32006D0175[1]
2006/175/EK: A Bizottság határozata ( 2006. március 2. ) a 2006/135/EK határozatnak a franciaországi A és B területek magas patogenitású madárinfluenza e tagállamban való kitörése miatti létrehozása tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2006) 721. számú dokumentummal történt)
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2006. március 2.)
a 2006/135/EK határozatnak a franciaországi A és B területek magas patogenitású madárinfluenza e tagállamban való kitörése miatti létrehozása tekintetében történő módosításáról
(az értesítés a C(2006) 721. számú dokumentummal történt)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2006/175/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel belső piac megvalósításának céljával a Közösségen belüli kereskedelemben alkalmazható állat-egészségügyi ellenőrzésekről szóló, 1989. december 11-i 89/662/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésére,
tekintettel az egyes élőállatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőrzésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésére,
tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a 92/65/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. május 26-i 998/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (3) és különösen annak 18. cikkére,
tekintettel a madárinfluenza elleni védekezésre irányuló közösségi intézkedésekről és a 92/40/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2005. december 20-i 2005/94/EK tanácsi irányelvre (4) és különösen annak 66. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
(1) Franciaország értesítette a Bizottságot és a tagállamokat a területének egyes részein a magas patogenitású H5N1 madárinfluenza-altípus A típusának baromfiállományban való kitöréséről, és megtette a Közösségben a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenzával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről szóló, 2006. február 22-i 2006/135/EK bizottsági határozatban (5) előírt megfelelő intézkedéseket.
(2) Ezen intézkedésekről való értesítést követően a Bizottság Franciaországgal együttműködésben azokat megvizsgálta, és megállapította, hogy a Franciaország által felállított A és B területek elegendő távolságban vannak a baromfik körében történt kitörés helyszínétől és a vadon élő madarak körében felmerült, járványügyileg kapcsolódó esetektől. Ezért szükség van az említett határozat I. melléklete A. és B. részének megfelelő módosítására, és a régiókba való sorolás időtartamának meghatározására.
(3) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az 2006/135/EK határozat I. melléklete helyébe e határozat mellékletének szövege lép.
2. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2006. március 2-án.
a Bizottság részéről
Markos KYPRIANOU
a Bizottság tagja
(1) HL L 395., 1989.12.30., 13. o. A legutóbb a 2004/41/EK irányelvvel (HL L 157., 2004.4.30., 33. o.) módosított irányelv. helyesbített változat (HL L 195., 2004.6.2., 12. o.).
(2) HL L 224., 1990.8.18., 29. o. A legutóbb a 2002/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 315., 2002.11.19., 14. o.) módosított irányelv.
