31/2009. (II. 19.) Korm. rendelet
a kölcsönös megfeleltetési szabályok betartását ellenőrző szervekről szóló 322/2007. (XII. 5.) Korm. rendelet módosításáról
A Kormány a mezőgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseiről szóló 2007. évi XVII. törvény 81. § (1) bekezdés e) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alkotmány 35. § (1) bekezdés b) pontjában foglalt feladatkörében eljárva a következő rendeletet alkotja:
1. §
(1) A kölcsönös megfeleltetési szabályok betartását ellenőrző szervekről szóló 322/2007. (XII. 5.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 1. § a), b) és d) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
[E rendelet alkalmazásában:]
"a) tanácsi rendelet: a közös agrárpolitika keretébe tartozó, mezőgazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott egyes támogatási rendszerek létrehozásáról, az 1290/2005/EK, a 247/2006/EK és a 378/2007/EK rendelet módosításáról, valamint az 1782/2003/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2009. január 19-i 73/2009/EK tanácsi rendelet;
b) mezőgazdasági közvetlen kifizetés: a tanácsi rendelet 2. cikk d) pontjában meghatározott, közvetlenül a mezőgazdasági termelő részére nyújtott támogatás;"
"d) hatáskörrel rendelkező hatóságok: a mezőgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseiről szóló 2007. évi XVII. törvény (a továbbiakban: Tv.) 9. § p) pontja szerinti közigazgatási szervek, amelyek a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központja és területi szervei, valamint a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (a továbbiakban: MVH);"
(2) Az R. 1. §-a a következő e) ponttal egészül ki:
[E rendelet alkalmazásában:]
"e) borpiaci intézkedések: a borpiac közös szervezéséről, az 1493/1999/EK, az 1782/2003/EK, az 1290/2005/EK és a 3/2008/EK rendelet módosításáról, valamint a 2392/86/EGK és az 1493/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 2008. április 29-i 479/2008/EK tanácsi rendelet 20. cikke szerinti támogatások."
2. §
Az R. 2. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:
"2. § (1) A 3. §-ban meghatározott ellenőrző szervek a Tv. előírásai szerint rendelkezésükre bocsátott adatok alapján ellenőrzik, hogy a mezőgazdasági közvetlen kifizetésben részesülő, a borpiaci intézkedések alapján támogatásban részesülő, valamint az EMVA 2. tengelyéből nyújtott egyes támogatásokban részesülő mezőgazdasági termelő betartja a tanácsi rendelet 5. cikkében és II. mellékletében meghatározott közösségi jogi aktusokba foglalt gazdálkodási követelményeket, valamint teljesíti a helyes mezőgazdasági és környezeti állapotban való tartásra vonatkozó előírásokat.
(2) A kölcsönös megfeleltetési rendszerrel kapcsolatos feladatok összehangolását az MVH látja el."
3. §
Az R. 3. § (1) és (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
"(1) A kölcsönös megfeleltetés teljesülését ellenőrző szervek a hatáskörrel rendelkező hatóságok.
(2) A tanácsi rendelet II. mellékletében meghatározott közösségi jogi aktusokba foglalt gazdálkodási követelmények végrehajtását a kölcsönös megfeleltetés szempontjából ellenőrző szerveket az 1-3. számú mellékletek tartalmazzák."
4. §
Az R. a következő 4/A. §-sal egészül ki:
"4/A. § (1) A kölcsönös megfeleltetés teljesülését ellenőrző szervek kötelesek az e feladatuk végrehajtása során észlelt, a tanácsi rendelet II. mellékletének A pontja szerinti környezetvédelmi közösségi jogi aktusokban (a továbbiakban: környezetvédelmi közösségi jogi aktusok) foglalt gazdálkodói követelményeket vagy a helyes mezőgazdasági és környezeti állapotra vonatkozó előírásokat megsértő, szankciót maga után vonó tevékenységről az illetékes környezetvédelmi, természetvédelmi és vízügyi felügyelőséget 15 napon belül értesíteni.
(2) A környezetvédelmi, természetvédelmi és vízügyi felügyelőségek kötelesek a hatáskörükbe tartozó hatósági eljárások keretében végzett ellenőrzések során észlelt, a környezetvédelmi közösségi jogi aktusokban foglalt gazdálkodói követelményeket vagy a helyes mezőgazdasági és környezeti állapotra vonatkozó előírásokat sértő tevékenységről a kölcsönös megfeleltetés teljesülését ellenőrző szerveket 15 napon belül értesíteni, továbbá a jogszabálysértés miatt alkalmazott jogkövetkezményről tájékoztatni."
