pénzügyi évre vonatkoznak, és ezeket az adatokat nem lehet a naptári évre átszámítani, a naptári év adatait e statisztikai egységekre vonatkozóan közelíteni lehet a pénzügyi évre vonatkozó adatokkal.
Adattovábbítási határidő T + 18 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025 a NACE 62, 63 és 78 ágazat és az 58.2, 71.1, 71.2, 73.1 és 73.2 alágazat esetében 2026 a NACE 69.1, 69.2 és 70.2 alágazat esetében
Változók 250102. Mezőgazdaságból, erdőgazdálkodásból, halászatból és ipari tevékenységekből származó nettó árbevétel
250103. Ipari tevékenységekből származó nettó árbevétel
250104. Ipari tevékenységekből származó nettó árbevétel az építőipar kivételével
250105. Építőiparból származó nettó árbevétel
250106. Szolgáltatási tevékenységekből származó nettó árbevétel
250107. Kereskedelmi (vételi és viszonteladási) és közvetítői tevékenységekből származó nettó árbevétel
250108. Épületek építéséből származó nettó árbevétel
250109. Egyéb építmények építéséből származó nettó árbevétel
(A "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható NACE ágazati szinten minden változóra.)
Mértékegység Nemzeti pénznem (ezer egységben)
Statisztikai sokaság A 250102 változó (Mezőgazdaságból, erdőgazdálkodásból, halászatból és ipari tevékenységekből származó nettó árbevétel) esetében: a NACE G nemzetgazdasági ágába tartozó piaci termelők.
A 250104 változó (Ipari tevékenységekből származó nettó árbevétel az építőipar kivételével), a 250105 változó (Építőiparból származó nettó árbevétel), a 250108 változó (Épületek építéséből származó nettó árbevétel) és a 250109 változó (Egyéb építmények építéséből származó nettó árbevétel) esetében: a NACE F nemzetgazdasági ágába tartozó piaci termelők.
A 250103 változó (Ipari tevékenységekből származó nettó árbevétel) esetében: a NACE B-E nemzetgazdasági ágaiba tartozó piaci termelők.
A 250106 változó (Szolgáltatási tevékenységekből származó nettó árbevétel) és a 250107 változó (Kereskedelmi (vételi és viszonteladási) és közvetítői tevékenységekből származó nettó árbevétel) esetében: a NACE B-G nemzetgazdasági ágaiba tartozó piaci termelők.
Bontások Tevékenység szerinti bontás
Tevékenység szerinti bontás:
a NACE nemzetgazdasági ágai és ágazatai.
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények Azokban az esetekben, amikor a változó adatainak összeállításához használt forrásadatok egyes statisztikai egységek esetében a pénzügyi évre vonatkoznak, és ezeket az adatokat nem lehet a naptári évre átszámítani, a naptári év adatait e statisztikai egységekre vonatkozóan közelíteni lehet a pénzügyi évre vonatkozó adatokkal.
Adattovábbítási határidő T + 18 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2027 a NACE Rev.2.1. szerinti 47. ágazat esetében.
2028 az összes többi tevékenység esetében."
5. A 27 táblázat helyébe a következő táblázat lép: "27. táblázat A vállalkozások befektetett tárgyi eszközökbe történő beruházásaira vonatkozó országos szintű vállalkozásstatisztikák
Változók 260102. Bruttó földberuházások 260103. Meglévő épületek beszerzésébe eszközölt bruttó beruházások 260104. Épületek építésére és korszerűsítésére irányuló bruttó beruházások 260105. Gépekbe és berendezésekbe eszközölt bruttó beruházások (A "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható NACE ágazati szinten minden változóra, a 260105 változó (Gépekbe és berendezésekbe eszközölt bruttó beruházások) kivételével.)
Mértékegység Nemzeti pénznem (ezer egységben)
Statisztikai sokaság A 260105 változó (Gépekbe és berendezésekbe eszközölt bruttó beruházások) esetében: A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci termelők: B-O, Q-S, T95 és T96. A 260102 (Bruttó földberuházások), a 260103 (Meglévő épületek beszerzésébe eszközölt bruttó beruházások) és a 260104 (Épületek építésére és korszerűsítésére irányuló bruttó beruházások) változók esetében: a NACE B-G nemzetgazdasági ágaiba tartozó piaci termelők.
Bontások Tevékenység szerinti bontás (A III. melléklet B. részében meghatározott CETO-megjelölés alkalmazható) A 260105 változó (Gépekbe és berendezésekbe eszközölt bruttó beruházások) esetében (a NACE B-O és Q-S nemzetgazdasági ágai és T95 és T96 ágazata): A 260102 (Bruttó földberuházások), a 260103 (Meglévő épületek beszerzésébe eszközölt bruttó beruházások) és a 260104 (Épületek építésére és korszerűsítésére irányuló bruttó beruházások) változók esetében (csak a NACE B-G nemzetgazdasági ágai): a NACE nemzetgazdasági ágai és ágazatai.
- a NACE B-K, M-O és Q-S nemzetgazdasági ágai esetében: NACE nemzetgazdasági ágak, ágazatok, alágazatok és szakágazatok
- a NACE L nemzetgazdasági ága esetében: NACE nemzetgazdasági ágak, ágazatok, 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2 és 65.3 alágazat, 64.11, 64.19, 65.11, 65.12, 65.20 és 65.30 szakágazat
- a NACE T95 és T96 ágazata esetében: NACE-ágazatok, alágazatok és szakágazatok
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- IKT-ágazat összesen
- IKT-termékek gyártása
- IKT-szolgáltatások
- Csúcstechnológiai és közepes-csúcstechnológiai termékek gyártása (opcionális)
- Csúcstechnológiai termékek gyártása
- Közepes-csúcstechnológiai termékek gyártása
- Alacsony és közepes-alacsony technológiai szintet képviselő termékek gyártása (opcionális)
- Közepes-alacsony technológiai szintet képviselő termékek gyártása
- Alacsony technológiai szintet képviselő termékek gyártása
- Informatikai szektor
- Informatikával kapcsolatos szolgáltatások
- Tudásintenzív szolgáltatások összesen (opcionális)
- Tudásintenzív csúcstechnológiai szolgáltatások
- Tudásintenzív piaci szolgáltatások
- Tudásintenzív pénzügyi szolgáltatások
- Egyéb tudásintenzív szolgáltatások (opcionális)
- Tudásintenzív tevékenységek - Üzleti ágazatok
- Tudásintenzív tevékenységek (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok (összesen) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok (főként turizmus) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok (részben turizmus) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Szállítás (összesen) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Szárazföldi szállítás (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Vízi szállítás (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Szálláshely-szolgáltatás (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Vendéglátás (összesen) (opcionális)
- Idegenforgalmi ágazatok - Gépjármű- és egyéb kölcsönzés (összesen) (opcionális)
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények A NACE 642, 643 és 653 alá tartozó azon tevékenységek esetében, amelyek a hozzáadott érték, valamint az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma tekintetében gazdaságilag nem jelentősek, 0 értéket lehet megadni. Azokban az esetekben, amikor a változó adatainak összeállításához használt forrásadatok egyes statisztikai egységek esetében a pénzügyi évre vonatkoznak, és ezeket az adatokat nem lehet a naptári évre átszámítani, a naptári év adatait e statisztikai egységekre vonatkozóan közelíteni lehet a pénzügyi évre vonatkozó adatokkal.
Adattovábbítási határidő T + 18 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025"
6. a 29-33. táblázat helyébe a következő szöveg lép: "29. táblázat A telephelyekre vonatkozó regionális vállalkozásstatisztikák 30. táblázat A vállalkozásokra vonatkozó regionális vállalkozásstatisztikák 31. táblázat A K + F-kiadásokra vonatkozó regionális vállalkozásstatisztikák 32. táblázat A K + F-foglalkoztatásra vonatkozó regionális vállalkozásstatisztikák 33. táblázat A nemzetközi tevékenységekre vonatkozó statisztikák - az adatszolgáltató ország rezidens gazdasági egységei által irányított külföldi vállalkozások
Változók 310101. Telephelyek száma (opcionális a NACE L nemzetgazdasági ág esetében)
320101. A telephelyeken foglalkoztatott alkalmazottak és önálló vállalkozók létszáma
320301. Bérek és keresetek a telephelyeken
Mértékegység A 320301 változó (Bérek és keresetek a telephelyeken) esetében nemzeti pénznem; egyéb változók esetében abszolút érték
Statisztikai sokaság A NACE B-O és Q-S nemzetgazdasági ágaiba, valamint T95 és T96 ágazataiba tartozó piaci termelők telephelyei (a NACE L nemzetgazdasági ág esetében opcionális a 310101 változó (Telephelyek száma) vonatkozásában)
Bontások Régió és tevékenység szerinti bontás
Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni:
Régió szerinti bontás:
NUTS 0-2 szint (2)
Tevékenység szerinti bontás:
a NACE nemzetgazdasági ágai és ágazatai.
