71/2013. (XII. 2.) NFM rendelet

a közúti járművek műszaki megvizsgálásáról szóló 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet módosításáról

A közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény 48. § (3) bekezdés b) pont 12. alpontjában kapott felhatalmazás alapján, az egyes miniszterek, valamint a Miniszterelnökséget vezető államtitkár feladat- és hatásköréről szóló 212/2010. (VII. 1.) Korm. rendelet 84. § e) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva a következőket rendelem el:

1. § (1) A közúti járművek műszaki megvizsgálásáról szóló 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet (a továbbiakban: ER.) 2. §-a a következő (7a) bekezdéssel egészül ki:

"(7a) E rendelet alkalmazásában "típuscsalád": olyan járműtípusok összessége, amelyek gyártmánya megegyezik, és a közlekedési hatóság eljárása során vizsgálandó műszaki jellemzőik tekintetében nem térnek el egymástól."

(2) Az ER. 2. § (8) bekezdés j) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

[A rendeletben a járművekkel kapcsolatos fogalmakra - az a)-j) pontban foglalt eltéréssel, illetőleg kiegészítésekkel -a közúti közlekedés szabályairól szóló 1/1975. (II. 5.) KPM-BM együttes rendeletben foglaltakat kell alkalmazni. Annak megítélése szempontjából, hogy a jármű sík úton önerejéből milyen sebességgel képes haladni, a jármű tervezési sebessége az irányadó. A rendelet alkalmazásában:]

"j) csuklós lassújármű: csuklós szerkezettel állandóan összekapcsolt két vagy több merev részből álló lassújármű, ahol a merev részek szétválasztása csak műhelyben, erre használt eszközökkel lehetséges; a több merev tagból álló személyszállító lassújármű abban az esetben is csuklós járműnek tekinthető, ha az utasterek nem átjárhatók és a járműegységek pótkocsi kapcsoló berendezéssel vannak összekapcsolva."

2. § Az ER. 4/A. § (1) és (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) Az M1, valamint az N1 kategóriába tartozó gépkocsitípushoz kiadott típusbizonyítványban, és az új gépkocsi forgalomba helyezési engedélyében meg kell határozni a CO2-kibocsátás értékét.

(2) Az (1) bekezdésben felsorolt, forgalomba helyezendő gépkocsikra vonatkozóan a 443/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben, valamint az azt módosító 397/2013/EK bizottsági rendeletben, az 510/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben, az 1014/2010/EU bizottsági rendeletben és az azt módosító 396/2013/EK bizottsági végrehajtási rendeletben meghatározott módon történő CO2 kibocsátási adatgyűjtésről, valamint a 293/2012/EU és a 429/2012/EU bizottsági végrehajtási rendeletben meghatározott adatgyűjtésről, az adatok karbantartásáról, ellenőrzéséről, hitelesítéséről, valamint az adatoknak e rendeletekben meghatározott határidőig történő továbbításáról:

a) az általános forgalomba helyezési engedély alapján történő forgalomba helyezés esetében a forgalmazó (közreműködő kereskedő) által kiadott Megfelelőségi nyilatkozatok adatai alapján,

b) a sorozat- és egyedi forgalomba helyezési engedéllyel történő forgalomba helyezés esetében az engedély adatai alapján

a közlekedési hatóság gondoskodik."

3. § (1) Az ER. 12/A. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) Vizsgabiztosi tevékenységet a közlekedési hatóság kormánytisztviselője vagy a tanúsító vizsgáló állomással foglalkoztatási jogviszonyban álló személy (a tanúsító vizsgálóállomás vizsgabiztosa) végezhet, aki megfelel a (2) bekezdésben meghatározott követelményeknek, és rendelkezik a 7. számú mellékletben meghatározott adattartalmú engedéllyel. Az engedély határozatlan időre szól."

(2) Az ER. 12/A. §-a a következő (2a) bekezdéssel egészül ki:

"(2a) A vizsgabiztosi tevékenység folytatása 5 évig nem engedélyezhető olyan személy részére, akivel szemben a hatóság a (7) bekezdés f) és g) pontjában szereplő okból a Nyilvántartásból való törlést alkalmazta. Az engedély csak az ismételten elvégzett vizsgabiztosi alaptanfolyam és az azt követő eredményes vizsgát követően adható ki."

(3) Az ER. 12/A. § (7) bekezdés f) pontja helyébe a következő rendelkezés lép, és az ER. 12/A. § (7) bekezdése a következő g) ponttal egészül ki:

(A közlekedési hatóság visszavonja az engedélyt és törli a vizsgabiztost a Nyilvántartásból, ha)

"f) az e rendeletben meghatározott kötelezettségeit - az első megszegéstől számított - 2 éven belül legalább további 4 esetben megszegte, vagy súlyosan megszegte,

g) a vizsgálat során a mérőműszereket illetéktelenül befolyásolta, vagy szándékosan valótlan adatot rögzített."

(4) Az ER. 12/A. § (8) bekezdés c) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

(A közlekedési hatóság felfüggeszti a vizsgabiztos tevékenységét, ha:)

"c) a (6) bekezdésben előírt bejelentési kötelezettség teljesítését elmulasztotta."

(5) Az ER. 12/A. §-a a következő (9a)-(9d) bekezdéssel egészül ki:

"(9a) A műszaki vizsgabiztos részére a Nyilvántartásba vételt követően a közlekedési hatóság igazolványt állít ki.

(9b) Az igazolvány tartalmazza:

a) az igazolvány és az igazolvány kiállítójának megnevezését,

b) az igazolvány érvényességét,

c) az igazolvány számát,

d) a vizsgabiztos nevét, valamint

e) a vizsgabiztos azonosító számát.

(9c) A közlekedési hatóság

a) az igazolvány megrongálódása, megsemmisülése vagy elvesztése esetén,

b) amennyiben a műszaki vizsgabiztos teljesítette a továbbképzési vizsgakötelezettségét, kérelemre igazolványt állít ki.

(9d) A műszaki vizsgabiztos vizsgáztatás közben köteles jól láthatóan magánál tartani a műszaki vizsgabiztosi igazolványát."

4. § Az ER. a következő 28. §-sal egészül ki:

"28. § (1) Az a közlekedési hatóságnál kormánytisztviselői jogviszonyban álló műszaki vizsgabiztos, aki 2013. január 1-jén az őt alkalmazó szervnél kormánytisztviselői jogviszonyban állt, a műszaki vizsgabiztosi tevékenységet az e rendelet szerinti továbbképzési kötelezettség teljesítése nélkül 2014. június 30-ig folytathatja.

(2) A közlekedési hatóság a 2013. január 1-je és a közúti járművek műszaki megvizsgálásáról szóló 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet módosításáról szóló 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelet (a továbbiakban: Módr.) hatálybalépése között a Nyilvántartásból törölt, a közlekedési hatóságnál kormánytisztviselői jogviszonyban álló műszaki vizsgabiztost - amennyiben az e rendeletben foglalt egyéb feltételeknek megfelel - a vizsgabiztos nyilatkozatának beszerzését követően hivatalból nyilvántartásba veszi."

5. § Az ER. 30. §-a a következő (10) bekezdéssel egészül ki:

"(10) A Módr. hatálybalépését megelőzően, a nem szaktanfolyami képzés keretében megszerzett képesítéseket a szaktanfolyami képzés keretében szerzett képesítésnek kell tekinteni."

6. § (1) Az ER. 31. § (1) bekezdés 1-4. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

(Ez a rendelet)

"1. a gépjárművek és pótkocsijaik, valamint az ilyen járművek rendszereinek, alkatrészeinek és önálló műszaki egységeinek jóváhagyásáról szóló, 2007. szeptember 5-i 2007/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, valamint az azt módosító 2010/19/EU bizottsági irányelvnek, 2013/15/EU tanácsi irányelvnek, az 1060/2008/EK, 385/2009/EK, 371/2010/EU, 183/2011/EU, 582/2011/EU, 678/2011/EU, 65/2012/EU, 1229/2012/EU, 1230/2012/EU, 143/2013/EU és a 195/2013/EU bizottsági rendeletnek, továbbá a 78/2009/EK, 79/2009/EK és 595/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek, valamint az azt módosító 582/2011/EU bizottsági és a 64/2012/EU bizottsági rendeletnek,

2. a motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok típusjóváhagyásáról és a 92/61/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2002. március 18-i 2002/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, valamint az azt módosító 2003/77/EK, 2005/30/EK bizottsági, valamint 2006/96/EK és 2013/15/EU tanácsi irányelveknek,

3. a mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok, azok pótkocsijainak és cserélhető vontatott munkagépeinek, beleértve ezek rendszereit is, továbbá alkatrészeinek és önálló műszaki egységeinek típusjóváhagyásáról, valamint a 74/150/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2003. május 26-i 2003/37/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, valamint az azt módosító 2005/13/EK, 2005/67/EK, 2010/22/EU, 2010/62/EU és 2010/52/EU bizottsági, valamint 2006/96/EK és 2013/15/EU tanácsi irányelveknek,

4. a gépjárművek és pótkocsijuk időszakos vizsgálatáról szóló, 2009. május 6-i 2009/40/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, valamint az azt módosító 2010/48/EU bizottsági irányelvnek"

(való megfelelést szolgálja.)

(2) Az ER. 31. § (2) bekezdése a következő 18-22. ponttal egészül ki:

(Ez a rendelet)

"18. a 661/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a gépjárművek és azok pótkocsijainak tömegével és méreteivel kapcsolatos típus-jóváhagyási előírások tekintetében történő végrehajtásáról és a 2007/46/EK rendelet európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról szóló, 2012. december 12-i 1230/2012/EU bizottsági rendelet,

19. a 2007/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek és a 692/2008/EK bizottsági rendeletnek a többlépcsős típus-jóváhagyási eljárásra benyújtott járművek széndioxid-kibocsátásának meghatározása tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. február 19-i 143/2013/EU bizottsági rendelet,

20. a 2007/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek és a 692/2008/EK bizottsági rendeletnek a könnyű személygépjárművek és haszongépjárművek szén-dioxid-kibocsátásának csökkentésére szolgáló innovatív technológiák tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. március 7-i 195/2013/EU bizottsági rendelet,

21. az 1014/2010/EU rendeletnek az új személygépkocsik által kibocsátott szén-dioxid-mennyiség nyomon követésére vonatkozó bizonyos követelmények tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. április 30-i 396/2013/EU bizottsági rendelet,

22. a 443/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az új személygépkocsik által kibocsátott szén-dioxidmennyiség nyomon követése tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. április 30-i 397/2013/EU bizottsági rendelet"

(végrehajtásához szükséges rendelkezéseket állapít meg.)

7. § (1) Az ER. 5. számú melléklete az 1. melléklet szerint módosul.

(2) Az ER. a 2. melléklet szerinti 5/A. számú melléklettel egészül ki.

(3) Az ER. 12. számú melléklete helyébe a 3. melléklet lép.

(4) Az ER. A. Függelék A/1. melléklete a 4. melléklet szerint módosul.

(5) Az ER. A. Függelék A/3. melléklete az 5. melléklet szerint módosul.

(6) Az ER. A. Függelék A/4. melléklete a 6. melléklet szerint módosul.

(7) Az ER. A. Függelék A/7. melléklete a 7. melléklet szerint módosul.

(8) Az ER. A. Függelék A/8. melléklete helyébe a 8. melléklet lép.

(9) Az ER. A. Függelék A/9. melléklete a 9. melléklet szerint módosul.

(10) Az ER. A. Függelék A/12. melléklete helyébe a 10. melléklet lép.

(11) Az ER. A. Függelék A/16. melléklete a 11. melléklet szerint módosul.

(12) Az ER. B. Függelék B/4. melléklete a 12. melléklet szerint módosul.

(13) Az ER. B. Függelék B/5. melléklete a 13. melléklet szerint módosul.

(14) Az ER. C. Függelék C/2. számú melléklete a 14. melléklet szerint módosul.

(15) Az ER. C. Függelék C/3. számú melléklete a 15. melléklet szerint módosul.

(16) Az ER. A. Függelék A/1. melléklete a 16. melléklet szerint módosul.

(17) Az ER. A. Függelék A/9. melléklete a 17. melléklet szerint módosul.

8. § (1) Az ER.

a) 12. § (11) bekezdésében az "a vizsgáló állomás engedélyezésének részletes szabályait és a vizsgáló állomással kötendő hatósági szerződés tartalmát meghatározó külön kormányrendeletben meghatározott" szövegrész helyébe az "a közlekedési hatóság által kiadott engedéllyel vagy hatósági szerződéssel rendelkező" szöveg,

b) 12. számú melléklet 1.2. pontjában az "az általa megbízott" szövegrész helyébe az "a közlekedési hatóság engedélye alapján" szöveg

lép.

(2) Hatályát veszti az ER.

a) 10. § (9) bekezdésében a "tanúsító" szövegrész, és

b) A. Függelék A/3. melléklet I. Rész B. alcím 2.16.5. pontja.

9. § (1) Ez a rendelet - a (2) és a (3) bekezdésben meghatározott kivétellel - a kihirdetését követő nyolcadik napon lép hatályba.

(2) A 7. § (2) bekezdése és a 2. melléklet 2013. december 31-én lép hatályba.

(3) A 7. § (16) és (17) bekezdése, valamint a 16. és a 17. melléklet 2014. január 1-jén lép hatályba.

10. § (1) Ez a rendelet

a) a gépjárművek és pótkocsijaik, valamint az ilyen járművek rendszereinek, alkatrészeinek és önálló műszaki egységeinek jóváhagyásáról szóló, 2007. szeptember 5-i 2007/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ("keretirányelv") VII. mellékletét módosító 2013. május 13-i 2013/15/EU tanácsi irányelv melléklet 34. pontjának,

b) a motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok típusjóváhagyásáról és a 92/61/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2002. március 18-i 2002/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv IV. és V. mellékletét módosító 2013. május 13-i 2013/15/EU tanácsi irányelv melléklet 31. pontjának,

c) a mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok, azok pótkocsijainak és cserélhető vontatott munkagépeinek, beleértve ezek rendszereit is, továbbá alkatrészeinek és önálló műszaki egységeinek típusjóváhagyásáról, valamint a 74/150/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2003. május 26-i 2003/37/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv II. és III. mellékletét módosító 2013. május 13-i 2013/15/EU tanácsi irányelv melléklet 32. pontjának,

d) a gépjárművek és pótkocsijuk időszakos műszaki vizsgálatáról szóló 2009/40/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról szóló, 2010. július 5-i 2010/48/EU bizottsági irányelv melléklet szerinti 3. pontjának

való megfelelést szolgálja.

(2) Ez a rendelet

a) a gépjárművek és pótkocsijaik, valamint az ilyen járművek rendszereinek, alkatrészeinek és önálló műszaki egységeinek jóváhagyásáról szóló 2007/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ("keretirányelv") IV. és XII. mellékletének módosításáról szóló, 2012. december 10-i 1229/2012/EU bizottsági rendelet,

b) a 661/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a gépjárművek és azok pótkocsijainak tömegével és méreteivel kapcsolatos típus-jóváhagyási előírások tekintetében történő végrehajtásáról és a 2007/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2012. december 12-i 1230/2012/EU bizottsági rendelet,

c) a 2007/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek és a 692/2008/EK bizottsági rendeletnek a többlépcsős típus-jóváhagyási eljárásra benyújtott járművek szén-dioxid-kibocsátásának meghatározása tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. február 19-i 143/2013/EU bizottsági rendelet,

d) a 2007/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek és a 692/2008/EK bizottsági rendeletnek a könnyű személygépjárművek és haszongépjárművek szén-dioxid-kibocsátásának csökkentésére szolgáló innovatív technológiák tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. március 7-i 195/2013/EU bizottsági rendelet,

e) az 1014/2010/EU rendeletnek az új személygépkocsik által kibocsátott szén-dioxid-mennyiség nyomon követésére vonatkozó bizonyos követelmények tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. április 30-i 396/2013/EU bizottsági rendelet,

f) a 443/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az új személygépkocsik által kibocsátott szén-dioxid-mennyiség nyomon követése tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. április 30-i 397/2013/EU bizottsági rendelet

végrehajtásához szükséges rendelkezéseket állapít meg.

Németh Lászlóné s. k.,

nemzeti fejlesztési miniszter

1. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. 5. számú mellékletének módosítása

1. Az ER. 5. számú melléklet 2.1.2. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.1.2. A közlekedési hatóság, valamint a vizsgáló állomás köteles a körülmények által indokolt mértékben és módon megvizsgálni és dokumentálni a képviselő képviseleti jogosultságát. Időszakos vizsgálatra irányuló kérelem esetében az üzemben tartó képviseletét - külön okirat kiállítása nélkül - elláthatja:

a) a vizsgáló állomással munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló személy, valamint

b) az a személy, aki rendelkezik a járművel és annak hatósági engedélyével, valamint az üzemben tartó helyett képes biztosítani a jármű vizsgálatának elvégzéséhez a feltételeket. Külön okirat kiállítása nélkül az üzemben tartót képviselő személy képviseleti jogosultsága az időszakos vizsgálat során a jármű üzemben tartóját terhelő kötelezettségek teljesítésére és a közlekedési hatóság határozatának átvételére terjed ki."

2. Az ER. 5. számú melléklet 2.2.4. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.2.4. A vizsgálóállomás vagy a közlekedési hatóság vizsgabiztosa a jármű adatainak ellenőrzése és az előírt technológia alkalmazása során a 4.1. pont szerint megállapított adatokat és a 4.2. pont szerint minősített hibákat az informatikai rendszerben elektronikusan rögzíti."