(3) HL L 146., 2003.6.13., 1. o. A legutóbb a 18/2006/EK bizottsági rendelettel (HL L 4., 2006.1.7., 3. o.) módosított rendelet.
(4) HL L 10., 2006.1.14., 16. o.
(5) HL L 52., 2006.2.23., 41. o.
MELLÉKLET
"I. MELLÉKLET
A. RÉSZ
A 2. cikk (1) bekezdésében említett A területek:
ISO országkód | Tagállam | A terület | Alkalmazás határideje | |
Irányítószám | Megnevezés | |||
FR | Franciaország | Települések: | 2006.3.31. | |
Védőkörzet | 01005 | AMBERIEUX-EN-DOMBES | ||
01045 | BIRIEUX | |||
01052 | BOULIGNEUX | |||
01053 | BOURG-EN-BRESSE | |||
01069 | CERTINES | |||
01072 | CEYZERIAT | |||
01074 | CHALAMONT | |||
01083 | CHANEINS | |||
01084 | CHANOZ-CHATENAY | |||
01085 | LA CHAPELLE-DU-CHATELARD | |||
01090 | CHATENAY | |||
01092 | CHATILLON-LA-PALUD | |||
01093 | CHATILLON-SUR-CHALARONNE | |||
01096 | CHAVEYRIAT | |||
01105 | CIVRIEUX | |||
01113 | CONDEISSIAT | |||
01129 | CRANS | |||
01145 | DOMPIERRE-SUR-VEYLE | |||
01151 | DRUILLAT | |||
01156 | FARAMANS | |||
01195 | JASSERON | |||
01198 | JOYEUX | |||
01207 | LAPEYROUSE | |||
01211 | LENT | |||
01235 | MARLIEUX | |||
01244 | MEXIMIEUX | |||
01248 | MIONNAY | |||
01249 | MIRIBEL | |||
01254 | MONTAGNAT | |||
01260 | LE MONTELLIER | |||
01261 | MONTHIEUX | |||
01262 | MONTLUEL | |||
01264 | MONTRACOL | |||
01272 | NEUVILLE-LES-DAMES | |||
01289 | PERONNAS | |||
01297 | PIZAY | |||
01299 | LE PLANTAY | |||
01314 | PRIAY | |||
01318 | RANCE | |||
01319 | RELEVANT | |||
01322 | REYRIEUX | |||
01325 | RIGNIEUX-LE-FRANC | |||
01328 | ROMANS | |||
01333 | SAINT-ANDRE-DE-CORCY | |||
01335 | SAINT-ANDRE-LE-BOUCHOUX | |||
01336 | SAINT-ANDRE-SUR-VIEUX-JONC | |||
01342 | SAINTE-CROIX | |||
01349 | SAINT-ELOI | |||
01356 | SAINT-GEORGES-SUR-RENON | |||
01359 | SAINT-GERMAIN-SUR-RENON | |||
01362 | SAINT-JEAN-DE-THURIGNEUX | |||
01369 | SAINT-JUST | |||
01371 | SAINT-MARCEL | |||
01381 | SAINT-NIZIER-LE-DESERT | |||
01382 | SAINTE-OLIVE | |||
01383 | SAINT-PAUL-DE-VARAX | |||
01385 | SAINT-REMY | |||
01389 | SAINT-TRIVIER-SUR-MOIGNANS | |||
01393 | SANDRANS | |||
01398 | SAVIGNEUX | |||
01405 | SERVAS | |||
01412 | SULIGNAT | |||
01424 | TRAMOYES | |||
01425 | LA TRANCLIERE | |||
01430 | VARAMBON | |||
01434 | VERSAILLEUX | |||
01443 | VILLARS-LES-DOMBES | |||
01446 | VILLENEUVE | |||
01449 | VILLETTE-SUR-AIN | |||
01450 | VILLIEU-LOYES-MOLLON | |||
Megfigyelési körzet | 01001 | L'ABERGEMENT-CLEMENCIAT | ||
01004 | AMBERIEU-EN-BUGEY | |||
01007 | AMBRONAY | |||
01008 | AMBUTRIX | |||
01021 | ARS-SUR-FORMANS | |||
01024 | ATTIGNAT | |||
01027 | BALAN | |||
01028 | BANEINS | |||
01030 | BEAUREGARD | |||
01032 | BELIGNEUX | |||
01038 | BENY | |||
01041 | BETTANT | |||
01042 | BEY | |||
01043 | BEYNOST | |||
01046 | BIZIAT | |||
01047 | BLYES | |||
01049 | LA BOISSE | |||
01054 | BOURG-SAINT-CHRISTOPHE | |||
01062 | BRESSOLLES | |||
01065 | BUELLAS | |||
01075 | CHALEINS | |||
01088 | CHARNOZ-SUR-AIN | |||
01089 | CHATEAU-GAILLARD | |||
01095 | CHAVANNES-SUR-SURAN | |||
01099 | CHAZEY-SUR-AIN | |||
01115 | CONFRANCON | |||
01136 | CRUZILLES-LES-MEPILLAT | |||
01140 | CURTAFOND | |||
01142 | DAGNEUX | |||
01146 | DOMPIERRE-SUR-CHALARONNE | |||
01149 | DOUVRES | |||
01150 | DROM | |||
01157 | FAREINS | |||
01165 | FRANCHELEINS | |||