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények Azokban az esetekben, amikor a változó adatainak összeállításához használt forrásadatok egyes statisztikai egységek esetében a pénzügyi évre vonatkoznak, és ezeket az adatokat nem lehet a naptári évre átszámítani, a naptári év adatait e statisztikai egységekre vonatkozóan közelíteni lehet a pénzügyi évre vonatkozó adatokkal.
Adattovábbítási határidő T + 18 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 310102. Aktív vállalkozások száma 310201. Vállalkozások alapítása 310202. Vállalkozások megszűnése 310203. Vállalkozások túlélése (csak 3 naptári év) 310104. A gyorsan növekvő vállalkozások száma 310103. Legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozások száma 310204. Alkalmazottat először alkalmazó vállalkozások 310205. Alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozások 310206. Legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozások (csak a három naptári éven keresztül túlélő vállalkozások esetében) 320102. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma 320103. Az alkalmazottak létszáma 320201. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az újonnan alapított vállalkozásokban 320202. Az alkalmazottak létszáma az újonnan alapított vállalkozásokban 320203. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a megszűnő vállalkozásokban 320204. Az alkalmazottak létszáma a megszűnő vállalkozásokban 320205. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a túlélő vállalkozásokban (csak a három naptári éven keresztül túlélő vállalkozások esetében) 320206. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében (csak a három naptári éven keresztül túlélő vállalkozások esetében) 320104. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozásokban 320105. Az alkalmazottak létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozásokban 320207. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat először alkalmazó vállalkozásokban 320208. Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat először alkalmazó vállalkozásokban 320209. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban 320210. Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban 320211. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban (csak a három naptári éven keresztül túlélő vállalkozások esetében) 320212. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében (csak a három naptári éven keresztül túlélő vállalkozások esetében)
Mértékegység Abszolút számok
Statisztikai sokaság A NACE következő nemzetgazdasági ágaiba és ágazataiba tartozó piaci termelők: B-O, Q-S, T95 és T96
Bontások 1. Régió és tevékenység szerinti bontás Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Régió szerinti bontás: NUTS 0-3 szint Tevékenység szerinti bontás: 2. Régió és az alkalmazottak létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Regionális bontás (valamennyi változó esetében, kivéve a 310104 változót (Gyorsan növekvő vállalkozások száma)): NUTS 0-3 szint Az alkalmazottak létszáma szerinti méretkategória szerinti bontás: összesen, 0 alkalmazott, 1-9 alkalmazott, 10 vagy több alkalmazott; (a következő változók esetében nem kell megadni a 0-s méretkategóriát: 310103 (Legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozások száma), 310204 (Alkalmazottat először alkalmazó vállalkozások), 310205 (Alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozások), 310206 (Legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozások (csak a három naptári éven keresztül túlélő vállalkozások esetében)), 320104 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozásokban), 320105 (Az alkalmazottak létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező vállalkozásokban), 320207 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat először alkalmazó vállalkozásokban), 320208 (Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat először alkalmazó vállalkozásokban), 320209 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban), 320210 (Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban), 320211 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban (csak a három naptári éven keresztül túlélő vállalkozások esetében)) és 320212 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a legalább egy alkalmazottal rendelkező, túlélő vállalkozásokban, a vállalkozás alapításának évében (csak a három naptári éven keresztül túlélő vállalkozások esetében))
- NACE nemzetgazdasági ágak aggregátumai:
- B + C + D + E, J + K, L + M, N + O, Q + R, S + T95 + T96
- NACE nemzetgazdasági ágak
- F, G, H és I
- A II. mellékletben meghatározott speciális aggregátum:
- Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
Adattovábbítási határidő Előzetes adatok: a 310202 (Vállalkozások megszűnése), a 310205 (Alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozások), a 320203 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a megszűnő vállalkozásokban), a 320204 (Az alkalmazottak létszáma a megszűnő vállalkozásokban), a 320209 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban) és a 320210 (Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban) változó esetében: T + 22 hónap Végleges és validált adatok: T + 22 hónap, kivéve a 310202 (Vállalkozások megszűnése), a 310205 (Alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozások), a 320203 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma a megszűnő vállalkozásokban), a 320204 (Az alkalmazottak létszáma a megszűnő vállalkozásokban), a 320209 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban) és a 320210 (Az alkalmazottak létszáma az alkalmazottat már nem alkalmazó vállalkozásokban) változót, amelyek esetében: T + 34 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 330101. Házon belüli K + F-kiadások
Mértékegység Nemzeti pénznem (ezer egységben)
Statisztikai sokaság A NACE A-V nemzetgazdasági ágaiba sorolt, K + F-tevékenységgel rendelkező valamennyi egység
Bontások Régió és tevékenységi ágazat szerinti bontás Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Régió szerinti bontás: NUTS 1-2 szint Tevékenységi ágazat szerinti bontás:
- az alább felsorolt valamennyi ágazatra összesen
- üzleti vállalkozások
- felsőoktatás
- kormányzat
- nonprofit magánszektor
Adattovábbítási határidő Valamennyi bontás esetében: Minden páratlan évben végleges és validált adatok: T + 18 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 330201. K + F-személyzet 330202. Kutatók
Mértékegység Abszolút számok
Statisztikai sokaság A NACE A-V nemzetgazdasági ágaiba sorolt, K + F-tevékenységgel rendelkező valamennyi egység
Bontások 1. Régió és tevékenységi ágazat szerinti bontás Létszámban és teljes munkaidős egyenértékben megadandó adatok Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Régió szerinti bontás: NUTS 1-2 szint Tevékenységi ágazat szerinti bontás: 2. Régió, tevékenységi ágazat és nemek szerinti bontás (opcionális) A 330201 változó (K + F-személyzet) esetében létszámban megadandó adatok A 330202 változó (Kutatók) esetében létszámban és teljes munkaidős egyenértékben megadandó adatok Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Régió szerinti bontás: NUTS 1-2 szint Tevékenységi ágazat szerinti bontás: Megegyezik az 1. sz. bontással Nemek szerinti bontás:
- az alább felsorolt valamennyi ágazatra összesen
- üzleti vállalkozások
- felsőoktatás
- kormányzat
- nonprofit magánszektor
- összesen
- nő
Adattovábbítási határidő Valamennyi bontás esetében: Minden páratlan évben végleges és validált adatok: T + 18 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025
Változók 410101. Az adatszolgáltató ország gazdasági egységeinek végső irányítása alá tartozó külföldi vállalkozások száma 420101. Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az adatszolgáltató ország gazdasági egységeinek végső irányítása alá tartozó külföldi vállalkozásokban 420201. Munkavállalói juttatások költségei az adatszolgáltató ország gazdasági egységeinek végső irányítása alá tartozó külföldi vállalkozásoknál (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható a NACE B-O és Q-T nemzetgazdasági ágak esetében a releváns NACE A*38 szintű aggregátumokra) 430101. Befektetett tárgyi eszközökbe irányuló bruttó beruházások az adatszolgáltató ország gazdasági egységeinek végső irányítása alá tartozó külföldi vállalkozásoknál (a "nettó árbevétel" és "az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma" alapján a III. melléklet A. részének 1. pontjában meghatározott 1 %-os szabály alkalmazható a NACE B-O és Q-T nemzetgazdasági ágak esetében a releváns NACE A*38 szintű aggregátumokra) 440101. Nettó árbevétel az adatszolgáltató ország gazdasági egységeinek végső irányítása alá tartozó külföldi vállalkozásoknál
Mértékegység A 410101 változó (Az adatszolgáltató ország gazdasági egységeinek végső irányítása alá tartozó külföldi vállalkozások száma) és a 420101. változó (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az adatszolgáltató ország gazdasági egységeinek végső irányítása alá tartozó külföldi vállalkozásokban) esetében: abszolút érték Egyéb változók esetében a nemzeti pénznem (ezer egységben)
Statisztikai sokaság Az összes változó esetében: a NACE B-O és Q-T nemzetgazdasági ágaiba tartozó külföldi piaci termelők (az adatszolgáltató ország összes külföldi leányvállalatot működtető gazdasági egységének végső irányítása alá tartozó külföldi vállalkozást tartalmaznia kell)
Bontások Az adatokat a külföldi vállalkozás országa és tevékenysége szerinti bontásban kell megadni. 1. Tevékenység szerinti és földrajzi bontás Az adatokat az alább felsorolt bontások kombinációiként kell megadni: Tevékenység szerinti bontás: Földrajzi bontás: Az (EU) 2020/1470 végrehajtási rendeletben* meghatározott Geo 2. szint. 2. Földrajzi bontás Az (EU) 2020/1470 végrehajtási rendeletben* meghatározott Geo 3. szint.