3. Az ER. 5. számú melléklet 2.2. pontja a következő 2.2.5. ponttal egészül ki:

"2.2.5. A vizsgálóállomás vagy a közlekedési hatóság, és az adatokat rögzítő vizsgabiztos egyetemlegesen felelős az általuk az informatikai rendszerben rögzített adatok adattartalmáért."

4. Az ER. 5. számú melléklet 2.3.1. és 2.3.2. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.3.1. A forgalomba helyezés előtti vizsgálat eredményéről hatósági bizonyítványt kell kiadni. A bizonyítványnak legalább az 5/A. számú melléklet szerinti adattartalommal rendelkező Műszaki vizsgálati bizonyítványnak kell lennie. A bizonyítványnak az ügyfél vagy az ügyfél képviselője részére történő kiadását a vizsgálóállomás végzi.

2.3.2. A forgalomba helyezés előtti vizsgálat alapján kiadott Műszaki vizsgálati bizonyítványon a vizsgálóállomás ügyintézője rögzíti a kiadásra kerülő forgalmi engedély időbeli hatályát. A forgalmi engedély időbeli hatályának megállapítása a következő időszakos vizsgálat határidejének bejegyzésével és a sorszámcsík beragasztásával történik."

2. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

"5/A. számú melléklet az 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelethez

A MŰSZAKI VIZSGÁLATI BIZONYÍTVÁNY TARTALMA

A műszaki vizsgálati bizonyítvány az időszakos/forgalomba helyezés előtti vizsgálat után kerül kiállításra és legalább a következő adatokat tartalmazza a megfelelő harmonizált uniós kódokhoz rendelve:

MŰSZAKI VIZSGÁLATI BIZONYÍTVÁNY

(0.) A műszaki vizsgálati bizonyítvány azonosító száma.

(1.) Járműazonosító szám (VIN vagy alvázszám).

(2.) Forgalmi rendszám és a nyilvántartó állam országjelzése.

(3.) A vizsgálat helye és időpontja.

(4.) A kilométer-számláló állása a vizsgálat idején, amennyiben rendelkezésre áll.

(5.) A jármű osztálya, amennyiben rendelkezésre áll.

(6.) Azonosított hibák és minősítésük.

(7.) A műszaki vizsgálat eredménye / a jármű átfogó értékelése.

(8.) A következő időszakos vizsgálat időpontja.

(9.) A vizsgálatot végző szervezet neve és a vizsgálatért felelős vizsgabiztos aláírása és azonosítója.

(10.) Egyéb információk

- a jármű jellegkódja.

- kiadott érvényesítő címke sorszáma."

3. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

"12. számú melléklet az 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelethez

A vizsgabiztosok szakmai képzése

1.1. A műszaki vizsgabiztosok alapszintű és kiegészítő szintű alapképzése és továbbképzése szaktanfolyam keretében történik.

2.1. A járművek forgalomba helyezés előtti, és időszakos vizsgálatát, valamint a külön jogszabályok által előírt minősítő vizsgálatát csak olyan műszaki vizsgabiztos végezheti, aki alapszintű műszaki vizsgabiztosi képesítéssel rendelkezik.

2.2. A 3,5 t megengedett legnagyobb össztömeget meghaladó járművek forgalomba helyezés előtti, és időszakos vizsgálatát, valamint a külön jogszabályok által előírt minősítő vizsgálatát csak olyan műszaki vizsgabiztos végezheti, aki kiegészítő szintű műszaki vizsgabiztosi képesítéssel rendelkezik.

2.3. A műszaki vizsgabiztos tevékenysége folytatásához kétévente köteles továbbképző szaktanfolyamon részt venni és azt követően sikeres vizsgát tenni.

3.1. Felsőfokú szakirányú végzettség esetén a 12/A. § (2) bekezdés b) pontjában meghatározott szakirányú szakmai gyakorlati idő teljesítése alól a közlekedési hatóság - indokolt esetben - felmentést adhat.

3.2. Középfokú szakirányú végzettségként elfogadható az autószerelő szakirányú végzettség, vagy a gépjárműfenntartó szervezetek személyi és dologi feltételeiről szóló miniszteri rendeletben e végzettséggel egyenértékűnek minősített végzettség és az általános középiskolai érettségi egyidejű megléte.

3.3. A 2010. január 1-jét megelőzően a műszaki vizsgabiztosi névjegyzékbe felvett személynek a 12/A. § (2) bekezdés c) pontjában meghatározott követelményt 2015. január 1. napjáig kell teljesítenie, amennyiben az általa vizsgált jármű vizsgáló állomáson történő mozgatása biztosított a vizsgált jármű vezetésére jogosító vezetői engedéllyel rendelkező segítő személyzet útján.

4.1. Kiegészítő szintű képzésre az jelentkezhet, aki a műszaki vizsgabiztosi alapszintű tanfolyamot elvégezte, és legalább "C" járműkategóriára érvényes vezetői engedéllyel rendelkezik.

4.2. A 4.1. pontban meghatározott feltétel teljesítése alól 2014. január 1-jéig a közlekedési hatóság - a műszaki vizsgabiztos szakmai tevékenységének értékelése alapján - felmentést adhat.

5. A műszaki vizsgabiztosok képzésére, továbbképzésre és vizsgáztatására vonatkozó követelmények részletszabályozását a közlekedési hatóság által kiadott "tanterv és vizsgakövetelmények" tartalmazza:

5.1. Az alapszintű műszaki vizsgabiztosi képzés tantárgyai, vizsgatárgyai.

5.1.1. Elméleti tantárgyak.

a) Jármű-technológia.

b) Járművizsgálat.

c) Jogszabályi és adminisztratív rendelkezések.

5.1.2. Gyakorlati tantárgyak.

a) Járművizsgálat.

5.1.3. Elméleti vizsgatárgyak.

a) Jármű-technológia - számítógépes elméleti feleletválasztós teszt.

b) Járművizsgálat - számítógépes elméleti feleletválasztós teszt.

c) Jogszabályi és adminisztratív rendelkezések - számítógépes elméleti feleletválasztós teszt.

d) Járművizsgálat - szóbeli.

5.1.4. Gyakorlati vizsgatárgyak.

a) Járművizsgálat - gyakorlat.

5.2. A kiegészítő szintű műszaki vizsgabiztosi képzés tantárgyai, vizsgatárgyai.

5.2.1. Elméleti tantárgyak.

a) 3,5 t feletti össztömegű járművekkel kapcsolatos speciális ismeretek.

5.2.2. Gyakorlati tantárgyak.

a) 3,5 t feletti össztömegű járművekkel kapcsolatos speciális ismeretek.

5.2.3. Elméleti vizsgatárgyak.

a) 3,5 t feletti össztömegű járművekkel kapcsolatos speciális ismeretek - számítógépes elméleti feleletválasztós teszt.

b) 3,5 t feletti össztömegű járművekkel kapcsolatos speciális ismeretek - szóbeli.

5.2.4. Gyakorlati vizsgatárgyak.

a) 3,5 t feletti össztömegű járművekkel kapcsolatos speciális ismeretek - gyakorlat.

5.3. Az alapszintű műszaki vizsgabiztosi továbbképzés tantárgyai, vizsgatárgyai.

5.3.1. Elméleti tantárgyak.

a) Jármű-technológia.

b) Járművizsgálat.

c) Jogszabályi és adminisztratív rendelkezések.

5.3.2. Gyakorlati tantárgyak.

a) Járművizsgálat.

5.3.3. Elméleti vizsgatárgyak.

a) Jármű-technológia - számítógépes elméleti feleletválasztós teszt.

b) Járművizsgálat - számítógépes elméleti feleletválasztós teszt.

c) Jogszabályi és adminisztratív rendelkezések - számítógépes elméleti feleletválasztós teszt.

5.4. A kiegészítő szintű műszaki vizsgabiztosi továbbképzés tantárgyai, vizsgatárgyai.

5.4.1. Elméleti tantárgyak.

a) Jármű-technológia.

b) Járművizsgálat.

c) Jogszabályi és adminisztratív rendelkezések.

d) 3,5 t feletti össztömegű járművekkel kapcsolatos speciális ismeretek.

5.4.2. Gyakorlati tantárgyak.

a) Járművizsgálat.

5.4.3. Elméleti vizsgatárgyak.

a) Jármű-technológia - számítógépes elméleti feleletválasztós teszt.

b) Járművizsgálat - számítógépes elméleti feleletválasztós teszt.

c) Jogszabályi és adminisztratív rendelkezések - számítógépes elméleti feleletválasztós teszt.

d) 3,5 t feletti össztömegű járművekkel kapcsolatos speciális ismeretek - számítógépes elméleti feleletválasztós teszt.

5.5. Az alapképzés során a tantárgyaknak az alábbiakban szereplő valamennyi témakört le kell fedniük. Továbbképzés esetén a megadott témaköröknél elsősorban a technikai fejlődésre és a jogszabályi változásokra kiterjedve kell az oktatást megtartani.

5.5.1. Jármű-technológia.

a) Fékrendszerek.

b) Kormányrendszerek.

c) Látómező.

d) Világítóberendezések és elektronikai alkatrészek.

e) Tengelyek, kerekek és gumiabroncsok.

f) Alváz és karosszéria.

g) Környezetterhelés és kibocsátások.

h) Különleges járművekre vonatkozó további követelmények.

5.5.2. Járművizsgálat.

a) Vizsgálati módszerek.

b) Hiányosságok értékelése.

c) A vizsgálattal és az adminisztrációval kapcsolatos informatikai alkalmazások.

5.5.3. Jogszabályi és adminisztratív rendelkezések.

a) A járművek jóváhagyásának feltételeivel kapcsolatos jogszabályi követelmények.

b) A közlekedésre való alkalmasság vizsgálatával kapcsolatos jogszabályi követelmények.

c) A közlekedésre való alkalmasság vizsgálatával, a járművek nyilvántartásba vételével és jóváhagyásával kapcsolatos adminisztratív rendelkezések.

5.5.4. A 3,5 t feletti össztömegű járművekkel kapcsolatos speciális ismeretek.

a) Az 5.5.1., 5.5.2. és 5.5.3. pontokban szereplő témakörök 3,5 t feletti össztömegű járművekre vonatkozó speciális ismeretei.

b) Veszélyes áru szállítására jóváhagyott járművek vizsgálatával kapcsolatos rendelkezések.

c) Menetíró berendezésekre vonatkozó előírások.

d) Nemzetközi forgalomban részt vevő teherjárművekre és autóbuszokra vonatkozó rendelkezések."

4. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/1. mellékletének módosítása

1. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet bevezető része helyébe a következő rendelkezés lép:

"Az e mellékletben és az MR. mellékleteivel implementált közösségi irányelvben vagy rendeletben szereplő valamennyi adatközlő lap csak az e melléklet szerinti teljes körű jegyzékből vett kivonatokból állhat, és követnie kell a teljes körű jegyzék számozási rendszerét.

Az alábbi adatokat három példányban, tartalomjegyzékkel együtt kell benyújtani. A rajzokat megfelelő méretben, kellő részletességgel, A4-es formátumban vagy A4-es formátumra összehajtogatva kell beadni. Amennyiben vannak fényképek, azoknak megfelelően részletesnek kell lenniük.

Ha az e mellékletben említett rendszerek, alkatrészek vagy önálló műszaki egységek elektromos vezérléssel működnek, ezek teljesítményére vonatkozóan is kell adatokat szolgáltatni.

A jóváhagyó hatóság 2013. január 1-jétől érvényesnek tekinti a 143/2013/EU bizottsági rendelettel módosított 2007/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben megállapított követelményeknek megfelelő megfelelőségi nyilatkozatot."

2. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet 0.5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"0.5. A gyártó vállalat neve és címe: .................................................................."

3. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet 1.9. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"1.9. Tüntesse fel, ha a vontatójármű félpótkocsik vagy egyéb pótkocsik vontatására szolgál, valamint ha a pótkocsi félpótkocsi, vonórudas, középtengelyes vagy merev vonórúddal felszerelt pótkocsi: ....................................................... "

4. Az ER. A. Függelék A/1. melléklete a következő 1.10. ponttal egészül ki:

"1.10. Tüntesse fel, ha a járművet speciálisan áruk szabályozott hőmérsékleti feltételekkel történő szállítására tervezték: ................................................ "

5. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet 2. pont címe helyébe a következő rendelkezés lép:

"2. TÖMEGEK ÉS MÉRETEK (f) (g) (7)

(kg-ban és mm-ben) (adott esetben utalva a rajzokra/"

6. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet 2.1.1.1., 2.1.1.1.1. és 2.1.1.1.2. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.1.1.1. Három- vagy többtengelyes járművek

2.1.1.1.1. A tengelytávolság az egymást követő tengelyek között a legelső tengelytől a leghátsó tengelyig: .....................................................................................

2.1.1.1.2. Teljes tengelytávolság: ............................................................................."

7. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet 2.5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.5. Nem teljes jármű esetében a kormányzott tengelyekre jutó legkisebb tömeg:........................................................................................................"

8. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet 2.6. és 2.6.1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.6. Menetkész tömeg (h)

a) legnagyobb és legkisebb mindegyik változatra:....................................

b) az egyes kivitelek tömege (táblázatban): ..............................................

2.6.1. E tömeg tengelyek közötti megoszlása, valamint félpótkocsi, középtengelyes vagy merev vonórúddal felszerelt pótkocsi esetében a tömeg az összekapcsolási ponton: .............................................................................

a) legnagyobb és legkisebb mindegyik változatra: ....................................

b) az egyes kivitelek tömege (táblázatban): .............................................. "

9. Az ER. A. Függelék A/1. melléklete a következő 2.6.2. ponttal egészül ki:

"2.6.2. A nem kötelező felszerelések tömege (lásd az 1230/2012/EU bizottsági rendelet 2. cikk 5. bekezdésében megadott fogalom-meghatározást):......."

10. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet 2.10. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.10. Az egyes tengelycsoportokra jutó műszakilag megengedett tömeg: ... "

11. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet 2.11. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.11. A vontatójármű által vontatható, műszakilag megengedett legnagyobb össztömeg

Az alábbiak esetében:"

12. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet 2.11.4. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.11.4. Merev vonórúddal felszerelt pótkocsi: ......................................................."

13. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet 2.11.5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.11.5. A járműszerelvény műszakilag megengedett legnagyobb terhelt tömege (3): ......................................................................................"

14. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet 2.12., 2.12.1. és 2.12.2. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.12. A műszakilag megengedett legnagyobb össztömeg az összekapcsolási ponton:

2.12.1. Vontatójármű használata esetén:................................................................

2.12.2. Félpótkocsi, középtengelyes vagy merev vonórúddal felszerelt pótkocsi esetében: ..................................................................................................... "

15. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet 2.16.-2.16.5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.16. Nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett össztömeg (nem kötelező)

2.16.1. Nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett terhelt tömeg: .........................................................................................................

2.16.2. Az egyes tengelyekre jutó, nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett tömeg, illetve félpótkocsi vagy középtengelyes pótkocsi használata esetén az összekapcsolási pontra eső tervezett, gyártó által meghatározott terhelés, amennyiben az kisebb, mint az összekapcsolási pontra eső műszakilag megengedett legnagyobb tömeg: ......................................

2.16.3. Az egyes tengelycsoportokra jutó, nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett tömeg: ...............................................................

2.16.4. Nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett vontatható össztömeg: ................................................................................

2.16.5. A járműszerelvény nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett össztömege: .........................................................................."

16. Az ER. A. Függelék A/1. melléklete a következő 3.5.6., 3.5.6.1., 3.5.6.2. és 3.5.6.3. ponttal egészül ki:

"3.5.6. A 443/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 12. cikke és a 725/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet szerinti ökoinnovációs technológiával felszerelt jármű: igen/nem (1)

3.5.6.1. A 725/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet 5. cikkében említett, viszonyítási alapul vett gépjármű típusa/változata/kivitele (adott esetben):

3.5.6.2. Kölcsönhatások a különböző ökoinnovációs technológiák között: vannak/nincsenek (1)

3.5.6.3. Az ökoinnovációs technológiák használatával kapcsolatos kibocsátási adatok (a táblázatot mindegyik vizsgált referencia-tüzelőanyag vonatkozásában meg kell ismételni) (w1)

Az ökoinnovációs technológiát jóváhagyó határozat (w2)	Az öko- in- nová- ciós tech- noló- gia kódja (w3)	1. A viszo- nyítási alapul vett gép- jármű szén- dioxid- kibo- csátása (g/km)	2. Az öko- innová- ciós tech- nológi- ával felszerelt gépjármű szén- dioxid- ki- bocsátása (g/km)	3. A viszo- nyítási alapul vett gépjármű szén- dioxid- kibo- csátása az 1. típusú vizsgálati ciklusban (w4)	4. Az öko- innovációs tech- nológiával felszerelt gépjármű szén- dioxid-ki- bocsátása az 1. típusú vizsgálati ciklusban (= 3.5.1.3.)	5. Használati tényező (usage factor, UF), azaz a technológia használatának időbeli részaránya a szokásos üzemeltetési körülmények között	Megtakarított szén- dioxid-kibocsátás [(1 - 2) - (3 - 4)] * 5
xxxx/201x


Megtakarított szén-dioxid-kibocsátás összesen (g/km) (w5)"

17. Az ER. A. Függelék A/1. melléklete a következő 13.12. ponttal egészül ki:

"13.12. Az ülőhelyek, az állóhelyek, a kerekesszéket használó (használók) helyének, valamint a csomagtér (ideértve az esetleges csomagtartókat és síléctartókat) vonatkozásában a belső elrendezést bemutató, méretekkel ellátott rajz."

18. Az ER. A. Függelék A/1. mellékletében a magyarázó megjegyzések része a következő (7) megjegyzéssel egészül ki:

"(7) A jármű méreteit befolyásoló nem kötelező felszereléseket meg kell határozni."

19. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet magyarázó megjegyzések (h) megjegyzése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(h) A járművezető tömegét 75 kg-mal kell számolni.

A folyadékot tartalmazó rendszereket (kivéve a szennyvíz tárolására szolgálókat, amelyeket üresen kell hagyni) a gyártó által meghatározott űrtartalom 100 %-áig kell feltölteni.

A 2.6. b) és 2.6.1. b) pontban említett információkat az N2, N3, M2, M3, O3 és O4 kategóriájú járművek esetében nem kell megadni."

20. Az ER. A. Függelék A/1. melléklet magyarázó megjegyzések része a következő rendelkezéssel egészül ki:

"(w) Ökoinnovációs technológiák.

(w1) Egészítse ki a táblázatot szükség esetén ökoinnovációs technológiánként egy-egy sorral.

(w2) Az ökoinnovációs technológiát jóváhagyó bizottsági határozat száma.

(w3) Az ökoinnovációs technológiát jóváhagyó bizottsági határozatban a technológiához rendelt kód.

(w4) Ha a típusjóváhagyó hatóság beleegyezésével az 1. típusú vizsgálati ciklus helyett a modellezés módszerét választják, ez az érték a modellezéssel kapott érték.

(w5) Az egyes ökoinnovációs technológiák révén megtakarított szén-dioxidkibocsátások összege."

21. Hatályát veszti az ER. A. Függelék A/1. melléklet 2.5.1. pontja.

5. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/3. mellékletének módosítása

1. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcím 0.5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"0.5. A gyártó vállalat neve és címe: .................................................................."

2. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcím a következő 1.9. és 1.10. ponttal egészül ki:

1.10. Tüntesse fel, ha a járművet speciálisan áruk szabályozott hőmérsékleti feltételekkel történő szállítására tervezték: ................................................ "

3. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcím 2. pont címe helyébe a következő rendelkezés lép:

"2. TÖMEGEK ÉS MÉRETEK (f) (g) (7)

(kg-ban és mm-ben) (adott esetben utalva a rajzokra)"

4. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcíme a következő 2.5. ponttal egészül ki:

"2.5. Nem teljes jármű esetében a kormányzott tengelyre (tengelyekre) jutó legkisebb tömeg: ....................................................................................... "

5. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcím 2.6.-2.6.1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.6. Menetkész tömeg (h)

a) legnagyobb és legkisebb mindegyik változatra: .................................

b) az egyes kivitelek tömege (táblázatban): ............................................

2.6.1. E tömeg tengelyek közötti megoszlása, valamint félpótkocsi, merev vonórúddal felszerelt, vagy középtengelyes pótkocsi esetében a terhelés a csatlakozónál:

a) legnagyobb és legkisebb mindegyik változatra: .................................

b) az egyes kivitelek tömege (táblázatban): ............................................ "

6. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcíme a következő 2.6.2. ponttal egészül ki:

"2.6.2. A nem kötelező felszerelések tömege (lásd az 1230/2012/EU bizottsági rendelet 2. cikk 5. bekezdésben található fogalom-meghatározást): ......... "

7. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcím 2.10. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.10. Az egyes tengelycsoportokra jutó műszakilag megengedett tömeg: ... "

8. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcím 2.11. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.11. A vontatójármű által vontatható, műszakilag megengedett legnagyobb össztömeg

Az alábbiak esetében:"

9. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcím 2.11.4. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.11.4. Merev vonórúddal felszerelt pótkocsi:......................................................."

10. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcím a következő 2.11.5. ponttal egészül ki:

"2.11.5. A járműszerelvény műszakilag megengedett legnagyobb terhelt tömege (3): ...................................................................................."

11. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcím 2.12. és 2.12.1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép, az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcíme a következő 2.12.2. ponttal egészül ki:

"2.12. A műszakilag megengedett legnagyobb össztömeg az összekapcsolási ponton:

2.12.1. Vontatójármű használata esetén:................................................................

2.12.2. Félpótkocsi, középtengelyes vagy merev vonórúddal felszerelt pótkocsi esetében: ..................................................................................................... "

12. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész A. alcím 2.16.-2.16.5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.16. Nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett össztömeg (nem kötelező)

2.16.1. Nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett terhelt tömeg: .........................................................................................................

2.16.2. Az egyes tengelyekre jutó, nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett tömeg, illetve félpótkocsi vagy középtengelyes pótkocsi használata esetén az összekapcsolási pontra eső tervezett, gyártó által meghatározott terhelés, amennyiben az kisebb, mint az összekapcsolási pontra eső műszakilag megengedett össztömeg: ...................................................

2.16.3. Az egyes tengelycsoportokra jutó, nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett tömeg: ...............................................................

2.16.4. Nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett vontatható össztömeg: ................................................................................

2.16.5. A járműszerelvény nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett össztömege: .........................................................................."

13. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész B. alcím 0.5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"0.5. A gyártó vállalat neve és címe: ................................................................................................................."

14. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész B. alcíme a következő 1.9. és 1.10. ponttal egészül ki:

1.10. Tüntesse fel, ha a járművet speciálisan áruk szabályozott hőmérsékleti feltételekkel történő szállítására tervezték: ................................................ "

15. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész B. alcím 2. pont címe helyébe a következő rendelkezés lép:

"2. TÖMEGEK ÉS MÉRETEK (f) (g) (7)

(kg-ban és mm-ben) (adott esetben utalva a rajzokra)"

16. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész B. alcím 2.6. és 2.6.1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.6. Menetkész tömeg (h)

a) legnagyobb és legkisebb mindegyik változatra: .................................

b) az egyes kivitelek tömege (táblázatban): ............................................

2.6.1. E tömeg tengelyek közötti megoszlása, valamint félpótkocsi, merev vonórúddal felszerelt, vagy középtengelyes pótkocsi esetében a terhelés a csatlakozónál:

a) legnagyobb és legkisebb mindegyik változatra: .................................

b) az egyes kivitelek tömege (táblázatban): ............................................ "

17. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész B. alcíme a következő 2.6.2. ponttal egészül ki:

"2.6.2. A nem kötelező felszerelések tömege (lásd az 1230/2012/EU bizottsági rendelet 2. cikk 5. bekezdésében található fogalom-meghatározást): ........ "

18. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész B. alcím 2.10. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.10. Az egyes tengelycsoportokra jutó, műszakilag megengedett legnagyobb tömeg: ........................................................................................................ "

19. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész B. alcím 2.12. és 2.12.2. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.12. A műszakilag megengedett legnagyobb tömeg az összekapcsolási ponton:

2.12.2. Félpótkocsi, középtengelyes vagy merev vonórúddal felszerelt pótkocsi esetében: ....................................................................................................."

20. Az ER. A. Függelék A/3. melléklet I. Rész B. alcím 2.16.-2.16.3. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"2.16. Nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett össztömeg (nem kötelező)

2.16.1. Nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett terhelt tömeg: .........................................................................................................

2.16.2. Az egyes tengelyekre jutó nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett össztömeg, illetve félpótkocsi vagy középtengelyes pótkocsi használata esetén az összekapcsolási pontra eső tervezett, gyártó által meghatározott terhelés, amennyiben az kisebb, mint az összekapcsolási pontra eső műszakilag megengedett legnagyobb össztömeg: ...............................

2.16.3. Az egyes tengelycsoportokra jutó, nyilvántartásbavételi/forgalombahelyezési legnagyobb megengedett össztömeg: ......................................................... "

6. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/4. mellékletének módosítása

1. Az ER. A. Függelék A/4. melléklet I. Része helyébe a következő rendelkezés lép:

"I. RÉSZ

A korlátlan sorozatban gyártott járművek EK-típus jóváhagyására vonatkozó szabályozási aktusok

Tétel

Tárgy

Szabályozási aktus

Alkalmazandóság

Megengedett
zajszint

70/157/EGK irányelv
A/1

Könnyű
gépjárművek
(Euro 5 és Euro
6) kibocsátása /
információk
elérhetősége

715/2007/EK rendelet

Tüzelőanyag-
tartályok / hátsó
aláfutásgátlók

70/221/EGK irányelv
A/3

Tűzveszély
elleni védelem
(folyékony
tüzelőanyag-
tartályok)

661/2009/EK rendelet
34. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Hátsó
aláfutásgátlók
(RUPD) és
beépítésük;
hátsó aláfutás
elleni védelem

661/2009/EK rendelet
58. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Hátsó
rendszámtábla
helye

70/222/EGK irányelv
A/4

Hátsó
rendszámtáblák
felszerelésének
helye és
rögzítésének
módja

661/2009/EK rendelet
1003/2010/EU rendelet

Kormányberen-
dezés

70/311/EGK irányelv
A/5

Kormányberen-
dezés

661/2009/EK rendelet
79. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Ajtózárak és
csuklópántok

70/387/EGK irányelv
A/6

Járműbe való
bejutás és
manőverező-
képesség

661/2009/EK rendelet
130/2012/EU rendelet

Ajtózárak és
ajtórögzítő
elemek

661/2009/EK rendelet
11. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Hangjelzés

70/388/EGK irányelv
A/7

Hangjelző
berendezések és
hangjelzések

661/2009/EK rendelet
28. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Közvetett látást
biztosító
eszközök

2003/97/EK irányelv
A/8

Közvetett látást
biztosító
eszközök és
beépítésük

661/2009/EK rendelet
46. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Járművek
fékezése

71/320/EGK irányelv
A/9

Járművek és
pótkocsik
fékezése

661/2009/EK rendelet
13. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Személygépjár-
művek fékezése

661/2009/EK rendelet
13-H. ENSZ-EGB-
előírás

Rádió
zavarszűrés
(elektromág-
neses
összeférhetőség)

72/245/EGK irányelv
A/10

10A

Elektromág-
neses
összeférhetőség

661/2009/EK rendelet
10. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Belső
berendezések

74/60/EGK irányelv
A/12

12A

Belső
berendezések

661/2009/EK rendelet
21. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Illetéktelen
használat elleni
védelem

74/61/EGK irányelv
A/13

13A

Gépjárművek
jogosulatlan
használat elleni
védelme

661/2009/EK rendelet
18. sz. ENSZ-EGB-
előírás

X4A

13B

Gépjárművek
jogosulatlan
használat elleni
védelme

661/2009/EK rendelet
116. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Kormány
viselkedése
ütközésnél

74/297/EGK irányelv
A/14

14A

A vezető
kormányszerke-
zettel szembeni
védelme ütközés
esetén

661/2009/EK rendelet
12. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Ülések
szilárdsága

74/408/EGK irányelv
A/15

15A

Ülések, azok
rögzítései és
fejtámlák

661/2009/EK rendelet
17. sz. ENSZ-EGB-
előírás

X4B

15B

Nagy
személyszállító
gépjárművek
ülései

661/2009/EK rendelet
80. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Kiálló részek

74/483/EGK irányelv
A/16

16A

Kiálló részek

661/2009/EK rendelet
26. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Sebességmérő
és hátrameneti
fokozat

75/443/EGK irányelv
A/17

17A

Járműbe való
bejutás és
manőverező-
képesség

661/2009/EK rendelet
130/2012/EU rendelet

17B

Sebességmérő
berendezés és
annak beépítése

661/2009/EK rendelet
39. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Előírt táblák

76/114/EGK irányelv
A/18

18A

Hatóságilag
előírt gyári
adattábla és
járműazonosító
szám

661/2009/EK rendelet
19/2011/EU rendelet

Biztonsági övek
bekötési pontjai

76/115/EGK irányelv
A/19

19A

A biztonsági öv
rögzítési
pontjai, ISOFIX
rögzítési
rendszerek és
ISOFIX felső
hevederrögzítési
pontok

661/2009/EK rendelet
14. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Világító- és
fényjelző
berendezések
beépítése

76/756/EGK irányelv
A/20

20A

Világító- és
fényjelző
berendezések
beépítése
járművekbe

661/2009/EK rendelet
48. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Fényvissza-
verők

76/757/EGK irányelv
A/21

21A

Gépjárművekre
és
pótkocsijaikra
felszerelt
fényvisszaverő
eszközök

661/2009/EK rendelet
sz. ENSZ-EGB-előírás

Helyzetjelző,
fék- és
méretjelző,
nappali menet
lámpák

76/758/EGK irányelv
A/22

22A

Gépjárművek és
pótkocsijaik
első és hátsó
helyzetjelző
lámpái,
féklámpái és
méretjelző
lámpái

661/2009/EK rendelet
7. sz. ENSZ-EGB-
előírás

22B

Gépjárművek
nappali menet
lámpái

661/2009/EK rendelet
87. sz. ENSZ-EGB-
előírás

22C

A gépjármű-
vekre és pótko-
csijaikra fel-
szerelt oldalsó
helyzetjelző
lámpák

661/2009/EK rendelet
sz. ENSZ-EGB-előírás

Irányjelző
lámpák

76/759/EGK irányelv
A/23

23A

Gépjárművek és
pótkocsijaik
irányjelző
lámpái

661/2009/EK rendelet
6. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Hátsó
rendszámtábla
világítás

76/760/EGK irányelv
A/24

24A

Gépjárművek és
pótkocsijaik
hátsó rend-
számtábláinak
megvilágítása

661/2009/EK rendelet
4. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Fényszóró
(izzóval)

76/761/EGK irányelv
A/25

25A

A gépjárművek
európai
aszimmetrikus
tompított fényt,
távolsági fényt
vagy mindkettőt
kibocsátó,
sajtolt burás
fényszórói

661/2009/EK rendelet
31. sz. ENSZ-EGB-
előírás

25B

Gépjárművek és
pótkocsijaik
jóváhagyott
lámpaegysé-
geibe szánt
izzólámpák

661/2009/EK rendelet
37. sz. ENSZ-EGB-
előírás

25C

Gázkisüléses
fényforrással
ellátott
gépjárműfény-
szórók

661/2009/EK rendelet
98. sz. ENSZ-EGB-
előírás

25D

Gépjárművek
jóváhagyott
gázkisüléses
lámpa
egységeiben
használatos
gázkisüléses
fényforrások

661/2009/EK rendelet
99. sz. ENSZ-EGB-
előírás

25E

Gépjárművek
aszimmetrikus
tompított fényt,
távolsági fényt
vagy mindkettőt
kibocsátó,
izzólámpákkal
és/vagy LED-
modulokkal
felszerelt
fényszórói

661/2009/EK rendelet
112. sz. ENSZ-EGB-
előírás

25F

Gépjárművek
adaptív
fényszórórend-
szerei (AFS)

661/2009/EK rendelet
123. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Ködfényszórók

76/762/EGK irányelv
A/26

26A

Gépjárművek
első
ködfényszórói

661/2009/EK rendelet
19. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Elvontató
berendezés

77/389/EGK irányelv
A/27

27A

Elvontató
berendezések

661/2009/EK rendelet
1005/2010/EU rendelet

Hátsó
ködlámpák

77/538/EGK irányelv
A/28

28A

Gépjárművek és
pótkocsijaik
hátsó ködlámpái

661/2009/EK rendelet
38. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Hátrameneti
fényszórók

77/539/EGK irányelv
A/29

29A

Gépjárművekre
és
pótkocsijaikra
felszerelt
tolatólámpák

661/2009/EK rendelet
23. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Várakozást jelző
lámpák

77/540/EGK irányelv
A/30

30A

Gépjárművek
parkolólámpái

661/2009/EK rendelet
77. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Visszatartó
berendezések

77/541/EGK irányelv
A/31

31A

Biztonsági
övek, utas-
biztonsági rend-
szerek, gyer-
mekbiztonsági
rendszerek és
ISOFIX
gyermekbizton-
sági rendszerek

661/2009/EK rendelet
16. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Látómező előre

77/649/EGK irányelv
A/32

32A

Menetirányú
látómező

661/2009/EK rendelet
125. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Kezelőszervek
jelölése

78/316/EGK irányelv
A/33

33A

Kézi működ-
tetésű kezelő-
szervek, vissza-
jelző lámpák és
kijelzők
elhelyezése és
azonosítása

661/2009/EK rendelet
121. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Jég- és
páramentesítés

78/317/EGK irányelv
A/34

34A

Szélvédő-
jégmentesítő és
-párátlanító
berendezések

661/2009/EK rendelet
672/2010/EU rendelet

Szélvédőmosó/
-törlő
berendezés

78/318/EGK irányelv
A/35

35A

Szélvédőtörlő és
szélvédőmosó
rendszerek

661/2009/EK rendelet
1008/2010/EU rendelet

Fűtőrendszerek

2001/56/EK irányelv
A/36

36A

Fűtési
rendszerek

661/2009/EK rendelet
122. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Kerékburkolat

78/549/EGK irányelv
A/37

37A

Kerékdobok

661/2009/EK rendelet
1009/2010/EU rendelet

Fejtámlák

78/932/EGK irányelv
A/38

38A

A jármű
ülésével
egybeépített
vagy különálló
fejtámlák
(fejtámaszok)

661/2009/EK rendelet
25. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Motorteljesít-
mény-mérés

80/1269/EGK irányelv

Nagy
teljesítményű
járművek
kibocsátásai
(Euro IV és V)

2005/55/EK irányelv

41A

Nehéz
tehergépjármű-
vek kibocsátásai
(Euro
IV)/informá-
ciókhoz való
hozzáférés

595/2009/EK rendelet

Oldalról aláesés
elleni védelem

89/297/EGK irányelv
A/42

42A

Tehergépjármű-
vek oldalsó
aláfutásgátlója

661/2009/EK rendelet
73. sz. ENSZ-EGB-
előírás

A felcsapódó
víz elleni
védelem

91/226/EGK irányelv
A/43

43A

A felcsapódó
víz elleni
védőrendszerek

661/2009/EK rendelet
109/2011/EU rendelet

Tömegek és mé-
retek (személy-
gépkocsi)