01166 | FRANS | |||
01167 | GARNERANS | |||
01169 | GENOUILLEUX | |||
01177 | GRAND-CORENT | |||
01183 | GUEREINS | |||
01184 | HAUTECOURT-ROMANECHE | |||
01188 | ILLIAT | |||
01194 | JASSANS-RIOTTIER | |||
01197 | JOURNANS | |||
01199 | JUJURIEUX | |||
01202 | LAGNIEU | |||
01203 | LAIZ | |||
01213 | LEYMENT | |||
01225 | LURCY | |||
01238 | MASSIEUX | |||
01241 | MEILLONNAS | |||
01243 | MESSIMY-SUR-SAONE | |||
01245 | BOHAS-MEYRIAT-RIGNAT | |||
01246 | MEZERIAT | |||
01250 | MISERIEUX | |||
01252 | MOGNENEINS | |||
01258 | MONTCEAUX | |||
01259 | MONTCET | |||
01263 | MONTMERLE-SUR-SAONE | |||
01273 | NEUVILLE-SUR-AIN | |||
01275 | NEYRON | |||
01276 | NIEVROZ | |||
01285 | PARCIEUX | |||
01290 | PEROUGES | |||
01291 | PERREX | |||
01295 | PEYZIEUX-SUR-SAONE | |||
01301 | POLLIAT | |||
01303 | PONCIN | |||
01304 | PONT-D'AIN | |||
01317 | RAMASSE | |||
01321 | REVONNAS | |||
01334 | SAINT-ANDRE-D'HUIRIAT | |||
01339 | SAINT-BERNARD | |||
01343 | SAINT-CYR-SUR-MENTHON | |||
01344 | SAINT-DENIS-LES-BOURG | |||
01345 | SAINT-DENIS-EN-BUGEY | |||
01346 | SAINT-DIDIER-D'AUSSIAT | |||
01347 | SAINT-DIDIER-DE-FORMANS | |||
01348 | SAINT-DIDIER-SUR-CHALARONNE | |||
01350 | SAINT-ETIENNE-DU-BOIS | |||
01351 | SAINT-ETIENNE-SUR-CHALARONNE | |||
01353 | SAINTE-EUPHEMIE | |||
01355 | SAINT-GENIS-SUR-MENTHON | |||
01361 | SAINT-JEAN-DE-NIOST | |||
01363 | SAINT-JEAN-LE-VIEUX | |||
01365 | SAINT-JEAN-SUR-VEYLE | |||
01366 | SAINTE-JULIE | |||
01368 | SAINT-JULIEN-SUR-VEYLE | |||
01374 | SAINT-MARTIN-DU-MONT | |||
01376 | SAINT-MAURICE-DE-BEYNOST | |||
01378 | SAINT-MAURICE-DE-GOURDANS | |||
01379 | SAINT-MAURICE-DE-REMENS | |||
01390 | SAINT-VULBAS | |||
01408 | SIMANDRE-SUR-SURAN | |||
01418 | THIL | |||
01420 | THOISSEY | |||
01422 | TOSSIAT | |||
01423 | TOUSSIEUX | |||
01426 | TREFFORT-CUISIAT | |||
01427 | TREVOUX | |||
01428 | VALEINS | |||
01429 | VANDEINS | |||
01431 | VAUX-EN-BUGEY | |||
01447 | VILLEREVERSURE | |||
01451 | VIRIAT | |||
01457 | VONNAS | |||
38557 | VILLETTE-D'ANTHON | |||
69003 | ALBIGNY-SUR-SAONE | |||
69005 | AMBERIEUX | |||
69009 | ANSE | |||
69013 | ARNAS | |||
69019 | BELLEVILLE | |||
69033 | CAILLOUX-SUR-FONTAINES | |||
69034 | CALUIRE-ET-CUIRE | |||
69049 | CHASSELAY | |||
69052 | CHAZAY-D'AZERGUES | |||
69055 | LES CHERES | |||
69063 | COLLONGES-AU-MONT-D'OR | |||
69068 | COUZON-AU-MONT-D'OR | |||
69071 | CURIS-AU-MONT-D'OR | |||
69077 | DRACE | |||
69085 | FLEURIEU-SUR-SAONE | |||
69087 | FONTAINES-SAINT-MARTIN | |||
69088 | FONTAINES-SUR-SAONE | |||
69115 | LIMAS | |||
69117 | LISSIEU | |||
69122 | LUCENAY | |||
69125 | MARCILLY-D'AZERGUES | |||
69140 | MORANCE | |||
69143 | NEUVILLE-SUR-SAONE | |||
69153 | POLEYMIEUX-AU-MONT-D'OR | |||
69156 | POMMIERS | |||
69163 | QUINCIEUX | |||
69168 | ROCHETAILLEE-SUR-SAONE | |||
69191 | SAINT-CYR-AU-MONT-D'OR | |||
69206 | SAINT-GEORGES-DE-RENEINS | |||
69207 | SAINT-GERMAIN-AU-MONT-D'OR | |||
69211 | SAINT-JEAN-D'ARDIERES | |||
69233 | SAINT-ROMAIN-AU-MONT-D'OR | |||
69242 | TAPONAS | |||
69256 | VAULX-EN-VELIN | |||
69264 | VILLEFRANCHE-SUR-SAONE | |||
69266 | VILLEURBANNE | |||
69271 | CHASSIEU | |||
69275 | DECINES-CHARPIEU | |||