- NACE nemzetgazdasági ágak;
- NACE-ágazatok aggregátumai:
- C10 + C11 + C12, C13 + C14 + C15, C16 + C17 + C18, C22 + C23, C24 + C25, C29 + C30, C31 + C32, H52 + H53, J59 + J60, K62 + K63, N69 + N70 + N71, N73 + N74 + N75, O78 + O79 + O80 + O81 + O82, R87 + R88
- NACE-ágazatok:
- C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33, H49, H50, H51, J58, K61, N72, O77, R86
- A II. melléklet B. részében meghatározott speciális aggregátumok:
- Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
- Szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket)
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények A L64 ágazat esetében a 440101 változó (nettó árbevétel) értéke közelíthető a IV. mellékletében meghatározott "Kibocsátás értéke" változóval. A NACE 642, 643 és 653 alá tartozó, az adatszolgáltatás részét képező azon tevékenységek esetében, amelyek a hozzáadott érték, valamint az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma tekintetében gazdaságilag nem jelentősek, a 410101 (Az adatszolgáltató ország gazdasági egységeinek végső irányítása alá tartozó külföldi vállalkozások száma) és a 420101 (Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók létszáma az adatszolgáltató ország gazdasági egységeinek végső irányítása alá tartozó külföldi vállalkozásokban) változó kivételével 0 értéket lehet feltételezni. A Bizottság (Eurostat) és a tagállamok megállapodhatnak a NACE L nemzetgazdasági ágának tevékenységeire vonatkozó további közelítésekről, figyelemmel a nemzeti körülményekre. Azokban az esetekben, amikor a pénzügyi év adatait nem lehet a naptári évre átszámítani, a naptári év adatait közelíteni lehet a pénzügyi évre vonatkozó adatokkal.
Adattovábbítási határidő T + 20 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2025"
(1) A Bizottság (EU) 2020/1470 végrehajtási rendelete (2020. október 12.) a nemzetközi árukereskedelemmel kapcsolatos európai statisztika területén alkalmazandó ország- és területnómenklatúráról, valamint más vállalkozásstatisztikák földrajzi bontásáról (HL L 334., 2020.10.13., 2. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1470/oj).
(2) Az abban az időpontban alkalmazandó NUTS-osztályozás szerinti regionális adatok, amikor az adatok továbbítását e rendelet előírja; az előző vonatkozási évre vonatkozó adatok felülvizsgálatakor azt a NUTS-osztályozást kell használni, amely azok jogszabályban előírt adattovábbítási határidejekor volt érvényes.
II. MELLÉKLET
"II. MELLÉKLET
Főbb ipari csoportok (MIG-ek) és speciális aggregátumok
Az e rendelet I. melléklete B. részének táblázataiban levő, tevékenység szerinti bontásban szereplő MIG-eket és speciális aggregátumokat az alábbiak szerint kell kiszámítani.
A. Főbb ipari csoportok (MIG-ek)
1. A főbb ipari csoportok meghatározása
Az alábbi táblázat határozza meg a NACE-alágazatok és -ágazatok főbb ipari csoportoknak (MIG-ek) való megfeleltetését.
A 130101, 130102 és 130103 változók esetében a CPA-csoportok MIG-eknek való megfeleltetése a NACE-alágazatok hozzárendelése alapján történhet.
A NACE-OSZTÁLYOK MEGFELELTETÉSE AZ ÖSSZESÍTETT OSZTÁLYOZÁS KATEGÓRIÁINAK
NACE-megnevezés Összesített osztályozás
07 - Fémtartalmú érc bányászata közbenső termék
08 - Egyéb bányászat közbenső termék
09 - Bányászati szolgáltatás közbenső termék
10.6 - Malomipari termék, keményítő gyártása közbenső termék
10.9 - Takarmány gyártása közbenső termék
13.1 - Textilszálak fonása közbenső termék
13.2 -Textilszövés közbenső termék
13.3 - Textilkikészítés közbenső termék
16 - Fafeldolgozás (kivéve: bútor), fonottáru gyártása közbenső termék
17 - Papír, papírtermék gyártása közbenső termék
20.1 - Vegyi alapanyag gyártása közbenső termék
20.2 - Mezőgazdasági vegyi termék gyártása közbenső termék
20.3 - Festék, bevonóanyag gyártása közbenső termék
20.5 - Egyéb vegyi termék gyártása közbenső termék
20.6 - Vegyi szál gyártása közbenső termék
22 - Gumi-, műanyag termék gyártása közbenső termék
23 - Nemfém ásványi termék gyártása közbenső termék
24 - Fém alapanyag gyártása közbenső termék
25.4 - Fémalakítás, porkohászat közbenső termék
25.5 - Fém felületkezelése, megmunkálása közbenső termék
25.6 - Evőeszköz, szerszám, általános fémáru gyártása közbenső termék
25.9 - Egyéb fémfeldolgozási termék gyártása közbenső termék
26.1 - Elektronikai alkatrész, áramköri kártya gyártása közbenső termék
27.1 - Villamos motor, áramfejlesztő, transzformátor, áramelosztó, -szabályozó készülék gyártása közbenső termék
27.2 - Akkumulátor, szárazelem gyártása közbenső termék
27.3 - Vezeték, kábel, huzalozott eszköz gyártása közbenső termék
27.4 - Világítóberendezés gyártása közbenső termék
27.9 - Egyéb villamos berendezés gyártása közbenső termék
05 - Szénbányászat energia
06 - Kőolaj-, földgázkitermelés energia
19 - Kokszgyártás, kőolaj-feldolgozás energia
35 - Villamosenergia-, gáz-, gőzellátás, légkondicionálás energia
36 - Víztermelés, -kezelés, -ellátás energia
25.1 - Fémszerkezet, -épületelem gyártása beruházási javak
25.2 - Központi fűtési radiátor, gőzkazán, kazán, fémtartály gyártása beruházási javak
25.3 - Fegyver-, lőszergyártás beruházási javak
26.2 - Számítógép, perifériás egység gyártása beruházási javak
26.3 - Híradástechnikai berendezés gyártása beruházási javak
26.5 - Műszer-, óragyártás beruházási javak
26.6 - Elektronikus orvosi berendezés gyártása beruházási javak
28 - Gép, gépi berendezés gyártása beruházási javak
29 - Közúti jármű gyártása beruházási javak
30.1 - Hajó, csónak gyártása beruházási javak
30.2 - Vasúti, kötöttpályás jármű gyártása beruházási javak
30.3 - Légi, űrjármű gyártása beruházási javak
30.4 - Katonai harci jármű gyártása beruházási javak
32.5 - Orvosi eszköz gyártása beruházási javak
33 - Ipari gép, berendezés, eszköz javítása, karbantartása, üzembe helyezése beruházási javak
26.4 - Elektronikus fogyasztási cikk gyártása tartós fogyasztási cikkek
26.7 - Optikai eszköz, mágneses, optikai adathordozó, fényképészeti berendezés gyártása tartós fogyasztási cikkek
27.5 - Háztartási készülék gyártása tartós fogyasztási cikkek
30.9 - Egyéb jármű gyártása tartós fogyasztási cikkek
31 - Bútorgyártás tartós fogyasztási cikkek
32.1 - Ékszergyártás tartós fogyasztási cikkek
32.2 - Hangszergyártás tartós fogyasztási cikkek
10.1 - Húsfeldolgozás, -tartósítás, húskészítmény gyártása nem tartós fogyasztási cikkek
10.2 - Hal, rákféle és puhatestű feldolgozása, tartósítása nem tartós fogyasztási cikkek
10.3 - Gyümölcs-, zöldségfeldolgozás, -tartósítás nem tartós fogyasztási cikkek
10.4 - Növényi, állati olaj gyártása nem tartós fogyasztási cikkek
10.5 - Tejtermék, jégkrém gyártása nem tartós fogyasztási cikkek
10.7 - Pékáru, tésztafélék gyártása nem tartós fogyasztási cikkek
10.8 - Egyéb élelmiszer gyártása nem tartós fogyasztási cikkek
11 - Italgyártás nem tartós fogyasztási cikkek
12 - Dohánytermék gyártása nem tartós fogyasztási cikkek
13.9 - Egyéb textiláru gyártása nem tartós fogyasztási cikkek
14 - Ruházati termék gyártása nem tartós fogyasztási cikkek
15 - Bőr, bőrtermék, más anyagból készült kapcsolódó termék, lábbeli gyártása nem tartós fogyasztási cikkek
18 - Nyomdai és egyéb sokszorosítási tevékenység nem tartós fogyasztási cikkek
20.4 - Tisztítószer, testápolási cikk gyártása nem tartós fogyasztási cikkek
21 - Gyógyszergyártás nem tartós fogyasztási cikkek
32.3 - Sportszergyártás nem tartós fogyasztási cikkek
32.4 - Játékgyártás nem tartós fogyasztási cikkek
32.9 - Egyéb m.n.s. feldolgozóipari tevékenység nem tartós fogyasztási cikkek
2. Az adatok rendelkezésre nem állása a NACE-alágazatok szintjén
Azon tagállamok, amelyek nem számítják ki az (EU) 2019/2152 rendelet hatálya alá tartozó statisztikai adatokat a NACE-alágazatoknak megfelelő részletesség szintjéig, az ágazati adatok alágazati bontása céljából ágazaton belüli alágazati nemzeti súlyokat számolhatnak ki.
Azon tagállamok, amelyek részben vagy teljesen a NACE ágazatai alapján alkalmazzák a főbb ipari csoportoknak (MIG-ek) való megfeleltetést, tájékoztatniuk kell az Eurostatot az alágazati bontáshoz alkalmazott súlyokról.