92/21/EGK irányelv
A/44

44A

Tömegek és
méretek

661/2009/EK rendelet
1230/2012/EU rendelet

Biztonsági üveg

92/22/EGK irányelv
A/45

45A

Biztonsági
üvegezésre
alkalmas
anyagok és azok
járművekbe való
beszerelése

661/2009/EK rendelet
43. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Gumiabroncsok

92/23/EGK irányelv
A/46

46A

Gumiabroncsok
felszerelése

661/2009/EK rendelet
458/2011/EU rendelet

46B

Gépjárművek és
pótkocsijaik (C1
osztályú)
gumiabroncsai

661/2009/EK rendelet
30. sz. ENSZ-EGB-
előírás

46C

Haszongépjár-
művek és
pótkocsijuk (C2
és C3 osztályú)
gumiabroncsai

661/2009/EK rendelet
54. sz. ENSZ-EGB-
előírás

46D

Gumiabroncsok
gördülési zaja,
nedves tapadása,
illetve gördülési
ellenállása (C1,
C2 és C3
osztály)

661/2009/EK rendelet
117. sz. ENSZ-EGB-
előírás

46E

Ideiglenes
használatra
szánt tarta-
lékegység,
defekttűrő
gumiabroncsok /
rendszer és
abroncsnyomás-
ellenőrző
rendszer

661/2009/EK rendelet
64. sz. ENSZ-EGB-
előírás

X9A

abroncsnyomás-
ellenőrző
rendszer

Sebesség-
korlátozó

92/24/EGK irányelv
A/47

47A

Járművek
sebességkorlá-
tozása

661/2009/EK rendelet
89. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Tömegek és
méretek (a 44.
pont alá nem
tartozó
járművek)

97/27/EK irányelv
A/48

48A

Tömegek és
méretek

661/2009/EK rendelet
1230/2012/EU rendelet

Vezetőfülke
kiálló részei

92/114/EGK irányelv
A/49

49A

Haszongépjár-
művek
vezetőfülké-
jének a hátfal
síkja előtti
kiálló részei

661/2009/EK rendelet
61. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Csatlakoztató
berendezések

94/20/EK irányelv
A/50

X10

50A

Járműszerelvé-
nyek mecha-
nikus csatlakozó
alkatrészei

661/2009/EK rendelet
55. sz. ENSZ-EGB-
előírás

X10

50B

Rövid
vonószerkezetek
(CCD);
jóváhagyott
típusú rövid
vonószerkezet
felszerelése

661/2009/EK rendelet
102. sz. ENSZ-EGB-
előírás

X10

Éghetőség

95/28/EK irányelv
A/51

51A

Egyes gép-
jármű-kategó-
riák belső kiala-
kításában hasz-
nált anyagok
égési
tulajdonságai

661/2009/EK rendelet
118. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Autóbuszok

2001/85/EK irányelv
A/52

52A

M2 és M3
kategóriájú
járművek

661/2009/EK rendelet
107. sz. ENSZ-EGB-
előírás

52B

Nagy
személyszállító
járművek
felépítményének
szilárdsága

661/2009/EK rendelet
66. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Frontális
ütközés

96/79/EK irányelv
A/53

X11

53A

Utasok frontális
ütközéssel
szembeni
védelme

661/2009/EK rendelet
94. sz. ENSZ-EGB-
előírás

X11

Oldalsó ütközés

96/27/EK irányelv
A/54

X12

54A

Utasok
oldalirányú
ütközés esetén
történő védelme

661/2009/EK rendelet
95. sz. ENSZ-EGB-
előírás

X12

(üres)

Veszélyes áruk
közúti
szállítására
szolgáló
járművek

98/91/EK irányelv
A/56

X13

56A

Veszélyes
anyagok
szállítására
szolgáló
járművek

661/2009/EK rendelet
105. sz. ENSZ-EGB-
előírás

X13

Elülső aláfutás
elleni védelem

2000/40/EK irányelv
A/57

57A

Elülső
aláfutásgátló
berendezések
(FUPD) és
beépítésük;
elülső aláfutás
elleni védelem

661/2009/EK rendelet
93. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Gyalogos-
védelem

78/2009/EK rendelet

Újrafeldolgoz-
hatóság

2005/64/EK irányelv
A/59

(üres)

Légkondicio-
náló rendszerek

2006/40/EK irányelv

X14

Hidrogénrend-
szer

79/2009/EK rendelet
A/62

Általános
biztonság

661/2009/EK rendelet
A/63

X15

Sebességváltás-
jelzők

661/2009/EK rendelet
65/2012/EU rendelet

Fejlett
vészfékező
rendszer

661/2009/EK rendelet
347/2012/EU rendelet

Sávelhagyásra
figyelmeztető
rendszer

661/2009/EK rendelet
351/2012/EU rendelet

A cseppfolyós
PB-gázokhoz
szükséges
speciális
komponensek és
azok beszerelése
a járműbe

661/2009/EK rendelet
67. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Jármű-riasztó-
rendszerek

661/2009/EK rendelet
97. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Elektromos
biztonság

661/2009/EK rendelet
100. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Nagy nyomású
földgázzal
(CNG) üzemelő
rendszerek
különleges
alkatrészei és
azok beszerelése
a járműbe

661/2009/EK rendelet
110. sz. ENSZ-EGB-
előírás

Magyarázó megjegyzések

X Alkalmazandó szabályozási aktus.

Megjegyzés: A kötelezően alkalmazandó ENSZ-EGB-előírások módosítássorozatait a 661/2009/EK rendelet IV. melléklete sorolja fel. Alternatívaként az ezt követően elfogadott módosítássorozatok is megengedettek.

A többi lehetőséget lásd az 595/2009/EK rendelet 2. cikkében.

1 Legfeljebb 2610 kg referenciatömegű járműveknél. A gyártó kérésére a legfeljebb 2840 kg referenciatömegű járművekre is alkalmazható.

2 A PB-, illetve sűrítettföldgáz-szerelvénnyel ellátott járművek esetében a 67., illetve a 110. sz. ENSZ-EGB-előírás szerinti járműtípus-jóváhagyás kötelező.

3 A 661/2009/EK rendelet 12. cikkének megfelelően elektronikus stabilitásszabályozó rendszer beszerelése kötelező. Ezért a 13. számú ENSZ-EGB-előírás 21. mellékletében foglalt követelmények betartása kötelező az új járműtípusok EK-típusjóváhagyása, valamint az új járművek nyilvántartásba vétele, értékesítése és forgalomba helyezése céljából. A 13. sz. ENSZ-EGB-előírásban megállapított időpontok helyett a 661/2009/EK rendelet 13. cikkében megállapított végrehajtási időpontok alkalmazandók.

4 A 661/2009/EK rendelet 12. cikkének megfelelően elektronikus stabilitásszabályozó rendszer beszerelése kötelező. Ezért a 13-H. ENSZ-EGB-előírás 9. mellékletének A. részében foglalt követelmények betartása kötelező az új járműtípusok EK-típusjóváhagyása, valamint az új járművek nyilvántartásba vétele, értékesítése és forgalomba helyezése céljából. A 13-H. ENSZ-EGB-előírásban megállapított időpontok helyett a 661/2009/EK rendelet 13. cikkében megállapított végrehajtási időpontok alkalmazandók.

4A A védőeszköznek, ha van ilyen a járműben, teljesítenie kell a 18. sz. ENSZ-EGB-előírás követelményeit. 4B Ez a rendelet a 80. sz. ENSZ-EGB-előírás hatályán kívül eső ülésekre vonatkozik.

5 Az ebbe a kategóriába tartozó járműveknek rendelkezniük kell megfelelő szélvédő-jégmentesítő és -párátlanító berendezéssel.

6 Az ebbe a kategóriába tartozó járműveknek rendelkezniük kell megfelelő szélvédőmosó és -törlő berendezéssel.

7 Elektromos meghajtással működő járművek esetében a 85. sz. ENSZ-EGB-előírás szerinti járműtípusjóváhagyás kötelező.

8 A több mint 2610 kg referenciatömegű és az 1. megjegyzésben leírt lehetőségben nem részesülő járműveknél.

9 A több mint 2610 kg referenciatömegű, nem a 715/2007/EK rendelet alapján típusjóváhagyásban részesített járműveknél (amire a gyártó kérése alapján van lehetőség, feltéve, hogy a jármű referenciatömege legfeljebb 2840 kg). A többi lehetőséget lásd az 595/2009/EK rendelet 2. cikkében.

9A Csak akkor alkalmazandó, ha e járműveket a 64. sz. ENSZ-EGB-előírás hatályába tartozó berendezéssel szerelték fel. A 661/2009/EK rendelet 9. cikk (2) bekezdésének megfelelően kötelező az M1 kategóriájú járművekbe abroncsnyomás-ellenőrző rendszert beépíteni.

10 Csak a csatlakozóval (csatlakozókkal) felszerelt járművekre vonatkozik.

11 A legfeljebb 2,5 tonna műszakilag megengedett legnagyobb össztömegű járművekre vonatkozik.

12 Csak olyan járművekre vonatkozik, amelyeken a legalacsonyabb ülés vonatkoztatási pontja (R pont) legfeljebb 700 mm-rel van a talaj szintje felett.

13 Csak akkor alkalmazandó, ha a gyártó veszélyes áruk közúti szállítására tervezett járművek EK-típusjóváhagyását kérelmezi.

14 Csak az N1 kategória I. osztályába tartozó járművekre vonatkozik, a 70/220/EGK irányelv I. mellékletének 5.3.1.4. pontjában szereplő első táblázatban leírtak szerint.

15 A gyártó kérésére e tétel alapján is meg lehet adni a típusjóváhagyást a 3A, 3B, 4A, 5A, 6A, 6B, 7A, 8A, 9A, 9B, 10A, 12A, 13A, 13B, 14A, 15A, 15B, 16A, 17A, 17B, 18A, 19A, 20A, 21A, 22A, 22B, 22C, 23A, 24A, 25A, 25B, 25C, 25D, 25E, 25F, 26A, 27A, 28A, 29A, 30A, 31A, 32A, 33A, 34A, 35A, 36A, 37A, 38A, 42A, 43A, 44A, 45A, 46A, 46B, 46C, 46D, 46E, 47A, 48A, 49A, 50A, 50B, 51A, 52A, 52B, 53A, 54A, 56A, 57A és 64-70 tételek alapján történő típusjóváhagyás helyett."

2. Az ER. A. Függelék A/4. melléklet I. Rész 1. kiegészítése helyébe a következő rendelkezés lép:

"1. kiegészítés

A 22. cikk szerint kis sorozatban gyártott járművek típusjóváhagyására vonatkozó szabályozási aktusok

1. Ez a kiegészítés a kis sorozatban gyártott járművek 2012. november 1-jét követően megadott új EK-típusjóváhagyásaira vonatkozik, kivétel az 54A tétel, amely 2014. november 1-jétől alkalmazandó.

2. A kis sorozatban gyártott járművekre 2012. november 1-je előtt megadott EK-típusjóváhagyások érvényessége 2016. október 31-én lejár. Amennyiben az érintett típusjóváhagyásokat nem aktualizálták az e kiegészítésben foglalt követelményeknek való megfelelés érdekében, a típusjóváhagyó hatóság az ER. A. Függelék 26. cikk (1) bekezdésének alkalmazásában nem tekintik többé érvényesnek a járművek EK-megfelelőségi nyilatkozatait.

1. táblázat

M1 kategóriájú járművek1

Tétel	Tárgy	Szabályozási aktus	Konkrét kérdések	Alkalmazandóság és egyedi követelmények
1	Zajkibocsátás	70/157/EGK irányelv A/1		A
2	Könnyű gépjárművek (Euro 5 és Euro 6) kibocsátása/informá- ciók elérhetősége	715/2007/EK rendelet		A
2		715/2007/EK rendelet	a) Fedélzeti diagnosztikai (OBD-) rendszerek	A járművet olyan fedélzeti diagnosztikai rendszerrel kell felszerelni, amely megfelel a 692/2008/EK rendelet 4. cikk (1) és (2) bekezdésében megállapított követelményeknek. (A fedélzeti diagnosztikai rendszert úgy kell kialakítani, hogy legalább a motorvezérlő rendszer meghibásodását rögzítse) A fedélzeti diagnosztikai rendszer felületének képesnek kell lennie a szokásos diagnosztikai eszközökkel való kommunikálásra
			b) Használatban lévő járművek megfelelősége	N/A
			c) Információk elérhetősége	Elegendő, ha a gyártók a járműjavítási és -karbantartási információkhoz biztosítanak hozzáférést azonnal és gyorsan elérhető módon
3A	Tűzveszély elleni védelem (folyékonytüzelő- anyag-tartályok)	661/2009/EK rendelet 34. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Folyékony tüzelőanyag-tartályok	B
3A		661/2009/EK rendelet 34. sz. ENSZ-EGB- előírás	b) Beépítés a járműbe	B

4A	Hátsó rendszámtáblák felszerelésének helye és rögzítésének módja	661/2009/EK rendelet 1003/2010/EU rendelet		B
5A	Kormányberendezés	661/2009/EK rendelet 79. sz. ENSZ-EGB- előírás		C
			a) Mechanikus rendszerek	A 79. sz. ENSZ-EGB- előírás 5. szakaszának rendelkezései alkalmazandók A 79. sz. ENSZ-EGB- előírás 6.2. szakaszában előírt valamennyi vizsgálatot el kell végezni, és a 79. sz. ENSZ-EGB- előírás 6.1. szakaszában megállapított követelményeket alkalmazni kell
			b) Összetett elektronikus járművezérlő rendszer	A 79. sz. ENSZ-EGB- előírás 6. mellékletének valamennyi követelménye alkalmazandó Az ezeknek a követelményeknek való megfelelést csak kijelölt műszaki szolgálatok ellenőrizhetik
6A	Ajtózárak és ajtórögzítő elemek	661/2009/EK rendelet 11. sz. ENSZ-EGB- előírás		C
			a) Általános követelmények (a 11. sz. ENSZ-EGB-előírás 5. szakasza)	Valamennyi követelmény alkalmazandó
			a) Működési követelmények (a 11. sz. ENSZ-EGB-előírás 6. szakasza)	Csak a 6.1.5.4. szakaszban és az ajtózárakra vonatkozó 6.3. szakaszban megállapított követelményeket kell alkalmazni
7A	Hangjelző berendezések és hangjelzések	661/2009/EK rendelet 28. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
			b) Beépítés a járműbe	B
8A	Közvetett látást biztosító eszközök és beépítésük	661/2009/EK rendelet 46. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
			b) Beépítés a járműbe	B

9B	Fékezés	661/2009/EK rendelet 13-H. ENSZ-EGB- előírás	a) Tervezési és vizsgálati követelmények	A
9B	Fékezés	661/2009/EK rendelet 13-H. ENSZ-EGB- előírás	b) Elektronikus menetstabilizáló rendszer és fékasszisztens- rendszer	Az elektronikus menetstabilizáló rendszer és a fékasszisztens- rendszer beépítése nem kötelező. Ha mégis beépítik ezeket a járműbe, meg kell felelniük a 13-H. ENSZ-EGB-előírás követelményeinek
10A	Elektromágneses összeférhetőség	661/2009/EK rendelet 10. sz. ENSZ-EGB- előírás		B
12A	Belső berendezések	661/2009/EK rendelet 21. sz. ENSZ-EGB- előírás		C
			a) Belső elrendezés
			i. Kapcsolóknak, húzógomboknak stb. a műszerfal síkjából való kinyúlására és lekerekítésük görbületi sugarára vonatkozó előírások	A gyártó kérésére a 21. sz. ENSZ-EGB- előírás 5.1-5.6. szakaszában megállapított követelményektől el lehet tekinteni A 21. sz. ENSZ-EGB- előírás 5.2. szakaszában megállapított követelményeket az 5.2.3.1., az 5.2.3.2. és az 5.2.4. szakasz kivételével alkalmazni kell
			ii. Energiaelnyelési vizsgálatok a műszerfal felső részén	A műszerfal felső részén csak akkor kell az energiaelnyelési vizsgálatokat elvégezni, ha a járműben nincs legalább két elülső légzsák vagy két darab statikus, négy ponton rögzíthető heveder
			iii. Energiaelnyelési vizsgálat az ülések hátsó részén	N/A
			b) Távműködtetésű ablakok, tetőlemezrendszerek és válaszfalrendszerek	A 21. sz. ENSZ-EGB- előírás 5.8. szakaszának valamennyi követelményét alkalmazni kell

13A	Gépjárművek jogosulatlan használat elleni védelme	661/2009/EK rendelet 116. sz. ENSZ-EGB- előírás		A
14A	A vezető kormányszerkezettel szembeni védelme ütközés esetén	661/2009/EK rendelet 12. sz. ENSZ-EGB- előírás		C
14A		661/2009/EK rendelet 12. sz. ENSZ-EGB- előírás		A vizsgálatok akkor kötelezőek, ha a járművön nem végezték el a 94. sz. ENSZ-EGB-előírás szerinti vizsgálatot (vizsgálatokat) (lásd az 53A tételt)
15A	Ülések, azok rögzítései és fejtámlák	661/2009/EK rendelet 17. sz. ENSZ-EGB- előírás		C
			a) Általános követelmények i. Előírások	A 17. sz. ENSZ-EGB- előírás 5.2. szakaszában megállapított követelményeket az 5.2.3. szakasz kivételével alkalmazni kell
			ii. Ülésháttámlák és fejtámlák szilárdsági vizsgálatai	A 17. sz. ENSZ-EGB- előírás 6.2. szakaszában megállapított követelményeket alkalmazni kell
			iii. A kioldószerkezetek és a beállítórendszerek vizsgálatai	A vizsgálatot a 17. sz. ENSZ-EGB-előírás 7. melléklete szerint kell elvégezni
			b) Fejtámlák i. Előírások	A 17. sz. ENSZ-EGB- előírás 5.4., 5.5., 5.6., 5.10., 5.11. és 5.12. szakaszában megállapított követelményeket az 5.5.2. szakasz kivételével alkalmazni kell
			ii. A fejtámlák szilárdsági vizsgálatai	A 6.4. szakaszban előírt vizsgálatot kell elvégezni
			c) Az utasok elmozdult csomagokkal szembeni védelmével kapcsolatos különleges követelmények	A gyártó kérésére a 26. sz. ENSZ-EGB- előírás 9. mellékletében megállapított követelményektől el lehet tekinteni

