32006D0765[1]

2006/765/EK: A Bizottság határozata ( 2006. november 6 .) az emberi fogyasztásra szánt egyes állati eredetű termékek előállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó közegészségügyi szabályok és az élelmiszer-higiéniára vonatkozó egyes végrehajtási intézkedések hatályon kívül helyezéséről (az értesítés a C(2006) 5175. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg)

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(2006. november 6.)

az emberi fogyasztásra szánt egyes állati eredetű termékek előállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó közegészségügyi szabályok és az élelmiszer-higiéniára vonatkozó egyes végrehajtási intézkedések hatályon kívül helyezéséről

(az értesítés a C(2006) 5175. számú dokumentummal történt)

(EGT vonatkozású szöveg)

(2006/765/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel az állati eredetű élelmiszerek különleges higiéniai szabályainak megállapításáról szóló, 2004. április 29-i 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és annak 9. cikkére,

tekintettel az emberi fogyasztásra szánt állati eredetű termékek hatósági ellenőrzésének megszervezésére vonatkozó különleges szabályok megállapításáról szóló, 2004. április 29-i 854/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2) és annak 16. cikkére,

mivel:

(1) Az állati eredetű termékek előállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó közegészségügyi és állat-egészségügyi szabályokat az alábbi rendeletek határozzák meg: az élelmiszer-higiéniáról szóló, 2004. április 29-i 852/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (3), a 853/2004/EK rendelet, valamint a 854/2004/EK rendelet.

(2) A 2004/41/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (4) hatályon kívül helyezett az emberi fogyasztásra szánt egyes állati eredetű termékek előállítására és forgalomba hozatalára vonatkozó élelmiszer-higiéniai és állat-egészségügyi feltételekről szóló irányelveket, valamint pontosította, hogy az ezen szövegekre vonatkozó végrehajtási intézkedések szükség szerint mindaddig hatályban maradnak, amíg nem helyettesítik azokat. A jogbiztonság érdekében hivatalosan is hatályon kívül kell helyezni azokat a végrehajtási intézkedéseket, melyek helyébe az alábbi jogszabályok léptek:

- a Bizottság 2073/2005/EK rendelete (2005. november 15.) az élelmiszerek mikrobiológiai kritériumairól (5),

- a Bizottság 2074/2005/EK rendelete (2005. december 5.) a 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti bizonyos termékekre és a 854/2004/EK és a 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti hatósági ellenőrzések megszervezésére vonatkozó végrehajtási intézkedések megállapításáról, a 852/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettől való eltérésről, valamint a 853/2004/EK és 854/2004/EK rendelet módosításáról (6),

- a Bizottság 2075/2005/EK rendelete (2005. december 5.) a húsban előforduló trichinella hatósági vizsgálatára vonatkozó különös szabályok megállapításáról (7).

(3) A fentebb említett rendeletek 2006. január 11-én léptek hatályba.

(4) Az egyes tojásfajták forgalomba hozatalára vonatkozó részletes közegészségügyi feltételek megállapításáról szóló, 1994. június 20-i 94/371/EK tanácsi határozatot (8) a Tanács az Állat-egészségügyi Bizottság kedvezőtlen véleményét követően fogadta el. A Bizottság azonban megőrzi a ráruházott végrehajtási hatásköröket.

(5) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban állnak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az alábbi irányelvek és határozatok 2006. január 11-től hatályukat vesztik:

1. A Bizottság 83/201/EGK irányelve (1983. április 12.) az egyéb élelmiszert és csak csekély mennyiségű húst vagy húsipari terméket tartalmazó termékek tekintetében a 77/99/EGK tanácsi irányelv rendelkezései alóli kivételek megállapításáról (9).

2. A Bizottság 84/371/EGK határozata (1984. július 3.) a 64/433/EGK irányelv 5. cikkének a) pontjában említett friss húsra vonatkozó különleges jelölés jellemzőinek megállapításáról (10).

3. A Bizottság 87/260/EGK határozata (1987. április 28.) Hollandia számára eltérés engedélyezéséről és a friss hús darabolásával kapcsolatban betartandó egyenértékű egészségügyi feltételek rögzítéséről (11).

4. A Bizottság 87/266/EGK határozata (1987. május 8.) a munkavállalók orvosi ellenőrzésének Hollandia által benyújtott rendszere által biztosított garanciák egyenértékűségének elismeréséről (12).