B. A NACE-kódok speciális aggregátumai
Speciális aggregátumok NACE-pozíciók
Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket) B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O + Q + R + S + T
Ipar, építőipar és szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket) B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O + Q + R + S + 95 + 96
Összes gazdasági tevékenység B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O + 95
Nem pénzügyi gazdasági tevékenység B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + M + N + O + 95
Ipar és építőipar B + C + D + E + F
Ipar B + C + D + E
IKT-ágazat összesen C261 + C262 + C263 + C264 + G465 + J582 + K61 + K62 + K631 + T951 = IKT-termékek gyártása + IKT-szolgáltatások
IKT-termékek gyártása C261 + C262 + C263 + C264
IKT-szolgáltatások G465 + J582 + K61 + K62 + K631 + T951
Informatikai szektor J581 + J591 + J592 + J60
Informatikával kapcsolatos szolgáltatások J582 + K62 + K631
Csúcstechnológiai és közepes-csúcstechnológiai termékek gyártása C20 + C21 + C253 + C26 + C27 + C28 + C29 + C30 - C301 + C325
Csúcstechnológiai termékek gyártása C21 + C26 + C303
Közepes-csúcstechnológiai termékek gyártása C20 + C253 + C27 + C28 + C29 + C30 - C301 - C303 + C325
Alacsony és közepes-alacsony technológiai szintet képviselő termékek gyártása C10 + C11 + C12 + C13 + C14 + C15 + C16 + C17 + C18 + C19 + C22 + C23 + C24 + C25 - C253 + C301 + C31 + C32 - C325 + C33
Közepes-alacsony technológiai szintet képviselő termékek gyártása C182 + C19 + C22 + C23 + C24 + C25 - C253 + C301 + C33
Alacsony technológiai szintet képviselő termékek gyártása C10 + C11 + C12 + C13 + C14 + C15 + C16 + C17 + C18 - C182 + C31 + C32-C325
Szolgáltatások G + H + I + J + K + L + M + N + O + P + Q + R + S + T + U + V
Szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket) G + H + I + J + K + L + M + N + O + Q + R + S + T
Szolgáltatások (kivéve a közigazgatást, a védelmet, a kötelező társadalombiztosítást, az érdekképviseletet, a háztartás munkaadói tevékenységét és a területen kívüli szervezeteket) G + H + I + J + K + L + M + N + O + Q + R + S + 95 + 96
Tudásintenzív szolgáltatások összesen H50 + H51 + J58 + J59 + J60 + K61 + K62 + K63 + L64 + L65 + L66 + N69 + N70 + N71 + N72 + N73 + N74 + N75 + O78 + O80 + P84 + Q85 + R86 + R87 + R88 + S90 + S91 + S92 + S93
Tudásintenzív csúcstechnológiai szolgáltatások J59 + J60 + K61 + K62 + K63 + N72
Tudásintenzív piaci szolgáltatások H50 + H51 + N69 + N70 + N71 + N73 + N74 + O78 + O80
Tudásintenzív pénzügyi szolgáltatások L64 + L65 + L66
Egyéb tudásintenzív szolgáltatások J58 + O75 + P84 + Q85 + R86 + R87 + R88 + S90 + S91 + S92 + S93
Tudásintenzív tevékenységek - Üzleti ágazatok B09 + C19 + C21 + C26 + H51 + J58 + J59 + J60 + K61 + K62 + K63 + L64 + L65 + L66 + N69 + N70 + N71 + N72 + N73 + N74 + N75 + O78 + O79 + S90
Tudásintenzív tevékenységek B09 + C19 + C21 + C26 + H51 + J58 + J59 + J60 + K61 + K62 + K63 + L64 + L65 + L66 + N69 + N70 + N71 + N72 + N73 + N74 + N75 + O78 + O79 + P84 + Q85 + Q86 + S90 + S91 + T94 + V99
Idegenforgalmi ágazatok (összesen) H491 + H493 + H501 + H503 + H511 + H5232 + I551 + I552 + I553 + I554 + I561 + I563 + I564 + O771 + O7721 + O7751 + O79
Idegenforgalmi ágazatok (főként turizmus) H511 + I551 + I552 + I553 + I554 + O791
Idegenforgalmi ágazatok (részben turizmus) H491 + H493 + H501 + H503 + H5232 + I561 + I563 + I564 + O771 + O7721 + O7751 + O799
Idegenforgalmi ágazatok - Szállítás (összesen) (opcionális) H491 + H493 + H501 + H503 + H511 + H5232
Idegenforgalmi ágazatok - Szárazföldi szállítás H491 + H493 + H5232
Idegenforgalmi ágazatok - Vízi szállítás H501 + H503
Idegenforgalmi ágazatok - Szálláshely-szolgáltatás I551 + I552 + I553 + I554
Idegenforgalmi ágazatok - Vendéglátás (összesen) I561 + I563 + I564
Idegenforgalmi ágazatok - Gépjármű- és egyéb kölcsönzés (összesen) O771 + O7721 + O7751
Kulturális és kreatív ágazatok - összesen C18 + C3212 + C322 + G4761 + G4762 + G4769 + J5811 + J5812 + J5813 + J5821 + J59 + J60 + N7111 + N741 + N742 + N743 + Q8552 + S90 + S91
Kulturális és kreatív ágazatok - szolgáltatások J5811 + J5812 + J5813 + J5821 + J59 + J60 + N7111 + N741 + N742 + N743 + Q8552 + S90 + S91
Az ipartól és kereskedelemtől eltérő tevékenységek A + F + H + I + J + K + L + M + N + O + P + Q + R + S + T + U + V
C. CPA-kódok speciális aggregátumai
Speciális aggregátumok CPA-kódok
Egyéb CPA-termékek CPA 41-99
III. MELLÉKLET
Az (EU) 2020/1197 végrehajtási rendelet III. melléklete a következőképpen módosul:
1. Az A. részben a 2. szakasz helyébe a következő szöveg lép: "2. Az országok méret szerinti (kis, közepes és nagy méretű országok) besorolására vonatkozó szabályok A tagállam méretére tekintettel az I. mellékletében meghatározott egyes változókra vonatkozó statisztikákat a kis és közepes méretű országoknak egyáltalán nem, vagy kisebb gyakorisággal, illetőleg későbbi adattovábbítási határidővel kell rendelkezésre bocsátaniuk, az alábbi módszer szerint:
1. A tagállamok méretkategóriákba sorolásához használandó változó a hozzáadott érték.
2. A kis, közepes és nagy méretű tagállamok megkülönböztetéséhez két küszöbértéket (1 % és 4 %) kell használni.
3. A tagállamok általános besorolásának alapja a NACE B-O nemzetgazdasági ágainak (az L nemzetgazdasági ág kivételével) uniós hozzáadott értékéből való részesedésük.
Védzáradék: amennyiben egy tagállamnak a következő NACE nemzetgazdasági ágak egyike vagy meghatározott aggregátumok tekintetében az uniós hozzáadott értékből való részesedése (az általános besorolásból eredő méretkategóriánál) alacsonyabb méretkategóriának felel meg, az adott tagállamra vonatkozó adatszolgáltatási követelmény a szóban forgó nemzetgazdasági ág (vagy ágak) esetében az alacsonyabb méretkategóriára vonatkozó követelménynek felel meg. Ez alkalmazható a NACE C (Gyártás), F (Építés), G (Kereskedelem) nemzetgazdasági ágára, valamint a H-O nemzetgazdasági ágak aggregátumára (az L "Szolgáltatások" nemzetgazdasági ág kivételével).
4. A tagállamok besorolása a bázisévre vonatkozó adatok alapján történik, és 5 egymást követő évben alkalmazandó."
2. A B. rész 3. és 4. pontja helyébe a következő szöveg lép:
"3. A tagállamok általános besorolásának alapja a NACE B-S nemzetgazdasági ágainak (a P nemzetgazdasági ág kivételével), valamint a 95. és 96. ágazatnak uniós hozzáadott értékéből való részesedésük, kivéve a következő változókat:
- 251001 (Értékesített termelés), 251002 (Alvállalkozói tevékenység keretében történő termelés) és 251003 (Tényleges termelés), amelyek esetében a besorolást a PRODCOM-jegyzék hatálya alá tartozó CPA-ágazatok (05-33) Unión belüli értékesített termeléséből való részesedés alapján kell elvégezni.
- A 460101 (Szolgáltatások importja és beszerzése), 460201 (Szolgáltatások exportja és nyújtása), 240401 (A vállalkozások importjának statisztikai értéke) és 251101 (A vállalkozások exportjának statisztikai értéke) változó esetében a besorolás alapja a szolgáltatáskereskedelem teljes volumene - a rezidensek és nem rezidensek közötti kereskedelem tárgyát képező szolgáltatások exportja és importja, a 240401 változó (A vállalkozások importjának statisztikai értéke) és a 251101 (A vállalkozások exportjának statisztikai értéke) összegeként kifejezve.