16A	Kiálló részek	661/2009/EK rendelet 26. sz. ENSZ-EGB- előírás		C
			a) Általános követelmények	A 26. sz. ENSZ-EGB- előírás 5. szakaszában meghatározott követelmények alkalmazandók
			b) Különleges követelmények	A 26. sz. ENSZ-EGB- előírás 6. szakaszában meghatározott követelmények alkalmazandók
17A	Járműbe való bejutás és manőverezőképesség	661/2009/EK rendelet 130/2012/EU rendelet		D
17B	Sebességmérő berendezés és annak beépítése	661/2009/EK rendelet 39. sz. ENSZ-EGB- előírás		B
18A	Hatóságilag előírt gyári adattábla és járműazonosító szám	661/2009/EK rendelet 19/2011/EU rendelet		B
19A	A biztonsági öv rögzítési pontjai, ISOFIX rögzítési rendszerek és ISOFIX felső hevederrögzítési pontok	661/2009/EK rendelet 14. sz. ENSZ-EGB- előírás		B
20A	Világító- és fényjelző berendezések beépítése járművekbe	661/2009/EK rendelet 48. sz. ENSZ-EGB- előírás		B Az új járműtípusokat a 2008/89/EK irányelv 2. cikkének megfelelően nappali menetjelző lámpákkal kell felszerelni
21A	Gépjárművekre és pótkocsijaikra felszerelt fényvisszaverő eszközök	661/2009/EK rendelet 3. sz. ENSZ-EGB- előírás		X
22A	Gépjárművek és pótkocsijaik első és hátsó helyzetjelző lámpái, féklámpái és méretjelző lámpái	661/2009/EK rendelet 7. sz. ENSZ-EGB- előírás		X
22B	Gépjárművek nappali menetjelző lámpái	661/2009/EK rendelet 87. sz. ENSZ-EGB- előírás		X

22C	A gépjárművekre és pótkocsijaikra felszerelt oldalsó helyzetjelző lámpák	661/2009/EK rendelet 91. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
23A	Gépjárművek és pótkocsijaik irányjelző lámpái	661/2009/EK rendelet 6. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
24A	Gépjárművek és pótkocsijaik hátsó rendszámtábláinak megvilágítása	661/2009/EK rendelet 4. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
25A	A gépi meghajtású járművek európai aszimmetrikus tompított fényt, távolsági fényt vagy mindkettőt kibocsátó, sajtolt burás fényszórói	661/2009/EK rendelet 31. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
25B	Gépjárművek és pótkocsijaik jóváhagyott lámpaegységeibe szánt izzólámpák	661/2009/EK rendelet 37. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
25C	Gázkisüléses fényforrással ellátott gépjárműfényszórók	661/2009/EK rendelet 98. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
25D	Gépjárművek jóváhagyott gázkisüléses lámpaegységeiben használatos gázkisüléses fényforrások	661/2009/EK rendelet 99. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
25E	Gépjárművek aszimmetrikus tompított fényt, távolsági fényt vagy mindkettőt kibocsátó, izzólámpákkal és/vagy LED- modulokkal felszerelt fényszórói	661/2009/EK rendelet 112. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
25F	Gépjárművek adaptív fényszórórendszerei (AFS)	661/2009/EK rendelet 123. sz. ENSZ-EGB- előírás	X

26A	Gépjárművek első ködfényszórói	661/2009/EK rendelet 19. sz. ENSZ-EGB- előírás		X
27A	Elvontató berendezések	661/2009/EK rendelet 1005/2010/EU rendelet		B
28A	Gépjárművek és pótkocsijaik hátsó ködlámpái	661/2009/EK rendelet 38. sz. ENSZ-EGB- előírás		X
29A	Gépjárművekre és pótkocsijaikra felszerelt tolatólámpák	661/2009/EK rendelet 23. sz. ENSZ-EGB- előírás		X
30A	Gépjárművek parkolólámpái	661/2009/EK rendelet 77. sz. ENSZ-EGB- előírás		X
31A	Biztonsági övek, utasbiztonsági rendszerek, gyermekbiztonsági rendszerek és ISOFIX gyermekbiztonsági rendszerek	661/2009/EK rendelet 16. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
31A		661/2009/EK rendelet 16. sz. ENSZ-EGB- előírás	b) Beszerelési követelmények	B
32A	Menetirányú látómező	661/2009/EK rendelet 125. sz. ENSZ-EGB- előírás		A
33A	Kézi működtetésű kezelőszervek, visszajelző lámpák és kijelzők elhelyezése és azonosítása	661/2009/EK rendelet 121. sz. ENSZ-EGB- előírás		A
34A	Szélvédő-jégmentesítő és -párátlanító berendezések	661/2009/EK rendelet 672/2010/EU rendelet		C
			a) A szélvédő jégmentesítése	Csak a 672/2010/EU rendelet II. mellékletének 1.1.1. szakaszát kell alkalmazni, feltéve, hogy a meleg légáram a szélvédő egész felületét éri, illetve az a teljes felületén elektromosan fűthető
			b) A szélvédő párátlanítása	Csak a 672/2010/EU rendelet II.

				mellékletének 1.2.1. szakaszát kell alkalmazni, feltéve, hogy a meleg légáram a szélvédő egész felületét éri, illetve az a teljes felületén elektromosan fűthető
35A	Szélvédőtörlő és szélvédőmosó rendszerek	661/2009/EK rendelet 1008/2010/EU rendelet		C
	Szélvédőtörlő és szélvédőmosó rendszerek	661/2009/EK rendelet 1008/2010/EU rendelet	a) Szélvédőtörlő rendszer	Az 1008/2010/EU rendelet III. mellékletének 1.1- 1.1.10. szakaszában megállapított követelmények alkalmazandók Csak az 1008/2010/EU rendelet III. mellékletének 2.1.10. szakaszában leírt vizsgálatot kell elvégezni
			b) Szélvédőmosó rendszer	Az 1008/2010/EU rendelet III. mellékletének 1.2. szakasza alkalmazandó, az 1.2.2., 1.2.3. és 1.2.5. szakaszok kivételével
36A	Fűtési rendszer	661/2009/EK rendelet 122. sz. ENSZ-EGB- előírás		C Fűtési rendszer beépítése nem kötelező
			a) Minden fűtési rendszer	A 122. sz. ENSZ- EGB-előírás 5.3. és 6. szakaszában megállapított követelmények alkalmazandók
			b) PB-gázzal működő fűtési rendszerek	A 122. sz. ENSZ- EGB-előírás 8. mellékletében megállapított követelmények alkalmazandók
37A	Kerékdobok	661/2009/EK rendelet 1009/2010/EU rendelet		B
40	Motorteljesítmény	80/1269/EGK irányelv		A (Amennyiben a járműgyártó a motort is maga állítja elő)

				(Amennyiben a járműgyártó más gyártó által előállított motort használ fel) A motorgyártó által szolgáltatott próbapadi adatok is elfogadhatók, feltéve, hogy a motorvezérlő rendszer (azaz legalább a motorvezérlő egység) azonos A motorteljesítmény vizsgálata elvégezhető fékpadon. Az erőátvitel során bekövetkező teljesítményvesztesé- get számításba kell venni
41	Kibocsátások (Euro 4 és 5) nehéz haszongépjárművek	2005/55/EK irányelv		A
41	Kibocsátások (Euro 4 és 5) nehéz haszongépjárművek	2005/55/EK irányelv	Fedélzeti diagnosztikai rendszer	A járműgyártó kérésére el lehet tekintetni ettől a követelménytől
41A	Nehéz tehergépjárművek kibocsátásai (Euro IV)/információkhoz való hozzáférés	595/2009/EK rendelet		A A fedélzeti diagnosztikai rendszerekre és az információkhoz való hozzáférésre vonatkozó követelmények kivételével
44A	Tömegek és méretek	661/2009/EK rendelet 1230/2012/EU rendelet		B A gyártó kérésére az 1230/2012/EU rendelet 1. melléklete A. részének 5.1. szakaszában leírt, a jármű legnagyobb együttes tömegével végzett, emelkedőn való indítási vizsgálattól el lehet tekinteni
45A	Biztonsági üvegezésre alkalmas anyagok és azok járművekbe való beszerelése	661/2009/EK rendelet 43. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
45A		661/2009/EK rendelet 43. sz. ENSZ-EGB- előírás	b) Beszerelés	B
46	Gumiabroncsok	92/23/EGK irányelv A/46	Összetevők	X

46A	Gumiabroncsok felszerelése	661/2009/EK rendelet 458/2011/EU rendelet		B A fokozatos alkalmazás időpontjai a 661/2009/EK rendelet 13. cikkében meghatározott időpontok
46B	Gépjárművek és pótkocsijaik (C1 osztályú) gumiabroncsai	661/2009/EK rendelet 30. sz. ENSZ-EGB- előírás	Összetevők	X
46D	Gumiabroncsok gördülési zaja, nedves tapadása, illetve gördülési ellenállása (C1, C2 és C3 osztály)	661/2009/EK rendelet 117. sz. ENSZ-EGB- előírás	Összetevők	X
46E	Ideiglenes használatra szánt tartalékegység, defekttűrő gumiabroncsok/rend- szer és abroncsnyomás- ellenőrző rendszer	661/2009/EK rendelet 64. sz. ENSZ-EGB- előírás	Alkatrészek	X
46E		661/2009/EK rendelet 64. sz. ENSZ-EGB- előírás	Abroncsnyomás- ellenőrző rendszer beépítése	B Abroncsnyomás- ellenőrző rendszer beépítése nem kötelező
50A	Járműszerelvények mechanikus csatlakozó-alkatrészei	661/2009/EK rendelet 55. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
50A	Járműszerelvények mechanikus csatlakozó-alkatrészei	661/2009/EK rendelet 55. sz. ENSZ-EGB- előírás	b) Beépítés	B
53A	Utasok frontális ütközéssel szembeni védelme	661/2009/EK rendelet 94. sz. ENSZ-EGB- előírás		C A 94. sz. ENSZ-EGB- előírás követelményei az elülső légzsákokkal felszerelt járművekre vonatkoznak. A légzsákokkal nem rendelkező járműveknek az e táblázat 14A tételében megadott követelményeket kell teljesíteniük
54A	Utasok oldalirányú ütközés esetén történő védelme	661/2009/EK rendelet 95. sz. ENSZ-EGB- előírás		C (2014. november 1-jétől alkalmazandó)
54A	Utasok oldalirányú ütközés esetén történő védelme	661/2009/EK rendelet 95. sz. ENSZ-EGB- előírás	Vizsgálat fejidommal	A gyártónak megfelelő információkkal el kell látnia a műszaki szolgálatot a próbabábu fejének a jármű szerkezetébe, illetve az oldalsó üvegezésbe

				(amennyiben az rétegelt üvegből áll) történő esetleges becsapódásával kapcsolatban
				Amennyiben valószínű a becsapódás, akkor a 95. sz. ENSZ-EGB- előírás 8. mellékletének 3.1. szakaszában leírt részleges vizsgálatot kell elvégezni a fejidommal, és a 95. sz. ENSZ-EGB-előírás 5.2.1.1. szakaszában meghatározott kritériumnak is teljesülnie kell
				A műszaki szolgálat egyetértésével alternatív megoldásként a 21. sz. ENSZ-EGB-előírás 4. mellékletében leírt vizsgálati eljárást is lehet használni
58	Gyalogosvédelem	78/2009/EK rendelet	a) A járműre vonatkozó műszaki követelmények	N/A
			b) Elülső védelmi rendszerek	X
59	Újrafeldolgozhatóság	2005/64/EK irányelv A/59		N/A Csak az alkatrészek újrafelhasználásáról szóló 7. cikk alkalmazandó
61	Légkondicionáló rendszerek	2006/40/EK irányelv		A A 150-nél nagyobb globális felmelegedési potenciállal rendelkező fluortartalmú üvegházhatású gázok 2016. december 31-ig megengedettek
62	Hidrogénrendszer	79/2009/EK rendelet A/62		X
63	Általános biztonság	661/2009/EK rendelet A/63		A gyártó kérésére megadható a típusjóváhagyás e tétel tekintetében. Lásd a korlátlan sorozatban gyártott járművekre vonatkozó táblázathoz fűzött 15. megjegyzést

64	Sebességváltás-jelzők	661/2009/EK rendelet 65/2012/EU rendelet		N/A
67	A cseppfolyós PB- gázokhoz szükséges speciális komponensek és azok beszerelése a járműbe	661/2009/EK rendelet 67. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Komponensek	X
67		661/2009/EK rendelet 67. sz. ENSZ-EGB- előírás	b) Beszerelés	A
68	Jármű- riasztórendszerek	661/2009/EK rendelet 97. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
68	Jármű- riasztórendszerek	661/2009/EK rendelet 97. sz. ENSZ-EGB- előírás	b) Beépítés	B
69	Elektromos biztonság	661/2009/EK rendelet 100. sz. ENSZ-EGB- előírás		B
70	Nagy nyomású földgázzal (CNG) üzemelő rendszerek különleges alkatrészei és azok beszerelése a járműbe	661/2009/EK rendelet 110. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
70		661/2009/EK rendelet 110. sz. ENSZ-EGB- előírás	b) Beszerelés	A

1 Az A/4. melléklet I. részéhez fűzött magyarázó megjegyzések az 1. táblázatra is vonatkoznak.

A betűjelek magyarázata

X	A szabályozási aktus teljes körű alkalmazása:
	a)	típusbizonyítványt kell kiadni;
	b)	a vizsgálatokat és ellenőrzéseket a műszaki szolgálatnak vagy a gyártónak kell elvégeznie a 41., 42. és 43. cikkben meghatározott feltételek mellett;
	c)	a vizsgálati jegyzőkönyvet az A/5. melléklet rendelkezéseinek megfelelően kell megírni;
	d)	a gyártási eljárások megfelelőségét biztosítani kell.
A	A szabályozási aktus alábbi módon történő alkalmazása:
	a)	eltérő rendelkezések hiányában a szabályozási aktusban megállapított valamennyi követelményt teljesíteni kell;
	b)	a típusbizonyítvány nem kötelező;
	c)	a vizsgálatokat és ellenőrzéseket a műszaki szolgálatnak vagy a gyártónak kell elvégeznie a 41., 42. és 43. cikkben meghatározott feltételek mellett;
	d)	a vizsgálati jegyzőkönyvet az A/5. melléklet rendelkezéseinek megfelelően kell megírni;
	e)	a gyártási eljárások megfelelőségét biztosítani kell.
B	A szabályozási aktus alábbi módon történő alkalmazása:
	Ugyanaz, mint az "A" betűjel esetében, azzal a kivétellel, hogy a vizsgálatokat és az ellenőrzéseket a típusjóváhagyó hatóság hozzájárulásával maga a gyártó is elvégezheti (azaz a 41., 42. és 43. cikkben meghatározott feltételeket nem kell teljesíteni).

C	A szabályozási aktus alábbi módon történő alkalmazása:
	a)	a szabályozási aktusból csak a műszaki követelményeket kell betartani, függetlenül az átmeneti rendelkezésektől;
	b)	a típusbizonyítvány nem kötelező;
	c)	vizsgálatokat és az ellenőrzéseket a műszaki szolgálat vagy a gyártó végzi (lásd "B");
	d)	a vizsgálati jegyzőkönyvet az A/5. melléklet rendelkezéseinek megfelelően kell megírni;
	e)	a gyártási eljárások megfelelőségét biztosítani kell.
D	Ugyanaz, mint a "B" és "C" betűjel esetében, azzal a kivétellel, hogy a gyártó által benyújtott megfelelőségi nyilatkozat is elegendő. A vizsgálati jegyzőkönyv nem kötelező. A típusjóváhagyó hatóság vagy a műszaki szolgálat szükség esetén további információkat vagy bizonyítékokat kérhet.
N/A	Nem kell alkalmazni a szabályozási aktust. Az abban foglalt egy vagy több szempontnak való megfelelést azonban előírhatják.