5. A Bizottság 87/562/EGK határozata (1987. november 24.) a Német Szövetségi Köztársaság számára eltérés engedélyezéséről és a friss hús darabolásával kapcsolatban betartandó egyenértékű egészségügyi feltételek rögzítéséről (13).

6. A Bizottság 88/235/EGK határozata (1988. március 7.) Hollandia számára eltérés engedélyezéséről és a friss hús darabolásával kapcsolatban betartandó egyenértékű egészségügyi feltételek rögzítéséről (14).

7. A Bizottság 88/363/EGK határozata (1988. június 13.) az Egyesült Királyság számára eltérés engedélyezéséről és a friss hús darabolásával kapcsolatban betartandó egyenértékű egészségügyi feltételek rögzítéséről (15).

8. A Bizottság 90/30/EGK határozata (1990. január 10.) Spanyolország számára eltérés engedélyezéséről és a friss hús darabolásával kapcsolatban betartandó egyenértékű egészségügyi feltételek rögzítéséről (16).

9. A Bizottság 90/31/EGK határozata (1990. január 10.) Franciaország számára eltérés engedélyezéséről és a friss hús darabolásával kapcsolatban betartandó egyenértékű egészségügyi feltételek rögzítéséről (17).

10. A Bizottság 90/469/EGK határozata (1990. szeptember 5.) Olaszország számára eltérés engedélyezéséről és a friss hús darabolásával kapcsolatban betartandó egyenértékű egészségügyi feltételek rögzítéséről (18).

11. A Bizottság 90/514/EGK határozata (1990. szeptember 25.) a munkavállalók orvosi ellenőrzésének Dánia által benyújtott rendszere által biztosított garanciák egyenértékűségének elismeréséről (19).

12. A Bizottság 92/92/EGK határozata (1992. január 9.) az élő kéthéjú kagylók feladó- és tisztítóközpontjai felszereltségére és szerkezetére vonatkozó követelmények megállapításáról, mely eltérés tárgyát képezheti (20).

13. A Bizottság határozata (1993. január 19.) a halászati termékekben az élősködők kimutatása céljából végzett, szemrevételezéssel történő vizsgálat részletes szabályainak megállapításáról (21).

14. A Bizottság 94/14/EK határozata (1993. december 21.) a friss hús előállítására és forgalmazására vonatkozó különleges közösségi egészségügyi szabályoktól való ideiglenes és korlátozott eltérésre jogosult közösségi létesítmények jegyzékének felállításáról (22).

15. A Bizottság 94/92/EK határozata (1994. február 14.) a tengeri biotoxinokkal foglalkozó közösségi referencialaboratórium működéséhez nyújtott közösségi pénzügyi hozzájárulásról (Laboratorio del Ministero de Sanidad y Consumo, Vigo, Spain) (23).

16. A Bizottság 94/356/EK határozata (1994. május 20.) a 91/493/EGK tanácsi irányelv halászati termékekre vonatkozó egészségügyi önellenőrzés tekintetében történő alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról (24).

17. A Tanács 94/371/EK határozata (1994. június 20.) az egyes tojásfajták forgalomba hozatalára vonatkozó részletes közegészségügyi feltételek megállapításáról (25).

18. A Bizottság 94/383/EK határozata (1994. június 3.) az ipari struktúra vagy megfelelő ipari termelői kapacitás nélkül húsipari terméket gyártó létesítményekre alkalmazandó szempontok megállapításáról (26).

19. A Bizottság 94/387/EK határozata (1994. december 16.) a 77/99/EGK tanácsi irányelvben említett átcsomagoló központok engedélyezésére vonatkozó különleges feltételek, valamint az onnan származó termékek jelölésére vonatkozó szabályok megállapításáról (27).

20. A Bizottság 95/149/EK határozata (1995. március 8.) a halászati termékek egyes kategóriáira vonatkozó összes illékony nitrogénbázis (TVB-N) határértékének rögzítéséről és az alkalmazandó vizsgálati módszerek meghatározásáról (28).

21. A Bizottság 95/165/EK határozata (1995. május 4.) a tejalapú termékeket előállító egyes létesítményeknek biztosított eltérésekre vonatkozó egységes szempontok megállapításáról (29).

22. A Bizottság 96/536/EK határozata (1996. július 29.) a 92/46/EGK irányelv 8. cikkének (2) bekezdése értelmében nyert felhatalmazás alapján a tagállamok által nyújtható egyedi vagy általános eltérésekkel érintett tejalapú termékek jegyzékének létrehozásáról, valamint az ilyen termékek előállítására vonatkozó eltérések jellegének megállapításáról (30).