4. Az e rendelet I. mellékletében meghatározott változók tekintetében CETO-megjelöléssel ellátható statisztikák száma:
a) kis méretű országok esetében: tevékenység szerinti bontásnál valamennyi NACE szakágazati szintű adat és a NACE alágazati szintű adatok legfeljebb 25 %-a; kombinált, tevékenység és méretkategória szerinti bontásnál valamennyi NACE alágazati szintű adat, kivéve a valamennyi méretkategóriára vonatkozó összesített adatot; az egyes PRODCOM-fejezetek szintjén az adatok legfeljebb 20 %-a;
b) közepes méretű országok esetében: tevékenység szerinti bontásnál a NACE szakágazati szintű adatok legfeljebb 25 %-a, kombinált, tevékenység és méretkategória szerinti bontásnál a NACE alágazati szintű adatok legfeljebb 25 %-a, kivéve a valamennyi méretkategóriára vonatkozó összesített adatot a NACE alágazati szintű adatok méretkategória szerinti bontásakor; az egyes PRODCOM-fejezetek szintjén az adatok legfeljebb 15 %-a. Emellett, ha e tagállamok valamelyikében egy NACE szakágazat vagy egy NACE alágazat méretkategóriájának részaránya az érintett tagállam gazdasági tevékenységének kevesebb mint 0,1 %-át vagy az egyes PRODCOM-fejezetek összesített adatának kevesebb mint 0,1 %-t teszi ki, ezek az adatok is továbbíthatók CETO-megjelöléssel."
IV. MELLÉKLET
Az (EU) 2020/1197 végrehajtási rendelet IV. mellékletében a II. "Változók" rész F. szakasza a következőképpen módosul:
1. a 3) "140301 változó: Nettó árbevétel" pont helyébe a következő szöveg lép: "3) 140301 változó: Nettó árbevétel A nettó árbevétel magában foglalja valamennyi tevékenység esetében - a NACE 64 és 65, valamint egyes, a NACE 66 alá tartozó tevékenységek kivételével - a vonatkozási időszak alatt a statisztikai egység szokásos tevékenységei során keletkező összes bevételt, és az általa nyújtott árcsökkentések, árengedmények és kedvezmények nélkül kerül bemutatásra. A bevétel a gazdasági hasznokban a vonatkozási időszakban eszközök beáramlása vagy növekedése, vagy kötelezettségek csökkenése formájában bekövetkezett növekedés, amely azt eredményezi, hogy a saját tőke a tulajdonosok hozzájárulásától eltérő okból nő. Az említett beáramlások vevői szerződésekből erednek, és az ezekben a szerződésekben meghatározott teljesítési kötelmeknek a statisztikai egység általi kielégítése révén valósulnak meg. A teljesítési kötelmet általában áruk értékesítése (átruházása) vagy szolgáltatások nyújtása jelenti, azonban a bruttó beáramlás tartalmazhat a statisztikai egység eszközeinek mások általi használatán keletkezett jövedelemként szerzett bevételeket is. Nem tartoznak a nettó árbevételbe a közvetkezők: Az évközi statisztikák adott esetben nem tudnak figyelembe venni olyan szempontokat, mint az éves árcsökkentések, támogatások, árengedmények és kedvezmények. A NACE L6411, L6419 és L649 alá tartozó tevékenységek esetében a nettó árbevétel a kibocsátásnak az állami és egyéb támogatásokkal csökkentett értéke. A NACE L642 és L643 alá tartozó tevékenységek esetében a nettó árbevétel közelíthető a teljes működési költségekkel, ha a nettó árbevétel nem szerepel a pénzügyi kimutatásokban. A NACE L6511, L6512 és L652 alá tartozó tevékenységek esetében a nettó árbevétel a "Megszolgált bruttó díj". A NACE L653 alá tartozó tevékenységek esetében a nettó árbevétel az "összes nyugdíjjárulék". A NACE L66 alá tartozó azon tevékenységek esetében, amelyek vonatkozásában a nettó árbevétel nem szerepel a pénzügyi kimutatásokban, a nettó árbevétel a kibocsátásnak az állami és egyéb támogatásokkal csökkentett értéke. A NACE L66 alá tartozó azon tevékenységek esetében, amelyek vonatkozásában a nettó árbevétel szerepel a pénzügyi kimutatásokban, a nettó árbevétel standard meghatározását kell alkalmazni.";
- a bevételhez közvetlenül kapcsolódó valamennyi adó, vám vagy illeték,
- a megbízó nevében beszedett összegek, ha a statisztikai egység az említett megbízóval való kapcsolatában meghatalmazottként jár el,
- a nem a statisztikai egység szokásos tevékenységei során keletkezett bevétel. A bevétel ezen típusait általában az "Egyéb (működési) bevétel", a "Pénzügyi bevételek", a "Rendkívüli bevételek" vagy hasonló fejezetek alá sorolják be, az általánosan elfogadott számviteli standardok pénzügyi kimutatások elkészítéséhez használt adott körétől függően.
2. a 13) "250106 változó: Szolgáltatási tevékenységekből származó nettó árbevétel" és 14) "250107 változó: Kereskedelmi (vételi és viszonteladási) és közvetítői tevékenységekből származó nettó árbevétel" pontok helyébe a következő szöveg lép: "13) 250106 változó: Szolgáltatási tevékenységekből származó nettó árbevétel Az összes nyújtott szolgáltatásból (banki és biztosítási szolgáltatások, üzleti és személyi szolgáltatások) származó bevétel. Ez a változó magában foglalja a fő- vagy másodlagos tevékenységként végzett szolgáltatási tevékenységekből származó nettó árbevételt; bizonyos szolgáltatási tevékenységeket ipari egységek is végezhetnek. Ezek a tevékenységek a NACE H-O és Q-T nemzetgazdasági ágaihoz tartoznak. 14) 250107 változó: Kereskedelmi (vételi és viszonteladási) és közvetítői tevékenységekből származó nettó árbevétel A nettó árbevételnek az a része, amely az egység kereskedelmi (vételi és viszonteladási) tevékenységéből, valamint az egység közvetítői tevékenységéből származik. Ez megfelel az olyan áruk értékesítésének, amelyeket az egység saját nevében és saját számlájára beszerez és a beszerzési állapottal azonos állapotban újra elad vagy olyan címkézés, csomagolás és burkolás után ad el újra, amely bevett gyakorlat a kereskedelmi vállalkozásokban, valamint a harmadik felek nevében vagy javára történő beszerzésekből és értékesítésekből és hasonló tevékenységekből származó jutalékoknak. A viszonteladás a következőképpen bontható: E tevékenységek a NACE G nemzetgazdasági ágába tartoznak.";
- viszonteladás más kereskedőknek, szakmai felhasználóknak stb. (nagykereskedelmi értékesítés),
- viszonteladás háztartásoknak vagy kisfelhasználóknak (kiskereskedelmi értékesítés).
