36/1991. (XII. 23.) PM rendelet

a külföldi hivatalos utazással, külképviselettel és egyéb keretkötöttség nélküli devizavásárlással kapcsolatos devizaszabályokról

A tervszerű devizagazdálkodásról szóló 1974. évi 1. törvényerejű rendelet 14. §-ában kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat rendelem:

I.

A rendelet hatálya

1. §

E rendelet hatálya

a) a külkereskedelmi, a postai és távközlési tevékenységet folytató, a személygépkocsival végzett személyfuvarozás kivételével a nemzetközi fuvarozási tevékenységet végző (továbbiakban együtt: szervezet);

b) a Magyar Nemzeti Bank, a pénzintézet;

c) a helyi önkormányzat és szervei;

d) a párt;

e) a társadalmi szervezet és a társadalmi szervezetek szövetsége;

f) az utazásszervező;

g) a szálloda;

h) egyéb jogi személyek, jogi személyiséggel nem rendelkező társaságok és egyéni vállalkozók, amennyiben nem tartoznak az a)-g), i), j) pont alá;

i) külképviselet;

j) költségvetési szerv, amennyiben nem tartozik a c) pont alá

tevékenységével összefüggő, konvertibilis devizában felmerülő külföldi hivatalos utazási költségei és egyéb, keret-kötöttség nélküli deviza megvásárlásának és felhasználásának, továbbá a külképviseletek költségei fedezésének szabályaira terjed ki.

II.

Hivatalos utazási költségekre vonatkozó szabályok

Szervezet

2. §[1]

Magyar Nemzeti Bank, pénzintézet

3. §[2]

Helyi önkormányzat és szervei

4. §[3]

Párt

5. §[4]

Társadalmi szervezet és a társadalmi szervezetek szövetsége

6. §[5]

Utazásszervező

7. §[6]

Szálloda

8. §[7]

Jogi személyek, jogi személyiséggel nem rendelkező társaságok és egyéni vállalkozók

9. §[8]

III.

Külképviseleti költségekre vonatkozó szabályok

10. §

(1) Az 1. § a), f), g), h), j) pontjában foglaltak a tárgyévben konvertibilis devizában felmerülő külképviseleti költségeik fedezésére a tárgyévet megelőző évben e célra ténylegesen felhasznált, a 14. § (1) bekezdésében foglaltak szerint módosított összegért vásárolhatnak konvertibilis devizát.

(2) Az (1) bekezdés szerint kiszámított összeg tizenöt százalékkal növelhető.

(3) A külképviseletek az e rendelet 2. számú mellékletében foglalt költségeik fedezésére használhatják fel az (1) bekezdésben foglaltak szerint megvásárolt konvertibilis devizát.

(4) Az (1) bekezdésben említett összeg

a) új képviselet létesítésével kapcsolatos költségek fedezésére;

b) meglévő képviselet gazdasági, műszaki színvonalának fenntartására, fejlesztésére

megemelhető.

(5) A (4) bekezdésben foglalt célokra, továbbá új külképviselet nyitásával kapcsolatos költségek fedezésére a konvertibilis deviza megvásárlásának engedélyezését - a kiadások felmerülését megelőzően, költségkalkulációt mellékelve - a Pénzügyminisztériumtól lehet kérni. A kérelemhez az 1. § a), f), g), h) pontjában foglaltaknak csatolni kell a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma, és a tevékenység szerint illetékes minisztérium javaslatát. Az 1. § j) pontjában foglaltak esetében az igénylőnek nyilatkoznia kell arról is, hogy a többletdeviza forintfedezete az Országgyűlés által jóváhagyott éves költségvetésében rendelkezésre áll.

IV.

Keretkötöttség nélküli devizavásárlás

11. §

(1)[9] Az 1. § a)-h) és j) pontjában foglaltak külföldi hivatalos utazási költségeik fedezésére a konvertibilis valutát keretkötöttség nélkül vásárolhatják meg.

(2) A felsőoktatási intézmények az általuk kiküldött nappali tagozatos hallgatók - legfeljebb 6 hónapig tartó, költségvetési forrásból biztosított - külföldi részképzésének költségeire a konvertibilis valutát keretkötöttség nélkül vásárolhatják meg.

12. §

(1)[10] Az 1. §-ban foglaltak a nemzetközi szervezetekkel kapcsolatos tagsági díj, a szállást és étkezést nem tartalmazó kongresszusi részvételi díj fizetéséhez szükséges devizát keretkötöttség és devizahatósági engedély nélkül vásárolhatják meg.

(2) Az 1. § a) pontjában foglaltak a tevékenységükkel összefüggő - ide nem értve a hivatalos utazási és külképviseleti költségeket, valamint azokat a költségeket, amelyek a külkereskedelemre vonatkozó jogszabályok szerint külkereskedelmi szerződés alapján egyenlíthetők ki - devizában felmerülő egyéb költségeik fedezésére a devizát keretkötöttség és devizahatósági engedély nélkül vásárolhatják meg.

(3)[11]

(4)[12] Az 1. §-ban foglaltaknak az (1), (2) szerinti devizaköltséget keletkeztető szerződés megkötéséhez nem kell devizahatósági engedély. Az (1), (2) bekezdésben foglaltakon kívüli devizaköltséget keletkeztető szerződések megkötéséhez és a deviza megvásárlásához - a Magyar Nemzeti Bank eltérő rendelkezése hiányában - a Magyar Nemzeti Bank előzetes devizahatósági engedélye szükséges.

V.