23. A Bizottság 96/568/EK határozata (1996. november 13.) a nagykereskedelmi piacokon található létesítmények jóváhagyására vonatkozó különleges feltételek meghatározásáról (31).

24. A Bizottság 98/470/EK határozata (1998. július 9.) a 89/662/EGK tanácsi irányelvnek az állat-egészségügyi ellenőrzésekre vonatkozó információk tekintetében történő végrehajtásáról (32).

25. A Bizottság 2001/471/EK határozata (2001. június 8.) az üzemeltető által az általános higiénia tekintetében végzett rendszeres ellenőrzés szabályainak a friss hús előállítására és forgalmazására vonatkozó egészségügyi feltételekről szóló 64/443/EGK, valamint a friss baromfihús kereskedelmét érintő egészségügyi problémákról szóló 71/118/EGK irányelvvel összhangban történő megállapításáról (33).

26. A Bizottság 2002/225/EK határozata (2002. március 15.) a 91/492/EGK tanácsi irányelvnek a kéthéjú kagylókban, tüskésbőrűekben, zsákállatokban és tengeri puhatestűekben található egyes tengeri biotoxinok maximális szintje és az elemzési módszerek tekintetében történő végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról (34).

27. A Bizottság 2002/477/EK határozata (2002. június 20.) a harmadik országokból behozott friss húsra és friss baromfihúsra vonatkozó közegészségügyi követelmények megállapításáról, valamint a 94/984/EK határozat módosításáról (35).

28. A Bizottság 2003/380/EK határozata (2003. május 22.) a 64/433/EGK határozattól való eltérés Svédország részére történő engedélyezéséről és a friss hús darabolása tekintetében az egyenértékű egészségügyi feltételek rögzítéséről (36).

29. A Bizottság 2003/774/EK határozata (2003. október 30.) a kórokozó mikroorganizmusok kéthéjú kagylókban és tengeri haslábúakban történő kifejlődésének megakadályozására irányuló egyes kezelések jóváhagyásáról (37).

2. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2006. november 6-án.

a Bizottság részéről

Markos KYPRIANOU

a Bizottság tagja

(1) HL L 139., 2004.4.30., 55. o. A legutóbb a 2076/2005/EK bizottsági rendelettel (HL L 338., 2005.12.22., 83. o.) módosított rendelet.

(2) HL L 139., 2004.4.30., 206. o. A legutóbb a 2076/2005/EK bizottsági rendelettel módosított rendelet.

(3) HL L 139., 2004.4.30., 1. o.

(4) HL L 157., 2004.4.30., 33. o.

(5) HL L 338., 2005.12.22., 1. o.

(6) HL L 338., 2005.12.22., 27. o.

(7) HL L 338., 2005.12.22., 60. o.

(8) HL L 168., 1994.7.2., 34. o.

(9) HL L 112., 1983.4.28., 28. o.

(10) HL L 196., 1984.7.26., 46. o.

(11) HL L 123., 1987.5.12., 8. o.

(12) HL L 126., 1987.5.15., 20. o.

(13) HL L 341., 1987.12.3., 35. o.

(14) HL L 105., 1988.4.26., 20. o.

(15) HL L 177., 1988.7.8., 57. o.

(16) HL L 16., 1990.1.20., 35. o.

(17) HL L 16., 1990.1.20., 37. o.

(18) HL L 255., 1990.9.19., 16. o.

(19) HL L 286., 1990.10.18., 29. o.

(20) HL L 34., 1992.2.11., 34. o.

(21) HL L 56., 1993.3.9., 42. o.

(22) HL L 14., 1994.1.17., 1. o.

(23) HL L 46., 1994.2.18., 63. o.

(24) HL L 156., 1994.6.23., 50. o.

(25) HL L 168., 1994.7.2., 34. o.

(26) HL L 174., 1994.7.8., 33. o.

(27) HL L 352., 1994.12.31., 15. o.

(28) HL L 97., 1995.4.29., 84. o.

(29) HL L 108., 1995.5.13., 84. o.

(30) HL L 230., 1996.9.11., 12. o.

(31) HL L 302., 1996.11.26., 22. o.

(32) HL L 208., 1998.7.24., 54. o.

(33) HL L 165., 2001.6.21., 48. o.

(34) HL L 75., 2002.3.16., 62. o.

(35) HL L 164., 2002.6.22., 39. o.

(36) HL L 131., 2003.5.28., 18. o.

(37) HL L 283., 2003.10.31., 78. o.