3. a 22) "250301 változó: Kibocsátás értéke" pont helyébe a következő szöveg lép: "22) 250301 változó: Kibocsátás értéke A kibocsátás értéke a vonatkozási időszak során a statisztikai egység által termelt teljes kibocsátás értéke. Valamennyi tevékenység esetében - a NACE 64, 65 és 66 alá tartozó tevékenységek kivételével - a következők összege: A termékhez vagy árbevételhez kapcsolódó támogatásokból származó bevétel a statisztikai egységnek a vonatkozási időszak során nyújtott és ekként megjelenített, állami közreműködésből származó bármely bevétel. A tőkésített kibocsátás a statisztikai egység által a vonatkozási időszak során ekként megjelenített, saját előállítású hosszú lejáratú eszközök növekedése összesen. A NACE L6411 alá tartozó tevékenységek esetében a kibocsátás értéke a személyzeti költségektől eltérő igazgatási kiadások plusz a díjak és jutalékráfordítások, plusz a személyzeti költségek, plusz a tárgyi eszközök és immateriális javak értékcsökkenése. A NACE L6419 és L649 alá tartozó tevékenységek esetében a kibocsátás értéke a kapott kamatok és kamatjellegű bevételek mínusz Fizetendő kamatok és kamatjellegű ráfordítások, plusz A kapott jutalékok, plusz A részvényekből és egyéb változó hozamú értékpapírokból származó bevétel, plusz A pénzügyi műveletek nettó eredménye, plusz A termékhez vagy árbevételhez kapcsolódó támogatásokból származó bevétel. A NACE L6499 alá tartozó egyes tevékenységek esetében a kibocsátás értéke a nettó árbevétel plusz állami és egyéb támogatások, vagy közelíthető a teljes működési költségekkel, ha a nettó árbevétel nem szerepel a pénzügyi kimutatásokban. A NACE L642 és L643 alá tartozó tevékenységek esetében a kibocsátás értéke a nettó árbevétel plusz állami és egyéb támogatások, vagy közelíthető a teljes működési költségekkel, ha a nettó árbevétel nem szerepel a pénzügyi kimutatásokban. A NACE L6511 alá tartozó tevékenységek esetében a kibocsátás értéke a Bruttó megszolgált díj plusz a Befektetésből származó jövedelem, mínusz Részesedésből származó jövedelem, mínusz Befektetések értékhelyesbítésének visszaírása, plusz Viszontbiztosítóknak a vállalkozás bruttó biztosítástechnikai tartalékaiban lévő részesedése után keletkező befektetési jövedelme, plusz Befektetések nem realizált nyeresége, plusz Egyéb biztosítástechnikai jövedelem, viszontbiztosítás nélkül, mínusz Kifizetett kárigények, plusz/mínusz Kárigények tartalékának változása (a növekedést le kell vonni, a csökkenést hozzá kell adni), plusz/mínusz Egyéb biztosítástechnikai tartalékok változása, viszontbiztosítás nélkül (a költségeket le kell vonni, a bevételeket hozzá kell adni), plusz/mínusz (ha rendelkezésre áll) Egyéb biztosítástechnikai tartalékok változása, viszontbiztosítók részesedése (a költségeket le kell vonni, a bevételeket hozzá kell adni), plusz/mínusz (ha rendelkezésre áll) A jövőbeli felosztásra szánt pénzeszközök változása (a költségeket le kell vonni, a bevételeket hozzá kell adni), mínusz A többlethozam- és díj-visszatérítéses szerződések, viszontbiztosítás nélkül, mínusz Beruházások megvalósításán keletkezett veszteségek, mínusz Befektetések nem realizált vesztesége, plusz Egyéb bevételek. A NACE L6512 és L652 alá tartozó tevékenységek esetében a kibocsátás értéke a Megszolgált bruttó díj plusz Befektetésből származó jövedelem, mínusz Részesedésből származó jövedelem, mínusz Befektetések értékhelyesbítésének visszaírása, plusz Viszontbiztosítóknak a vállalkozás bruttó biztosítástechnikai tartalékaiban lévő részesedése után keletkező befektetési jövedelme, plusz Egyéb biztosítástechnikai jövedelem, viszontbiztosítás nélkül, plusz Egyéb bevételek, mínusz Kifizetett kárigények, plusz/mínusz Kárigények tartalékának változása (a növekedést le kell vonni, a csökkenést hozzá kell adni), mínusz Beruházások megvalósításán keletkezett veszteség, mínusz A többlethozam- és díj-visszatérítéses szerződések nettó összege, plusz/mínusz Káringadozási tartalék változása (a költségeket le kell vonni, a bevételeket hozzá kell adni), plusz/mínusz A más kategóriákban nem szereplő egyéb biztosítástechnikai tartalékok változása (a költségeket le kell vonni, a bevételeket hozzá kell adni). A NACE L653 alá tartozó tevékenységek esetében a kibocsátás értéke a nettó árbevétel mínusz fizetendő biztosítási díjak, plusz befektetésekből származó jövedelem, plusz egyéb bevételek, plusz kapott biztosítási díjak, mínusz nyugdíjkiadás összesen, mínusz biztosítástechnikai tartalék nettó változása (a biztosítástechnikai tartalék növekedését le kell vonni a kibocsátás értékéből, a csökkenését hozzá kell adni). Másik lehetőségként a kibocsátás értéke kiszámítható a költségek összegeként is. A NACE L66 alá tartozó azon tevékenységek esetében, ahol a nettó árbevétel nem szerepel a pénzügyi kimutatásokban, a kibocsátás értéke a kapott kamatok és kamatjellegű bevételek mínusz fizetendő kamatok és kamatjellegű ráfordítások, plusz a kapott jutalékok, plusz a részvényekből és egyéb változó hozamú értékpapírokból származó bevétel, plusz a pénzügyi műveletek nettó eredménye, plusz a termékhez vagy árbevételhez kapcsolódó támogatásokból származó bevétel. A NACE L66 alá tartozó azon tevékenységek esetében, ahol a nettó árbevétel szerepel a pénzügyi kimutatásokban, a kibocsátás értéke a nettó árbevétel plusz a tőkésített kibocsátás, plusz a termékhez vagy árbevételhez kapcsolódó támogatásból származó bevétel."
+ Nettó árbevétel,
± Késztermékek és befejezetlen termelés készletváltozása,
± Viszonteladásra szánt áruk készletváltozása,
+ Termékhez vagy árbevételhez kapcsolódó támogatásokból származó bevételek és
+ Tőkésített kibocsátás
- Viszonteladásra beszerzett áruk és szolgáltatások beszerzése.
V. MELLÉKLET
"MELLÉKLET
A "globális értékláncok" (GVC) témára vonatkozó adatkövetelmények technikai előírásai
Hatály (a globális értékláncok téma részletei) Változó
i. Üzleti funkciók
(1) Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók száma
ii. Globális értékláncok
(2) A külföldről árukat vásárló vállalkozások száma
(3) A külföldre árukat szállító vállalkozások száma
(4) A külföldről szolgáltatásokat vásárló vállalkozások száma
(5) A külföldön szolgáltatásokat nyújtó vállalkozások száma
iii. Nemzetközi beszerzés
(6) A nemzetközi beszerzést végző vállalkozások száma
(7) A vállalkozásnál a nemzetközi beszerzés eredményeként létrehozott munkahelyek száma
(8) A nemzetközi beszerzés eredményeként elveszített (vagy külföldre áthelyezett) munkahelyek száma
(9) Azon vállalkozások száma, amelyek nemzetközi beszerzést végeztek vagy azt mérlegelték
iv. A globális értékláncok szervezését befolyásoló események
(10) Aktív vállalkozások száma
A (2), (3), (4) és (5) változó csak azokra a vállalkozásokra vonatkozik, amelyek az általuk a vonatkozási időszak utolsó évében a külföldről vásárolt áruk vagy szolgáltatások ((2) és (4) változó), illetve a külföldre szállított áruk vagy külföldön nyújtott szolgáltatások ((3) és (5) változó) legalább egy típusára 100 000 EUR-nál nagyobb értéket adnak meg. Nem kell adatokat gyűjteni olyan vállalkozásoktól, amelyeknél az említett érték a megfelelő változó esetében 100 000 EUR-nál kevesebb.
Mértékegység Abszolút érték
Statisztikai sokaság Az összes változó esetében: A NACE B-O nemzetgazdasági ágaiba tartozó olyan piaci termelők, amelyek esetében az alkalmazottak és az önálló vállalkozók száma 50 vagy több a vonatkozási időszak utolsó évében.
Bontások (1) változó - Az alkalmazottak és az önálló vállalkozók száma: Az adatokat az alább felsorolt összes bontás kombinációjaként kell megadni: (2) változó - A külföldről árukat vásárló vállalkozások száma: Az adatokat az alább felsorolt összes bontás kombinációjaként kell megadni: (3) változó - A külföldre árukat szállító vállalkozások száma: Az adatokat az alább felsorolt összes bontás kombinációjaként kell megadni: (4) változó - A külföldről szolgáltatásokat vásárló vállalkozások száma és (5) változó - A külföldön szolgáltatásokat nyújtó vállalkozások száma: Az adatokat az alább felsorolt összes bontás kombinációjaként kell megadni: (6) változó - A nemzetközi beszerzést végző vállalkozások száma: (7) változó - A vállalkozásnál a nemzetközi beszerzés eredményeként létrehozott munkahelyek száma: (8) változó - A nemzetközi beszerzés eredményeként elveszített (vagy külföldre áthelyezett) munkahelyek száma: (9) változó - Azon vállalkozások száma, amelyek nemzetközi beszerzést végeztek vagy azt mérlegelték: (10) változó - Aktív vállalkozások száma: Az adatokat az alább felsorolt összes bontás kombinációjaként kell megadni:
1. Tevékenység szerinti bontás
- NACE nemzetgazdasági ágak aggregátumai:
- Összesen: B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O (Ipar, építőipar és üzleti szolgáltatások)
- B + C + D + E + F (Ipar és építőipar)
- G + H + I + J + K + L + M + N + O (Üzleti szolgáltatások)
2. Üzleti funkció szerinti bontás:
- Összesen - Bármely üzleti funkció
- Alapvető üzleti funkciók
- Üzlettámogatási funkciók
- Termékgyártás
- Szállítás, logisztika és raktározás
- Marketing, értékesítés és értékesítés utáni szolgáltatások
- Információtechnológia
- Menedzsment és igazgatás
- Mérnöki és kapcsolódó technikai szolgáltatások
- Kutatás-fejlesztés
- Egyéb üzleti funkciók
3. Az alkalmazottak és önálló vállalkozók létszámának gazdasági méretosztály szerinti bontása: Csak a következők esetében kell megadni: Összesen: B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O (Ipar, építőipar és üzleti szolgáltatások), és kizárólag a következőkre vonatkozóan: Összesen - Bármely üzleti funkció, alapvető funkciók és üzlettámogatási funkciók.