Általános előírások

13. §[13]

14. §

(1)[14] A 10. §-ban meghatározott alapösszegeket a forintárfolyam szint megváltoztatásának mértékében úgy kell módosítani, hogy azok az összegek módosíthatók, amelyeket az árfolyamváltozást megelőzően használtak fel.

(2)[15] A tárgyévi keretek év folyamán fel nem használt részét a forintárfolyam megváltoztatásának megfelelően módosítani kell a 10. §-ban foglaltak esetében.

(3)[16]

15. §[17]

16. §[18]

17. §

(1)[19] Az e rendelet hatálya alá tartozónak az e rendeletben meghatározott kereteket naptári évenként forintban - a tárgyévi első kiutazást megelőzően - kell megállapítani, és közölni kell azokat a Magyar Nemzeti Bank által felhatalmazott bankok egyikével.

(2)[20]

(3)[21]

(4) A keretek tárgyévben igénybe nem vett része a következő évben felhasználható, az abban az évben megvásárolható konvertibilis valután felül.

(5) A keret képzésére, illetőleg igénybevételére jogosult a bankkal közölt adatok helyességéért felelősséggel tartozik.

(6)[22]

18. §

(1) A nem közvetlenül a külkereskedelmi vagy más külföldivel kötött ügylethez kapcsolódó külföldi utazások (pl. menedzserképzés, továbbképzés, konferencia, tanulmányút) céljára a külföldi által az 1. §-ban meghatározottak részére ellenszolgáltatás nélkül, belföldi pénzintézet útján átutalt devizaösszeg az erre a célra nyitott kamatozó devizaszámlán jóváírható és arról az utazás költségeinek fedezésére devizában és forintban kifizetés és átutalás teljesíthető.

(2) A külföldi részvétellel működő gazdasági társaság részére a külföldi tagja által, az ügynök részére pedig a külföldi megbízótól ellenszolgáltatás nélkül, belföldi pénzintézet útján a hivatalos utazásaik céljára átutalt devizaösszeg az erre a célra nyitott kamatozó devizaszámlán jóváírható és arról az utazás költségeinek fedezésére devizában és forintban kifizetés és átutalás teljesíthető.

19. §[23]

VI.

Értelmező rendelkezések

20. §

E rendelet alkalmazásában

a) hivatalos utazás az olyan kiküldetés, amelynek valamennyi forintban és devizában felmerülő költségét a kiküldő viseli;

b) külkereskedelmi tevékenységet folytató: az export bevétel elszámolására jogosult, illetve az import áru (szolgáltatás első belföldi tulajdonosa) igénybevevője;

c)[24]

d)[25] utazásszervező: az ipari és kereskedelmi miniszter rendelete alapján nemzetközi utazások szervezésére jogosult jogi személy, jogi személyiség nélküli gazdasági társaság és egyéni vállalkozó;

e) külképviselet: a vállalati és költségvetési forrásból finanszírozott képviselet;

f)[26] utazási költség: az ideiglenes külföldi kiküldetést teljesítők költségtérítéséről szóló rendeletben meghatározott napidíj, szállásköltség, járműhasználati költség, egyéb költség;

g)[27]

h) pénzintézet a biztosító intézet is;

i) konvertibilis valuta: a Magyar Nemzeti Bank valuta árfolyamlapján szereplő külföldi fizetőeszköz;

j)[28]

k)[29]

VII.

Átmeneti és záró rendelkezések

21. §

Ez a rendelet 1992. január 1. napján lép hatályba:

Egyidejűleg hatályát veszti a külföldi hivatalos utazással, képviselettel és egyéb devizában felmerülő költséggel kapcsolatos devizaszabályokról szóló 28/1990. (XII. 27.) PM rendelet, valamint az ezt módosító 18/1991. (VII. 12.) PM rendelet.

Dr. Kupa Mihály s. k.,

pénzügyminiszter

1. számú melléklet a 36/1991. (XII. 23.) PM rendelethez[30]

2. számú melléklet a 36/1991. (XII. 23.) PM rendelethez

A külképviseletek fenntartása céljából az alábbi jogcímeken vásárolható konvertibilis valuta, a rendelet 10. §-a alapján képzett keret terhére:

a) a tartósan külföldön foglalkoztatottak devizaellátmánya, ideértve a különböző pótlékokat is,

b) külföldi alkalmazottak, eseti megbízottak javadalmazása a fogadó ország törvényei szerint,

c) a külföldi állampolgár alkalmazottak jutalmazása a fogadó ország törvényei szerint,

d) a külképviselet hivatal épületének, helyiségének bérleti díja, berendezési, fenntartási, felújítási költségei,

e) hivatalos (külképviseleti) célú gépkocsivásárlás és a hivatalos célú gépkocsihasználat üzemeltetési költsége,

f) külképviseleti célú bérlemény kauciója, visszatérítési kötelezettséggel,

g) a külképviselet reprezentációs költsége,

h) a menetjegykódex alapján forintért nem megvásárolható menetjegy költsége,

i) a kiküldött lakásának bérleti díja (a lakásméretnél az 1/1971. (II. 8.) Korm. rendeletben foglaltakból kell kiindulni, az attól való eltérés eseteit és mértékét belső szabályzatnak kell tartalmaznia),

j) a kiküldetés helyén kívüli, a hivatalos utazással kapcsolatban felmerült költség, a tartós, illetőleg az ideiglenes kiküldetésre vonatkozó deviza jogszabályokban foglaltak szerint,

k) az egészségügyi ellátás költsége a módosított 7/1975. (VI. 24.) EüM rendelet 7. §-ában foglaltak szerint,

l) a diplomáciai és a konzuli képviselet esetében a kiküldött lakásának berendezése, a kiküldő szerv belső szabályzatában foglaltak szerint.