5. §
Az R. 5. § (2) bekezdés a)-b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
[E rendelet]
"a) 2. számú melléklete 2011. január 1-jén lép hatályba b) 3. számú melléklete 2013. január 1-jén lép hatályba;"
6. §
Az R. 7. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:
"7. § Ez a rendelet a következő uniós jogi aktusok végrehajtását szolgálja:
a) a Tanács 73/2009/EK rendelete (2009. január 19.) a közös agrárpolitika keretébe tartozó, mezőgazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott egyes támogatási rendszerek létrehozásáról, az 1290/2005/EK, a 247/2006/EK és a 378/2007/EK rendelet módosításáról, valamint az 1782/2003/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről;
b) a Tanács 1698/2005/EK rendelete (2005. szeptember 20.) az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról;
c) a Bizottság 796/2004/EK rendelete (2004. április 21.) a közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek létrehozásáról szóló 2003. szeptember 29-i 1782/2003/EK tanácsi rendelet által előírt kölcsönös megfeleltetés, moduláció, valamint integrált igazgatási és ellenőrzési rendszer végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról;
d) a Tanács 146/2008/EK rendelete (2008. február 14.) a közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek létrehozásáról szóló 1782/2003/EK rendelet, valamint az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló 1698/2005/EK rendelet módosításáról;
e) a Bizottság 319/2008/EK rendelete (2008. április 7.) a közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek létrehozásáról szóló 1782/2003/EK tanácsi rendeletben meghatározott egységes támogatási rendszer végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 795/2004/EK rendelet, valamint az 1782/2003/EK tanácsi rendelet által előírt kölcsönös megfeleltetés, moduláció, valamint integrált igazgatási és ellenőrzési rendszer végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 796/2004/EK rendelet módosításáról;
f) a Tanács 479/2008/EK rendelete (2008. április 29.) a borpiac közös szervezéséről, az 1493/1999/EK, az 1782/2003/EK, az 1290/2005/EK és a 3/2008/EK rendelet módosításáról, valamint a 2392/86/EGK és az 1493/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről."
7. §
Az R. 1. számú melléklete helyébe e rendelet melléklete lép.
8. §
Ez a rendelet 2009. február 20-án lép hatályba, és 2009. február 28-án hatályát veszti.
Gyurcsány Ferenc s. k.,
miniszterelnök
Melléklet a 31/2009. (II. 19.) Korm. rendelethez
[1. számú melléklet a 322/2007. (XII. 5.) Korm. rendelethez]
Tanácsi rendelet szerinti sorszám | EK irányelv/rendelet | Hatáskörrel rendelkező ellenőrző szervek |
1. | A Tanács 79/409/EGK irányelve (1979. április 2.) a vadon élő madarak védelméről 3. cikk (1), (2) b), a 4. cikk (1), (2) és (4) bekezdései, 5. a), b) és d) | - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal |
2. | A Tanács 80/68/EGK irányelve (1979. december 17.) a felszín alatti vizek egyes veszélyes anyagok által okozott szennyezés elleni védelméről 4. és 5. cikk | - Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központja és területi szervei |
3. | A Tanács 86/278/EGK irányelve (1986. június 12.) a szennyvíziszap mezőgazdasági felhasználása során a környezet és különösen a talaj védelméről 3. cikk | - Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központja és területi szervei |
4. | A Tanács 91/676/EGK irányelve (1991. december 12.) a vizek mezőgazdasági eredetű nitrátszennyezésével szembeni védelméről 4. és 5. cikk | - Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központja és területi szervei |
5. | A Tanács 92/43/EGK irányelve (1992. május 21.) a természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelméről 6., és a 13. cikk (1) a) pontja | - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal |
6. | A Tanács 2008/71/EK irányelve (2008. július 15.) a sertések azonosításáról és nyilvántartásáról 3., 4. és 5. cikk. | - Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központja és területi szervei |
7. | Az Európai Parlament és a Tanács 1760/2000/EK rendelete (2000. július 17.) a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének létrehozásáról, továbbá a marhahús és marhahústermékek címkézéséről, valamint a 820/97/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről 4. és 7. cikk | - Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központja és területi szervei |
8. | A Tanács 21/2004/EK rendelete (2003. december 17.) a juh- és kecskefélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének létrehozásáról, valamint az 1782/2003/EK rendelet, továbbá a 92/101/EGK és 64/432/EGK irányelv módosításáról 3. cikk, 4. cikk és 5. cikk | - Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központja és területi szervei |