- Összesen - 50 vagy több alkalmazott és önálló vállalkozó
- Középvállalkozások: 50-249 alkalmazott és önálló vállalkozó
- Nagyvállalatok: 250 vagy több alkalmazott és önálló vállalkozó
1. Tevékenység szerinti bontás
- Ugyanaz, mint az (1) változónál
2. A megvásárolt áruk típusa szerinti bontás
- Az Ön saját termelési folyamatában felhasznált nyersanyagok
- Az Ön termékének részét képező alkatrészek
- Az Ön saját vállalkozása által használt gépek és egyéb műszaki berendezések
- Az Ön saját vállalkozása által hazai vagy külföldi piacokon történő viszonteladásra tervezett áruk
- Más vállalat által belföldi vagy külföldi piacokon történő viszonteladásra tervezett áruk
- Egyéb áruk
- Összesen
3. Földrajzi terület szerinti bontás
- EU-tagállamok
- Nem EU-tagállam európai országok
- Nem európai országok
- EU-n kívüli országok (nem EU-tagállam országok)
- Összesen
1. Tevékenység szerinti bontás
- Ugyanaz, mint az (1) változónál
2. A szállított termékek típusa szerinti bontás
- Az Ön külföldi ügyfelei által a saját termelési folyamatukban felhasznált nyersanyagok
- Az Ön külföldi ügyfelei által a saját termékükhöz felhasznált alkatrészek
- Az Ön külföldi ügyfelei által használt gépek és egyéb műszaki berendezések
- Az Ön saját vállalkozása által viszonteladásra tervezett késztermékek
- Más vállalkozás által viszonteladásra tervezett késztermékek
- Egyéb áruk
- Összesen
3. Földrajzi terület szerinti bontás
- Ugyanaz, mint a (2) változónál
1. Tevékenység szerinti bontás
- Ugyanaz, mint az (1) változónál
2. Szolgáltatások típusa szerinti bontás
- Szállítás, logisztika és raktározás
- Marketing, értékesítés és értékesítés utáni szolgáltatások
- Információtechnológiai szolgáltatások
- Menedzsment és igazgatás
- Mérnöki és kapcsolódó technikai szolgáltatások
- Kutatás-fejlesztés
- Egyéb típusú szolgáltatások
- Összesen
3. Földrajzi terület szerinti bontás
- Ugyanaz, mint a (2) változónál
A. Tevékenység és gazdasági méretosztály szerinti bontás: Az adatokat az alább felsorolt összes bontás kombinációjaként kell megadni:
1. Tevékenység szerinti bontás Csak a teljes gazdasági méretosztályra kell megadni (Összesen - 50 vagy több alkalmazott és önálló vállalkozó):
- Ugyanaz, mint az (1) változónál
- NACE nemzetgazdasági ágak: B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O
2. Az alkalmazottak és önálló vállalkozók létszámának gazdasági méretosztály szerinti bontása:
- Ugyanaz, mint az (1) változónál
B. Üzleti funkciók és az üzleti partner típusa szerinti bontás: Az adatokat az alább felsorolt összes bontás kombinációjaként kell megadni:
1. Üzleti funkció szerinti bontás
- Ugyanaz, mint az (1) változónál
2. Üzleti partner típusa szerinti bontás
- Összesen - Bármilyen üzleti partner
- Kiszervezés - Saját vállalkozáscsoporton kívüli üzleti partner
- Beszervezés - Saját vállalkozáscsoporton belüli üzleti partner
C. Üzleti funkciók és földrajzi terület szerinti bontás: Az adatokat az alább felsorolt összes bontás kombinációjaként kell megadni:
1. Üzleti funkció szerinti bontás
- Ugyanaz, mint az (1) változónál
2. Földrajzi terület szerinti bontás
- EU-tagállamok
- EU-n kívüli országok (nem EU-tagállam országok)
- Egyesült Királyság
- Nem EU-tagállam európai országok
- Kína
- India
- Egyéb ázsiai országok és Óceánia
- USA és Kanada
- Közép- és Dél-Amerika
- Afrika
- Összesen
A. Tevékenység szerinti bontás
- Ugyanaz, mint a (1) változónál
B. Üzleti funkció szerinti bontás
- Ugyanaz, mint a (1) változónál
C. Magas képzettséget igénylő munkakör szerinti bontás
- Összesen
- Magas képzettséget igénylő munkakörök
- Magas képzettséget nem igénylő munkakörök
A. Tevékenység szerinti bontás
- Ugyanaz, mint az (1) változónál
B. Üzleti funkció szerinti bontás
- Ugyanaz, mint a (1) változónál
C. Magas képzettséget igénylő munkakör szerinti bontás
- Ugyanaz, mint a (7) változónál
A. A nemzetközi beszerzést motiváló tényezők és a tényezők fontossága szerinti bontás: Az adatokat az alább felsorolt összes bontás kombinációjaként kell megadni:
1. A nemzetközi beszerzést motiváló tényezők szerinti bontás
- Munkaerőköltségek csökkentése
- A munkaerőköltségektől eltérő költségek csökkentése
- Új piacokra jutás
- Szakképzett munkaerő hiánya a rezidens országban
- Speciális ismeretekhez/technológiákhoz való hozzáférés
- Jobb minőség vagy új termékek bevezetése
- Összpontosítás az alapvető tevékenységekre
- A teljesítési határidők lerövidítése
- A csoport vezetője által hozott stratégiai döntések
- A vállalkozást érintő kedvező külföldi szabályozás, például lazább környezetvédelmi szabályozás, kedvező adórendszer
- A közelmúlt eseményeit figyelembe vevő tényezők és egyéb aktuális tényezők (legfeljebb három elem).
2. A tényezők fontossága szerinti bontás
- Nagyon fontos
- Meglehetősen fontos
- Nem fontos
- Nem alkalmazandó / nem tudom
B. A nemzetközi beszerzést akadályozó tényezők és a tényezők fontossága szerinti bontás: Az adatokat az alább felsorolt összes bontás kombinációjaként kell megadni:
1. Nemzetközi beszerzést akadályozó tényezők szerinti bontás
- Jogi vagy adminisztratív akadályok
- Adózási problémák
- Vámok és kereskedelmi akadályok
- Finanszírozáshoz való hozzáférés vagy egyéb pénzügyi korlátok
- Nyelvi vagy kulturális akadályok
- A [rezidens országban] meglévő ügyfelekhez való közelségre van szükség
- Nehézségek a potenciális/megfelelő külföldi szolgáltatók azonosításában
- Bizonytalanság a külföldre szállítandó termékek/szolgáltatások minőségével kapcsolatban
- A képzett munkaerő hiánya külföldön
- A munkavállalók (köztük a szakszervezetek) aggályai
- A beszerzési tevékenységgel kapcsolatos általános aggályok meghaladják a várt előnyöket
- Akadályok és a közelmúlt eseményeit figyelembe vevő tényezők, továbbá egyéb aktuális akadályok és tényezők (legfeljebb három elem).
2. A tényezők fontossága szerinti bontás
- Ugyanaz, mint a (9) változónál, bontás (A)
1. A vállalkozást érintően a globális értékláncok szervezését befolyásoló események vagy problémák szerinti bontás: Ez a bontás azokra az aktuális eseményekre vagy problémákra összpontosít, amelyek hatással lehetnek a globális értékláncok szervezésére, és legfeljebb 15 elemet tartalmazhat.
- Az áruk beszerzését vagy a szolgáltatásokhoz való hozzáférést érintő aktuális események vagy problémák
- Az áruk és a személyzet külföldön történő mozgását érintő aktuális események vagy problémák
- A nemzetközi beszerzést és a visszaszervezést érintő aktuális események vagy problémák
- A globális értékláncok szervezését érintő egyéb aktuális események vagy problémák
2. A tényezők fontossága szerinti bontás
- Ugyanaz, mint a (9) változónál, bontás (A)
Adattovábbítási határidő T + 21 hónap
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2024-2026
Egyszerűsítések és egyéb előírások 1 %-os szabály Az 1%-os szabály alkalmazható. Nem szükséges összeállítani az e rendelet szerinti változókat, amennyiben az 50 vagy több alkalmazottal és önálló vállalkozóval rendelkező vállalkozások számát illetően a tagállam által az aggregált NACE B-O szinten megadott adat, amely azon legutóbbi vonatkozási évre vonatkozik, amelynek tekintetében az adatok T-18 hónapig rendelkezésre állnak, kevesebb az uniós összérték 1 %-ánál. Adatgyűjtés A vállalkozásokra vonatkozó következő adatokat nyilvántartásokból vagy más statisztikai vagy közigazgatási adatforrásokból kell összegyűjteni vagy beszerezni: Egyéb adatok (például a vállalkozás alapvető üzleti funkciója) a globális értékláncokra vonatkozó felmérés helyett nyilvántartásokból vagy más statisztikai vagy közigazgatási adatforrásokból is összegyűjthetők vagy beszerezhetők. A változók, bontások további meghatározását, valamint a módszertani ajánlásokat a globális értékláncokra vonatkozó adatokat összeállítóknak készült kézikönyv tartalmazza (1).
- a vállalkozás fő gazdasági tevékenysége a vonatkozási időszak utolsó évének végén, T. év,
- az alkalmazottak és az önálló vállalkozók száma a vonatkozási időszak utolsó évében, T. év, és
- a vállalkozáscsoportban való részvételre vonatkozó információk.
(1) https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-manuals-and-guidelines/w/ks-gq-23-017.