2. táblázat

N1 kategóriájú járművek1

Tétel	Tárgy	Szabályozási aktus	Konkrét kérdések	Alkalmazandóság és egyedi követelmények
1	Zajkibocsátás	70/157/EGK irányelv A/1		A
2	Könnyű gépjárművek (Euro 5 és Euro 6) kibocsátása / információk elérhetősége	715/2007/EK rendelet		A
		715/2007/EK rendelet	a) Fedélzeti diagnosztikai rendszer	A járművet olyan fedélzeti diagnosztikai rendszerrel kell felszerelni, amely megfelel a 692/2008/EK rendelet 4. cikk (1) és (2) bekezdésében megállapított követelményeknek. (A fedélzeti diagnosztikai rendszert úgy kell kialakítani, hogy legalább a motorvezérlő rendszer meghibásodását rögzítse) A fedélzeti diagnosztikai

				rendszer felületének képesnek kell lennie a szokásos diagnosztikai eszközökkel való kommunikálásra
			b) Használatban lévő járművek megfelelősége	N/A
			c) Információk elérhetősége	Elegendő, ha a gyártók a járműjavítási és -karbantartási információkhoz biztosítanak hozzáférést azonnal és gyorsan elérhető módon
3A	Tűzveszély elleni védelem (folyékonytüzelő- anyag-tartályok)	661/2009/EK rendelet 34. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Folyékony tüzelőanyag tartályok	B
			b) Beépítés a járműbe	B
4A	Hátsó rendszámtáblák felszerelésének helye és rögzítésének módja	661/2009/EK rendelet 1003/2010/EU rendelet		B
5A	Kormányberende- zés	661/2009/EK rendelet 79. sz. ENSZ-EGB- előírás		C
			a) Mechanikus rendszerek	A 01. módosítássorozattal módosított 79. sz. ENSZ-EGB-előírás 5. szakaszának rendelkezései alkalmazandók A 79. sz. ENSZ- EGB-előírás 6.2. szakaszában előírt valamennyi vizsgálatot el kell végezni, és a 79. sz. ENSZ-EGB-előírás 6.1. szakaszának rendelkezéseit alkalmazni kell
			b) Összetett elektronikus járművezérlő rendszer	A 79. sz. ENSZ- EGB-előírás 6. mellékletének valamennyi követelménye alkalmazandó Az ezeknek a követelményeknek

				való megfelelést csak kijelölt műszaki szolgálatok ellenőrizhetik
6A	Ajtózárak és ajtórögzítő elemek	661/2009/EK rendelet 11. sz. ENSZ-EGB- előírás		C
			a) Általános követelmények (a 11. sz. ENSZ-EGB- előírás 5. szakasza)	Valamennyi követelményt teljesíteni kell
			a) Működési követelmények (a 3. módosítássorozattal módosított 11. sz. ENSZ-EGB-előírás 6. szakasza)	Csak a 6.1.5.4. szakasz és az ajtózárakra vonatkozó 6.3. szakasz követelményeit kell alkalmazni
7A	Hangjelző berendezések és hangjelzések	661/2009/EK rendelet 28. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
			b) Beépítés a járműbe	B
8A	Közvetett látást biztosító eszközök és beépítésük	661/2009/EK rendelet 46. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
			b) Beépítés a járműbe	B
9A	Járművek és pótkocsik fékezése	661/2009/EK rendelet 13. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Tervezési és vizsgálati követelmények	A
			b) Elektronikus menetstabilizáló rendszer	Elektronikus menetstabilizáló rendszer beépítése nem kötelező. Ha mégis beépítik a járműbe, meg kell felelnie a 13. sz. ENSZ-EGB-előírás követelményeinek
9B	Személygépjármű- vek fékezése	661/2009/EK rendelet 13-H. ENSZ-EGB- előírás	a) Tervezési és vizsgálati követelmények	A
			b) Elektronikus menetstabilizáló rendszer és fékasszisztens- rendszer	Az elektronikus menetstabilizáló rendszer és a fékasszisztens- rendszer beépítése nem kötelező. Ha mégis beépítik ezeket a járműbe, meg kell felelniük a 13-H. ENSZ-EGB- előírás követelményeinek

10A	Elektromágneses összeférhetőség	661/2009/EK rendelet 10. sz. ENSZ-EGB- előírás		B
13A	Gépjárművek jogosulatlan használat elleni védelme	661/2009/EK rendelet 116. sz. ENSZ- EGB-előírás		A
14A	A vezető kormányszerkezet- tel szembeni védelme ütközés esetén	661/2009/EK rendelet 12. sz. ENSZ-EGB- előírás		C
			a) Akadállyal szembeni ütközéses vizsgálat	Egy vizsgálat kötelező
			b) Próbatestet ütköztetnek a kormánykerékhez	A kormánykerékbe épített légzsák esetében ez a vizsgálat nem kötelező
			c) Vizsgálat fejidommal	A kormánykerékbe épített légzsák esetében ez a vizsgálat nem kötelező
15A	Ülések, azok rögzítései és fejtámlák	661/2009/EK rendelet 17. sz. ENSZ-EGB- előírás		B
17A	Járműbe való bejutás és manőverező- képesség	661/2009/EK rendelet 130/2012/EU rendelet		D
17B	Sebességmérő berendezés és annak beépítése	661/2009/EK rendelet 39. sz. ENSZ-EGB- előírás		B
18A	Hatóságilag előírt gyári adattábla és járműazonosító szám	661/2009/EK rendelet 19/2011/EU rendelet		B
19A	A biztonsági öv rögzítési pontjai, ISOFIX rögzítési rendszerek és ISOFIX felső hevederrögzítési pontok	661/2009/EK rendelet 14. sz. ENSZ-EGB- előírás		B

20A	Világító- és fényjelző berendezések beépítése gépjárművekbe	661/2009/EK rendelet 48. sz. ENSZ-EGB- előírás	B Az új járműtípusokat a 2008/89/EK irányelv 2. cikkének megfelelően nappali menetjelző lámpákkal kell felszerelni
21A	Gépjárművekre és pótkocsijaikra felszerelt fényvisszaverő eszközök	661/2009/EK rendelet 3. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
22A	Gépjárművek és pótkocsijaik első és hátsó helyzetjelző lámpái, féklámpái és méretjelző lámpái	661/2009/EK rendelet 7. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
22B	Gépjárművek nappali menetjelző lámpái	661/2009/EK rendelet 87. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
22C	A gépjárművekre és pótkocsijaikra felszerelt oldalsó helyzetjelző lámpák	661/2009/EK rendelet 91. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
23A	Gépjárművek és pótkocsijaik irányjelző lámpái	661/2009/EK rendelet 6. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
24A	Gépjárművek és pótkocsijaik hátsó rendszámtábláinak megvilágítása	661/2009/EK rendelet 4. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
25A	A gépi meghajtású járművek európai aszimmetrikus tompított fényt, távolsági fényt vagy mindkettőt kibocsátó, sajtolt burás fényszórói	661/2009/EK rendelet 31. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
25B	Gépjárművek és pótkocsijaik jóváhagyott lámpaegységeibe szánt izzólámpák	661/2009/EK rendelet 37. sz. ENSZ-EGB- előírás	X

25C	Gázkisüléses fényforrással ellátott gépjárműfény- szórók	661/2009/EK rendelet 98. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
25D	Gépjárművek jóváhagyott gázkisüléses lámpaegységeiben használatos gázkisüléses fényforrások	661/2009/EK rendelet 99. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
25E	Gépjárművek aszimmetrikus tompított fényt, távolsági fényt vagy mindkettőt kibocsátó, izzólámpákkal és/vagy LED- modulokkal felszerelt fényszórói	661/2009/EK rendelet 112. sz. ENSZ- EGB-előírás	X
25F	Gépjárművek adaptív fényszórórendszerei (AFS)	661/2009/EK rendelet 123. sz. ENSZ- EGB-előírás	X
26A	Gépjárművek első ködfényszórói	661/2009/EK rendelet 19. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
27A	Elvontató berendezések	661/2009/EK rendelet 1005/2010/EU rendelet	B
28A	Gépjárművek és pótkocsijaik hátsó ködlámpái	661/2009/EK rendelet 38. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
29A	Gépjárművekre és pótkocsijaikra felszerelt tolatólámpák	661/2009/EK rendelet 23. sz. ENSZ-EGB- előírás	X
30A	Gépjárművek parkolólámpái	661/2009/EK rendelet 77. sz. ENSZ-EGB- előírás	X

31A	Biztonsági övek, utasbiztonsági rendszerek, gyermekbiztonsági rendszerek és ISOFIX gyermekbiztonsági rendszerek	661/2009/EK rendelet 16. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
31A		661/2009/EK rendelet 16. sz. ENSZ-EGB- előírás	b) Beszerelési követelmények	B
33A	Kézi működtetésű kezelőszervek, visszajelző lámpák és kijelzők elhelyezése és azonosítása	661/2009/EK rendelet 121. sz. ENSZ- EGB-előírás		A
34A	Szélvédő- jégmentesítő és -párátlanító berendezések	661/2009/EK rendelet 672/2010/EU rendelet		N/A A járművet megfelelő szélvédő- jégmentesítő és -párátlanító rendszerrel kell felszerelni
35A	Szélvédőtörlő és szélvédőmosó rendszerek	661/2009/EK rendelet 1008/2010/EU rendelet		N/A A járművet megfelelő szélvédőtörlő és szélvédőmosó rendszerrel kell felszerelni
36A	Fűtési rendszer	661/2009/EK rendelet 122. sz. ENSZ- EGB-előírás		C Fűtési rendszer beépítése nem kötelező
			a) Minden fűtési rendszer	A 122. sz. ENSZ- EGB-előírás 5.3. és 6. szakaszában megállapított követelmények alkalmazandók
			b) PB-gázzal működő fűtési rendszerek	A 122. sz. ENSZ- EGB-előírás 8. mellékletében megállapított követelmények alkalmazandók

38	A jármű ülésével egybeépített vagy különálló fejtámlák	661/2009/EK rendelet 25. sz. ENSZ-EGB- előírás		X
40	Motorteljesítmény	80/1269/EGK irányelv		A (Amennyiben a járműgyártó a motort is maga állítja elő)
40	Motorteljesítmény	80/1269/EGK irányelv		(Amennyiben a járműgyártó más gyártó által előállított motort használ fel) A motorgyártó által szolgáltatott próbapadi adatok is elfogadhatók, feltéve, hogy a motorvezérlő rendszer (azaz legalább a motorvezérlő egység) azonos A motorteljesítmény vizsgálata elvégezhető fékpadon. Az erőátvitel során bekövetkező teljesítményveszte- séget számításba kell venni
41	Kibocsátások (Euro 4 és 5) nehéz haszongépjárművek	2005/55/EK irányelv		A
41	Kibocsátások (Euro 4 és 5) nehéz haszongépjárművek	2005/55/EK irányelv	Fedélzeti diagnosztikai rendszer	A járműgyártó kérésére el lehet tekintetni ettől a követelménytől
41A	Nehéz tehergépjárművek kibocsátásai (Euro IV)/információkhoz való hozzáférés	595/2009/EK rendelet		A A fedélzeti diagnosztikai rendszerekre és az információkhoz való hozzáférésre vonatkozó követelmények kivételével

43A	A felcsapódó víz elleni védőrendszerek	661/2009/EK rendelet 109/2011/EU rendelet		B
45A	Biztonsági üvegezésre alkalmas anyagok és azok járművekbe való beszerelése	661/2009/EK rendelet 43. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
45A		661/2009/EK rendelet 43. sz. ENSZ-EGB- előírás	b) Beszerelés	B
46	Gumiabroncsok	92/23/EGK irányelv A/46	Összetevők	X
46A	Gumiabroncsok felszerelése	661/2009/EK rendelet 458/2011/EU rendelet		B A fokozatos alkalmazás időpontjai a 661/2009/EK rendelet 13. cikkében meghatározott időpontok
46B	Gépjárművek és pótkocsijaik (C1 osztályú) gumiabroncsai	661/2009/EK rendelet 30. sz. ENSZ-EGB- előírás	Összetevők	X
46C	Haszongépjármű- vek és pótkocsijuk (C2 és C3 osztály) gumiabroncsai	661/2009/EK rendelet 54. sz. ENSZ-EGB- előírás	Összetevők	X
46D	Gumiabroncsok gördülési zaja, nedves tapadása, illetve gördülési ellenállása (C1, C2 és C3 osztály)	661/2009/EK rendelet 117. sz. ENSZ- EGB-előírás	Összetevők	X
46E	Ideiglenes használatra szánt tartalékegység, defekttűrő gumiabron- csok/rendszer és abroncsnyomás- ellenőrző rendszer	661/2009/EK rendelet 64. sz. ENSZ-EGB- előírás	Alkatrészek	X
46E		661/2009/EK rendelet 64. sz. ENSZ-EGB- előírás	Abroncsnyomás- ellenőrző rendszer beépítése	B Abroncsnyomás- ellenőrző rendszer beépítése nem kötelező
48	Tömegek és méretek	97/27/EK irányelv A/48		B

48A	Tömegek és méretek	661/2009/EK rendelet 1230/2012/EU rendelet		B
			A jármű legnagyobb együttes tömegével végzett, emelkedőn való indítási vizsgálat	A gyártó kérésére az 1230/2012/EU rendelet 1. melléklete A. részének 5.1. szakaszában leírt, a jármű legnagyobb együttes tömegével végzett, emelkedőn való indítási vizsgálattól el lehet tekinteni
49A	Haszongépjármű- vek vezetőfülké- jének a hátfal síkja előtti kiálló részei	661/2009/EK rendelet 61. sz. ENSZ-EGB- előírás		C
			a) Általános követelmények	A 61. sz. ENSZ- EGB-előírás 5. szakaszában meghatározott követelmények alkalmazandók
			b) Különleges követelmények	A 61. sz. ENSZ- EGB-előírás 6. szakaszában foglalt követelmények alkalmazandók
50A	Járműszerelvények mechanikus csatlakozó- alkatrészei	661/2009/EK rendelet 55. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
			b) Beépítés	B
54A	Utasok oldalirányú ütközés esetén történő védelme	661/2009/EK rendelet 95. sz. ENSZ-EGB- előírás	C	C
			Vizsgálat fejidommal	A gyártónak megfelelő információkkal el kell látnia a műszaki szolgálatot a próbabábu fejének a jármű szerkezetébe, illetve az oldalsó üvegezésbe (amennyiben az rétegelt üvegből áll) történő esetleges becsapódásával kapcsolatban Amennyiben valószínű a becsapódás, akkor a 95. sz. ENSZ-EGB- előírás 8. mellékletének 3.1. szakaszában leírt részleges vizsgálatot

				kell elvégezni a fejidommal, és a 95. sz. ENSZ-EGB- előírás 5.2.1.1. szakaszában meghatározott kritériumnak is teljesülnie kell A műszaki szolgálat egyetértésével alternatív megoldásként a 21. sz. ENSZ-EGB- előírás 4. mellékletében leírt vizsgálati eljárást is lehet használni
56	Veszélyes anyagok szállítására szolgáló járművek	661/2009/EK rendelet 105. sz. ENSZ- EGB-előírás		A
58	Gyalogosvédelem	78/2009/EK rendelet	a) Járművekre vonatkozó műszaki követelmények	N/A
58	Gyalogosvédelem	78/2009/EK rendelet	b) Elülső védelmi rendszerek	X
59	Újrafeldolgozható- ság	2005/64/EK irányelv A/59		N/A Csak az alkatrészek újrafelhasználásáról szóló 7. cikk alkalmazandó
61	Légkondicionáló rendszerek	2006/40/EK irányelv		B A 150-nél nagyobb globális felmelegedési potenciállal rendelkező fluortartalmú üvegházhatású gázok 2016. december 31-ig megengedettek
62	Hidrogénrendszer	79/2009/EK rendelet A/62		X

63	Általános biztonság	661/2009/EK rendelet A/63		A gyártó kérésére megadható a típusjóváhagyás e tétel tekintetében. Lásd a korlátlan sorozatban gyártott járművekre vonatkozó táblázathoz fűzött 15. megjegyzést
67	A cseppfolyós PB- gázokhoz szükséges speciális komponensek és azok beszerelése a járműbe	661/2009/EK rendelet 67. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Komponensek	X
		661/2009/EK rendelet 67. sz. ENSZ-EGB- előírás	b) Beszerelés	A
68	Jármű- riasztórendszerek	661/2009/EK rendelet 97. sz. ENSZ-EGB- előírás	a) Alkatrészek	X
	Jármű- riasztórendszerek	661/2009/EK rendelet 97. sz. ENSZ-EGB- előírás	b) Beépítés	B
69	Elektromos biztonság	661/2009/EK rendelet 100. sz. ENSZ- EGB-előírás		B
70	Nagy nyomású földgázzal (CNG) üzemelő rendszerek különleges alkatrészei és azok beszerelése a járműbe	661/2009/EK rendelet 110. sz. ENSZ- EGB-előírás	a) Alkatrészek	X
		661/2009/EK rendelet 110. sz. ENSZ- EGB-előírás	b) Beszerelés	A"

1 Az A/4. melléklet I. részéhez fűzött magyarázó megjegyzések a 2. táblázatra is vonatkoznak. A 2. táblázatban használt betűjelek ugyanazt jelentik, mint az 1. táblázatban.

7. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/7. mellékletének módosítása

1. Az ER. A. Függelék A/7. melléklet 1. pont 1. szakasza helyébe a következő rendelkezés lép:

"1. szakasz: Nyomtatott kis "e", amelyet az EK-típusjóváhagyást kibocsátó tagállam alábbi megkülönböztető száma követ

1 Németország esetében;

2 Franciaország esetében;

3 Olaszország esetében;

4 Hollandia esetében;

5 Svédország esetében;

6 Belgium esetében;

7 Magyarország esetében;

8 a Cseh Köztársaság esetében;

9 Spanyolország esetében;

11 az Egyesült Királyság esetében;

12 Ausztria esetében;

13 Luxemburg esetében;

17 Finnország esetében;

18 Dánia esetében;

19 Románia esetében;

20 Lengyelország esetében;

21 Portugália esetében;

23 Görögország esetében;

24 Írország esetében;

25 Horvátország esetében;

26 Szlovénia esetében;

27 Szlovákia esetében;

29 Észtország esetében;

32 Lettország esetében;

34 Bulgária esetében;

36 Litvánia esetében;

49 Ciprus esetében;

50 Málta esetében."

2. Az ER. A. Függelék A/7. melléklet Kiegészítés 1.1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"1.1. egy téglalap, benne a nyomtatott kis "e" betű, amelyet azon tagállam megkülönböztető betűjele (betűjelei) vagy száma követ, amely az alkatrész vagy önálló műszaki egység EK-típusjóváhagyását kiadta:

1 Németország esetében	19 Románia esetében
2 Franciaország esetében	20 Lengyelország esetében
3 Olaszország esetében	21 Portugália esetében
4 Hollandia esetében	23 Görögország esetében
5 Svédország esetében	24 Írország esetében
6 Belgium esetében	25 Horvátország esetében
7 Magyarország esetében	26 Szlovénia esetében
8 a Cseh Köztársaság esetében	27 Szlovákia esetében
9 Spanyolország esetében	29 Észtország esetében
11 az Egyesült Királyság esetében	32 Lettország esetében
12 Ausztria esetében	34 Bulgária esetében
13 Luxemburg esetében	36 Litvánia esetében
17 Finnország esetében	49 Ciprus esetében
18 Dánia esetében	50 Málta esetében"

8. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

"A/8. melléklet

VIZSGÁLATI EREDMÉNYEK

(A típusjóváhagyó hatóságnak kell kitöltenie és a jármű EK-típusbizonyítványához mellékelnie)

Minden esetben világosan meg kell adni, hogy az adatok melyik változatra és kivitelre vonatkoznak. Egy adott kivitel tekintetében nem adható meg több eredmény. Változatok esetében ugyanakkor meg lehet adni több eredményt, amelyek között szerepel a legkedvezőtlenebb eset. Ez utóbbi esetben megjegyzésben kell utalni arra, hogy a (*)-gal jelölt jellemzők tekintetében csak a legkedvezőtlenebb esetre vonatkozó eredmények vannak feltüntetve.