69277 | GENAS | |||
69278 | GENAY | |||
69279 | JONAGE | |||
69280 | JONS | |||
69282 | MEYZIEU | |||
69284 | MONTANAY | |||
69285 | PUSIGNAN | |||
69286 | RILLIEUX-LA-PAPE | |||
69292 | SATHONAY-CAMP | |||
69293 | SATHONAY-VILLAGE |
B. RÉSZ
A 2. cikk (2) bekezdésében említett B területek:
ISO országkód | Tagállam | B terület | Alkalmazás határideje | |
Irányítószám | Megnevezés | |||
FR | Franciaország | Települések: | 2006.3.31. | |
01002 | L'ABERGEMENT-DE-VAREY | |||
01025 | BAGE-LA-VILLE | |||
01026 | BAGE-LE-CHATEL | |||
01040 | BEREZIAT | |||
01050 | BOISSEY | |||
01051 | BOLOZON | |||
01056 | BOYEUX-SAINT-JEROME | |||
01068 | CERDON | |||
01077 | CHALLES | |||
01102 | CHEVROUX | |||
01106 | CIZE | |||
01107 | CLEYZIEU | |||
01123 | CORMORANCHE-SUR-SAONE | |||
01125 | CORVEISSIAT | |||
01127 | COURMANGOUX | |||
01130 | CRAS-SUR-REYSSOUZE | |||
01134 | CROTTET | |||
01144 | DOMMARTIN | |||
01154 | ETREZ | |||
01159 | FEILLENS | |||
01172 | GERMAGNAT | |||
01179 | GRIEGES | |||
01196 | JAYAT | |||
01214 | LEYSSARD | |||
01224 | LOYETTES | |||
01229 | MALAFRETAZ | |||
01231 | MANZIAT | |||
01232 | MARBOZ | |||
01236 | MARSONNAS | |||
01242 | MERIGNAT | |||
01266 | MONTREVEL-EN-BRESSE | |||
01277 | NIVOLLET-MONTGRIFFON | |||
01284 | OZAN | |||
01306 | PONT-DE-VEYLE | |||
01309 | POUILLAT | |||
01312 | PRESSIAT | |||
01320 | REPLONGES | |||
01331 | SAINT-ALBAN | |||
01332 | SAINT-ANDRE-DE-BAGE | |||
01375 | SAINT-MARTIN-LE-CHATEL | |||
01384 | SAINT-RAMBERT-EN-BUGEY | |||
01386 | SAINT-SORLIN-EN-BUGEY | |||
01387 | SAINT-SULPICE | |||
01404 | SERRIERES-SUR-AIN | |||
01411 | SOUCLIN | |||
01421 | TORCIEU | |||
01445 | VILLEMOTIER | |||
38011 | ANTHON | |||
38026 | LA BALME-LES-GROTTES | |||
38085 | CHARVIEU-CHAVAGNEUX | |||
38097 | CHAVANOZ | |||
38190 | HIERES-SUR-AMBY | |||
38197 | JANNEYRIAS | |||
38535 | VERNAS | |||
38539 | VERTRIEU | |||
69004 | ALIX | |||
69020 | BELMONT-D'AZERGUES | |||
69023 | BLACE | |||
69029 | BRON | |||
69036 | CERCIE | |||
69040 | CHAMPAGNE-AU-MONT-D'OR | |||
69045 | CHARENTAY | |||
69047 | CHARNAY | |||
69059 | CIVRIEUX-D'AZERGUES | |||
69065 | CORCELLES-EN-BEAUJOLAIS | |||
69072 | DARDILLY | |||
69074 | DENICE | |||
69076 | DOMMARTIN | |||
69092 | GLEIZE | |||
69106 | LACHASSAGNE | |||
69108 | LANCIE | |||
69114 | LIERGUES | |||
69116 | LIMONEST | |||
69121 | LOZANNE | |||
69126 | MARCY | |||
69159 | POUILLY-LE-MONIAL | |||
69194 | SAINT-DIDIER-AU-MONT-D'OR | |||
69197 | SAINT-ETIENNE-DES-OULLIERES | |||
69212 | SAINT-JEAN-DES-VIGNES | |||
69215 | SAINT-JULIEN | |||
69218 | SAINT-LAGER | |||
69246 | THEIZE | |||
69267 | VILLIE-MORGON | |||
69287 | SAINT-BONNET-DE-MURE | |||
69290 | SAINT-PRIEST | |||
69299 | COLOMBIER-SAUGNIEU | |||
69381 | LYON 1ER ARRONDISSEMENT | |||
69383 | LYON 3E ARRONDISSEMENT | |||
69384 | LYON 4E ARRONDISSEMENT | |||
69386 | LYON 6E ARRONDISSEMENT | |||
69389 | LYON 9E ARRONDISSEMENT | |||
71090 | LA CHAPELLE-DE-GUINCHAY | |||
71150 | CRECHES-SUR-SAONE | |||
71372 | ROMANECHE-THORINS | |||
71481 | SAINT-SYMPHORIEN-D'ANCELLES” |
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 32006D0175 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:32006D0175&locale=hu