VI. MELLÉKLET
"I. MELLÉKLET
Továbbítandó adatok
Változók A II. melléklet szerint
Mértékegység A II. melléklet szerint
Statisztikai sokaság Minden olyan vállalkozás, amely a vonatkozási időszakban a NACE B, C, D, E, H, J, K, L nemzetgazdasági ágába vagy 46., 71., 72. vagy 73. ágazatába tartozó gazdasági tevékenységet végzett, és amely legalább 10 alkalmazottat vagy önálló vállalkozót foglalkoztatott (1)
Bontások A II. mellékletben (változók szerinti bontások) és a III. mellékletében (vállalkozások szerinti bontások) meghatározott adatkészletek
Közelítések alkalmazása és minőségi követelmények "Vállalkozás" statisztikai egység
Ha az adatszolgáltató egység vállalkozás része, akkor a tagállamok a "vállalkozás" statisztikai egységre vonatkozó adatok előállításához és az Eurostatnak való továbbításához megfelelő statisztikai módszertant alkalmazhatnak. A módszertant be kell mutatni a metaadatokban és a minőségjelentésben
Összhang a nemzeti vállalkozás-nyilvántartással
A tagállamok legalább a "Vállalkozások száma", "Alkalmazottak és önálló vállalkozók a vállalkozásnál", "Vállalkozás teljes árbevétele" és "Vállalkozás kora" változók tekintetében értékelik az összegyűjtött adatok és az (EU) 2019/2152 rendelet 8. cikkének (2) bekezdése szerinti nemzeti statisztikai vállalkozás-nyilvántartásban rendelkezésre álló információk koherenciáját. A tagállamok az értékelés eredményeit bemutatják a metaadatokban és a minőségjelentésben
Adattovábbítási határidő Végleges és validált adatok: T + 18 hónap a vonatkozási év után
E táblázat előírásai alkalmazásának első vonatkozási időszaka 2026
(1) Az (EU) 2019/2152 rendelet II. melléklete ("Innováció" téma) szerint a vonatkozási időszak "minden páros naptári év végét megelőző hároméves időszak", azaz a vonatkozási évet megelőző két évet és a vonatkozási évet magában foglaló időszak.
VII. MELLÉKLET
"III. MELLÉKLET
Vállalkozások szerinti bontások
Vállalkozások szerinti bontás Kód A vállalkozások szerinti bontás kategóriái
Részletes tevékenység: gazdasági tevékenység (nagy részletesség), méretosztály, innovációs státusz RT (1) Kombinált bontás gazdasági tevékenység (részletes), a foglalkoztatott személyek (alkalmazottak és önálló vállalkozók együtt) létszámában kifejezett méretosztály, valamint az innovációs státusz szerint Tevékenység szerinti bontás: NACE nemzetgazdasági ágak és ágazatok aggregátumai, nemzetgazdasági ágak és ágazatok: B + C + D + E + 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, B + C + D + E, B, C, 10 + 11 + 12, 13 + 14 + 15, 16 + 17 + 18, 19 + 20 + 21, 22 + 23, 24 + 25, 26 + 27 + 28, 29 + 30, 31 + 32 + 33, D, E, 36 + 37; 38 + 39, 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, 46, H, 49 + 50 + 51, 52 + 53, J + K, 58 + 59 + 60, 61 + 62 + 63, L, 71, 72, 73, 71 + 72 + 73 Méretosztály szerinti bontás a foglalkoztatott személyek (alkalmazottak és önálló vállalkozók együtt) létszámában kifejezve (csak a következő esetekben: B + C + D + E + 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, B + C + D + E, B, C, D, E, 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, 46, H, J + K, L, 71 + 72 + 73): Összesen, 10-49, 50-249, 250 vagy több foglalkoztatott személy Innovációs státusz: A sokaságot alkotó összes vállalkozás (Összesen) Innováció szempontjából aktív vállalkozások (2), Innováció szempontjából nem aktív vállalkozások
Az innováció alapvető kategóriái: gazdasági tevékenység (kis részletesség), méretosztály, innovációs profil IAK Kombinált bontás tevékenység (kis részletesség), a foglalkoztatott személyek (alkalmazottak és önálló vállalkozók együtt) létszámában kifejezett méretosztály, valamint az innovációs profil szerint Tevékenység szerinti bontás: NACE nemzetgazdasági ágak és ágazatok aggregátumai: B + C + D + E + 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, B + C + D + E, 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73 Méretosztály szerinti bontás a foglalkoztatott személyek (alkalmazottak és önálló vállalkozók együtt) létszámában kifejezve: Összesen, 10-49, 50-249, 250 vagy több foglalkoztatott személy Innovációs profil szerinti bontás:
A sokaságot alkotó összes vállalkozás (Összesen)
Innováció szempontjából aktív vállalkozások (I. profil + II. profil + III. profil + IV. profil + V. profil)
Innováció szempontjából nem aktív vállalkozások (VI. profil + VII. profil)
Olyan vállalkozások, amelyek bevezettek innovációt (I. profil + II. profil + III. profil + IV. profil)
Olyan vállalkozások, amelyek nem vezettek be innovációt (V. profil + VI. profil + VII. profil)
Innovációs képességgel rendelkező vállalkozások (I. profil + II. profil + III. profil + V. profil)
Innovációs képességgel nem rendelkező vállalkozások (IV. profil + VI. profil + VII. profil)
K + F-tevékenységet végző vállalkozások (I.A profil + II.A profil + III.A profil + IV.A profil + V.A profil)
K + F-tevékenységet nem végző vállalkozások (I.B profil + II.B profil + III.B profil + IV.B profil + V.B profil + VI. profil + VII. profil)
Vállalkozáson belüli, a piacon újnak számító termékinnovációt végző innovátorok (I. profil)
Vállalkozáson belüli, a piacon nem újnak számító termékinnovációt végző innovátorok (II. profil)
Vállalkozáson belüli üzleti folyamatinnovációt végző, de termékinnovációt nem végző innovátorok (III. profil - opcionális)
Innovációt maguk nem fejlesztő innovátorok (IV. profil - opcionális)
Innovátornak nem minősülő, de innovációs tevékenységet végző vállalkozások (V. profil - opcionális)
Innovátornak nem minősülő, innovációs tevékenységet nem végző, de innovációs potenciállal rendelkező vállalkozások (VI. profil)
Innovátornak nem minősülő, innovációs tevékenységet nem végző, innovációs potenciállal nem rendelkező vállalkozások (VII. profil)
A vállalkozások különleges csoportjai KCS Kombinált bontás tevékenység (kis részletesség), a foglalkoztatott személyek (alkalmazottak és önálló vállalkozók együtt) létszámában kifejezett méretosztály, valamint a vállalkozás innovációs jellege szerint Tevékenység szerinti bontás: NACE nemzetgazdasági ágak és ágazatok aggregátumai: B + C + D + E + 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, B + C + D + E, 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73 Méretosztály szerinti bontás a foglalkoztatott személyek (alkalmazottak és önálló vállalkozók együtt) létszámában kifejezve: Összesen, 10-49, 50-249, 250 vagy több foglalkoztatott személy A vállalkozás innovációs jellege
A sokaságot alkotó összes vállalkozás
Legalább egy áruinnovációval rendelkező vállalkozások
Legalább egy szolgáltatásinnovációval rendelkező vállalkozások
Legalább egy olyan termékinnovációval (áru- vagy szolgáltatásinnovációval) rendelkező vállalkozások, amely korábban nem volt hozzáférhető a piacon (a piac számára újnak számító innováció)
Legalább egy olyan termékinnovációval (áru- vagy szolgáltatásinnovációval) rendelkező vállalkozások, amely korábban már hozzáférhető volt a piacon (a vállalkozás számára újnak számító innováció)
Legalább egy üzleti folyamatinnovációval rendelkező vállalkozások (az üzleti folyamatinnováció jellegétől függetlenül)
Termékinnovációval rendelkező, de üzleti folyamatinnovációval nem rendelkező vállalkozások
Üzleti folyamatinnovációval rendelkező, de termékinnovációval nem rendelkező vállalkozások
Termékinnovációval és üzleti folyamatinnovációval egyaránt rendelkező vállalkozások
K + F-et kiszervező, de a vállalkozáson belül K + F-et nem végző vállalkozások
Innovációs tevékenységet (termékinnovációt, üzleti folyamatinnovációt, befejezett, folyamatban lévő vagy megszüntetett innovációs tevékenységet) végző, de sem vállalkozáson belüli, sem kiszervezett K + F-fel nem rendelkező vállalkozások
(1) A tagállamok az adatgyűjtést önkéntes alapon a NACE A, F, G, I nemzetgazdasági ágaira is kiterjeszthetik.
(2) Termékinnovációt, üzleti folyamatinnovációt, befejezett (de a vonatkozási időszakban bevezetett innovációt nem eredményező), folyamatban lévő vagy megszüntetett innovációs tevékenységet, vállalkozáson belüli K + F-et vagy kiszervezett K + F-et végző vállalkozások.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1840/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 32024R1840 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:32024R1840&locale=hu