1. A zajszintvizsgálatok eredményei

A szabályozási alapaktus és azon legutolsó módosító szabályozási aktus száma, amely szerint a jóváhagyást kiadták. Több szakaszban történő végrehajtást előíró szabályozási aktus esetében meg kell adni a végrehajtási szakaszt is:

Változat/kivitel:	…	…	…
Mozgó jármű (dB(A)/E):	…	…	…
Álló jármű (dB(A)/E):	…	…	…
fordulatszám (min-1):	…	…	…

2. A kipufogógáz-kibocsátási vizsgálatok eredményei

2.1. A könnyű haszongépjárművekre vonatkozó vizsgálati eljárás szerint vizsgált gépjárművek kibocsátása

Adja meg a legutóbbi módosító szabályozási aktust, amely szerint a jóváhagyást kiadták. Több szakaszban történő végrehajtást előíró szabályozási aktus esetében meg kell adni a végrehajtási szakaszt is:

Tüzelőanyag(ok)(a): ........................... (dízelolaj, benzin, cseppfolyós propángáz, földgáz; kettős tüzelőanyag-felhasználás: benzin/földgáz, cseppfolyós propángáz; rugalmas tüzelőanyag-felhasználás: benzin/etanol, földgáz/hidrogén-földgáz keverék...)

2.1.1. 1. típusú vizsgálat (b) (c) (a jármű hidegindítása utáni vizsgálati ciklusban mért kibocsátások)

Változat/kivitel:	…	…	…
CO (mg/km)	…	…	…
Összes szénhidrogén (mg/km)	…	…	…
NMHC (nem metán szénhidrogének) (mg/km)	…	…	…
NOx(mg/km)	…	…	…
THC (összes szénhidrogén) + NOx (mg/km)	…	…	…
Részecskék (PM) tömege	…	…	…
Részecskék (P) száma (#/km) (1)	…	…	…

2.1.2. 2. típusú vizsgálat (b) (c) (a közúti közlekedésre való alkalmasság tekintetében történő típusjóváhagyáshoz szükséges kibocsátási adatok)

2. típusú vizsgálat, üresjáratban, alacsony fordulatszámon:

Változat/kivitel:	…	…	…
CO (térfogatszázalék)	…	…	…
A motor fordulatszáma (min-1)	…	…	…
A motorolaj hőmérséklete (°C)	…	…	…

2. típusú vizsgálat, üresjáratban, magas fordulatszámon:

Változat/kivitel:	…	…	…
CO (térfogatszázalék)	…	…	…
Lambda-érték	…	…	…
A motor fordulatszáma (min-1)	…	…	…
A motorolaj hőmérséklete (°C)	…	…	…

2.1.3. 3. típusú vizsgálat (kartergáz-kibocsátás): ..........................................................

2.1.4. 4. típusú vizsgálat (párolgási kibocsátások): ......................................... g/vizsgálat

2.1.5. 5. típusú vizsgálat (a károsanyag-kibocsátást csökkentő berendezések tartóssága):

- Lefutott távolság (km) (pl. 160 000 km): .......................................................

- Romlási tényező (DF): számításon alapuló/rögzített (2)

- Értékek:

Változat/kivitel:	…	…	…
CO	…	…	…
THC (összes szénhidrogén)	…	…	…
NMHC (nem metán szénhidrogének)	…	…	…
NOx	…	…	…
THC (összes szénhidrogén) + NOx	…	…	…
Részecskék (PM) tömege	…	…	…
Részecskék (P) száma (1)	…	…	…

2.1.6. 6. típusú vizsgálat (átlagos kibocsátás alacsony környezeti hőmérsékleten):

Változat/kivitel:	…	…	…
CO (g/km)	…	…	…
THC (összes szénhidrogén) (g/km)	…	…	…

2.1.7. OBD: van/nincs (2)

2.2. A nehéz haszongépjárművekre vonatkozó vizsgálati eljárás szerint vizsgált motorok kibocsátása.

Tüzelőanyag(ok) (a): ....................................(dízelolaj, benzin, cseppfolyós propángáz, földgáz, etanol...)

2.2.1. Az ESC-vizsgálat eredményei (x) (e) (f)

Változat/kivitel:	…	…	…
CO (mg/kWh)	…	…	…
Összes szénhidrogén (mg/kWh)	…	…	…
NOx(mg/kWh)	…	…	…
NH3(ppm) (1)	…	…	…
Részecskék (PM) tömege (mg/kWh)	…	…	…
Részecskék (PM) száma (#/kWh) (1)	…	…	…

2.2.2. Az ELR-vizsgálat eredményei (1)

Változat/kivitel:	…	…	…
Füstérték: ... m-1	…	…	…

2.2.3. Az ETC-vizsgálat eredményei (e) (f)

Változat/kivitel:	…	…	…
CO (mg/kWh)	…	…	…
Összes szénhidrogén (mg/kWh)	…	…	…
NMHC (nem metán szénhidrogének) (mg/kWh) (1)	…	…	…
CH4 (mg/kWh) (1)	…	…	…
NOx(mg/kWh)	…	…	…
NH3(ppm) (1)	…	…	…
Részecskék (PM) tömege (mg/kWh)	…	…	…
Részecskék (PM) száma (#/kWh) (1)	…	…	…

2.2.4. Üresjárati vizsgálat (1)

Változat/kivitel:	…	…	…
CO (térfogatszázalék)	…	…	…
Lambda-érték (1)	…	…	…
A motor fordulatszáma (min-1)	…	…	…
A motorolaj hőmérséklete (°C)	…	…	…

2.3. Dízelfüst

2.3.1. A szabadgyorsítási vizsgálat eredményei

Változat/kivitel:	…	…	…
Az elnyelési együttható kiigazított értéke (m-1)	…	…	…
A motor rendes üresjárati fordulatszáma	…	…	…
A motor legnagyobb fordulatszáma	…	…	…
Olajhőmérséklet (min./max.)	…	…	…

3. A szén-dioxid-kibocsátási vizsgálat, a tüzelőanyag-/elektromosenergia-fogyasztási vizsgálat és a jármű hatósugarára (elektromos hajtás esetén) vonatkozó vizsgálat eredményei

A szabályozási alapaktus és azon legutolsó módosító szabályozási aktus száma, amely szerint a jóváhagyást kiadták:

3.1. Belső égésű motorok - a kívülről nem feltölthető (NOVC) hibrid hajtású elektromos járművek is ide értendők (1) (d)

Változat/kivitel:	…	…	…
Széndioxid-kibocsátás (városi körülmények) (g/km)	…	…	…
Szén-dioxid-kibocsátás (városon kívüli körülmények) (g/km)	…	…	…
Szén-dioxid-kibocsátás (vegyes) (g/km)	…	…	…
Tüzelőanyag-fogyasztás (városi körülmények) (l/100 km) (g)	…	…	…
Tüzelőanyag-fogyasztás (városon kívüli körülmények) (l/100 km) (g)	…	…	…
Tüzelőanyag-fogyasztás (vegyes) (l/100 km) (g)	…	…	…

3.2. Kívülről feltölthető (OVC) hibrid hajtású elektromos járművek (1)

Változat/kivitel:	…	…	…
Szén-dioxid-kibocsátás (A feltétel, vegyes) (g/km)	…	…	…
Szén-dioxid-kibocsátás (B feltétel, vegyes) (g/km)	…	…	…
Szén-dioxid-kibocsátás (súlyozott, vegyes) (g/km)	…	…	…
Tüzelőanyag-fogyasztás (A feltétel, vegyes) (l/100 km) (g)	…	…	…
Tüzelőanyag-fogyasztás (B feltétel, vegyes) (l/100 km) (g)	…	…	…
Tüzelőanyag-fogyasztás (súlyozott, vegyes) (l/100 km) (g)	…	…	…
Elektromosenergia-fogyasztás (A feltétel, vegyes) (Wh/km)	…	…	…
Elektromosenergia-fogyasztás (B feltétel, vegyes) (Wh/km)	…	…	…
Elektromosenergia-fogyasztás (súlyozott és vegyes) (Wh/km)	…	…	…
Hatósugár tisztán elektromos hajtással (km)	…	…	…

3.3. Tisztán elektromos járművek (1)

Változat/kivitel:	…	…	…
Elektromosenergia-fogyasztás (Wh/km)	…	…	…
Hatósugár (km)	…	…	…

3.4. Hidrogén alapú üzemanyagcellával működő járművek (1)

Változat/kivitel:	…	…	…
Tüzelőanyag-fogyasztás (kg/100 km)	…	…	…

4. Az ökoinnovációs technológiával (technológiákkal) felszerelt járműveken végzett vizsg álatok eredményei (h1) (h2) (h3)

Változat/kivitel ...
Az ökoinnovációs technológiát jóváhagyó határozat (h4)	Az öko- innovációs tech- nológia kódja (h5)	1. A vi- szonyítási alapul vett gépjármű szén- dioxid- kibocsátá- sa (g/km)	i. Az öko- innovációs tech- nológiával felszerelt gépjármű szén- dioxid- kibo- csátása (g/km)	3. A vi- szonyítási alapul vett gépjármű szén- dioxid- kibo- csátása az 1. típusú vizsgálati ciklusban (h6)	4. Az öko- innovációs tech- nológiával felszerelt gépjármű szén- dioxid- kibo- csátása az 1. típusú vizsgálati ciklusban (= 3.5.1.3.)	5. Használati tényező (usage factor, UF), azaz a tech- nológia hasz- nálatának időbeli rész- aránya a szokásos üzemelte- tési kö- rülmények között	Meg- takarított szén- dioxid- kibocsátás [(1 - 2) - (3 - 4)]*5
xxxx/201x	…	…	…	…	…	…	…
…	…	…	…	…	…	…	…
…	…	…	…	…	…	…	…
Megtakarított szén-dioxid-kibocsátás összesen (g/km) (h7)							…

4.1. Az ökoinnovációs technológia (technológiák) általános kódja (h8)

Magyarázó megjegyzések

(1) Adott esetben.

(2) A nem kívánt rész törlendő.

(a) Amennyiben a tüzelőanyagra korlátozások vonatkoznak, ezen korlátozások feltüntetése (például földgáz esetében az L tartomány vagy a H tartomány).

(b) Kétfajta tüzelőanyaggal üzemelő járművek esetében a táblázatot mindkét tüzelőanyag tekintetében meg kell ismételni.

(c) A rugalmas tüzelőanyag-felhasználású járművek esetében a vizsgálatot mindkét tüzelőanyag tekintetében el kell végezni a 692/2008/EK rendelet I. melléklet I.2.4. ábrája szerint, a cseppfolyós propángázzal, illetve földgázzal/biometánnal (vagy egy-, vagy kétfajta tüzelőanyaggal) üzemelő járművek esetében a táblázatot meg kell ismételni a vizsgálat során használt különböző referenciagázok tekintetében, és a legrosszabb eredményeket egy külön táblázatban kell összefoglalni. Adott esetben a 692/2008/EK rendelet I. melléklet 1.1.2.4. és 1.1.2.5. pontjának megfelelően azt is meg kell adni, hogy az eredmények mérésen vagy számításon alapulnak-e.

(d) A táblázatot mindegyik vizsgált referencia-tüzelőanyag tekintetében meg kell ismételni.

(e) Az Euro VI vonatkozásában az ESC WHSC-nek, az ETC pedig WHTC-nek értendő.

(f) Ha az Euro VI vonatkozásában a sűrített földgázzal vagy cseppfolyós propángázzal üzemelő motorokat különböző referencia-tüzelőanyagokkal vizsgálják, a táblázatot mindegyik vizsgált referencia-tüzelőanyag tekintetében meg kell ismételni.

(g) A földgázzal, illetve hidrogén-földgáz keverékkel üzemelő járművek esetében az "l/100 km" mértékegység helyébe a "m3/100 km" mértékegység lép, a hidrogénnel üzemelő járművek esetében pedig a "kg/100 km".

(h) Ökoinnovációs technológiák.

(h1) A táblázatot minden változat/kivitel tekintetében meg kell ismételni.

(h2) A táblázatot mindegyik vizsgált referencia-tüzelőanyag tekintetében meg kell ismételni.

(h3) Egészítse ki a táblázatot szükség esetén ökoinnovációs technológiánként egy-egy sorral.

(h4) Az ökoinnovációs technológiát jóváhagyó bizottsági határozat száma.

(h5) Az ökoinnovációs technológiát jóváhagyó bizottsági határozatban a technológiához rendelt kód.

(h6) Ha az 1. típusú vizsgálati ciklus helyett a modellezés módszerét választják, ez az érték a modellezéssel kapott érték.

(h7) Az egyes ökoinnovációs technológiák révén megtakarított szén-dioxid-kibocsátások összege.

(h8) Az ökoinnovációs technológia általános kódjának a következő, szóközzel elválasztott elemekből kell állnia:

- a jóváhagyó hatóság kódja az A/7. melléklet szerint,

- a járműbe szerelt egyes ökoinnovációs technológiák kódja külön-külön, a Bizottság jóváhagyó határozatainak időrendi sorrendjében megadva.

(Például az időrendi sorrendben 10, 15 és 16 számon jóváhagyott, a német típusjóváhagyó hatóság által minősített járműbe szerelt három ökoinnovációs technológia általános kódja: "el 10 15 16".)"

9. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/9. mellékletének módosítása

1. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész A1. MINTA - 1. OLDAL 0.5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

(TELJES ÉS BEFEJEZETT JÁRMŰVEK)

"0.5. A gyártó vállalat neve és címe: ............................................................."

2. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész A2. MINTA - 1. OLDAL 0.5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"0.5. A gyártó vállalat neve és címe: ............................................................."

3. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész B. MINTA - 1. OLDAL 0.5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"0.5. A gyártó vállalat neve és címe: ............................................................."

4. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-M1 JÁRMŰKATEGÓRIA 13. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"13. Tömeg menetkész állapotban: ............................................................... kg"

5. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-M1 JÁRMŰKATEGÓRIA a következő 13.2. ponttal egészül ki:

"13.2. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

6. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-M1 JÁRMŰKATEGÓRIA 49. pontja a következő 3., 3.1. és 3.2. ponttal egészül ki:

"3. Ökoinnovációs technológiával (technológiákkal) felszerelt jármű: igen/nem (1)

3.1. Az ökoinnovációs technológia (technológiák) általános kódja (p1): .....

3.2. Az ökoinnovációs technológia (technológiák) révén megtakarított széndioxid-kibocsátás összesen (p2) (ismételje meg mindegyik vizsgált referencia-tüzelőanyag vonatkozásában): ............................................. "

7. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-M2 JÁRMŰKATEGÓRIA 13. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"13. Tömeg menetkész állapotban: ............................................................... kg"

8. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-M2 JÁRMŰKATEGÓRIA a következő 13.2. ponttal egészül ki:

"13.2. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

9. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-M3 JÁRMŰKATEGÓRIA 13. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"13. Tömeg menetkész állapotban: ............................................................... kg"

10. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-M3 JÁRMŰKATEGÓRIA a következő 13.2. ponttal egészül ki:

"13.2. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

11. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-N1 JÁRMŰKATEGÓRIA 13. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"13. Tömeg menetkész állapotban: ............................................................... kg"

12. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-N1 JÁRMŰKATEGÓRIA a következő 13.2. ponttal egészül ki:

"13.2. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

13. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-N2 JÁRMŰKATEGÓRIA 13. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"13. Tömeg menetkész állapotban: ............................................................... kg"

14. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-N2 JÁRMŰKATEGÓRIA a következő 13.2. ponttal egészül ki:

"13.2. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

15. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-N3 JÁRMŰKATEGÓRIA 13. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"13. Tömeg menetkész állapotban: ............................................................... kg"

16. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-N3 JÁRMŰKATEGÓRIA a következő 13.2. ponttal egészül ki:

"13.2. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

17. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-O1 és O2 JÁRMŰKATEGÓRIÁK 13. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"13. Tömeg menetkész állapotban: ............................................................... kg"

18. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-O1 és O2 JÁRMŰKATEGÓRIÁK a következő 13.2. ponttal egészül ki:

"13.2. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

19. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-O3 és O4 JÁRMŰKATEGÓRIÁK 13. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"13. Tömeg menetkész állapotban: ............................................................... kg"

20. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész címének helyébe a következő rendelkezés lép:

(II. RÉSZ)

"C1 MINTA - 1. OLDAL

NEM TELJES JÁRMŰVEK

EK-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT"

21. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész B. MINTA - 1. OLDAL 0.5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"0.5. A gyártó vállalat neve és címe: ............................................................."

22. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész C2 MINTA - 1. OLDAL KIS SOROZATBAN KIADOTT TÍPUSJÓVÁHAGYÁSSAL RENDELKEZŐ NEM TELJES JÁRMŰVEK [év] [sorozatszám] EK-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT 0.5. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"0.5. A gyártó vállalat neve és címe: ............................................................."

23. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész 2. OLDAL-M1 JÁRMŰKATEGÓRIA (nem teljes járművek) a következő 13.2. ponttal egészül ki:

"13.2. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

24. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész 2. OLDAL-M1 JÁRMŰKATEGÓRIA (nem teljes járművek) 14. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"14. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

25. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész 2. OLDAL-M2 JÁRMŰKATEGÓRIA (nem teljes járművek) 14. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"14. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

26. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész 2. OLDAL-M3 JÁRMŰKATEGÓRIA (nem teljes járművek) 14. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"14. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

27. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész 2. OLDAL-N1 JÁRMŰKATEGÓRIA a következő 13. ponttal egészül ki:

"13. Tömeg menetkész állapotban: ............................................................... kg"

28. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész 2. OLDAL-N1 JÁRMŰKATEGÓRIA (nem teljes járművek) 14. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"14. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

29. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész 2. OLDAL-N2 JÁRMŰKATEGÓRIA (nem teljes járművek) 14. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"14. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

30. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész 2. OLDAL-N3 JÁRMŰKATEGÓRIA (nem teljes járművek) 14. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"14. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

31. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész 2. OLDAL-O1 és O2 JÁRMŰKATEGÓRIÁK (nem teljes járművek) 14. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"14. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

32. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet II. Rész 2. OLDAL-O3 és O4 JÁRMŰKATEGÓRIÁK (nem teljes járművek) 14. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"14. A jármű tényleges tömege: .................................................................... kg"

33. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet magyarázó megjegyzései a következő (p), (p1) és (p2) magyarázó megjegyzésekkel egészülnek ki:

"(p) Ökoinnovációs technológiák.

(p1) Az ökoinnovációs technológia (technológiák) általános kódjának a következő, szóközzel elválasztott elemekből kell állnia:

- a jóváhagyó hatóság kódja az A/7. melléklet szerint,

- a járműbe szerelt egyes ökoinnovációs technológiák kódja külön-külön, a Bizottság jóváhagyó határozatainak időrendi sorrendjében megadva.

(Pl. az időrendi sorrendben 10, 15 és 16 számon jóváhagyott, a német típusjóváhagyó hatóság által minősített járműbe szerelt három ökoinnovációs technológia általános kódja: "e1 10 15 16".)

(p2) Az egyes ökoinnovációs technológiák révén megtakarított szén-dioxidkibocsátások összege."

34. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet magyarázó megjegyzései a következő (q) magyarázó megjegyzéssel egészülnek ki:

"(q) A 715/2007/EK rendelet hatálya alá tartozó N1 kategóriájú befejezett jármű esetében."

10. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

"A/12. melléklet

A KIS SOROZATOKRA ÉS KIFUTÓ SOROZATOKRA VONATKOZÓ MEGENGEDETT DARABSZÁMOK

A. A KIS SOROZATOK LEGNAGYOBB DARABSZÁMAI

1. A 22. cikk értelmében az Európai Unióban egy járműtípusból évente nyilvántartásba vehető, értékesíthető vagy üzembe helyezhető egységek darabszáma nem haladhatja meg az alább feltüntetett értékeket a szóban forgó jármű-kategória vonatkozásában:

Kategória	Egységek
M1	1000
M2, M3	0
N1	1000
N2, N3	0
O1, O2	0
O3, O4	0

2. A 23. cikk értelmében a tagállamokban egy járműtípusból évente nyilvántartásba vehető, értékesíthető vagy üzembe helyezhető egységek darabszámát a tagállam határozza meg, de ez a darabszám nem haladhatja meg az alább feltüntetett értékeket a szóban forgó jármű-kategória vonatkozásában:

Kategória	Egységek
M1	100
M2, M3	250
N1	2016. október 31-ig 500 2016. november 1-jétől 250
N2, N3	250
O1, O2	500
O3, O4	250

3. Az 1230/2012/EU rendelet 6. cikk (2) bekezdése alkalmazásában az egyes tagállamokban egy járműtípusból évente nyilvántartásba vehető, értékesíthető vagy üzembe helyezhető egységek darabszámát a tagállam határozza meg, de ez a darabszám nem haladhatja meg az alább feltüntetett értékeket a szóban forgó jármű-kategória vonatkozásában:

Kategória	Darabszám
M2, M3	1000
N2, N3	1200
O3, O4	2000

B. KIFUTÓ SOROZATOKRA MEGENGEDETT LEGNAGYOBB DARABSZÁMOK

Egy adott tagállamban a "kifutó sorozatokra" vonatkozó eljárással használatba vehető teljes és befejezett járművek megengedett számát az alábbi lehetőségek közül a tagállam által választott módon korlátozni kell:

1. a járművek egy vagy több típusának megengedett száma nem haladhatja meg az M1 kategória esetében a 10 %-ot, minden más kategória esetében a 30 %-ot, az adott tagállamban az előző évben az összes típusból használatba vett járműnek;

ha a 10 %, illetve a 30 % kevesebb, mint 100 jármű, a tagállam legfeljebb 100 jármű használatba vételét engedélyezheti; vagy

2. a járművek típusait azokra kell korlátozni, amelyekre érvényes megfelelőségi nyilatkozatot állítottak ki a gyártás időpontjában vagy azt követően, és az a kiállítás napjától legalább három hónapig érvényes volt, azonban egy szabályozási aktus hatálybalépése miatt ezután megszűnt az érvényessége."

11. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/16. mellékletének módosítása

1. Az ER. A. Függelék A/16. melléklet 1. pontja a 42. sort követően a következő 44. sorral egészül ki:

(Szabályozási aktusok listája)

"44. 1230/2012/EU rendelet"

2. Az ER. A. Függelék A/16. melléklet 2. kiegészítés 1. pontja a 42. sort követően a következő 44. sorral egészül ki:

(Szabályozási aktusok listája

	Szabályozási aktus száma	Melléklet és bekezdés	Egyedi feltételek)
”44.	1230/2012/EU rendelet	I. melléklet, B. rész, 7. és 8. szakasz	a) Ellenőrizze a fordulékonysági követelmények betartását, beleértve a felemelhető, illetve terhelésátcsoportosító tengellyel felszerelt járművek fordulékonyságát is.
”44.	1230/2012/EU rendelet	I. melléklet, C. rész, 6. és 7. szakasz	b) A legnagyobb hátsó kilendülés ellenőrzése."

12. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. B. Függelék B/4. mellékletének módosítása

Az ER. B. Függelék B/4. melléklet I. Rész 47. pont táblázatának helyébe a következő rendelkezés lép:

"47. Adózás alapjául szolgáló teljesítmény vagy nemzeti kódszám(ok), amennyiben alkalmazandó:

Belgium: ...	Bulgária: ...	Cseh Köztársaság: ...
Dánia: ...	Németország: ...	Észtország: ...
Írország: ...	Görögország: ...	Spanyolország: ...
Franciaország: ...	Horvátország: ...	Olaszország: ...
Ciprus: ...	Lettország: ...	Litvánia: ...
Luxemburg: ...	Magyarország: ...	Málta: ...
Hollandia: ...	Ausztria: ...	Lengyelország: ...
Portugália: ...	Románia: ...	Szlovénia: ...
Szlovákia: ...	Finnország: ...	Svédország: ...
Egyesült Királyság: …”

13. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. B. Függelék B/5. mellékletének módosítása

1. Az ER. B. Függelék B/5. melléklet I. Rész 1. pont 1. szakasza helyébe a következő rendelkezés lép:

"1. szakasz: Nyomtatott kis "e", amelyet az EK-típusjóváhagyást kibocsátó tagállam alábbi megkülönböztető száma követ

1 Németország esetében,

2 Franciaország esetében,

3 Olaszország esetében,

4 Hollandia esetében,

5 Svédország esetében,

6 Belgium esetében,

6 Magyarország esetében,

8 a Cseh Köztársaság esetében,

9 Spanyolország esetében,

11 az Egyesült Királyság esetében,

12 Ausztria esetében,

13 Luxemburg esetében,

17 Finnország esetében,

18 Dánia esetében,

19 Románia esetében,

20 Lengyelország esetében,

21 Portugália esetében,

23 Görögország esetében,

24 Írország esetében,

25 Horvátország esetében,

26 Szlovénia esetében,

27 Szlovákia esetében,

29 Észtország esetében,

32 Lettország esetében,

34 Bulgária esetében,

36 Litvánia esetében,

49 Ciprus esetében,

50 Málta esetében."

2. Az ER. B. Függelék B/5. melléklet II. Rész 1.1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"1.1. egy kis "e" betű, az ezt követő, a típus-jóváhagyást kiadó Tagállam megkülönböztető száma, és az ezt körülvevő négyzet, például

- 1 Németország,

- 2 Franciaország,

- 3 Olaszország,

- 4 Hollandia,

- 5 Svédország,

- 6 Belgium,

- 7 Magyarország,

- 8 Cseh Köztársaság,

- 9 Spanyolország,

- 11 Egyesült Királyság,

- 12 Ausztria,

- 13 Luxemburg,

- 17 Finnország,

- 18 Dánia,

- 19 Románia,

- 20 Lengyelország,

- 21 Portugália,

- 23 Görögország,

- 24 Írország,

- 25 Horvátország,

- 26 Szlovénia,

- 27 Szlovákia,

- 29 Észtország,

- 32 Lettország,

- 34 Bulgária,

- 36 Litvánia,

- 49 Ciprus,

- 50 Málta."

14. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. C. Függelék C/2. számú mellékletének módosítása

Az ER. C. Függelék C/2. számú melléklet C. Fejezet 1. függelék 1. pont 1. szakasza helyébe a következő rendelkezés lép:

"- 1. szakasz: kis "e" betű, utána annak a tagállamnak a megkülönböztető számjele, amely megadta az EK-típusjóváhagyást:

1 Németország esetében,

2 Franciaország esetében,

3 Olaszország esetében,

4 Hollandia esetében,

5 Svédország esetében,

6 Belgium esetében,

7 Magyarország esetében,

8 a Cseh Köztársaság esetében,

9 Spanyolország esetében,

11 az Egyesült Királyság esetében,

12 Ausztria esetében,

13 Luxemburg esetében,

17 Finnország esetében,

18 Dánia esetében,

19 Románia esetében,

20 Lengyelország esetében,

21 Portugália esetében,

23 Görögország esetében,

24 Írország esetében,

25 Horvátország esetében,

26 Szlovénia esetében,

27 Szlovákia esetében,

29 Észtország esetében,

32 Lettország esetében,

34 Bulgária esetében,

36 Litvánia esetében,

49 Ciprus esetében,

50 Málta esetében."

15. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. C. Függelék C/3. számú mellékletének módosítása

1. Az ER. C. Függelék C/3. számú melléklet I. Rész "A - Kész/teljes traktorok" alcím 16. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"16. Az adózás alapjául szolgáló teljesítmény (lóerő) vagy adóbesorolás

Belgium: ...	Bulgária: ...	Cseh Köztársaság: …
Dánia: ...	Németország: ...	Észtország: ...
Írország: ...	Görögország: ...	Spanyolország: ...
Franciaország: ...	Horvátország: ...	Olaszország: ...
Ciprus: ...	Lettország: ...	Litvánia: ...
Luxemburg: ...	Magyarország: ...	Málta: ...
Hollandia: ...	Ausztria: ...	Lengyelország: ...
Portugália: ...	Románia: ...	Szlovénia: ...
Szlovákia: ...	Finnország: ...	Svédország: ...
Egyesült Királyság: …”

2. Az ER. C. Függelék C/3. számú melléklet I. Rész "B - Mezőgazdasági vagy erdészeti pótkocsik - kész/teljes" alcím 16. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"16. Az adózás alapjául szolgáló teljesítmény (lóerő) vagy adóbesorolás (amennyiben alkalmazandó)

Belgium: ...	Bulgária: ...	Cseh Köztársaság: ….
Dánia: ...	Németország: ...	Észtország: ...
Írország: ...	Görögország: ...	Spanyolország: ...
Franciaország: ...	Horvátország: ...	Olaszország: ...
Ciprus: ...	Lettország: ...	Litvánia: ...
Luxemburg: ...	Magyarország: ...	Málta: ...

Hollandia: ...	Ausztria: ...	Lengyelország: ...
Portugália: ...	Románia: ...	Szlovénia: ...
Szlovákia: ...	Finnország: ...	Svédország: ...
Egyesült Királyság: …”

3. Az ER. C. Függelék C/3. számú melléklet I. Rész "C - Cserélhető vontatott munkagép -kész/teljes" alcím 16. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"16. Az adózás alapjául szolgáló teljesítmény (lóerő) vagy adóbesorolás (amennyiben alkalmazandó)

Belgium: ...	Bulgária: ...	Cseh Köztársaság: …
Dánia: ...	Németország: ...	Észtország: ...
Írország: ...	Görögország: ...	Spanyolország: ...
Franciaország: ...	Horvátország: ...	Olaszország: ...
Ciprus: ...	Lettország: ...	Litvánia: ...
Luxemburg: ...	Magyarország: ...	Málta: ...
Hollandia: ...	Ausztria: ...	Lengyelország: ...
Portugália: ...	Románia: ...	Szlovénia: ...
Szlovákia: ...	Finnország: ...	Svédország: ...
Egyesült Királyság: …”

4. Az ER. C. Függelék C/3. számú melléklet II. Rész "A - Mezőgazdasági vagy erdészeti pótkocsik - nem teljes" alcím 16. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"16. Az adózás alapjául szolgáló teljesítmény (lóerő) vagy adóbesorolás (amennyiben alkalmazandó)

Belgium: ...	Bulgária: ...	Cseh Köztársaság: …
Dánia: ...	Németország: ...	Észtország: ...
Írország: ...	Görögország: ...	Spanyolország: ...

Franciaország: ...	Horvátország: ...	Olaszország: ...
Ciprus: ...	Lettország: ...	Litvánia: ...
Luxemburg: ...	Magyarország: ...	Málta: ...
Hollandia: ...	Ausztria: ...	Lengyelország: ...
Portugália: ...	Románia: ...	Szlovénia: ...
Szlovákia: ...	Finnország: ...	Svédország: ...
Egyesült Királyság: …”

5. Az ER. C. Függelék C/3. számú melléklet II. Rész "B - Cserélhető vontatott munkagépek -nem teljes" alcím 16. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"16. Az adózás alapjául szolgáló teljesítmény (lóerő) vagy adóbesorolás (amennyiben alkalmazandó)

Belgium: ...	Bulgária: ...	Cseh Köztársaság: …
Dánia: ...	Németország: ...	Észtország: ...
Írország: ...	Görögország: ...	Spanyolország: ...
Franciaország: ...	Horvátország: ...	Olaszország: ...
Ciprus: ...	Lettország: ...	Litvánia: ...
Luxemburg: ...	Magyarország: ...	Málta: ...
Hollandia: ...	Ausztria: ...	Lengyelország: ...
Portugália: ...	Románia: ...	Szlovénia: ...
Szlovákia: ...	Finnország: ...	Svédország: ...
Egyesült Királyság: …”

16. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/1. mellékletének módosítása

Az ER. A. Függelék A/1. melléklete a következő 2.17., 2.17.1. és 2.17.2. ponttal egészül ki:

"2.17. Többlépcsős típus-jóváhagyási eljárásra benyújtott jármű (csak a 715/2007/EK rendelet hatálya alá tartozó N1 kategóriájú nem teljes vagy befejezett jármű esetében): igen/nem (1)

2.17.1. A menetkész járműtömege: ........................................................................ kg.

2.17.2. A 692/2008/EK rendelet XII. melléklet 5. szakasza szerint kiszámított átlagos terhelés: ...................................................................................................... kg."

17. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/9. mellékletének módosítása

1. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész B. MINTA - 1. OLDAL a következő 0.2.2. ponttal egészül ki:

"0.2.2. Az alapjármű típus-jóváhagyási adatai (q):

Típus: .....................................................................................................

Változat (a): ...........................................................................................

Kivitel (a): ..............................................................................................

Típus-jóváhagyási szám, beleértve a kiterjesztés számát......................"

2. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész B. MINTA - 1. OLDAL a következő 0.5.1. ponttal egészül ki:

"0.5.1. Az alapjármű gyártójának neve és címe (q) ............................................."

3. Az ER. A. Függelék A/9. melléklet I. Rész 2. OLDAL-N1 JÁRMŰKATEGÓRIA a következő 14. ponttal egészül ki:

"14. A menetkész jármű tömege: ......................................................... kg (1)(q)"

71/2013. (XII. 2.) NFM rendelet

a közúti járművek műszaki megvizsgálásáról szóló 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet módosításáról

1. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. 5. számú mellékletének módosítása

2. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

3. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

4. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/1. mellékletének módosítása

5. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/3. mellékletének módosítása

6. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/4. mellékletének módosítása

7. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/7. mellékletének módosítása

8. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

9. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/9. mellékletének módosítása

10. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

11. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/16. mellékletének módosítása

12. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. B. Függelék B/4. mellékletének módosítása

13. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. B. Függelék B/5. mellékletének módosítása

14. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. C. Függelék C/2. számú mellékletének módosítása

15. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. C. Függelék C/3. számú mellékletének módosítása

16. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/1. mellékletének módosítása

17. melléklet a 71/2013. (XII. 2.) NFM rendelethez

Az ER. A. Függelék A/9. mellékletének módosítása

Tartalomjegyzék